(Đã dịch) Tuyệt Thế Vũ Thần - Chương 975:
Phi thuyền hư không bị phá hủy, bị vây khốn trên hòn đảo hoang, Tử Diệp, con làm thế nào vượt qua Hoang Hải? Chẳng lẽ đã gặp được phi thuyền của thế lực khác?
Sắc mặt lão nhân lạnh như băng. Cửu Long đảo, quả là ngạo mạn.
"Trên hoang đảo, con đã gặp Lâm Phong. Hai tên hộ vệ thấy con lẻ loi một mình, không ngờ lại phản bội, sinh lòng bất chính với con. May mắn thay, Lâm Phong đã giết chết bọn chúng. Hơn nữa, Lâm Phong còn có thể sửa chữa phi thuyền hư không."
Dương Tử Diệp tiếp tục thuật lại với lão nhân. Lão nhân nhíu mày, thần thức mạnh mẽ của lão nhìn Lâm Phong đang chiến đấu bên ngoài, nhưng Lâm Phong lại không hề cảm nhận được.
"Chiến lực không tệ. Hắn có thể sửa chữa được phi thuyền hư không. Con đưa phi thuyền của mình cho ta xem."
Lão nhân nói. Dương Tử Diệp lộ vẻ khác thường, trầm mặc không nói.
"Sao vậy?" Lão nhân hỏi.
"Lâm Phong đã chữa trị phi thuyền hư không, dẫn con thoát khỏi hoang đảo. Nhưng hắn muốn giữ nó."
Dương Tử Diệp khẽ nói. Lão nhân nhíu mày, tỏa ra một tia hàn ý.
"Hắn dám lấy đồ của Dương gia."
"Thái gia gia, lúc đó phi thuyền hư không đối với con chỉ là một món phế vật, không còn giá trị. Hơn nữa, con còn bị vây khốn trên hoang đảo. Lâm Phong có thể sửa chữa phi thuyền hư không, vậy phi thuyền đương nhiên thuộc về hắn. Hơn nữa, hắn còn cứu con một mạng."
Dương Tử Diệp giải thích.
"Hừ, sao hắn lại theo con về Dương gia?" Giọng nói lão nhân càng thêm lạnh nhạt.
"Điều này... Con cũng không rõ."
Dương Tử Diệp lắc đầu.
"Huyết mạch Dương gia, ai lại không muốn? Hơn nữa, Tử Diệp nhà ta lại trời sinh dung mạo xinh đẹp. Bắc Hoang này có vô số kẻ muốn trèo cao, điều này có gì lạ đâu."
Lão nhân lạnh lùng nói. Dương Tử Diệp trầm mặc, không nói một lời. Lâm Phong tuy cứu nàng một mạng, nhưng cũng nhận được phi thuyền hư không – một bảo vật đủ trân quý đối với hắn. Hắn theo nàng về, nội tâm nàng đích thực cũng có chút suy nghĩ.
"Thái gia gia, dù sao hắn cũng đã cứu con. Hãy cho hắn một ít Áo Nghĩa Chi Tinh. Phi thuyền hư không có thể bảo vệ tính mạng hắn, coi như con trả ơn cho hắn."
Dương Tử Diệp mở lời.
"Tử Diệp, con quá thiện lương."
Lúc này, một giọng nói truyền đến từ bên ngoài. Một thân ảnh từ ngoài bước vào. Thanh niên này tuấn tú phi phàm, có vài phần giống Dương Tử Diệp. Đây chính là huynh trưởng của Dương Tử Diệp, Dương Tử Lam. Lão nhân liếc mắt nhìn Dương Tử Lam, lập tức mỉm cười nói:
"Tử Lam, Tử Diệp nói không sai. Nếu hắn đã đến Dương gia, chúng ta không thể để hắn xảy ra chuyện ở đây được. Con hãy cho hắn một ít Áo Nghĩa Chi Tinh, rồi để hắn rời đi."
"Thái gia gia, Tử Lam đã hiểu."
Dương Tử Lam cười, lập tức nói với Dương Tử Diệp: "Tử Diệp, chúng ta đi thôi."
"Vâng."
Huynh muội Dương Tử Lam bước ra ngoài. Khi bọn họ trở lại sân nhỏ bên ngoài hành cung, thanh niên ngân sam đã triệu hồi Vũ Hồn Ngân Dực, muốn hạ sát Lâm Phong.
"Quân Lạc huynh, xin dừng tay!"
