Trời đã vào cuối thu.

Sơn dã nguyên bản xanh tươi nay đã được khoác lên mình sắc đỏ vàng rực rỡ, báo hiệu một mùa thu hoạch bội thu. Dân chúng lại một lần nữa tất bật ngược xuôi: nông phu gặt hái thành quả lao động, tích trữ lương thực chuẩn bị qua đông; thương nhân vội vã gom hàng, hòng bán được giá cao trước khi đông tới. Ngay cả những quý tộc thuộc giai cấp thống trị cũng bắt đầu tính toán được mất trong một năm, đồng thời chuẩn bị cho yến tiệc cuối năm trang trọng, lộng lẫy, để khép lại một năm đã qua.

Đoàn Kỵ Sĩ cưỡi chiến mã lao về phía trước, dẫn theo chiếc xe ngựa đen nhánh chạy như bay. Thân xe hoa lệ tao nhã cùng ánh đèn phép thuật lấp lánh như hai lá cờ phấp phới, thu hút mọi ánh nhìn. Ngay cả những nông phu đang tất bật thu hoạch trên đồng cũng không kìm được ngẩng đầu lên, hiếu kỳ phỏng đoán rốt cuộc là vị đại nhân vật nào đang đi qua nơi đây.

Thế nhưng, Giản hiển nhiên chẳng hề để tâm đến những ánh mắt dòm ngó kia. Giờ khắc này, hắn đang ngồi trong xe ngựa, lắng nghe Địch Lỵ giới thiệu về quy trình bầu cử Chấp chính Quan của Liên bang Tư Cố Nhĩ.

"Chấp chính Quan của Liên bang Tư Cố Nhĩ được bầu ra thông qua tiến cử. Trong liên bang có tổng cộng mười hai vị Lãnh chúa, cần giành được sự ủng hộ của hơn một nửa trong số họ mới có thể trở thành Chấp chính Quan đời mới. Trong số đó, gia tộc Ba Ô Đức chúng ta và gia tộc Tô La Tư mỗi bên đều nắm giữ bốn phiếu ủng hộ. Vì vậy, điều chúng ta cần làm là tranh thủ sự đồng thuận của bốn vị Lãnh chúa trung lập còn lại. Tuy nhiên, điều này không liên quan nhiều đến bản thân chúng ta. Là kiếm và khiên của gia tộc Ba Ô Đức, chúng ta chỉ cần thể hiện thực lực của mình trên diễn võ trường là đủ rồi."

"Thật không ngờ. Lại vẫn có người đồng ý ủng hộ gia tộc Ba Ô Đức của các ngươi."

Nghe đến đây, Giản khẽ nhíu mày. Đối mặt với câu trả lời của hắn, Địch Lỵ lại bất đắc dĩ thở dài.

"Giản tiên sinh. Ta nghĩ ngài có lẽ đã hiểu lầm rồi, mục tiêu của gia tộc Ba Ô Đức chúng ta là để liên minh ngày càng phân tán có thể một lần nữa đoàn kết chặt chẽ với nhau, chứ không phải vì tư lợi cá nhân. Hơn nữa, với tình trạng hiện tại của Liên bang Tư Cố Nhĩ, bất kể là ai, muốn trở thành một vị quốc vương đều là điều tuyệt đối không thể. Chính vì thế, chúng ta mới duy trì mối quan hệ hợp tác khá vui vẻ với các vị Lãnh chúa khác. Có vài vị Lãnh chúa cũng tán đồng lý niệm c��a phụ thân đại nhân, họ cho rằng chúng ta không nên vì chút lợi nhỏ trước mắt mà tranh chấp không ngừng, mà nên quan tâm hơn đến tương lai lâu dài. . ."

Quỷ mới tin lời đó!

Giản nào có tin những lời Địch Lỵ nói, nếu như là trước kia, hắn có lẽ đã tỏ vẻ vài phần tán đồng với cái gọi là "tầm nhìn lâu dài" của vị tộc trưởng gia tộc Ba Ô Đức kia. Thế nhưng, sau khi Giản dò xét đối phương, hắn đã hoàn toàn khẳng định rằng vị tộc trưởng đương nhiệm của gia tộc Ba Ô Đức tuyệt đối có dã tâm không hề nhỏ. Chỉ là không biết liệu Địch Lỵ hiện tại có biết điều này hay không. Mặc dù theo Giản, vị tiểu thư quý tộc này không hổ danh là Pháp Sư, suy nghĩ cũng rất linh hoạt. Hơn nữa, nàng đã trải qua toàn bộ quá trình giao dịch giữa Giản và cha mình, chỉ cần có chút đầu óc, vị đại tiểu thư này hẳn là có thể nhận ra, những lý do của cha nàng ít nhất không được đường hoàng như lời nàng nói bây giờ.

