(Đã dịch) Tuyệt Thế Vũ Thần - Chương 496:
Mặt trời lúc hoàng hôn đỏ như máu, trên Tu Luyện Thánh Tháp ở Tuyết Nguyệt thánh viện, có mấy giọt máu tươi đang nhỏ xuống.
Một thân thể, dưới ánh chiều tà, chậm rãi rơi trong hư không, vang lên một tiếng động khi chạm đất, khiến mặt đất bụi bay mù mịt, nhưng không hề tạo ra tiếng động quá lớn. Ai ngờ được rằng, vị Thiên Lang Vương kia lại chết một cách thảm hại như vậy: bị ép tự vẫn, rồi từ trên không trung rơi xuống, không hề gây ra chút sóng gió nào. Thậm chí, ngoài Xích Huyết thiết kỵ ra, người ngoài vĩnh viễn cũng sẽ không biết Thiên Lang Vương đã chết như thế nào.
Phía dưới, rất nhiều Xích Huyết thiết kỵ nhìn chằm chằm Đoàn Thiên Lang, cho đến khi thân thể hắn rơi xuống đất. Những người này, vốn là thuộc hạ của Liễu Thương Lan, làm sao có thể quên đi mối thù năm xưa được?
Đoàn Thiên Lang đã hại chết mấy chục vạn tướng sĩ, mối nợ máu này, dù Đoàn Thiên Lang có chết vạn lần cũng không đền hết tội. Ngày hôm nay, hắn cũng coi như đã gặp phải kết cục xứng đáng.
Ngẩng đầu, đám người lại nhìn về phía hư không, thân ảnh đang đứng trên đỉnh Tu Luyện Thánh Tháp của Tuyết Nguyệt thánh viện. Lâm Phong không phụ kỳ vọng của bọn họ, đã hoàn thành lời hứa của hắn, tiêu diệt Đoàn Thiên Lang.
Lúc này, tiếng kêu thảm trong Tuyết Nguyệt thánh viện đã dần dần yếu ớt, gần như không còn nữa, bởi vì đệ tử của Tuyết Nguyệt thánh viện đã bị chém giết gần hết. Số ít người còn lại có lẽ đang trốn ở đâu đó trong thánh viện, nhưng cũng sẽ bị tìm ra và giết chết.
Dưới ánh tà dương, chỉ có máu nhuộm mặt đất và từng cỗ thi thể.
Ánh mắt Lâm Phong liếc qua Tuyết Nguyệt thánh viện một cái, lúc này hắn đứng ở vị trí cao nhất trong Tuyết Nguyệt thánh viện, cả thánh viện không một ngóc ngách nào nằm ngoài tầm mắt của hắn.
“Kết thúc rồi.”
Lâm Phong thấp giọng nói. Tuyết Nguyệt thánh viện đã bị diệt, Đoàn Thiên Lang cũng đã chết. Tiếp theo, chỉ còn lại vài thế lực mạnh nhất hoàng thành mà thôi, như Vạn Thú Môn, Vũ gia, đương nhiên, còn có mấy kẻ giật dây phía sau nữa.
Lâm Phong đặt chân đến hoàng thành lần này, tuyệt đối không phải hành động theo cảm tính. Những kẻ giật dây phía sau dường như đang thao túng tất cả mọi người, vậy Lâm Phong làm sao có thể để yên cho bọn chúng được chứ?
Diệt Tuyết Nguyệt thánh viện này, chỉ là bước đầu tiên mà thôi.
“Trong thời gian một đêm, dọn dẹp Tuyết Nguyệt thánh viện. Từ đây, nơi này mang tên Vân Hải tông.”
Lâm Phong lạnh nhạt mở miệng nói, giọng nói vang vọng khắp hư không, truyền đi xa xăm, rơi vào tai tất cả mọi người.
Từ đây, Tuyết Nguyệt thánh viện, mang tên Vân Hải tông.
Sau khi Lâm Phong diệt Tuyết Nguyệt thánh viện, không hề quay về Vân Hải sơn mạch, mà trực tiếp tiếp quản thánh viện, lấy làm tổng đàn của Vân Hải tông. Vân Hải tông, chính thức đặt chân vào hoàng thành.