Dương Tử Lam nói với thanh niên ngân bào. Thanh niên kia đang chuẩn bị ra tay sát thủ, chợt sững sờ. Y quay đầu lại, liếc mắt nhìn huynh muội Dương Tử Diệp, tâm niệm khẽ động, lập tức thu hồi Vũ Hồn.
"Coi như ngươi mạng lớn. Nếu không phải Tử Lam huynh lên tiếng, ngươi đã là một người chết rồi."
Thanh niên ngân sam trào phúng nhìn Lâm Phong, mang theo vẻ coi thường. Lâm Phong nhìn Dương Tử Diệp bước ra, khẽ gật đầu với nàng. Người Dương gia tuy ngầm đồng ý, nhưng dù sao hắn cũng đã cứu Dương Tử Diệp, hơn nữa còn đưa nàng trở về Dương gia, coi như đã trả sạch ân tình Dương Tử Diệp giúp đỡ mình. Về phần hắn muốn kết giao với Dương Tử Diệp, nhìn tình hình hiện tại, dường như không còn thích hợp nữa. Hắn rời khỏi Dương gia vẫn tốt hơn. Dương Tử Diệp dường như không nhìn Lâm Phong, thần sắc hờ hững, khiến nụ cười của Lâm Phong hơi cứng lại.
"Lâm huynh, chuyện của huynh ta đã nghe nói qua rồi. Đa tạ huynh đã giúp đỡ muội muội ta, giúp nàng trở về Dương gia. Phi thuyền hư không coi như Dương gia tặng cho huynh. Mặt khác, đây có chút Áo Nghĩa Chi Tinh, Dương gia coi như đáp tạ tâm ý của huynh."
Trong tay Dương Tử Lam xuất hiện một chiếc nhẫn trữ vật, tùy ý ném về phía Lâm Phong. Ánh mắt Lâm Phong cứng lại, tiếp lấy nhẫn trữ vật. Tuy nhiên, sắc mặt hắn lại biến đổi, nhìn nụ cười trên khuôn mặt Dương Tử Lam, hắn cảm thấy không thoải mái. Phi thuyền kia coi như Dương gia tặng cho hắn sao? Cái gì mà coi như? Phi thuyền hư không do hắn sửa chữa mới phục hồi như cũ, mới có thể mang Dương Tử Diệp trở về Dương gia cơ mà. Hơn nữa, tùy tiện đưa cho hắn Áo Nghĩa Chi Tinh là có ý gì? Hắn thoáng nhìn qua Dương Tử Diệp, chỉ thấy thần sắc của nàng hờ hững, khuôn mặt không hề thay đổi, khiến trong lòng Lâm Phong lạnh lại, lập tức hiểu rõ mọi chuyện.
"Tử Lam huynh, nói rõ hơn xem nào. Phi thuyền hư không, tặng cho hắn sao?"
Có người hỏi Dương Tử Lam.
Dương Tử Lam cười nhạt, tiếp tục nói: "Tử Diệp muội muội gặp phiền phức trong Hoang Hải, Lâm huynh đã tương trợ muội muội. Tuy nhiên lại muốn phi thuyền hư không của muội muội, còn đi theo muội muội trở về Dương gia. Dương gia không thể bạc đãi Lâm huynh, chút Áo Nghĩa Chi Tinh này và phi thuyền hư không, xem như cảm tạ Lâm huynh."
"Ha ha, thì ra là như vậy. Thậm chí ngay cả phi thuyền của Tử Diệp cũng ham muốn. Đúng là một kẻ lấy ân cầu báo!"
Thanh niên ngân sam trào phúng.
"Kẻ đáng thương, thảo nào lại theo đến Dương gia, không ngờ là vì lợi ích."
Đám thanh niên cười nhạo Lâm Phong. Lâm Phong đứng đó, tay cầm nhẫn trữ vật, nhìn Dương Tử Diệp nói:
"Đây là ý của ngươi, hay là ý của y?"
Dương Tử Diệp liếc mắt nhìn Lâm Phong, nói: "Lâm Phong, đa tạ ngươi đã đưa ta trở về Dương gia. Ngươi cầm Áo Nghĩa Chi Tinh rồi rời đi đi."
"Ha ha, ta đã hiểu!"
Lâm Phong ném nhẫn trữ vật lên không trung, khóe miệng nở nụ cười trào phúng, dường như tự giễu cợt. "Các ngươi thu Áo Nghĩa Chi Tinh về đi."