Có điều, con người là loài có tình cảm, cho dù thông minh đến mấy, chỉ cần không phải một cỗ máy vô tri vô giác, đều sẽ ít nhiều bị tình cảm của mình ảnh hưởng, từ đó đưa ra phán đoán và lựa chọn sai lầm. Vì thế, Giản cũng không biết hiện tại Địch Lỵ rốt cuộc là đã rõ ràng ý nghĩ của phụ thân mình rồi giả bộ hồ đồ, hay vẫn chưa từng nghĩ tới phương diện đó. Dù sao, vị đại tiểu thư này vẫn còn quá trẻ, nàng chỉ là một thiếu nữ chưa đầy hai mươi tuổi, dù thiên tài đến đâu cũng không thể nào thấu hiểu lòng người đến mức cao độ như vậy.

Thế nhưng, như vậy thì. . .

Nghĩ đến đây, Giản với ý tứ sâu xa đánh giá Địch Lỵ một phen.

Đối với hắn mà nói, đây có thể là một điểm đột phá vô cùng tốt.

"Giản tiên sinh?"

Cảm nhận được ánh mắt của Giản, Địch Lỵ không khỏi nhíu mày. Nàng và Giản tiếp xúc không nhiều, nhưng cũng không ít. Đối với vị quý tộc trẻ tuổi này, Địch Lỵ tự nhận là nàng cũng hiểu đôi chút. Kiêu ngạo, tùy hứng, thực lực mạnh mẽ, hơn nữa còn rất thông minh. Ngoại trừ thái độ cứng rắn đôi lúc khiến người khác cảm thấy khó chịu, trong số những người trẻ tuổi Địch Lỵ quen biết, vị tiên sinh trước mắt này có thể coi là một ngôi sao vô cùng chói mắt. Vì vậy, trong thâm tâm, Địch Lỵ có ấn tượng rất tốt về Giản.

Đương nhiên, nếu hắn có thể giữ phong thái thân sĩ trước mặt nàng nhiều hơn, không phải lúc nào cũng cứng rắn làm nàng mất mặt, thì sẽ tốt hơn.

Thế nhưng, ngay vừa nãy, khi Giản nhìn chăm chú Địch Lỵ, thiếu nữ lại vô cớ cảm thấy lạnh người. Đó không phải là cái lạnh lẽo của ánh mắt dâm tà, mà càng giống như cảm giác mình đang bị đặt vào cái miệng há to như chậu máu của một dã thú, với mùi vị tử vong phả ra. Trong khoảnh khắc đó, Địch Lỵ thậm chí cảm thấy chiếc răng nhọn lạnh lẽo, cứng rắn của dã thú đã kề sát cổ mình, chỉ cần dùng sức cắn xuống, đủ để xé nát nàng làm đôi.

Thế nhưng, cảm giác ấy chỉ kéo dài trong chớp mắt, ngay sau đó lại khôi phục bình thường. Điều này khiến Địch Lỵ cũng có chút ngẩn ngơ, không biết vừa nãy có phải do chuyến đi dài tạo thành một loại ảo giác nào đó hay không. Tuy nhiên, xuất phát từ thận trọng, nàng vẫn nghi hoặc nhìn về phía người đàn ông trước mặt mình, một loại trực giác của phụ nữ mách bảo nàng rằng người đàn ông này dường như không đơn giản như vẻ bề ngoài.

Thế nhưng, đối với cái nhìn chăm chú của Địch Lỵ, Giản lại chẳng hề để tâm. Hắn dường như hoàn toàn không biết chuyện gì vừa xảy ra, chỉ khẽ làm một động tác tay về phía Địch Lỵ.

"Xin mời tiếp tục, Địch Lỵ tiểu thư."

"À, vâng."

Nghe đến đây, Địch Lỵ hoàn hồn, nàng đầu tiên là mơ hồ gật đầu, nhưng rất nhanh đã một lần nữa trưng ra vẻ mặt nghiêm túc của mình, rồi cất tiếng nói.

"Hội nghị lần này được tổ chức tại Nham Thành, đây là khu vực do Lãnh chúa Tô Lợi Đặc cai trị. Ông ta là một vị Lãnh chúa trung lập, và mỗi kỳ hội nghị liên bang đều được chọn tổ chức ở đây. Nham Thành là một thành phố yên bình, xinh đẹp và hiếu khách, ta nghĩ Giản tiên sinh nhất định sẽ yêu thích nơi này. Hơn nữa ta nghĩ. . ."

Thế nhưng, lời của Địch Lỵ còn chưa dứt, bỗng nhiên, chiếc xe ngựa vốn đang lao nhanh về phía trước bắt đầu giảm tốc độ, rồi dần dần dừng lại. Nhận ra điều này, Địch Lỵ và Gi��n đều sững sờ. Họ ngẩng đầu lên, qua cửa sổ xe nhìn ra bên ngoài, có thể thấy hai bên con đường cùng những đoàn xe và dòng người đang xếp hàng chờ vào thành. Thế nhưng, điều này hẳn là không liên quan gì đến họ mới phải. Rốt cuộc là chuyện gì. . .

Ngay khi Địch Lỵ còn đang nghi hoặc, chỉ thấy một Kỵ Sĩ của gia tộc Ba Ô Đức, người phụ trách dẫn đường phía trước, đi tới bên cạnh xe ngựa. Sắc mặt hắn nghiêm nghị, nhưng lại mang theo vài phần tức giận.

"Sao vậy? Xảy ra chuyện gì?"

Nhìn thấy vẻ mặt của Kỵ Sĩ gia tộc, Địch Lỵ liền biết tình hình dường như có gì đó không ổn, thế nhưng nàng cũng không biết, vì sao mình lại bị chặn lại. Đối mặt với câu hỏi của Địch Lỵ, Kỵ Sĩ gia tộc kia do dự một chút, rồi cất lời.

"Là thế này ạ. Đại tiểu thư, đối phương cấm chúng ta vào thành. . ."

"Cái gì?!"

Nghe đến đây, Địch Lỵ nhất thời giật mình, nàng trợn tròn mắt, không thể tin được nhìn đối phương.

"Họ từ chối chúng ta vào thành? Tại sao?"

"Cái này... Đối phương nói là vì sắp đến lễ hội thu hoạch cuối thu, để đảm bảo an toàn cho Nham Thành, nên muốn kiểm tra tất cả các đoàn xe ra vào thành."

"Lẽ nào chúng ta cũng phải bị đối phương kiểm tra?!"

Địch Lỵ không thể tin được ngắt lời Kỵ Sĩ gia tộc, trên khuôn mặt xinh đẹp của nàng, lần đầu tiên hiện lên sự phẫn nộ không gì sánh bằng. Đây là chuyện cười quốc tế gì chứ? Họ là đại diện cho gia tộc Ba Ô Đức đến đây tham gia hội nghị liên bang, phía trước đoàn Kỵ Sĩ gia tộc còn giương cao cờ xí gia tộc Ba Ô Đức, điều này đã thể hiện rõ thân phận của họ với tất cả mọi người. Dựa theo lễ nghi, đối phương hẳn phải trực tiếp mở cổng thành ra nghênh đón họ vào mới đúng. Thế nhưng, điều khiến Địch Lỵ không ngờ tới là, lần này người của Nham Thành không những không mở cổng thành nghênh đón họ, mà trái lại còn lấy cớ muốn tiến hành kiểm tra, tìm mọi cách gây khó dễ cho họ!!!

Địch Lỵ tuyệt đối không tin cái lý do lễ hội thu hoạch đó, hội nghị liên bang cũng đâu phải lần đầu tổ chức. Mỗi lần đều vào tiết này, trước đây cũng chưa bao giờ gặp chuyện như vậy. Thế nhưng nàng không hiểu, lần này tại sao đối phương lại gây khó dễ cho mình đến thế, chuyện này quả thật quá đáng rồi!! Chẳng lẽ muốn họ quay về, xếp hàng cùng với những đoàn buôn và dân lưu tán sao?

Nghĩ đến đây, Địch Lỵ ngẩng đầu lên, xuyên qua cửa sổ xe nhìn về phía hàng người dài dằng dặc kia.

Quả thật là dài không thấy điểm cuối. . .

"Giản tiên sinh, vô cùng xin lỗi. Ta không nghĩ tới lại có chuyện như thế. . ."

Giờ khắc này, sau cơn tức giận, sắc mặt Địch Lỵ cũng có chút lúng túng. Dù sao trước đó nàng vừa nói với Giản rằng Nham Thành là một thành phố yên bình, xinh đẹp và hiếu khách, thế mà không ngờ đối phương lại nhanh chóng tát vào mặt nàng mạnh mẽ như vậy. Điều này khiến Địch Lỵ tức giận đến nỗi hận không thể trực tiếp ném một quả Cầu Lửa qua, nổ tung đám khốn kiếp kia thành mảnh vụn. Thế nhưng hiện tại, trước mặt Giản, nàng ít nhiều gì vẫn phải duy trì phong thái thục nữ.

