(Đã dịch) U Minh Quỷ Đế - Chương 186 : Tiềm tu
Khi Cơ U trở lại trấn Lâm Bình, không ai còn muốn lôi kéo hắn vào đội như trước khi hắn tiến vào dãy núi yêu thú. Bởi lẽ, lúc này Cơ U không hề che giấu tu vi của mình – Lưỡng Nghi Cảnh Dương Cảnh đại thành. Ở trấn Lâm Bình này, hắn đã là một tồn tại không ai dám trêu chọc. Một huyền giả với cảnh giới đó, không phải là thứ mà các đội nhóm nhỏ bé có thể tùy tiện lôi kéo.
Sau khi trở lại trấn Lâm Bình, Cơ U đi thẳng đến Huyền Thảo Lâu. Hầu hết việc cần làm ở đây của hắn đã hoàn tất. Ban đầu hắn định lịch luyện trong dãy núi yêu thú, nhưng sau khi trải qua chuyện cung điện Nhiếp Dương, thì không còn cần thiết nữa. Vì thế, hắn dự định sau khi lấy được U Tự Thảo sẽ rời khỏi trấn Lâm Bình này.
Vừa đến trước Huyền Thảo Lâu, Cơ U liền thấy người nhân viên cửa hàng lúc trước. Nhưng lúc này người đó dường như đang vô cùng bận rộn, có không ít huyền giả đang tranh nhau mua các loại đan dược, đông hơn hẳn số người hắn thấy khi mới đặt chân đến trấn Lâm Bình lần trước.
Trong lúc Cơ U còn đang thắc mắc, mấy huyền giả nhanh chân bước vào Huyền Thảo Lâu, tiếng nói chuyện của họ lọt vào tai hắn: "Nghe nói lần này dãy núi yêu thú xảy ra dị biến, có rất nhiều bảo vật xuất thế, chúng ta mau vào xem thử, biết đâu lại nhặt được thứ gì hay ho."
"Phải đó, mấy ngày trước hồng quang trùng thiên, chắc chắn là dị tượng trọng bảo xuất thế. Dù thứ lớn nhất đã bị thế lực lớn kia giành được, chúng ta nhặt được chút ít cũng đủ rồi."
"Ừ, đối với chúng ta mà nói, chỉ cần có thể đột phá đến Lưỡng Nghi Cảnh là đã quá đủ rồi."
Vừa trò chuyện, mấy huyền giả này vừa bước vào trong Huyền Thảo Lâu. Nghe được đối thoại của bọn họ, Cơ U cũng đã hiểu vì sao Huyền Thảo Lâu này lại đông người đến vậy. Thì ra, những người này đều là vì chuyện cung điện Nhiếp Dương xuất thế mấy ngày trước mà muốn tìm kiếm cơ duyên cho riêng mình. Chỉ là, làm sao bọn họ biết được, cung điện Nhiếp Dương đã sớm biến mất rồi? Cho dù chưa biến mất, cũng không phải những người như bọn họ có thể nhúng tay vào.
Lắc đầu một mình, Cơ U cất bước đi vào trong Huyền Thảo Lâu. Người nhân viên cửa hàng đang bận rộn giới thiệu đan dược cho khách khác nhìn thấy Cơ U, lập tức lộ vẻ vui mừng, vội vã giải quyết công việc đang làm rồi chạy đến trước mặt Cơ U, cất lời: "Các… Tiền bối, khất cái thảo ngài cần đã chuẩn bị xong, tổng cộng năm ngàn gốc. Vì một phần là thu mua từ những nơi khác nên giá cả có chút thay đổi, tổng cộng khoảng mười lăm ngàn lượng."
Vì cảm nhận được sự thay đổi của Cơ U, nên người nhân viên cửa hàng không còn gọi là "các hạ" nữa mà đổi sang gọi "tiền bối".
"Ta đưa ngân lượng cho ngươi bây giờ, ngươi có thể giao đồ vật cho ta không?" Mười lăm ngàn lượng đối với Cơ U hiện tại mà nói cũng chẳng phải con số lớn. Ngay cả bổng lộc hàng tháng của ảnh vệ cũng còn vượt xa con số này. Dù sao bổng lộc của ảnh vệ đều được thanh toán bằng Huyền Tinh, nên ngân lượng từ lâu đã không còn là vấn đề gì.
Nghe được lời này của Cơ U, người nhân viên cửa hàng lộ ra một chút vẻ xấu hổ, im lặng một lúc rồi mới cất lời: "Tiền bối xin hãy dời bước vào trong. Chưởng quỹ nói rằng nếu tiền bối đến, ông ấy muốn gặp mặt tiền bối một chút."
Cơ U đã sớm nghĩ đến tình huống này. Dù sao, việc hắn công khai thu mua "Khất cái thảo" này khó tránh khỏi gây nghi ngờ. Loại phế thảo này rốt cuộc có tác dụng gì, e rằng chính là điều mà chưởng quỹ Huyền Thảo Lâu muốn biết.
