(Đã dịch) U Minh Quỷ Đế - Chương 200: Lên đường về đế đô
Sau khi Cơ U rời đi, Hàn gia lão tổ cũng nhìn theo hướng hắn khuất dạng, thở dài một tiếng rồi lên tiếng nói: "Những lời ta vừa nói chắc con cũng nghe rồi, còn không chịu ra sao?"
Hàn gia lão tổ vừa dứt lời, một cô gái vận váy trắng bước ra từ căn phòng trúc kia, chỉ là trên gương mặt xinh đẹp ấy lại vương vấn nét cô đơn. Cô gái này chính là Hàn Thủy Tiên, đại tiểu thư Hàn gia, người có dung mạo cực kỳ giống Bao Tự. Thì ra trước đó nàng vẫn luôn ở trong phòng trúc của Hàn gia lão tổ.
Trước đó, vừa nghe tin Cơ U tới, Hàn Thủy Tiên liền vội vàng chạy đến chỗ ở của ông nội nàng, mặt mũi hoảng loạn, không biết phải làm sao. Nàng biết Cơ U đến Hàn gia là để tìm nàng. Dù sao, cho dù không có chuyện trước đó, thì trong toàn bộ Hàn gia, Cơ U cũng chỉ biết mỗi mình nàng mà thôi.
Thấy cháu gái mình dáng vẻ đó, Hàn gia lão tổ liền sai người dẫn Cơ U thẳng đến chỗ ở của mình. Ông ban đầu là muốn Hàn Thủy Tiên gặp Cơ U, nhưng Hàn Thủy Tiên lại nhất quyết không chịu ra mặt. Vì vậy mới có cuộc đối thoại trước đó giữa Hàn gia lão tổ và Cơ U. Mãi đến khi Cơ U rời đi, Hàn Thủy Tiên mới chịu bước ra.
Hàn Thủy Tiên trầm mặc một lát, rồi gắt gỏng nói: "Cố nhân gì chứ, rõ ràng chỉ là cái cớ! Hắn ở Thiên Phong thành mười bốn năm, làm sao từng gặp ai giống ta? Nói không chừng, chẳng qua là vì thân phận hắn bây giờ đã khác biệt, nên ta đây – đại tiểu thư Hàn gia – cũng chẳng lọt nổi mắt hắn!"
Nàng làm sao biết được, cố nhân trong miệng Cơ U không phải ở Thiên Phong thành này, thậm chí không còn ở trong Ứng Thiên Đế Quốc. Cố nhân mà hắn nhắc đến, là người con gái mà Cơ U yêu thương nhất từ kiếp trước, là người mà hắn có thể vì nàng từ bỏ cả thiên hạ chúng sinh.
Một cô gái tên Bao Tự...
"Con bé này à, lão già này muốn nói rằng, con đã thích tiểu tử Cơ gia đó ngay từ sau trận sinh tử lôi đài rồi." Hàn gia lão tổ lắc đầu, lên tiếng nói.
"Gia gia!"
"Được rồi, được rồi, lão già này không nói nữa là được, chuyện của bọn trẻ các con, lão già này quả thật không hiểu nổi." Hàn gia lão tổ cũng không biết phải nói gì cho phải, chỉ đành lắc đầu rồi đi về phía căn phòng trúc nhỏ của mình.
Còn Hàn Thủy Tiên thì nhìn về phía Cơ gia, tự lẩm bẩm: "Người ấy cười một tiếng liền khuynh thành, khiến ta thấy say nửa đời. Chỉ cầu lại thấy người ấy cười, phong hỏa đài trên hí chúng sinh."
"Nếu ngươi thật sự có cố nhân, thì 'người ấy' trong miệng ngươi rốt cuộc đẹp đ��n mức nào đây? Cười một tiếng thôi mà đã khiến ngươi say đắm nửa đời..."