Chỉ có điều, đối lập với sự phẫn nộ của Địch Lỵ, Giản lại tỏ ra vô cùng bình tĩnh.

"Cái này có gì đâu, Địch Lỵ tiểu thư, cô không cần kích động đến thế. Trên thực tế, đây chẳng qua chỉ là một chút phiền toái nhỏ mà thôi. . ."

Vừa nói, Giản vừa khoát tay áo. Theo động tác của hắn, chiếc xe ngựa vốn đang dừng lại lại một lần nữa bắt đầu lao về phía trước.

"Giản tiên sinh?"

Cảm nhận được xe ngựa lần nữa chuyển động, Địch Lỵ thoáng sững sờ. Không biết vì sao, giờ khắc này, sâu thẳm trong lòng thiếu nữ dấy lên một dự cảm chẳng lành. Thế nhưng còn chưa kịp đợi nàng nói thêm gì nữa, chỉ thấy xe ngựa đã một lần nữa tăng tốc, xuyên qua đám Kỵ Sĩ hộ tống đoàn xe, nhanh chóng lao về phía cổng thành Nham Thành!!!

"Chuyện gì thế này? Chiếc xe ngựa kia rốt cuộc muốn làm gì?!"

"Đáng chết, mau ngăn nó lại!!"

Nhìn thấy chiếc xe ngựa lao như bay về phía cổng thành, những lính gác phụ trách canh giữ cổng thành nhất thời kinh hãi biến sắc. Xe ngựa phép thuật của Giản vốn không cần người lái, vì thế trong mắt bọn họ, chiếc xe ngựa đen kịt trước mắt này cứ như thể phát điên, không người điều khiển, trông vô cùng nguy hiểm. Thấy xe ngựa gần như sắp đâm vào cổng thành, những người đi đường xung quanh cũng phát ra tiếng kêu sợ hãi, nhanh chóng lùi về bốn phía. Không chỉ vậy, ngay cả những binh sĩ đang đứng gác ở cổng thành, sau khi nhìn thấy chiếc xe ngựa này cũng sợ hãi đến mức la hét ầm ĩ, không ngừng lùi về phía sau, thậm chí có người còn sợ đến ngã ngồi bệt xuống đất, tuyệt vọng nhìn cái bóng đen kia càng lúc càng lớn, thẳng tắp lao về phía họ.

Thế nhưng, điều mà tất cả mọi người không ngờ tới chính là, chiếc xe ngựa đen nhánh kia không hề đâm thẳng vào cổng thành như họ tưởng tượng, mà trái lại, vào khoảnh khắc chiếc xe ngựa sắp chạm vào các binh sĩ, nó bỗng nhiên đồng loạt dừng lại, ngay sau đó, chiếc xe ngựa vốn đang lao xông xáo đó liền đứng yên, không một chút rung động.

"Kẻ nào, dám cả gan ngang ngược ở Nham Thành?!"

Nhìn thấy cảnh này, sao bọn lính gác lại không biết mình bị người ta lừa gạt chứ? Bọn họ siết chặt vũ khí, trợn trừng hai mắt nhìn chằm chằm chiếc xe ngựa trước mặt, hận không thể lập tức xông lên kéo đối phương xuống mà đánh cho một trận tơi bời! Phải biết vừa nãy họ còn tưởng mình sẽ bị chiếc xe ngựa này đâm chết, sợ hãi đến hồn bay phách lạc, làm ra không ít chuyện xấu hổ, thậm chí có người còn suýt nữa tè ra quần vì sợ hãi. Giờ khắc này, hồi tưởng lại cảnh tượng vừa rồi, những lính gác này đương nhiên là thẹn quá hóa giận. Phải biết đây chính là dưới con mắt của bao nhiêu người cơ chứ! Ngoài họ ra, bên cạnh cổng thành còn có cả những thị dân và đoàn buôn đang chờ kiểm tra ra vào thành nữa là!!!

Nghĩ đến đây, những lính gác kia càng thêm phẫn nộ. Không cần ai ra lệnh, họ đã siết chặt trường kiếm, xông thẳng tới vây quanh chiếc xe ngựa.

"Mau cút ra đây!! Lũ côn đồ các ngươi!! Đây là Nham Thành, không phải nơi mà các ngươi có thể tùy tiện ngang ngược!!"

Thế nhưng, lời nói của bọn lính gác còn chưa dứt, họ đã nhìn thấy cách đó không xa trên bầu trời một vệt lửa lóe qua.

Khoảnh khắc sau, một cây súng trường lấp lánh ánh sáng bạc cứ thế từ trên trời giáng xuống, oanh kích vào cổng thành.

Phiên dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, xin độc giả vui lòng tôn trọng bản quyền.