(Đã dịch) Tuyệt Thế Vũ Thần - Chương 442:
Vừa nãy còn tĩnh lặng ngồi trong kiệu mềm, không hề lên tiếng, giờ đây lại vút lên trời cao, cực kỳ bá đạo, ngông cuồng, khí phách ngút trời, dường như tuyên bố thiên hạ này chỉ mình ta là nhất.
Hắn chính là Đoàn Vô Đạo. Quả nhiên như lời đồn, tàn nhẫn vô tình, kẻ thuận ta thì sống, kẻ nghịch ta thì chết, độc bá thiên hạ.
Giao long gầm vang, cuồn cuộn bay đi. Khi Đoàn Vô Đạo biến mất trong tầm mắt, mọi người vẫn không cách nào giữ được sự bình tĩnh.
Trước có Lâm Phong gây chấn động lòng người, sau lại có Đoàn Vô Đạo bá đạo ngông cuồng. Hai người bọn họ đều đã khuấy động tâm tư chúng nhân. Lạc Hà tông dù sao cũng là một đại tông môn, được xem là một trong những thế lực mạnh mẽ nhất Tuyết Nguyệt quốc. Vậy mà chỉ vì một câu sỉ nhục, đã chuốc lấy họa diệt tông. Điều này một lần nữa khẳng định, khi một người sở hữu thực lực đủ mạnh, bất kỳ thế lực tông môn nào cũng đều trở nên hư ảo. Chỉ cần phất tay một cái, dùng thực lực cường hãn là có thể tiêu diệt tất cả.
"Không hổ danh là người đứng đầu Bát Đại Công Tử, chẳng lẽ đúng như lời đồn, bảy vị công tử còn lại cộng lại cũng không sánh bằng một Đoàn Vô Đạo?" Có người thầm nghĩ trong lòng. Đoàn Vô Đạo quá mức mạnh mẽ. Đối với họ, những người như Đại Bằng công tử đã vô cùng cường đại, thiên phú kinh khủng, nhưng trước mặt Đoàn Vô Đạo, lại hoàn toàn không đáng nhắc tới.
"Thực lực của hắn ta càng ngày càng đáng sợ!" Nguyệt Thiên Mệnh nhìn theo bóng người đã rời đi, khẽ lẩm bẩm. Hắn vốn là người đứng thứ hai trong Bát Đại Công Tử, mục tiêu từ trước đến nay vẫn là vượt qua Đoàn Vô Đạo. Nhưng hôm nay hắn lại phát hiện ra, dường như khoảng cách giữa hắn và Đoàn Vô Đạo càng lúc càng lớn. Đoàn Vô Đạo vẫn không ngừng lột xác một cách khủng khiếp, liên tục trở nên cường đại hơn.
...
Trong Tương Tư Lâm có một cấm địa, là một khu trúc uyển thanh nhã, yên tĩnh mát mẻ, tạo nên cảnh trí hài hòa với đại tự nhiên.
Trong khu trúc uyển này có không ít gian phòng nhỏ vô cùng tinh xảo, đa số rải rác giữa rừng trúc, từ bên trong có thể lắng nghe tiếng trúc xào xạc.
Lúc này, Nguyệt Mộng Hà, Lâm Phong và Mộng Tình đang chậm rãi bước đi trong rừng trúc, còn những người khác đều tự động đi về phía trước.
"Mẫu thân, suốt mười tám năm qua, người vẫn ở nơi này sao?" Lâm Phong nhìn Nguyệt Mộng Hà. Theo lời Đoàn Hân Diệp, từ khi bốn người biến mất mười tám năm trước đã không còn xuất hiện. Nhưng Nguyệt Mộng Hà lại ngụ tại Tương Tư Lâm này, chẳng qua cấm địa này không cho phép người ngoài đặt chân vào. Như vậy, hẳn là Nguyệt Mộng Hà đã ở nơi này suốt mười tám năm dài.
"Cơ bản là vẫn ở nơi này, rất ít khi ra ngoài!" Nguyệt Mộng Hà khẽ gật đầu, Lâm Phong lộ vẻ cảm khái. Nơi này tuy đẹp, nhưng sống một mình suốt mười tám năm mà không có người thân, thật sự quá đỗi nhàm chán. Chí ít, Lâm Phong hắn không thể nào làm được.
Lâm Phong hắn có sự theo đuổi của riêng mình, đó là võ đạo, là con đường cường giả không ngừng truy cầu cảnh giới võ đạo cao hơn, để rồi một ngày kia, đạp lên thiên địa, không còn nỗi sợ hãi.