Sau khi rời Hàn gia, Cơ U trở về chỗ ở của mình, bắt đầu chuẩn bị khởi hành. Lúc đến hắn chỉ có một mình, nhưng khi rời đi lại có tới mười mấy người, và một con yêu thú. Lần này, hắn định mang Mèo Béo cùng đi Đế đô. Đồng thời, hắn còn mang theo một người nữa, đó chính là Lưu Khắc.
Mãi đến vài ngày trước, hắn mới gặp lại tên Lưu Khắc này. Nhưng tên này vẫn không có gì thay đổi so với trước kia, đương nhiên, tu vi thì đã tăng tiến không ít. Hắn đưa Lưu Khắc đến Đế đô, là có ý muốn thu Lưu Khắc vào Diệu Thiên Điển, nhưng điều này còn phải xem Lưu Khắc có thể vượt qua khảo hạch của Ảnh Vệ hay không. Nếu không thể, vậy ở lại Đế đô tu luyện cũng không tồi, dù sao phủ đệ của hắn đủ lớn, vài người ở vẫn là không thành vấn đề.
Trên đường rời khỏi Thiên Phong thành, Ảnh Phược và Ảnh Hoa đều không nói một lời. Vốn dĩ thân là Ảnh Vệ, bọn họ kiệm lời ít nói, hiện tại cũng không có việc gì, đương nhiên chẳng cần mở lời.
"C��i gì!" Ảnh Phược đột nhiên bước lên một bước, nhìn chằm chằm những thân cây cách đó không xa, nghiêm nghị quát.
Ngay khi tiếng quát của hắn vừa dứt, một bóng dáng xinh đẹp liền nhảy ra từ sau thân cây đó, mang theo vẻ vui vẻ nhìn Cơ U, rồi nói: "Bản tiểu thư cũng muốn đến Ứng Thiên Học phủ dự thi, dù sao tiện đường, cùng đi với các ngươi luôn nhé, các ngươi sẽ không từ chối bảo vệ một yếu nữ chứ?"
Người con gái này không ai khác, chính là đại tiểu thư Hàn gia. Sau cái ngày Cơ U rời khỏi Hàn gia, Hàn Thủy Tiên liền bắt đầu thu dọn hành lý của mình, quyết định cùng Cơ U đến Đế đô.
"Không sao, cứ đi cùng là được." Cơ U nhìn Hàn Thủy Tiên một lát, hơi suy nghĩ rồi lên tiếng nói. Hắn biết, cho dù mình không cho nàng đi, nàng cũng sẽ tự mình đi, nên chi bằng để nàng đi cùng mình. Cứ như vậy, có Ảnh Vệ bảo hộ, vẫn an toàn hơn nhiều, dù sao dung mạo của Hàn Thủy Tiên cũng sẽ khiến nàng gặp vô số phiền phức.
"Hì hì." Sau khi khẽ cười hai tiếng, Hàn Thủy Tiên liền lập tức chạy đến bên cạnh Cơ U, cũng không quá gần, cũng kh��ng quá xa, cứ thế đi theo đoàn người Cơ U, sải bước tiến về phía Đế đô...
Vào lúc Cơ U cùng đoàn người khởi hành từ Thiên Phong thành, một người đàn ông đang leo núi. Mỗi bước chân hắn đặt xuống, bậc thang đều lưu lại một dấu giày. Không biết đã đi được bao lâu, hắn mới dừng bước. Và lúc này, hiện ra trước mặt hắn là một tấm bia đá khổng lồ, trên đó khắc ba chữ lớn —— "Trấn Sơn Tông"!
"Ngươi là ai?" Nhìn thấy người đàn ông đứng trước tấm bia đá kia, mấy Huyền Giả Tam Tài Cảnh phụ trách trông coi nơi đây liền lập tức bước tới, cảnh giác nhìn người đàn ông đó rồi hỏi. Với tu vi Tam Tài Cảnh của bọn họ, lại không thể nhìn rõ thực lực của người đàn ông đó. Điều duy nhất họ biết, là thực lực của người đàn ông này vượt xa bọn họ.