Thân hình khẽ động, Lâm Phong liền biến mất không thấy bóng dáng. Ánh mặt trời hoàng hôn vẫn đỏ rực như cũ, đội thiết kỵ bắt đầu dọn dẹp chiến trường.
...
Màn đêm, lạnh lẽo như băng. Hoàng thành đêm nay, yên tĩnh không một tiếng động, dường như sự ồn ào náo nhiệt ngày xưa đã không còn, chỉ còn lại vài phần thê lương lạnh lẽo, ngay cả cơn gió thổi qua cũng dường như lạnh hơn ngày thường vài phần.
Trong khoảng thời gian ngắn ngủi này, trên dưới hoàng thành, không ai là không biết tin Lâm Phong dẫn quân tiến vào hoàng thành. Xích Huyết thiết kỵ, mượn danh nghĩa Vân Hải tông, dẫm nát Tuyết Nguyệt thánh viện, điều này cũng không ai là không rõ.
Ngày hôm nay, đã định sẵn là một ngày không bình thường. Tuyết Nguyệt thánh viện được mọi người kỳ vọng, thậm chí được cho rằng sẽ trở thành học viện mạnh nhất Tuyết Nguyệt, lại bị Lâm Phong san bằng. Điều này không nghi ngờ gì nữa là một cú sốc cực lớn đối với tất cả mọi người. Đồng thời, họ cũng phải chấn động trước sự cuồng ngạo và thực lực đáng sợ của Lâm Phong.
Theo lời đồn, hôm nay bên cạnh Đoàn Thiên Lang còn xuất hiện một vị cường giả Huyền Vũ cảnh tầng sáu, và năm tên Huyền Vũ cảnh tầng năm. Thế nhưng, năm cường giả Huyền Vũ cảnh kia đều bị Lâm Phong tiêu diệt, còn cường giả Huyền Vũ cảnh tầng sáu thì bị trọng thương, chật vật bỏ chạy.
Tên tuổi Lâm Phong, lại một lần nữa vang danh khắp Tuyết Nguyệt.
Trong màn đêm ở hoàng thành, sâu trong một ngọn núi, có một đại điện to lớn và uy nghiêm.
Trong đại điện, một bóng người đối mặt với bức tường, không hề nhúc nhích, tựa như một bức tượng đá.
“Két, két...”
Trong thạch động yên tĩnh bỗng vang lên tiếng động. Thanh âm này không lớn, nhưng trong thạch động yên tĩnh vẫn có thể tạo ra từng đợt tiếng vọng, nghe thật rõ ràng.
Người đang đối mặt với bức tường kia vẫn bất động ngồi đó, dường như không nghe thấy tiếng động truyền đến từ phía sau.
Bóng người tiến đến phía sau người kia, chỉ đứng đó, không hề động đậy, cũng không nói một lời. Thạch động lại trở về vẻ im lặng đáng sợ.
Dường như qua rất lâu, bóng người quay mặt vào bức tường kia mới khẽ động. Một giọng nói vang lên từ miệng hắn, bình tĩnh, không một chút gợn sóng.
“Lần này, sao lại tới sớm vậy?”
“Vì mấy ngày nay Tuyết Nguyệt đã xảy ra không ít đại sự, hoàng thành đang rất bất ổn.”
Bóng người đứng đó lập tức đáp lời.
“Tĩnh.”
Người ngồi đó thốt ra một tiếng. Từ “tĩnh” vang vọng khắp không trung.
“Tĩnh. Cho dù gặp phải bất cứ chuyện gì, đều phải giữ tâm tĩnh lặng. Tâm không thể có chút dao động nào. Đi���m này, huynh trưởng của con làm tốt hơn con rất nhiều. Tâm con, đã xuất hiện dao động rồi.”
Giọng nói người ngồi đó vẫn bình tĩnh, ngữ điệu từ đầu đến cuối không hề thay đổi chút nào.
“Tĩnh.”
Người kia im lặng một lát, rồi lập tức gật đầu. Tâm hắn đã dao động từ lâu, chưa kịp tĩnh lại, giờ đã lại tiếp tục dao động.