"Tiểu Phong, con cảm thấy mười tám năm qua mẫu thân sống không thú vị, rất nhàm chán phải không?" Nguyệt Mộng Hà nhìn Lâm Phong một cái, ánh mắt tràn đầy sự ôn hòa.
"Dạ!" Lâm Phong khẽ gật đầu, quả thật hắn cũng cho là như vậy.
"Chờ đến khi con thật sự hiểu rõ mảnh Tương Tư Lâm này, con sẽ không còn nói như vậy nữa." Nguyệt Mộng Hà cười một cách thần bí, khiến Lâm Phong hơi nghi hoặc, chẳng lẽ trong Tương Tư Lâm này còn ẩn chứa điều kỳ lạ nào sao?
"Ở phía trước, mẫu thân sẽ dẫn con đến một nơi!" Nguyệt Mộng Hà cũng không giải thích thêm, chỉ kéo tay hắn đi tiếp.
Ba người đạp chân trên thảm cỏ xanh mượt, không nhanh không chậm bước đi.
Trong tầm mắt Lâm Phong xuất hiện vô số cổ thụ chọc trời, thân cây cực lớn, dù ba người nắm tay vòng quanh cũng chưa chắc đã ôm xuể.
Những cây này đều là cổ thụ có niên đại ít nhất vài trăm năm, mang theo khí tức già cỗi tang thương.
Lại đi thêm vài bước, trước mặt ba người Lâm Phong xuất hiện một đại thụ cổ xưa với đường kính cực kỳ kinh khủng. Từng nhánh cây dài từ thân mà vươn ra, những cành này còn to lớn hơn rất nhiều thân cổ thụ khác.
Cổ thụ này chính là một thụ yêu ngàn năm tuổi.
Điều khiến Lâm Phong kinh ngạc chính là, trên những nhánh cây vươn ra kia được xây dựng từng gian nhà gỗ ấm áp, đơn giản mà không hề xa hoa.
Nhìn xuống từ phía nhà gỗ và cổ thụ, một bóng người tĩnh lặng ngồi trên ghế đá, trong tay cầm một con dao khắc, chậm rãi điêu khắc thứ gì đó từ những nhánh cây khô. Bên cạnh người đó còn có rất nhiều đồ dùng gia đình bằng gỗ, hiển nhiên người này đang điêu khắc đồ dùng.
Khi nhìn thấy người này, Lâm Phong đột nhiên ngây ngẩn, nhưng sau đó khóe miệng hắn liền giãn ra, nở một nụ cười thấu hiểu.
Nhẹ nhàng bước tới, Lâm Phong đạp trên thảm cỏ mềm, không hề gây ra chút tiếng động nào.
Mộng Tình theo sau Lâm Phong, nhưng lúc này, Nguyệt Mộng Hà lại kéo tay nàng, khiến Mộng Tình hơi sửng sốt, đưa mắt nhìn về phía Nguyệt Mộng Hà.
Nguyệt Mộng Hà nhìn Mộng Tình, ra hiệu nàng không nên lên tiếng, trên mặt lộ ra một nụ cười yếu ớt. Mộng Tình hiểu ý gật đầu, nhưng bước chân vẫn đứng yên, chỉ đứng đó nhìn Lâm Phong nhẹ nhàng tiến tới sau lưng người kia.
Lâm Phong vẫn không hề gây ra tiếng động, chậm rãi tiến gần hơn. Hắn nhìn thấy con dao khắc thô to nặng nề kia vẫn được cầm cực kỳ vững vàng. Mỗi đường vân khắc trên vật dụng đều rất rõ ràng, không hề có chút rối loạn, khiến người ta cảm nhận được vẻ đẹp hồn nhiên thiên thành.
Lâm Phong nhìn một lát, càng nhìn càng kinh hãi. Cánh tay kia có lực đạo tinh chuẩn, sự ổn định đến mức đáng sợ.
Lâm Phong phát hiện, lực đạo trên con dao khắc kia không hề thay đổi. Các đường vân được điêu khắc ra đều có độ nông sâu hoàn toàn như nhau. Ngay cả vụn gỗ rơi đầy dưới đất cũng đều đặn, hơn nữa, mỗi một đường vân đều tinh chuẩn đến từng điểm nhỏ.
"Vạn vật trên thế gian này, quả nhiên tùy thời tùy chỗ đều có thể tu luyện." Trong lòng Lâm Phong cảm thán. Giờ phút này, bóng người kia không chỉ là một loại cảm ngộ cảnh giới. Điều này cùng với khi Yên Vũ Bình Sinh đánh đàn đều tương đồng, đó là đang luyện tâm, là sự lột xác của tâm cảnh. Điều đó có thể hỗ trợ rất lớn cho việc đột phá cảnh giới, thăng cấp thực lực, tựa như nước chảy thành sông.