"Các ngươi còn chưa đủ tư cách biết tên ta! Mau gọi tông chủ các ngươi ra đây cho ta, nếu không, ta sẽ đích thân đến cái đại điện Trấn Sơn gì đó của các ngươi để tìm hắn!" Tiếng hét lớn trực tiếp từ miệng người đàn ông vang lên, huyền khí bốn phía đều chấn động vài lần dưới tiếng hét của hắn.
Nếu là người quen biết người đàn ông này, thì chỉ cần nghe cách hắn tự xưng vừa rồi cũng đủ để biết, người đàn ông đến "quấy rối" Trấn Sơn Tông này, chính là Liệt, một trong Tứ Đại Thống lĩnh của Ảnh Vệ, một siêu cấp cường giả Ngũ Hành Cảnh!
"Các hạ khẩu khí thật lớn." Vào lúc này, một lão già từ không trung bay tới. Người còn chưa tới, nhưng tiếng nói đã vang vọng đến đây trước.
Nhìn lão già trên không trung đó, Liệt khẽ chau mày, liền trực tiếp quát lên: "Chỉ là một tên Tứ Tượng Bạch Hổ Cảnh cũng dám đứng trên đầu ta, cút xuống!" Vừa dứt lời, huyền khí kinh khủng liền bốc lên từ trên người hắn, một luồng uy áp nặng nề giáng xuống người lão già kia, như thể một ngọn núi lớn đè nặng trên đỉnh đầu ông ta.
Lão già thân hình chao đảo hai lần, liền bị ép từ trên không trung rơi xuống. Khoảnh khắc chạm đất phát ra một tiếng động lớn, hai chân ông ta đều lún thẳng vào lòng đất. Sau một lúc thở dốc, lão già mới kinh ngạc nhìn Liệt, trầm giọng nói: "Các hạ là cường giả Ngũ Hành Cảnh cao quý, không biết đến Trấn Sơn Tông của ta rốt cuộc có việc gì? Nếu lão phu nhớ không lầm, Trấn Sơn Tông của ta chưa từng đắc tội các hạ."
Nghe lời ông lão nói, mấy đệ tử Tam Tài Cảnh kia theo bản năng lùi về sau một khoảng. Bọn họ làm sao cũng không ngờ tới, người đàn ông trước mắt họ lại là một siêu cấp cường giả Ngũ Hành Cảnh. Cường giả như vậy, trong Ứng Thiên Đế Quốc đều là tồn tại bá chủ một phương, bình thường bọn họ căn bản không có khả năng tiếp xúc được.
"Có đắc tội hay chưa, không phải ngươi quyết định. Lập tức gọi Liễu Khuyết ra đây cho ta, bằng không, đừng trách ta lật tung Trấn Sơn Tông của ngươi lên trời!" Liệt không muốn nói nhiều lời vô nghĩa với những người này. Từ khi nghe chuyện Trấn Sơn Tông đối phó người nhà Cơ U, hắn đã nén một bụng lửa. Nếu Liễu Khuyết còn không chịu ra, hắn thật sự sẽ san bằng Trấn Sơn Tông.
Đừng thấy Trấn Sơn Tông là một thế lực hạng nhất, nếu Liệt có ý định ra tay, thật sự không mấy ai có thể ngăn cản hắn. Hơn nữa, việc hủy diệt thế lực hạng nhất, Ảnh Vệ đâu phải chưa từng làm qua, chỉ là rất ít khi ra tay mà thôi.
Vào đúng lúc này, một luồng hơi thở Ngũ Hành Cảnh bay lên, nhanh chóng tiếp cận nơi đây. Không lâu sau, một người đàn ông trung niên mặc hoa phục liền xuất hiện ở đây. Hắn từ trên không trung chậm rãi hạ xuống, ánh mắt thì luôn đặt trên người Liệt, trong mắt ẩn chứa vẻ kiêng dè, dù sao đối phương là một cường giả Ngũ Hành Cảnh.
