(Đã dịch) Tuyệt Thế Vũ Thần - Chương 714:
Ma Yết, Thái tử nước Ma Việt, cũng chính là Vân Phi Dương. Trên chiến trường, ngoại trừ trận thua tại thành Đoạn Nhận, hắn chưa từng nếm mùi thất bại. Ngoài việc d���ng binh lão luyện, còn một nguyên nhân khác, chính là Ma Phong – một người vô cùng lợi hại. Hắn vẫn luôn cho rằng Ma Phong là trợ thủ đắc lực của mình, khi hắn vắng mặt, Ma Phong sẽ là chủ tướng. Nhưng Vân Phi Dương hiển nhiên không thể ngờ, Ma Phong đã ẩn mình bên cạnh hắn suốt năm năm.
Kế sách này khiến ba vị tướng quân của Liễu Thương Lan bỏ mạng, binh lính của ông cũng tử thương vô số. Song điều này không hề làm khó được nước Tuyết Nguyệt, bởi lẽ quân đội của Liễu Thương Lan từ lâu đã không còn nằm dưới sự kiểm soát của Tuyết Nguyệt. Tuyết Nguyệt chỉ hận không thể tận diệt Liễu Thương Lan cùng bè lũ, nhổ bỏ thành Đoạn Nhận, cái gai trong mắt chúng. Kế sách này đồng thời còn khiến mấy chục vạn đại quân nước Liệp Vân, cùng vô số đại quân nước Ma Việt thiệt mạng. Kẻ duy nhất hưởng lợi, chỉ có Tuyết Nguyệt.
Ngày sau, nếu Tuyết Nguyệt phái một đội quân tới, cả Ma Việt lẫn Liệp Vân đều không còn binh lực để ngăn cản. Chiêu này đâu chỉ là nhất tiễn song điêu, quả thật vô cùng độc ác.
Lâm Phong cũng gắt gao nhìn chằm chằm Ma Phong. Kỳ thực giờ phút này, trong lòng hắn đã mơ hồ có suy đoán của riêng mình. Nếu quả thật như vậy, tâm cơ của kẻ đó thật đáng sợ đến mức khiến người ta nghẹt thở.
“Nói!”
Vân Phi Dương nhảy vọt tới, một chưởng trực tiếp vỗ vào vai Ma Phong, tiếng xương cốt răng rắc truyền ra. Xương vai Ma Phong vỡ vụn từng khúc, nhưng hắn ngay cả mắt cũng không chớp, vẫn mỉm cười nhìn chằm chằm Vân Phi Dương.
“Thái tử điện hạ, không thể không thừa nhận, người là một thiên tài, bất kể là về mưu trí hay võ đạo đều như vậy. Nếu ở thời loạn, người ắt sẽ trở thành anh hùng. Nhưng so với hắn, người vẫn còn kém một chút. Dù ở thời thái bình thịnh thế, hắn cũng có thể trở thành kiêu hùng một đời. Lòng người không đủ độc, tâm kế của người không đủ sâu.”
Ma Phong chậm rãi nói, rồi nhắm mắt lại.
“Điện hạ, ra tay đi. Nếu đã làm, ta sớm đã không còn bận tâm sinh tử.”
Sắc mặt Vân Phi Dương xanh mét, toàn thân tỏa ra một luồng hơi thở băng hàn, sát ý mãnh liệt khuếch tán. Hắn giơ bàn tay lên, chuẩn bị ra tay đánh chết Ma Phong.
“Khoan đã!”
Lâm Phong lạnh lùng cất tiếng, bàn tay Vân Phi Dương dừng lại giữa không trung, quay đầu nhìn hắn.
“Mấy chục vạn sinh mạng, lại đòi dùng cái mạng chó của ngươi để đền bù sao? Nực cười, muốn chết ư? Ngươi nghĩ quá dễ dàng rồi.”
Lâm Phong lạnh lùng nói, sắc mặt Ma Phong biến đổi, hắn giơ tay muốn tự sát. Chợt thấy thân ảnh Lâm Phong lóe lên, lập tức xuất hiện trước mặt hắn. Một luồng chưởng lực tàn bạo đánh vào người hắn, phá hủy tu vi, còn bàn tay đang giơ lên kia bị một đạo kiếm quang trực tiếp đâm xuyên, vô lực rũ xuống.
“Ngươi muốn chết cũng không được.”
Lâm Phong lạnh lẽo nói, lập tức kéo lê thân thể Ma Phong, bước chân nhảy lên. Sau khi phế bỏ tu vi của hắn, Lâm Phong đem hắn sống sờ sờ treo ngược trên đài hành hình.
“Tiếp theo, tất cả quân sĩ thành Đoạn Nhận, mỗi người sẽ bắn ngươi một mũi tên. Hơn nữa sẽ không để ngươi chết ngay, cho đến khi ngươi tận mắt thấy máu tươi của mình chảy cạn mà chết.”
