(Đã dịch) U Ám Chúa Tể - Chương 643 : Cút
Khoan đã, ta cũng phải đi vào!
Nghe tiếng, Jan quay đầu nhìn về phía nơi phát ra âm thanh. Y thấy cách xe ngựa của Thánh Nữ không xa lại có thêm một cỗ xe khác vừa dừng lại, cửa xe mở ra, ngay sau đó một thanh niên mặc áo gấm nhảy ra ngoài. Hắn cất tiếng gọi lớn rồi nhỏ chạy về phía mọi người. Thấy sự xuất hiện của hắn, Jan chau mày, nghi hoặc nhìn sang Thánh Nữ Ellie bên cạnh. Nhận ra ánh mắt của Jan, Ellie rõ ràng có chút lúng túng, đành bất đắc dĩ giải thích.
“Vị này là Thomas tiên sinh, cũng là một tín đồ trung thành của Tỷ Muội Hội. Lần này chúng ta tình cờ gặp nhau trên đường. Vốn dĩ hắn muốn đồng hành cùng ta, nhưng ta đã từ chối. Thế nhưng...”
Chuyện tiếp theo không cần Ellie nói thêm, Jan cũng có thể đoán được. Đàn ông theo đuổi phụ nữ thì chẳng ngoài đeo bám. Thánh Nữ điện hạ trước mắt cũng là một mỹ nhân nghiêng nước nghiêng thành, những người đàn ông có chút địa vị đương nhiên sẽ không chút nào thờ ơ trước nàng. Mà nhìn trang phục của thanh niên trẻ tuổi kia, rõ ràng cũng là người có thân phận. Bởi vậy, dù Ellie đã từ chối đồng hành, đối phương vẫn có thể chọn cách bám theo... Kết quả thì cũng vậy thôi.
“Ta hiểu rồi, Ellie tiểu thư.”
Jan khẽ gật đầu lần nữa, rồi nheo mắt nhìn lướt qua Thomas đang đứng cách đó không xa.
“Nhưng rất xin lỗi, Tu Đạo Viện không cho phép người không liên quan tiến vào. Vậy nên, xin thứ lỗi, vị tiên sinh này, ngài chỉ có thể dừng lại tại đây.”
“Ồ?”
Nghe Jan nói, Thomas ngẩn người ra, rồi bật cười. Hắn sải bước đến trước mặt Jan, với ánh mắt ngạo mạn đánh giá Jan từ trên xuống dưới một lượt, sau đó khẽ hừ một tiếng rồi cất lời.
“Xem ra ngươi không biết ta là ai. Điều này cũng khó trách, Lãnh chúa ở những vùng quê hẻo lánh thì phần lớn đều chẳng có chút kiến thức nào, rất bình thường thôi. Nhưng ta nhắc nhở ngươi, tốt nhất ngoan ngoãn tránh đường cho ta, để ta cùng Thánh Nữ điện hạ đi vào. Bằng không...”
“Thomas tiên sinh, xin ngài nói năng cẩn thận!”
Nghe Thomas nói, Ellie cũng giật mình. Nàng đương nhiên biết vị người theo đuổi này của mình có đạo đức ra sao. Nói cho cùng, Thomas không phải loại kẻ ác bá tày trời, nhưng hắn quả thực rất ngạo mạn, điều này cũng dễ hiểu. Dù sao hắn thân phận cao quý, những người bình thường Thomas căn bản chẳng thèm để mắt. Ellie cũng từng nhắc nhở hắn nhiều lần, nhưng đối phương chỉ hứa hẹn suông, chẳng có chút thay đổi nào. Về chuyện này, Ellie cũng chẳng có cách nào khác, chỉ cần hắn không làm hại bá tánh thì nàng cũng đành mặc kệ. Thế nhưng điều khiến Ellie không ngờ tới là, đối phương lại dám tiến lên kiếm cớ vào lúc này ——— chẳng lẽ hắn không biết tính khí của vị Lãnh chúa đại nhân này sao?
Nghe Ellie nói, vẻ mặt của thanh niên Thomas cũng hơi biến đổi.
“Có liên quan gì chứ? Thánh Nữ điện hạ, lẽ nào ta nói sai? Cái Tu Đạo Viện rách nát này, bình thường ta căn bản còn chẳng thèm nhìn lấy một lần. Nếu không phải ngài đến đây, ta mới chẳng thèm nghĩ đến việc bước chân vào cái nơi tồi tàn này. Mà giờ ta chịu vào, chính là nể mặt hắn, thế nhưng cái tên không biết điều này lại dám cả gan từ chối ý tốt của ta...”
Nói đến đây, Thomas dừng lại một chút, rồi quay đầu nhìn về phía Jan.
“Này, ta nói cái lão Lãnh chúa nhà quê này, ngươi có cho ta vào hay không?”
“Ngài Lãnh chúa...”
Thấy tình hình có vẻ không ổn, Ellie liền lập tức đứng chắn giữa hai người. Tiếp đó, nàng thấp giọng giới thiệu với Jan.
“Vị Thomas tiên sinh này là Đệ tam Vương tử của Thánh Quốc Seth, thân phận cao quý. Nếu không thật sự cần, tốt nhất đừng nên xung đột với hắn... Thôi được rồi. Hôm nay ta đến đây cũng là có chút mạo muội, chắc hẳn ngài Lãnh chúa cũng chưa kịp chuẩn bị gì. Chi bằng ta xin phép rời đi trước, đợi vài ngày nữa, ta sẽ trở lại nói chuyện với ngài Lãnh chúa.”
Không thể không thừa nhận, vị Thánh Nữ điện hạ này quả thực biết đối nhân xử thế. Nàng rất rõ ràng, bản thân mình không thể ngăn cản Thomas. Thế nhưng nếu chính nàng không vào, thì Thomas tự nhiên cũng không tìm được cơ hội xông vào Tu Đạo Viện. Ngược lại, nếu nàng yêu cầu Jan mang theo Thomas vào Tu Đạo Viện, chắc chắn sẽ khiến vị Lãnh chúa đại nhân này không hài lòng. Lần này Ellie đến đây không phải để khiêu khích Jan, đương nhiên sẽ không đưa ra một lựa chọn ngu xuẩn như vậy. Bởi vậy, sau khi nói xong câu đó, Ellie liền xoay người, sắc mặt nghiêm túc nhìn về phía Thomas.
“Lần này là ta mạo muội đến đây, Thomas tiên sinh. Nơi này là địa bàn của ngài Lãnh chúa, chúng ta là khách nhân, đương nhiên phải tuân theo mệnh lệnh của chủ nhân. Hiện tại ta sẽ trở về thành Blue Water, ta khuyên ngài cũng không nên gây sự ở đây.”
“Thánh Nữ điện hạ, người...”
Nghe Ellie trả lời, vẻ mặt Thomas rõ ràng có chút âm trầm. Nhưng chưa đợi hắn nói thêm gì, Jan bỗng nhiên đưa tay ra, ngăn cản Ellie.
“Không cần, Ellie tiểu thư. Chuyện này vốn dĩ không liên quan gì đến nàng, nàng chỉ là bị liên lụy mà thôi. Đúng như lời nàng nói, khách từ xa đến là khách, làm chủ nhân, ta tự nhiên phải tiếp đãi khách nhân cho tốt.”
Vừa nói, Jan vừa nhìn sang Thomas bên cạnh. Lúc này Thomas cũng lộ vẻ mỉm cười, hắn cũng nghe thấy những lời Ellie vừa nói khi giới thiệu mình với Jan. Theo Thomas, cái tên Lãnh chúa nhà quê không thức thời này sở dĩ lại có sự thay đổi như vậy, hiển nhiên là đã biết thân phận của hắn. Bởi vậy hắn mới phải dùng loại lời lẽ đường hoàng này để dọn đường. Loại người như vậy hắn đã thấy nhiều rồi. Trước mặt Thánh Nữ, những kẻ đó cơ bản đều là không có đầu óc, dù không có văn hóa cũng phải giả vờ có văn hóa... Dù rõ ràng tức giận đến chết đi được, cũng phải giả bộ cực kỳ rộng lượng. Mà kẻ trước mắt này, e rằng cũng giống như những kẻ đó. Theo Thomas, hiện tại Jan sợ là định tự nhủ vài câu lời hay, ví dụ như "Khách từ xa đến đều l�� khách nhân", sau đó thuận thế mời mình cùng vào thôi.
Ngay lúc này, giọng nói thản nhiên của Jan truyền đến.
“Nhưng mà, đối với những vị khách không mời mà đến, ta chẳng có hứng thú tiếp đãi chút nào, ngươi có thể cút đi.”
Đối mặt với lời đáp của Jan, cả Ellie và Thomas nhất thời sững sờ.
Về phản ứng của Jan, Ellie thực ra không quá kinh ngạc. Trước khi đến đây, nàng đã cẩn thận hỏi Montgomery Đại Kỵ Sĩ về cách giao thiệp với Jan. Về điểm này, Montgomery cũng không giấu giếm, mà thẳng thắn giải thích cho Ellie, đặc biệt nhấn mạnh một điều là vị Lãnh chúa đại nhân này nổi tiếng là người không tha lý, chỉ cần bị ông ta nắm được nhược điểm thì coi như là bị đẩy vào chỗ chết. Hơn nữa, một đặc điểm khác của vị Lãnh chúa đại nhân này là trở mặt còn nhanh hơn lật sách, vì vậy phải luôn chuẩn bị tâm lý thật tốt... Và bây giờ, Ellie cuối cùng đã tự mình lĩnh hội được lời khuyên của Montgomery Đại Kỵ Sĩ quan trọng đến mức nào.
Ngược lại, Thomas lại không hề lường trước được chuyện này. Hắn ngây ngốc đứng đó, hoàn toàn không hiểu đây là tình huống gì. Theo suy nghĩ của hắn, nếu đối phương biết thân phận của mình, chắc chắn sẽ phải nể mặt hắn. Hắn là Đệ tam Vương tử của Thánh Quốc Seth cơ mà! Làm sao dám có kẻ nào, sau khi biết thân phận của hắn, vẫn dám đứng trước mặt hắn, chỉ thẳng vào mặt mà bảo hắn cút đi?
Rốt cuộc chuyện này là sao chứ?
Thomas vẫn còn ngây người tại chỗ, nhưng Jan hiển nhiên không định đứng ngây cùng hắn. Bởi vậy, hắn chỉ liếc nhìn Thomas một cái, rồi xoay người, lần nữa ra hiệu với Ellie.
“Được rồi, Ellie tiểu thư, mời đi theo ta, chúng ta vào trong nói chuyện.”
“Khoan đã!! Dừng lại cho ta!!”
Nghe Jan nói, Thomas lúc này cũng như vừa bừng tỉnh khỏi giấc mộng, gào lên một tiếng. Tiếp đó, hắn vội vàng rút ra trường kiếm, đâm thẳng vào vai Jan. Thế nhưng, chưa kịp để Thomas đâm trúng mục tiêu của mình, một âm thanh bỗng nhiên vang lên bên tai hắn.
“Phiền phức quá đi mất, chủ nhân bảo ngươi cút, thì ngươi cút đi. Không nghe hiểu tiếng người sao?!!”
Kèm theo âm thanh này, Thomas chỉ cảm thấy trước mắt lóe lên một tia sáng, giây tiếp theo kiếm của hắn liền va mạnh vào một tấm khiên cứng rắn, phát ra tiếng "cheng" nhỏ. Một luồng đau đớn kịch liệt truyền đến, nhất thời khiến Thomas kêu lên thét chói tai. Chưa kịp để hắn phản ứng lại, hắn đã cảm thấy một luồng lực trùng kích cực lớn đánh mạnh vào người, giây tiếp theo Thomas liền ngã lăn xuống đất, trượt dài xuống bậc thang, mãi cho đến một lát sau, cơ thể hắn mới va vào lan can bên cạnh mà dừng lại. Lúc này Thomas đã sớm toàn thân nóng bừng, hắn lắc lắc đầu ngẩng lên, nhìn về phía trên, lúc này mới thấy trước mặt vị Lãnh chúa nhà quê kia, chẳng biết từ lúc nào đã xuất hiện một cô bé mặc khôi giáp, tay cầm tấm khiên. Nàng đứng chống nạnh ở đó, từ trên cao nhìn xuống Thomas.
“Đúng là đồ đầu heo, không nghe hiểu tiếng người à? Lại còn dám đánh lén? Ngươi nghĩ ngươi là cái thá gì chứ?!”
“Ngươi... Ngươi...! Được, được lắm!!”
Nghe cô bé nói, lúc này Thomas mặt tái nhợt. Hắn hung tợn nhìn chằm chằm cô bé, rồi đứng dậy. Sau đó hắn ngẩng đầu lên, lần nữa nhìn về phía Jan đang đứng sau lưng cô bé.
“Các ngươi lại dám cả gan tấn công ta, tấn công một vị Vương tử ư? Ta sẽ bắt các ngươi phải trả giá đắt! Barbieck!! Giết ả cho ta!!”
“Khoan đã!!!”
Nghe Thomas nghiến răng nghiến lợi nói, Ellie nhất thời kinh hãi. Thế nhưng, chưa kịp để nàng cất tiếng ngăn cản, bỗng nhiên một vệt bóng đen lóe qua. Giây tiếp theo, một nam tử mặc hắc giáp đột ngột xuất hiện, trường kiếm trong tay hắn tựa như sao băng xé rách tinh không, mang theo một luồng quang huy chói mắt đâm thẳng về phía Patricia Lena. Nhìn thấy nam tử trước mắt, Patricia Lena trong mắt nhất thời trào ra ánh sáng hưng phấn. Nàng thấy ngay khi trường kiếm của nam tử đâm ra, Tiểu gia hỏa cũng nhấc trường thương tay phải, đâm thẳng về phía trước. Chỉ nghe một tiếng "cheng", thương kiếm giao nhau, nhất thời bắn ra vô số tia lửa.
Nhưng điều khiến người ta kinh ngạc nhất chính là, ngay khoảnh khắc hai bên giao chiến, bỗng nhiên thân ảnh của hai người bắt đầu trở nên hư ảo, rồi giây tiếp theo, họ cứ thế biến mất không còn tăm hơi!!!
Những trang văn này, với tinh hoa nguyên bản, chỉ được tìm thấy duy nhất tại truyen.free.