Nói xong, Lâm Phong ném trả nhẫn trữ vật cho Dương Tử Lam. Dương Tử Lam tiếp lấy, lông mày nhíu lại, nói với Lâm Phong:
"Lâm huynh cảm thấy không đủ sao? Nếu không đủ, ta có thể cho thêm."
"Không cần."
Lâm Phong lạnh nhạt nói.
"Ha ha, Lâm huynh đưa Tử Diệp về Dương gia, chẳng phải là vì chuyện này sao? Chẳng lẽ cảm thấy Áo Nghĩa Chi Tinh không thể thỏa mãn Lâm huynh, Lâm huynh cũng quá tham lam rồi."
Dương Tử Lam hừ lạnh một tiếng, tiếng cười có chút lạnh lẽo.
"Hóa ra tính mạng thiên kim Dương gia chỉ có thể dùng Áo Nghĩa Chi Tinh để so sánh, thật nực cười."
Lâm Phong lạnh nhạt nói, lập tức xoay người, theo đường cũ rời đi.
"Coi như Lâm mỗ ta nhiều chuyện, quấy rầy Dương gia. Ta sẽ rời khỏi nơi này, xin nhường đường."
"Chúng ta không ngăn cản Lâm huynh rời đi, nhưng Dương gia không muốn nợ ân tình của bất kỳ ai. Lâm huynh nhận Áo Nghĩa Chi Tinh đi."
Dương Tử Lam lạnh lùng nói. Lâm Phong có thân phận gì chứ, chỉ là một tên Thiên Vũ tầng hai, cũng dám nói Áo Nghĩa Chi Tinh có thể so sánh với tính mạng thiên kim Dương gia sao? Chiếc nhẫn trữ vật mạnh mẽ ném về phía Lâm Phong, phát ra âm thanh bén nhọn, dường như xé rách không gian. Lâm Phong đảo mắt qua, một luồng khí tức ẩn trong lòng bàn tay hắn đột nhiên khẽ bóp, đem nhẫn trữ vật nắm gọn trong tay. Hắn nhìn huynh muội Dương Tử Diệp, nói:
"Đã như vậy, Lâm mỗ sẽ không từ chối, xin cáo từ."
Trong phút chốc, thân ảnh Lâm Phong biến mất khỏi tầm mắt mọi người.
Nhìn Lâm Phong bỏ đi, thần sắc Dương Tử Lam lạnh lùng. Một lát sau, y mới hòa hoãn trở lại, cười nói với mọi người: "Để chư vị chê cười rồi."
"Tử Lam huynh không cần khách khí như vậy. Một kẻ như hắn mà huynh cũng cho Áo Nghĩa Chi Tinh."
"Ha ha, dù sao hắn cũng đã giúp Tử Diệp. Chỉ có điều, giờ đây phi thuyền hư không của Tử Diệp bị người ta cầm đi, khiến trong lòng ta có cảm giác khó chịu. Nếu sau này nàng gặp nguy hiểm bên ngoài thì không biết phải làm sao."
Dương Tử Lam thản nhiên nói. Sắc mặt đám thanh niên ngưng trọng, ánh mắt liên tục lóe lên. Lại nghe Dương Tử Lam tiếp tục nói: "Tử Diệp muội muội rất thích phi thuyền hư không, đáng tiếc..."
"Tử Lam huynh, ta có chút chuyện, xin cáo từ trước, xin lỗi đã quấy rầy."
Lúc này, thanh niên áo lam mở miệng nói với Dương Tử Lam, rồi rời đi.
"Ta cũng có chuyện, xin đi trước."
Thanh niên ngân sam thản nhiên nói. Rất nhanh, cả đám thanh niên lần lượt rời đi, trong nháy mắt biến mất.
Đôi mắt Dương Tử Lam lộ ra vẻ lạnh lùng.
"Ca, huynh làm như vậy..."
Dương Tử Diệp nhìn huynh trưởng mình. Đám thanh niên này ai cũng là người thông minh, sao có thể không hiểu rõ ám chỉ của Dương Tử Lam? Cứ như vậy, Lâm Phong e rằng sẽ gặp nguy hiểm.
"Tử Diệp, đối với kẻ có ý đồ với muội, cần gì phải khách khí?"
Dương Tử Lam lạnh lùng nói, lập tức di chuyển bước chân, ngồi xuống bệ đá, lạnh nhạt nói: "Đồ của Dương gia, dễ dàng lấy đi vậy sao?"
Nói xong, trong mắt y lóe lên sát ý lạnh lẽo.
Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, giữ gìn từng lời như báu vật tu chân.