Lâm Phong âm u lạnh lẽo nói khiến thân thể Ma Phong run rẩy không ngừng. Treo ngược hắn, dùng tên không ngừng bắn vào người, cho đến khi hắn tận mắt thấy máu mình chảy cạn mà chết. Lâm Phong quả thật còn độc ác hơn cả Vân Phi Dương.
Bị treo ngược thân thể ở đó, cuối cùng Ma Phong cũng run rẩy. Hắn dường như đã đoán được, tiếp theo mình sẽ phải đối mặt với hình phạt tàn khốc đến nhường nào.
Vân Phi Dương không nói thêm lời nào, ánh mắt chầm chậm đảo qua, dừng lại trên người các tướng lĩnh Ma Việt, sát ý chợt lóe.
“Ta chưa từng nói với các ngươi, phải duy trì thế cục, không được động chạm đến một ngọn cỏ nào ở thành Đoạn Nhận sao?”
Vân Phi Dương lạnh lẽo thốt ra một câu, khiến thân thể những người đó run rẩy. Giờ phút này, bọn họ đã hiểu rõ chuyện gì đang xảy ra. Ma Phong là kẻ phản bội, hắn đã lợi dụng bọn họ, lợi dụng toàn bộ quân đội Ma Việt. Lúc này, bọn họ có thể cảm nhận được, Thái tử điện hạ của mình thực sự nổi trận lôi đình.
“Ta chưa từng nói với các ngươi, Liễu tướng quân là vị tướng ta kính trọng nhất. Cho dù là đối thủ, các ngươi cũng phải dành cho ông ấy sự tôn kính đầy đủ, không được làm tổn thương ông ấy sao?”
Vân Phi Dương lại hỏi. Các tướng lĩnh nước Ma Việt chầm chậm lùi bước về phía sau. Sát ý, bọn họ cảm nhận được sát ý mãnh liệt tỏa ra từ người Thái tử điện hạ lúc này.
Bọn họ cứ ngỡ Vân Phi Dương xuất hiện là để cứu vớt mình. Nhưng giờ phút này, Vân Phi Dương lại đang khởi binh vấn tội.
“Các ngươi đem lời ta nói vứt đi đâu rồi, lại liên hợp với nước Liệp Vân, cùng quân đội thành Đoạn Nhận chém giết đến máu chảy thành sông! Các ngươi đem quân lệnh của ta vứt vào xó nào, chẳng những giết chết Liễu tướng quân, ngay cả thi thể của ông ấy cũng dám ngược đãi! Các ngươi nói xem, dựa theo quân lệnh, có nên chết hay không?”
“Điện hạ, chúng thần cũng là bị Ma Phong mê hoặc, cầu xin điện hạ thứ tội!”
Có người quỳ rạp trên mặt đất cầu xin tha thứ. Quân lệnh của Ma Yết, Thái tử nước Ma Việt, tựa núi cao, không ai dám vi phạm, chính điều đó đã giúp hắn tạo nên uy danh bách chiến bách thắng. Kẻ vi phạm quân lệnh, tất phải gi���t!
Vân Phi Dương ngẩng đầu thở dài.
“Các ngươi đều là những tướng lĩnh do tự tay ta bồi dưỡng. Nhưng giờ đây, các ngươi không thể không chết.”
Dứt lời, Vân Phi Dương hung hăng đạp chân xuống đất, một luồng lực lượng đáng sợ ầm ầm đánh thẳng vào những tướng lĩnh kia, máu tươi tuôn ra xối xả. Một hàng tướng lĩnh Ma Việt, từng người một kêu rên, rồi ngã xuống, tử vong.
Lâm Phong nhìn Vân Phi Dương tự mình ra tay giết các tướng lĩnh Ma Việt, ánh mắt hắn đảo qua, nhìn Liễu Phỉ, nói:
“Liễu Phỉ, muội hãy đọc phong thư kia cho toàn quân nghe đi.”
Liễu Phỉ nhìn Lâm Phong một cái, lập tức gật đầu, dùng hết sức lực đọc to phong thư, khiến tất cả mọi người đều có thể nghe rõ ràng.
Liễu Phỉ vừa đọc xong, bất kể là quân sĩ Ma Việt hay quân sĩ thành Đoạn Nhận, tất cả đều ngây người kinh hãi. Hóa ra Thái tử Ma Việt cùng tướng quân thành Đoạn Nhận đã sớm là bạn vong niên, mà phía sau lưng lại có kẻ đang thao túng tất cả, chủ nhân đứng sau màn kia chính là Tuyết Nguyệt.
Các tướng sĩ thành Đoạn Nhận gần như muốn ngửa mặt lên trời gào thét. Tuyết Nguyệt! Không ngờ lại là Tuyết Nguyệt muốn tướng quân chết, muốn bọn họ chết. Nực cười, quá đỗi nực cười!