Đặt nét khắc cuối cùng, vụn gỗ bay múa, bóng người kia liền đặt vật vừa khắc xuống, cười nói:
"Tiểu Phong, con định khi dễ phụ thân con đã già rồi, thính giác kém đi sao?!" Vừa nói, người này chậm rãi quay đầu nhìn về phía Lâm Phong, trong ánh mắt tràn đầy vẻ tang thương lộ ra một ý cười yếu ớt.
"Phụ thân! Cảnh giới của người hẳn là còn cao hơn trước rất nhiều mới phải, thính giác sao có thể giảm sút được chứ?" Lâm Phong cười rạng rỡ. Thì ra người này chính là gia chủ Lâm gia Dương Châu thành, Lâm Hải.
"Xem ra phụ thân đã đến nơi này từ lâu rồi, hơn nữa vẫn luôn cùng mẫu thân chú ý đến con!" Lâm Phong thầm nghĩ trong lòng. Khoảng thời gian này, dường như có vài người cố ý giúp đỡ hắn. Trước kia hắn còn chưa thể xác định được, nhưng giờ đây Lâm Phong đã có thể khẳng định, đó chính là do phụ thân và mẫu thân hắn an bài.
Đứng dậy, Lâm Hải phủi tay, nhìn Lâm Phong đã cao gần bằng mình, trên mặt lộ ra nụ cười tươi vui và mãn nguyện.
"Không ngờ con trai Lâm Hải ta lại xuất chúng đến vậy, xem ra trước kia ta đã sai lầm rồi." Trong giọng điệu của ông mang theo vài phần kiêu ngạo, kiêu hãnh vì con trai mình. Từng có lúc, ông đã nghĩ đến việc để Lâm Phong trở thành một người bình thường, sống một đời bình bình đạm đạm. Nhưng sau khi những chuyện xảy ra, Lâm Hải đã hiểu ra rằng, Lâm Phong nhất định không thể nào trở thành một người bình thường được. Hơn nữa, cho dù Lâm Phong không xuất chúng, là một người bình thường cũng không thể sống hết một đời bình đạm được, bởi những trưởng bối kia sẽ không để hắn được yên ổn.
Đã không bình thường thì chỉ còn cách trở nên nổi bật. Lâm Phong hắn đã làm được điều đó, t��ng bước tiến lên phía trước. Đến được ngày hôm nay thì Lâm Hải cũng không ngờ tới, dù sao, Lâm Phong trước năm mười lăm tuổi cũng quá đỗi bình thường.
Lâm Phong lắc đầu, rồi nói ngay:
"Phụ thân, Lâm gia bên Dương Châu thành đó..."
"Ta cũng biết rồi, con làm không sai đâu. Người ta đã không nhận chúng ta, lẽ nào chúng ta còn muốn dùng mặt nóng dán lên mông lạnh sao? Thứ gì nên đòi thì phải đòi lại. Tiểu Phong, con cũng đã hạ thủ lưu tình rồi, chỉ là tiếc cho một lời hy vọng của ông nội con. Trước đây, ông ấy biết phụ thân bị phong ấn mà trở lại Dương Châu thành, thì không nên để ta làm gia chủ Lâm gia."
Lâm Hải thở dài một tiếng, tính cách ông vốn rất cương liệt. Năm đó, Lâm Bá Đạo, Lâm Hạo Nhiên cùng với mấy tên trưởng lão ức hiếp Lâm Phong, Lâm Phong đã không chút khách khí, đánh cho Lâm Hạo Nhiên bị thương, thậm chí giận dữ giết chết một tên trưởng lão. Cho tới bây giờ, ông cũng không phải là người mềm yếu gì. Sở dĩ Lâm Hải làm gia chủ Lâm gia mà luôn giữ sự yên lặng, e rằng đều là vì chuyện của Nguyệt Mộng Hà và tu vi bị phong ấn của mình.
Ngay cả người trong Hoàng thành cũng biết được, một trong bốn vị đại thiên tài mười tám năm trước có tính cách khinh cuồng cao ngạo, ngạo khí ngút trời. Lâm Hải ở Hoàng thành Tuyết Nguyệt đã là như vậy, có thể thấy khi ở Dương Châu thành, ông vẫn luôn tự đè nén bản thân.
Từng con chữ chuyển ngữ này đều dành riêng cho bạn đọc tại Truyen.free.