"Dẫn đường đi." Cơ U nói xong lời này, người nhân viên cửa hàng liền trực tiếp dẫn hắn đến một căn phòng nhỏ bên trong Huyền Thảo Lâu, sau đó lập tức chạy đi thông báo chưởng quỹ Huyền Thảo Lâu. Trong căn phòng đó đã sớm chuẩn bị sẵn nước trà. Cơ U cũng không hề vội vã, chậm rãi ngồi xuống rồi bắt đầu thưởng trà. Nhưng khi ngụm trà vừa vào miệng, hắn liền cảm thấy huyền khí trong cơ thể vận chuyển.
"Trà này vậy mà có thể giúp huyền khí vận chuyển, mặc dù tác dụng cực kỳ nhỏ bé, nhưng nếu dùng lâu dài, e rằng có thể bồi dưỡng được một huyền giả không tồi. Xem ra, giá trị của lá trà này phỏng chừng không hề thấp!" Cơ U thầm nghĩ trong lòng.
Mà đúng lúc này, Phù Trầm lão ma lên tiếng: "Đây là Lâm Hoa Trà. Một lượng lá trà này đã cần năm trăm viên Hạ phẩm Huyền Tinh, tương đương năm ngàn lượng hoàng kim, còn đắt hơn cả năm ngàn gốc khất cái thảo ngươi đã mua cộng lại."
"Xem ra, chưởng quỹ Huyền Thảo Lâu đã nhận định 'khất cái thảo' có hiệu quả đặc biệt nào đó, nếu không đã không dùng Lâm Hoa Trà này để tiếp đãi ta." Cơ U nở nụ cười nhạt, sau đó tiếp tục thưởng trà. Hắn cũng chẳng bận tâm đối phương có ý nghĩ gì, trà đã bày ra thế này, không uống chẳng phải ngốc sao? Đây là lần đầu tiên trong đời hắn được xa xỉ như vậy.
Mặc dù cộng tất cả huyền binh bảo vật trên người hắn lại thì giá trị không biết cao bao nhiêu, nhưng để chi dùng vào việc ăn uống, bản thân hắn lại không hào phóng đến vậy.
Một lúc lâu sau, cửa phòng mới được mở ra. Trước mắt Cơ U xuất hiện một lão giả để râu cá trê. Lão giả này vận một thân hoa phục, trên mặt mang nụ cười quen thuộc, thoạt nhìn đã biết là một thương nhân. Sau khi nhìn thấy Cơ U, nụ cười của hắn càng sâu hơn, trực tiếp cất lời: "Các hạ chính là người thu mua khất cái thảo sao? Lão hủ hành nghề nhiều năm, đây là lần đầu tiên gặp được kỳ nhân như các hạ, ha ha!"
"Chưởng quỹ quá lời rồi." Sắc mặt Cơ U không chút biến đổi, chỉ bình thản đáp lời.
Chưởng quỹ liền ngồi xuống chiếc ghế đối diện Cơ U vào lúc này, mở miệng nói: "Lão hủ họ Vưu, tên là Qua. Nếu các hạ không ngại, lão hủ xin mạo muội, hai ta cứ gọi nhau huynh đệ là được."
"Nếu đã vậy, Cơ U xin gọi một tiếng Vưu huynh." Cơ U nhẹ gật đầu, đối với những chuyện này hắn ngược lại không chút để ý. "Vưu huynh, không biết khi nào ta có thể nhận được thứ mình muốn?" Lúc này, điều hắn quan tâm là năm ngàn gốc U Tự Thảo kia. Nếu có thể có được U Tự Th��o và tiến hành cô đọng, hắn liền có thể dựa vào dược lực của U Tự Thảo mà bước vào Bán Bộ Tam Tài Cảnh.
"Lão đệ nói vậy là sao chứ. Chỉ cần lão đệ muốn, lão ca liền có thể đưa số khất cái thảo kia cho đệ ngay bây giờ." Lời vừa dứt, Vưu Qua liền trực tiếp lấy ra một chiếc trữ vật giới chỉ đặt trên mặt bàn. Dù sao cũng là năm ngàn gốc U Tự Thảo, nếu chồng chất trong căn phòng đó, e rằng sẽ chẳng còn hình dáng gì.
"Đây là hai viên Huyền Tinh, tương đương hai vạn lượng." Cơ U lấy ra hai viên Huyền Tinh, liền trực tiếp chuyển U Tự Thảo trong trữ vật giới chỉ kia sang nhẫn trữ vật của mình. Sau đó liền đứng dậy, định rời khỏi Huyền Thảo Lâu.
Nhưng Cơ U vừa mới đứng dậy, Vưu Qua đã cất lời: "Lão đệ chờ một chút, lão ca có một vấn đề muốn nhờ lão đệ giải đáp. Nếu lão đệ có thể giải đáp được, lão ca có thể lấy ra một trăm viên Hạ phẩm Huyền Tinh làm thù lao."
"Lão ca là muốn hỏi, ta vì sao lại mua nhiều khất cái thảo đến vậy, và rốt cuộc khất cái thảo này có tác dụng gì, đúng không?" Cơ U đã sớm biết Vưu Qua muốn hỏi gì, nên trực tiếp nói thẳng.