“Nói xem, gần đây xảy ra những đại sự gì?”
Người ngồi đó mở miệng nói.
“Khi thiên tài Tuyết Nguyệt tụ hội, người cũng biết đó, Nguyệt Mộng Hà một lần nữa xuất hiện tại Tuyết Nguyệt. Hiện giờ, đại hội Tuyết Vực đang cận kề, người của Đế quốc Long Sơn và nước Thiên Phong đều đã đến. Lâm Phong, hắn đã giết mấy người của Thiên Phong, hơn nữa hôm nay, dẫn quân tiến vào hoàng thành, san bằng Tuyết Nguyệt thánh viện.”
“San bằng Tuyết Nguyệt thánh viện, việc này đối với con mà nói, là chuyện tốt.”
Người ngồi đó nói.
“Chẳng qua cũng có chỗ xấu.”
“Đúng như vậy. San bằng Tuyết Nguyệt thánh viện, là loại bỏ vây cánh của đối thủ, thế nhưng, cũng đồng thời kích động mâu thuẫn. Con lo rằng, mâu thuẫn sẽ bị đẩy lên, khiến con không kịp ứng phó.”
Người đứng đó lắc đầu thở dài. Lâm Phong dẫn quân tiến vào hoàng thành, đây là chuyện y không hề dự đoán được.
“Sự việc đã đến nước này, cứ yên lặng theo dõi biến đổi. Hiện tại điều con cần, chính là thời gian, con phải ghi nhớ kỹ điều này.”
Người ngồi đó lại nói.
Người đứng đó khẽ gật đầu. Y đương nhiên biết hiện giờ y rất cần thời gian, y hiểu rõ điểm này hơn bất cứ ai khác.
“Bên phía Nguyệt gia cũng có động tĩnh rồi, dường như là muốn kết thân với hoàng thất, để Nguyệt Thiên Mệnh cưới Hân Diệp.”
“Cưới Hân Diệp?”
Giọng nói của người kia cuối cùng cũng lộ ra một tia rung động, lập tức nói:
“Lão già Nguyệt Thanh Sơn đó, vẫn còn cố chấp. Hắn muốn kết thân, ta sẽ phá hoại. Hơn nữa Hân Diệp thích Lâm Phong, con có thể tác hợp cho hai người bọn họ.”
“Chỉ cần người không phản đối là được rồi.”
Trong mắt người đang đứng lộ ra vẻ vui mừng.
“Ngộ tính của Lâm Phong rất đáng sợ, thậm chí không kém hơn con. Thiên phú và vận khí cũng có cả, tôi cớ gì phải phản đối?”
Người ngồi đó lại một lần nữa mở miệng, khuôn mặt hướng về phía tường đá, khóe miệng thoáng hiện ý cười. Lâm Phong tranh đoạt với Nguyệt Thiên Mệnh, sẽ rất thú vị.
“Con đến đây chính là muốn ta gật đầu sao? Cứ yên tâm mà làm đi. Tuyết Nguyệt này ta đã giao phó cho con rồi, con còn lo lắng gì nữa? Cứ mạnh dạn mà làm đi. Với trí tuệ của con, cho dù cuối cùng có thất bại, ta cũng sẽ không nói gì, đó là ý trời.”
Giọng nói của người ngồi đó dường như tràn đầy lòng tin mãnh liệt vào người đang đứng, cả Tuyết Nguyệt cũng giao phó cho y.
E rằng cho đến bây giờ, người ngoài vẫn rất ít biết được, quyền lực thực sự của Tuyết Nguyệt, rốt cuộc nằm trong tay ai. Chỉ có mấy người quan trọng nhất, mới thực sự hiểu được, ai mới thực sự là người đứng sau nắm giữ tất cả.
“Con hiểu rồi, phụ thân.”
Người này hơi khom người nói với người đang ngồi, lập tức lui về sau, không hề quay lưng, mà là từng bước lùi về sau, cho đến khi ra khỏi động phủ to lớn này.
Tiếng bước chân rời xa, đại điện trong động phủ, lại khôi phục sự yên tĩnh ngàn xưa không đổi!
Bản dịch tinh tuyển này được độc quyền phát hành tại truyen.free.