(Đã dịch) U Ám Chúa Tể - Chương 944 : Bị Bắt
"Tù binh ư?"
Nghe Aina báo cáo, Jan ngạc nhiên ngẩng đầu lên khỏi bàn đọc sách.
"Kim Ưng Chi Quốc?"
"Không sai, thoạt nhìn như một mật thám, hơn nữa thủ hạ của ta còn tìm được vài thứ thú vị." Đối mặt với câu hỏi của Jan, Aina vừa cười hì hì vừa thò tay vào trong ngực lấy ra một phong thư. Nếu Bird ở đây, hắn nhất định sẽ kinh ngạc phát hiện phong thư này chính là phong thư mà quốc vương Fixe muốn hắn mang cho tướng quân Guus — đương nhiên, phong thư này đừng hòng tới tay tướng quân Guus.
"Ồ?"
Nhận lấy phong thư trong tay Aina, Jan không chút khách khí xé mở, đoạn rút thư giấy ra nhìn lướt qua, sau đó hắn lộ ra một nụ cười kỳ lạ.
"Những người của Kim Ưng Chi Quốc này đúng là một đám người lạc quan. Vào lúc này mà vẫn còn muốn quan tâm vị tướng quân mới của họ... Tiếc là, chẳng có ích quái gì." Vừa nói, Jan vừa đặt lá thư đó sang một bên, rồi mở miệng hỏi.
"Tù binh đâu?"
"Thuộc hạ của ta đang dẫn hắn đến địa lao Bạch Thạch Thành, chủ nhân định xử trí hắn thế nào?"
Là một Bán Tinh Linh, sau khi Aina đến đây, Jan đã phân một phần Tinh Linh Mị Yêu thuộc hạ mình giao cho Aina quản lý. Tinh Linh dù sao cũng là một chủng tộc tương đối đoàn kết, đối với Nhân loại hoặc những chủng tộc khác mà nói, các nàng cũng càng thích ở cùng đồng loại. Mặc dù Aina chỉ là Bán Tinh Linh, thế nhưng dựa theo đẳng cấp Mị Yêu, địa vị hiện tại của nàng có thể trên những Tinh Linh Mị Yêu kia, bởi vậy đối phương ngược lại cũng không phải là không thể chấp nhận việc do Aina phụ trách thống lĩnh các nàng. Hiện tại Aina đang thống lĩnh những Tinh Linh Du Hiệp này tuần tra xung quanh bên ngoài Bạch Thạch Thành, đề phòng những mật thám như Bird trà trộn vào. May mắn là Bạch Thạch Thành vốn hẻo lánh, hơn nữa tuyết lớn ngập núi cũng ngăn chặn lối đi, cơ bản không có ai qua lại. Bird vẫn là con mồi đầu tiên Aina cùng các nàng bắt được trong suốt thời gian dài tuần tra, cũng khó trách Aina lại hưng phấn đến vậy mà chạy tới báo tin vui.
"Để ta đi xem thử." Nghe Aina hỏi, Jan suy tư một lát rồi đưa ra câu trả lời.
"Có lẽ, chúng ta có thể từ tù binh này mà có được vài thứ hay ho cũng nên."
Mình đã thành tù binh. Sau khi tỉnh lại, Bird nhanh chóng ý thức được điều này. Dù bị bắt làm tù binh không dễ chịu, thế nhưng điều này cũng khiến Bird thở phào nhẹ nhõm. Xem ra đối phương định thông qua mình để có được một vài tin tức, nên mới giữ mạng cho hắn. Nhưng may mắn là, ít nhất đối phương đã giúp hắn giải cái thứ độc chết tiệt kia. Bằng không, Bird thà đập đầu chết ngay trên tường còn hơn phải chịu loại tra tấn đáng sợ đó.
Sau khi tỉnh táo lại, với tư cách là thủ tịch mật thám của quốc vương Fixe, Bird đương nhiên bắt đầu suy nghĩ xem rốt cuộc ai đã bắt mình. Hắn là mật thám của quốc vương Fixe, đương nhiên cũng hiểu rất rõ công tác tình báo của Kim Ưng Chi Quốc. Thế nhưng bất luận Bird suy nghĩ thế nào, cũng không tìm ra được một lý do nào cho thấy Bạch Thạch Thành có thể đánh bại tướng quân Guus. Nhưng trước mắt mình đã bị bắt làm tù binh, vậy thì nói những lời không thể, không thể tưởng tượng nổi cũng chẳng có chút ý nghĩa nào. Việc cấp bách bây giờ, vẫn là phải làm rõ tình cảnh của mình đã.
Nghĩ đến đây, Bird lúc này mới tập trung tinh thần, bắt đầu quan sát căn phòng trước mắt. Chỉ thấy giờ phút này hắn đang bị trói gô chặt cứng trong một nhà kho. Điều này cũng không kỳ lạ, thế nhưng khiến Bird kinh ngạc chính là, thứ trói chặt mình lại không phải dây thừng hay xiềng xích như hắn tưởng tượng, mà là một loại dây leo cực kỳ cứng rắn. Mặc dù Bird nỗ lực muốn giãy thoát, thế nhưng bất luận hắn làm cách nào, cũng không có cách nào thoát khỏi thứ thực vật thoạt nhìn yếu ớt này — trên thực tế, nó thậm chí còn cứng rắn hơn xiềng xích rất nhiều.