"Không sai, lão ca hành nghề nhiều năm, cũng có chút hiểu biết về khất cái thảo. Đã từng có không ít người đều nghiên cứu qua loại thảo dược này, chỉ tiếc, bọn họ chỉ chứng minh được rằng khất cái thảo này căn bản không có tác dụng gì. Vậy mà trước đó không lâu, lão ca lại nghe nói lão đệ muốn công khai thu mua khất cái thảo, điều này khiến lão ca vô cùng bất ngờ, nên mới muốn hỏi một chút, lão đệ có biết tác dụng của khất cái thảo này không?" Vưu Qua cũng không định che giấu gì, trực tiếp nói thẳng.
"Không có gì đặc biệt, khất cái thảo này có chút liên quan đến người yêu của ta, chứ không có tác dụng đặc biệt nào khác. Để lão ca thất vọng rồi, xin cáo từ." Cơ U nói xong, liền trực tiếp rời khỏi đây. Lời hắn nói ra nghe vậy cũng không tính là nói dối, bởi vì đối với Cơ U mà nói, khất cái thảo này chính là U Tự Thảo. Chu U và Bao Tự, đương nhiên là có liên quan đến người yêu của hắn.
Còn về tác dụng thật sự của U Tự Thảo này, Cơ U không muốn có người khác biết...
Sau khi Cơ U rời đi, Vưu Qua liền nhíu mày lại, nụ cười trên mặt cũng biến mất không còn tăm hơi. Một bóng người lúc này chậm rãi xuất hiện trong căn phòng đó.
Suy tư một lát, Vưu Qua mới lên tiếng hỏi bóng người kia: "Ngươi cảm thấy, lời hắn vừa nói rốt cuộc là thật hay giả?"
"Từ ánh mắt và biểu cảm của hắn mà xem, lời vừa rồi hẳn là thật, chỉ có điều trong đó vẫn còn một vài điểm kỳ lạ. Nếu chỉ liên quan đến người yêu của hắn, mua một hai gốc, tối đa cũng chỉ mấy chục gốc là đủ rồi, làm gì phải công khai thu mua nhiều đến thế?" Bóng người kia nghe Vưu Qua hỏi, liền trực tiếp đáp lời.
"Quả thật có chút kỳ lạ, nhưng hắn không muốn nói thì bọn ta cũng chẳng có cách nào. Khất cái thảo này cho dù có tác dụng gì, cũng không cần chúng ta phải đầu tư tinh lực vào. Thật không biết đại chưởng quỹ nghĩ thế nào. Thôi, hắn đã rời đi như vậy, cứ mặc kệ hắn đi. Chỉ cần báo chuyện này cho đại chưởng quỹ là được." Vưu Qua mở miệng nói.
Nghe được lời của hắn, bóng người kia nhẹ gật đầu, sau đó liền biến mất không còn tăm hơi...
"Tiểu tử thối, bây giờ đi đâu?" Sau khi rời khỏi Huyền Thảo Lâu, Phù Trầm lão ma liền lên tiếng hỏi Cơ U.
"Tìm một nơi sơn dã yên tĩnh, ta muốn tiềm tu một thời gian, chờ đến khi đột phá Bán Bộ Tam Tài Cảnh. Ta sẽ đi Thiên Phong Thành một chuyến, sau đó trở về Ứng Thiên Học Phủ xông Ứng Thiên Tháp. Sau khi giải quyết xong những chuyện này, ta cũng đã có thể đi Thiên Thủy Thành thăm Lý gia một chuyến rồi..." Cơ U suy tư một chút, liền quyết định hành trình tiếp theo của mình.
Theo thời gian trôi qua, cái ngày Lý Phỉ Phỉ luận võ chiêu thân cũng càng ngày càng gần. Thế nhưng tu vi của Cơ U cũng càng ngày càng cao. Hắn hiện tại mặc dù vẫn ở cấp độ Lưỡng Nghi Cảnh, nhưng thực lực bản thân lại cực kỳ kinh khủng. Cũng không biết, đến lúc đó, Lý Phỉ Nhi sẽ có biểu cảm thế nào khi nhìn thấy hắn.
Bất quá, Cơ U cũng không phải có ý gì với Lý Phỉ Nhi, chỉ là như hắn đã nói ngay từ đầu, giữa hắn và Lý Phỉ Nhi là phụ mẫu chi mệnh. Cho dù hắn không muốn Lý Phỉ Nhi, thì Lý Phỉ Nhi cũng đừng hòng gả cho ai! Đây là sự bá đạo của Cơ U, cũng là để trả thù việc Lý gia đến cửa mượn lực của Trấn Sơn Tông vũ nhục Cơ gia!
"Cũng tốt, tiềm tu một thời gian đến Bán Bộ Tam Tài Cảnh, lại lợi dụng bảo vật có được để một lần nữa cường hóa thân thể của ngươi, để công pháp luyện thể nâng cao thêm một bậc. Khi đó, ngươi cũng coi như đã có đủ sức tự vệ rồi..."
Bản dịch này là một phần tài sản trí tuệ thuộc về truyen.free.