"Liễu Khuyết, đã lâu không gặp nhỉ!" Thấy người đàn ông trung niên này xuất hiện, Liệt cũng cười lạnh nói.
Người đàn ông trung niên này chính là Liễu Khuyết, đương kim Tông chủ Trấn Sơn Tông, một siêu cấp cường giả Ngũ Hành Cảnh. Nếu Cơ U có mặt ở đây, hắn sẽ phát hiện, vết ấn trên trán Liễu Khuyết thật sự giống với Liễu Nguyên Thần đến vài phần.
Sắc mặt Liễu Khuyết có chút âm trầm, một lát sau liền trầm giọng nói: "Không biết Liệt huynh đến Trấn Sơn Tông của ta có việc gì? Trấn Sơn Tông của ta hình như chưa làm điều gì trái với thiết luật cả?" Cái gọi là trái với thiết luật, thật ra chính là làm những việc bất lợi cho Ứng Thiên Đế Quốc. Cơ bản cũng chỉ có những chuyện như vậy mới có thể khiến Ảnh Vệ thống lĩnh đích thân ra mặt.
Giờ phút này, Liệt cũng cười lạnh hai tiếng rồi tiếp tục nói: "Trấn Sơn Tông của ngươi đúng là không trái với thiết luật của Ứng Thiên Đế Quốc, nhưng lại trái với thiết luật của Ảnh Vệ ta. Liễu Khuyết, đừng trách ta không nhắc nhở ngươi trước, Ảnh Vệ không phải thứ ngươi có thể trêu chọc. Lần này chỉ có một mình ta đến, nếu là lần tiếp theo, sẽ là toàn bộ lực lượng của Ảnh Vệ!"
"Rốt cuộc là chuyện gì? Bản tông thật sự không hiểu lời Liệt huynh nói, chẳng lẽ người dưới quyền ta đã đắc tội Ảnh Vệ?" Liễu Khuyết dường như hoàn toàn mơ hồ, hắn căn bản không biết Cơ U là một trong các thống lĩnh Ảnh Vệ, tự nhiên cũng không biết mình rốt cuộc đã làm gì để một Ảnh Vệ thống lĩnh như Liệt phải tức giận đến vậy.
"Rầm!"
Liệt tiến lên hai bước, sau đó tung ra một chưởng, trực tiếp lên tấm bia đá khắc ba chữ lớn Trấn Sơn Tông kia, để lại một chưởng ấn.
Sau đó, Liệt nhìn Liễu Khuyết, vận chuyển huyền khí, rồi nói bằng một giọng chỉ đủ cho hai người hắn và Liễu Khuyết nghe thấy: "Liễu Tông chủ, ngươi nghe rõ đây, Cơ U, thiếu gia Cơ gia mà các ngươi muốn đối phó, chính là Diệu, một trong Tứ Đại Thống lĩnh của Ảnh Vệ ta. Về sau làm việc vẫn nên suy nghĩ kỹ càng rồi hẵng ra tay. Nếu không, Trấn Sơn Tông của ngươi sẽ có kết cục ra sao, ta không cần nói nhiều ngươi cũng tự hiểu rồi chứ? Ngoài ra, chuyện này trừ ngươi ra, không được lọt vào tai bất cứ kẻ nào khác, nếu không, Trấn Sơn Tông cũng đừng mong tồn tại được nữa."
Nói xong lời này, Liệt xoay người rời đi. Nếu không phải phía trên đã hạ lệnh, hắn thậm chí sẽ không để Liễu Khuyết biết chuyện này...
Tác phẩm này đã được chuyển ngữ độc quyền và đăng tải trên truyen.free, trân trọng mời quý độc giả đón đọc.