“Có thể giúp ta chăm sóc bọn họ không?”
Lâm Phong nói với Vân Phi Dương. Giờ đây ở Tuyết Nguyệt, toàn quân đã mất đi nơi dung thân. Lâm Phong hắn lại muốn đem quân đội của nước Tuyết Nguyệt, gửi gắm cho Ma Việt. Quả thực điều này khiến người ta cảm thấy thật châm biếm.
“Không.”
Vân Phi Dương lắc đầu, rồi nhìn Lâm Phong nói:
“Bọn họ là đội quân của ngươi, ngươi phải có trách nhiệm với họ. Tuyết Nguyệt nợ ngươi, nợ ba vị tướng quân đây, nợ cả đội quân này. Ngươi cần phải dẫn họ đi đòi lại tất cả.”
“Ta hiện tại muốn chạy về Tuyết Nguyệt, có lẽ mục đích cuối cùng của bọn chúng không phải là đội quân này, mà là ta.”
Lâm Phong lắc đầu thở dài, đòi lại ư, làm sao đòi lại được, hiện tại thực lực của hắn vẫn chưa đủ.
“Côn Bằng!”
Vân Phi Dương hét lớn một tiếng cao vút, mặt đất dường như cũng run rẩy, mặt đất phía xa như đang nứt ra, một bóng dáng ngủ say dường như đang thức tỉnh. Một đôi cánh chim dài ngàn vạn thước, chậm rãi kéo dài, mở rộng trong hư không, muốn che khuất cả trời đất.
Mọi người đều nghẹt thở, gần như không thể hít thở được. Ánh mắt dõi theo đôi cánh chim nhìn lên trên, dường như phải nhìn thấu cả bầu trời mới có thể thấy được đỉnh cao nhất của nó.
“Đây là... yêu thú sao?”
Ánh mắt mọi người gắt gao nhìn chằm chằm mảnh đất đằng xa. Rất xa, nhưng bởi vì vật thể đang cử động kia quá lớn, dường như mấy vạn thước đất đai đang cựa quậy, nên trông cực kỳ rõ ràng.
“Ầm!”
Tim đám người run rẩy dữ dội, bước chân chao đảo. Một luồng lốc xoáy cuồng bạo ập tới khiến mọi người ngã nghiêng, rất nhiều người trực tiếp khuỵu xuống đất. Cuối cùng, một cái đầu đáng sợ ngẩng cao lên, tựa như đôi mắt từ thời thượng cổ hồng hoang, ánh mắt lạnh lẽo đến nhường đó.
Yêu thú thượng cổ hồng hoang, Côn Bằng! Thân hình cao vạn mét, một đôi cánh chim mở ra dài đến mấy ngàn mét, che khuất cả trời đất, tựa như một tòa thành mênh mông.
“Yêu thú vật tổ, Côn Bằng!”
Toàn quân Ma Việt mở to mắt kinh hãi. Côn Bằng là yêu thú vật tổ của nước Ma Việt. Trong nước Ma Việt vẫn lưu truyền truyền thuyết về Côn Bằng, thậm chí có lời đồn rằng Ma Việt bọn họ sở hữu một con Côn Bằng viễn cổ. Không ngờ tới, chuyện đó quả nhiên là thật, không phải lời đồn thổi.
Lâm Phong cũng rung động, hắn chưa từng thấy qua yêu thú khổng lồ đến vậy.
“Đây là yêu thú vật tổ của nước Ma Việt ta, chỉ khi quốc gia lâm nguy mới có thể sử dụng. Từ sau khi ta trở về t��� đại hội Tuyết Vực mới nhận ra Côn Bằng thủy tổ. Lâm Phong, hôm nay ta giúp ngươi một lần, vì Liễu tướng quân, vì máu tươi của mấy chục vạn tướng sĩ, và cũng vì ngươi.”
Vân Phi Dương ánh mắt trang nghiêm, chậm rãi nói. Lâm Phong cũng trầm mặc một lát, ngay sau đó gật đầu. Tuyết Nguyệt đã vô tình như thế, hắn tất nhiên cũng không còn gì phải cố kỵ.
“Côn Bằng thủy tổ, đã ủy khuất người rồi.”
Vân Phi Dương xoay người, khẽ khom người về phía Côn Bằng. Cánh chim Côn Bằng chấn động, chỉ trong nháy mắt, Côn Bằng liền bay tới trên không đám người, che lấp toàn bộ ánh sáng, tựa như một bóng râm khổng lồ vô tận. Thân thể nó từ từ hạ xuống, thân Côn Bằng này đủ sức chứa mấy vạn thiết kỵ!
Bản chuyển ngữ này là tâm huyết độc quyền của truyen.free, kính gửi đến chư vị độc giả.