Rốt cuộc đây là thứ gì? Ngay khi Bird cau mày suy nghĩ, bỗng nhiên, cánh cửa nhà kho mở toang, gió lạnh gào thét thổi qua, khiến Bird không khỏi nheo mắt lại. Ngay sau đó, hắn liền nhìn thấy hai bóng người bước vào — Khi nhìn rõ hai bóng người này, Bird liền kinh ngạc trợn tròn mắt.
Đó là hai thiếu nữ. Không, hoặc có thể nói, đây không chỉ đơn giản là hai thiếu nữ. Theo Bird thấy, hai thiếu nữ trước mắt này vô cùng mỹ lệ, thanh tú, thoát tục. Hắn với tư cách là mật thám, từng qua lại với không ít tiểu thư quý tộc thượng lưu của Kim Ưng Chi Quốc, thế nhưng chưa từng thấy ai mỹ lệ đến vậy, quả thực không giống tồn tại của nhân loại. Các nàng có mái tóc dài xanh biếc mềm mại, làn da trắng nõn bóng loáng. Bất quá, thứ khiến người ta chú ý nhất lại là đôi tai của các nàng — không giống với đôi tai của bất cứ ai Bird từng thấy, tai các nàng lại nhọn, vừa mảnh vừa dài, trông thật có chút kỳ lạ.
Những thiếu nữ này là ai? Nếu như trước đây Bird chỉ hoài nghi theo thói quen, thì giờ đây toàn thân hắn đều kích động lên. Hắn có thể khẳng định, những thiếu nữ trước mắt này tuyệt đối không phải người bản địa. Nếu Bạch Thạch Thành có tồn tại những người kỳ lạ như vậy, thì tuyệt đối không thể nào không có tiếng tăm gì.
"Các ngươi là ai?" Nghĩ đến đây, Bird cũng lập tức bình tĩnh lại, mở miệng hỏi. Bất quá, hai thiếu nữ này không hề trả lời câu hỏi của hắn. Ngược lại, các nàng nhìn nhau một chút, sau đó dùng một thứ ngôn ngữ nghe như ca hát uyển chuyển, thế nhưng Bird hoàn toàn không hiểu, trò chuyện vài câu. Rồi một trong hai thiếu nữ vẫy tay về phía Bird, ra hiệu hắn đi theo mình. Mặc dù không hiểu các nàng đang nói gì, thế nhưng ra hiệu bằng tay là thông dụng trên toàn thế giới. Nhìn thấy cử chỉ của thiếu nữ, Bird tuy có chút nghi vấn, nhưng vẫn đứng dậy, đi theo hai người ra khỏi nhà kho.
"Hô! !" Gió lạnh bên ngoài gào thét ập đến, khiến Bird không khỏi rùng mình một cái. Thế nhưng, điều khiến hắn kinh ngạc là, hai thiếu nữ trước mắt trông yểu điệu, dường như yếu ớt mong manh lại hoàn toàn không có bất kỳ biểu hiện khác thường nào. Hơn nữa, là một mật thám, Bird từ giáp da và áo choàng cùng với cung tên sau lưng các thiếu nữ có thể nhận ra, các nàng hẳn là thuộc về một đội binh lính nào đó. Thế nhưng... Ai lại xa xỉ đến mức để những cô gái xinh đẹp nhường ấy ra chiến trường? Cho dù là những lão gia lắm tiền không chỗ tiêu của Kim Ưng Chi Quốc, cũng sẽ không làm ra chuyện lãng phí như vậy. Theo Bird, nếu bọn họ có thể có được một cô gái xinh đẹp như vậy, thì chắc chắn sẽ nhốt trong phòng ngủ mà thỏa thích hưởng thụ. Chứ không phải thả ra ngoài, bắt các nàng canh giữ tù binh dưới trời băng đất tuyết.
Bất quá... Hai cô bé, thì có thể có sức chiến đấu gì chứ? Nghĩ đến đây, Bird lại bắt đầu nóng lòng muốn thử. Hắn vừa chậm rãi vặn vẹo thân thể, vừa tiến về phía hai thiếu nữ. Theo Bird, hắn hoàn toàn có thể thừa lúc hai cô bé này không chú ý mà đào tẩu, hoặc là nhân cơ hội chế phục một trong số đó. Đối với một mật thám Hoàng gia mà nói, điều này không hề khó khăn.
Nghĩ đến đây, Bird rón rén tiến về phía hai người. Hắn đã chú ý thấy, gần đó không còn thủ vệ nào, có lẽ vì phong tuyết quá lớn nên nơi đây cũng không thấy đội tuần tra. Rất rõ ràng, nếu có thể đào thoát, thì đây sẽ là một lựa chọn tốt — bất quá tiếc là, khi Bird muốn thực hiện kế hoạch của mình, hắn lại phát hiện mình căn bản không làm được.
Bởi vì trước đó đã "phóng túng", hiện giờ hắn chỉ cảm thấy thân thể như bị rút cạn, đôi chân cũng mềm nhũn, dù chỉ bước đi cũng đã hao hết toàn bộ sức lực, nghĩ đến chạy trốn thì căn bản không thực tế.
Thôi vậy... Đành phải tạm thời từ bỏ kế hoạch này, đợi đến khi mình ăn no, có sức lực rồi tính sau. Nghĩ đến đây, Bird cũng thu lại sự bất an trong lòng, đi theo hai thiếu nữ rời khỏi nhà kho.
Bản dịch này được phát hành duy nhất tại truyen.free.