(Đã dịch) Tuyệt Thế Vũ Thần - Chương 1865: Tử vong
Lâm Phong thân hình lóe lên, nhìn bình nguyên rộng lớn mênh mông này, chàng chân đạp hư không, lướt xuống phía dưới.
Tại bình nguyên này, ngoại trừ tòa hành cung rộng lớn kia, xung quanh đều là từng thị trấn nhỏ cùng thôn xóm. Có thể thấy tòa hành cung này chắc hẳn là một nơi trọng yếu trong khu vực, lại bị Vương Trác trong một ý niệm liền san phẳng. Điều đó dường như càng xác nhận câu nói: các thế lực khai chiến, tranh giành quyền kiểm soát lãnh địa, còn những người gặp nạn, phần lớn đều là những cư dân vốn vô tội.
"Ngao ngao..." Một tiếng gào thét truyền đến. