(Đã dịch) U Ám Chúa Tể - Chương 589: Cứu Vớt Đại Binh (Hạ)
Trên đỉnh thung lũng, từng tầng mây dày đặc nặng nề dần dần tách ra, rồi một vật thể khổng lồ màu trắng hiện ra từ bên trong. Nó vĩ đại đến mức chỉ riêng chiếc đĩa tròn trên đỉnh đã che kín toàn bộ thung lũng — mà đó chẳng qua chỉ là một sân thượng nhỏ trên đỉnh của cứ điểm khổng lồ này.
Montgomery kinh ngạc vô cùng ngắm nhìn quái vật khổng lồ trước mắt. Dù trong tâm trí hắn đã không ngừng hình dung về Ma Đạo cứ điểm mà Jan nhắc đến, nhưng Montgomery vẫn không thể nào nghĩ tới nó lại là một tồn tại khổng lồ và đáng sợ đến vậy. Vị lãnh chúa đại nhân này rốt cuộc có bối cảnh hiển hách đến nhường nào?
Montgomery có thể thề rằng, dù ở vương quốc Ma Đạo Kivalencia, các pháp sư nơi đó cũng tuyệt đối không thể sở hữu một cứ điểm cường đại và đáng sợ như thế này. Không nói gì khác, chỉ riêng việc khiến một vật thể đồ sộ đến vậy bay lượn trên không trung đã vượt xa giới hạn tưởng tượng của nhân loại. Điều này thực sự như một dãy núi lơ lửng giữa không trung, khiến người ta kinh hãi không ngừng.
Giờ khắc này, những binh sĩ phía dưới cũng phát hiện ra vật thể đáng sợ kia, nhất thời xôn xao náo động. Tuy nhiên, sự hỗn loạn của họ nhanh chóng bị các quan chỉ huy dẹp yên. Điều này cũng dễ hiểu, nếu trước đó mọi người vẫn không biết Jan sẽ dẫn họ rời đi bằng cách nào, thì giờ đây họ đã rất rõ ràng. Với một cứ điểm khổng lồ lơ lửng giữa trời như vậy, đừng nói ba vạn người, e rằng ngay cả ba trăm ngàn người cũng có thể chứa hết!
"Cái này, đây chính là..."
Montgomery lại lặp lại lời lúc trước, rồi ngơ ngẩn nhìn về phía Jan. Giờ phút này, đầu óc hắn hoàn toàn trống rỗng, căn bản không biết nên nói gì. Nhận ra ánh mắt của Montgomery, Jan cũng nhanh chóng gật đầu, rồi cất tiếng đáp lời.
"Không sai, đây chính là Ma Đạo cứ điểm của ta, tuy rằng vận chuyển những người này có chút lãng phí... nhưng cũng không sao cả..."
Vừa nói, Jan vừa giơ tay, ra hiệu. Cùng với động tác của hắn, chiếc đĩa tròn bao phủ toàn bộ thung lũng phía dưới bỗng nhiên bắt đầu lóe lên những tia sáng vàng óng không ngừng nghỉ. Ngay sau đó, hào quang chói mắt bùng phát từ bên trong chiếc đĩa tròn, bao trùm tất cả mọi người trong sơn cốc. Montgomery chỉ cảm thấy hoa mắt, khoảnh khắc tiếp theo, cảnh non xanh nước biếc trước mắt hắn biến mất, thay vào đó là một đại điện vô cùng rộng rãi.
Đây là nơi nào?
Dù cho chỉ riêng vẻ bên ngoài của Ma Đạo cứ điểm này đã đủ khiến người ta kinh ngạc, nhưng khi bước vào bên trong, Montgomery một lần nữa bị cảnh tượng trước mắt chấn động. Trước mắt hắn là một đại điện cao mấy chục mét, vô cùng rộng rãi. Ngay cả hai cánh cửa lớn cũng cao mấy mét. Những cột chống màu trắng hùng vĩ tựa vào vách tường vươn lên, tạo thành những đường nét điêu khắc cực kỳ xa hoa trên mái vòm. Chỉ cần nhìn cung điện rộng lớn trước mắt này đã khiến Montgomery cảm thấy mình sắp nghẹt thở. Hắn từng thấy miêu tả về Thiên Không Thần Quốc trong Thánh Điển, và theo Montgomery, kiến trúc nơi đây đã gần như tương đồng với những gì hắn tưởng tượng về Thần tộc!
Không chỉ có vậy, khi Montgomery nhìn sang bên cạnh, hắn nhất thời giật mình. Mãi đến tận bây giờ hắn mới phát hiện, những người của mình lại đang đứng trên một khối phiến đá tròn lơ lửng. Mà xung quanh phiến đá, lại hoàn toàn là khoảng không! Đứng ở đây, Montgomery không chỉ có thể nhìn thấy những đám mây trắng phía dưới, mà thậm chí còn có thể cảm nhận được gió lạnh gào thét từ trời cao lướt qua.
"Thưa Ngài Lãnh Chúa, chuyện này..."
Thấy cảnh tượng này, Montgomery không khỏi trợn tròn mắt, há hốc mồm nhìn về phía Jan. Đối diện với ánh mắt của hắn, Jan chỉ nhún vai một cái.
"Ngươi thấy đấy, vì vậy ta đã nói rồi, đừng đi lại lung tung khắp nơi, nếu không lỡ có ai ngã xuống, ta cũng sẽ không chịu trách nhiệm đâu."
Nói tới đây, Jan trong lòng cũng thầm lau mồ hôi lạnh. Vốn dĩ bên trong đây chắc chắn không phải bộ dạng hiện giờ, dù sao đó là nơi chuẩn bị cho Ma Vương, sao có thể trang trí thần thánh và xa hoa đến vậy. Tất cả những gì trước mắt đều là sau khi Jan tiếp quản, rồi giao cho thương hội Khắc Lý Tư Oa Căn tiến hành sửa chữa. Nói ra cũng kỳ lạ, những người này tuy sống ở Hạ giới, nhưng lại vô cùng háo hức với những thứ này. Vừa nghe Jan nói muốn dùng để ngụy trang, những ma tộc đó cũng mở rộng tư duy, biến nó thành thứ thần thánh hơn cả Chân Thần, khiến Jan ngây người ra, không khỏi nghi ngờ liệu những người này có phải cả ngày dằn vặt Thần tộc đến mức sinh bệnh rồi không.
Dù sao đi nữa, đây cũng đã trở thành một lớp ngụy trang rất tốt. Ít nhất hiện tại Jan không cần lo lắng những người này sẽ nghi ngờ quá mức về thân phận của mình. Cho dù họ có suy đoán, cũng chỉ có thể suy đoán theo hướng tốt, bởi lẽ trên thế giới này, giá trị thể diện vẫn rất quan trọng. Dù sao trong mắt người bình thường, những trang trí thần thánh, hoa lệ lại trang nghiêm như vậy, chắc chắn chỉ xuất hiện ở những nơi chính nghĩa thiêng liêng, chứ không thể là chốn ngụy trang của bóng tối tà ác.
Không chỉ có vậy, giờ khắc này mọi người còn nhìn thấy xung quanh đại điện, hàng chục thiếu nữ xinh đẹp đáng yêu, mang đôi cánh tựa như Yêu Tinh đang bay lượn khắp nơi, hiếu kỳ đánh giá những vị khách đột nhiên xuất hiện trước mắt, cứ như thể họ là thứ gì đó hiếm có vậy. Dưới ánh mắt dò xét của những thiếu nữ này, những binh lính ban nãy còn có chút lo lắng dường như cũng thả lỏng hơn rất nhiều, họ nhanh chóng sắp xếp lại đội hình theo mệnh lệnh của cấp trên, rồi ngay tại chỗ nghỉ ngơi, ngoan ngoãn hệt như những đứa trẻ mới đi học vậy.
Đây thực sự là một thế giới trọng vẻ ngoài... Đương nhiên, nếu có vài Thiên Sứ xuất hiện, hiệu quả có lẽ sẽ tốt hơn. Tuy nhiên, đáng tiếc là ngụy trang dù sao vẫn chỉ là ngụy trang, Jan dù có bản lĩnh đến mấy cũng không thể lừa gạt được một Thiên Sứ thuần chủng. Mặc dù nói ở Hạ giới cũng có Dục Ma có thể ngụy trang, nhưng độ nguy hiểm quá lớn, hơn nữa quan hệ giữa Jan và Dục Ma Chi Chủ cũng không tốt đẹp gì. Vì lẽ đó, hắn đành phải dùng những Đại Yêu Tinh này để lấp vào chỗ trống, may mắn thay, nhìn có vẻ hiệu quả cũng không tồi.
"Chủ nhân, người đã đến."
Ngay lúc đó, Sophiena cũng lặng lẽ xuất hiện trước mặt Jan, cung kính hành lễ với hắn. Nhìn thấy vị Hồng Long Công Chúa này xuất hiện, Jan lúc này mới hài lòng gật đầu, rồi cất lời nói.
"Chuyện tiếp theo giao cho ngươi, Sophiena. Đưa những người này an toàn đến hậu phương, còn sau khi họ đến đó sẽ như thế nào thì cứ để họ tự giải quyết. Nếu có kẻ nào dám không nghe lời, ngươi biết phải làm gì rồi đấy."
Việc giao Sophiena, vị Hồng Long Công Chúa này phụ trách, cũng là lựa chọn sau khi Jan đã cân nhắc kỹ lưỡng. Hải Nặc A và Ngải Lệ Ti có thân phận đặc biệt, mặc dù ngày thường đều có ngụy trang, không sợ lộ tẩy, nhưng vẫn là "không sợ vạn nhất chỉ sợ nhất vạn", nếu các nàng bị ép ra tay, rất có thể sẽ bị người khác nhìn ra manh mối. Phách Đặc Lệ Tây Á Lôi Na thì rất thích hợp để làm chuyện này, nhưng hiện tại tiền tuyến vẫn cần nàng hỗ trợ. Bởi vậy, Jan đã phái Sophiena đến đây. Vị Hồng Long Công Chúa này tuy không mấy khi nói chuyện, nhưng làm việc lại rất đúng mực. Việc để nàng phụ trách trông coi những người này cũng coi như là tận dụng mọi nguồn lực, dù sao hiện tại vùng hoang dã phía tây đã xong việc, nàng cũng tạm thời không có gì để làm, vì vậy Jan đã cử Sophiena đến Ma Đạo cứ điểm này để phụ trách vận chuyển.
Xem ra đến giờ, Sophiena đã làm rất tốt.
"Vâng, ta đã rõ, Chủ nhân."
Nghe lời dặn dò của Jan, Sophiena gật đầu, rồi hờ hững liếc nhìn những binh sĩ kia, sau đó xoay người rời đi. Nhìn cảnh tượng trước mắt, Montgomery nhất thời ngây người. Hắn vốn định trò chuyện thêm vài câu với vị tiểu thư xinh đẹp kia, nhưng không ngờ nàng lại lạnh lùng đến vậy. Sau khi nghe xong mệnh lệnh của Jan, nàng liền xoay người đi ngay, thậm chí không thèm nhìn hắn lấy một cái, cứ như thể hắn đứng bên cạnh Jan chẳng qua là một bức tượng đá mà thôi.
Người bên cạnh vị lãnh chúa đại nhân này quả thật là... có cá tính quá...
Nhìn bóng lưng Sophiena, Montgomery không khỏi thở dài một tiếng. Nhưng chưa kịp nói thêm gì, ánh sáng trước mắt lóe lên, khoảnh khắc sau, hắn và Jan đã trở lại bên trong thung lũng. Ngay sau đó, hắn nhìn thấy quái vật khổng lồ kia chầm chậm bay lên cao, rất nhanh lại một lần nữa biến mất trong tầng mây. Thấy cảnh tượng này, Montgomery không khỏi nhíu mày, có chút lo lắng nhìn về phía Jan.
"Thưa Ngài Lãnh Chúa, chuyện này..."
"Ngươi không cần lo lắng, mọi việc còn lại cứ giao cho các nàng là được."
Nghe Montgomery hỏi han với vẻ lo lắng, Jan lại phất tay áo một cái,
"Những binh sĩ này chỉ cần ngoan ngoãn nghe lời, ta đảm bảo họ sẽ bình an vô sự trở về."
"Thế thì tốt rồi, thế thì tốt rồi..."
Nghe Jan trả lời, Montgomery lẩm bẩm nói. Hắn lúc này có chút thất thần cũng không lạ, bởi vì chuyện vừa rồi đã mang đến cho hắn sự kích thích quá lớn. Một cứ điểm ma pháp khổng lồ, đủ sức chứa cả vạn người. Montgomery cảm thấy mình quả thực như đang nằm mơ, nếu không ph���i hắn rất chắc chắn mình hoàn toàn tỉnh táo, Montgomery thậm chí sẽ cho rằng mình say rượu đang mơ mộng.
Nhưng hiện tại, hắn rất chắc chắn, tất cả những điều này đều là hiện thực, chứ không phải giấc mộng hão huyền do mình tưởng tượng ra.
"Thôi được rồi, chúng ta nên đi thôi, Đại Kỵ Sĩ Montgomery, tiếp theo còn rất nhiều việc phải làm đây."
Mãi cho đến khi giọng nói của Jan vang lên lần nữa, Montgomery mới được kéo về thực tại. Hắn cũng vội vã gật đầu, rồi xoay người cùng Jan rời đi. Chỉ có điều sau khi suy tư một lát, Montgomery do dự một chút, vẫn khẽ giọng mở lời hỏi.
"Vấn đề gì vậy?"
"À... ta muốn hỏi, vạn nhất những người kia không tuân thủ quy củ, sẽ gây ra uy hiếp gì cho Ma Đạo cứ điểm của ngài ạ?"
"À, chuyện này à..."
Nghe Montgomery dò hỏi, Jan lại thờ ơ phất tay áo một cái.
"Thực ra cũng chẳng có gì, chỉ cần ném thẳng bọn họ xuống là được."
"Ném thẳng xuống..."
Nghe câu trả lời này, Montgomery khẽ lặp lại vài lần, sắc mặt hắn nhất thời biến đổi.
Xem ra, nhất định phải nghĩ cách để những kẻ kia quản lý tốt thuộc hạ của mình thôi!
Công trình dịch thuật này được truyen.free bảo hộ độc quyền.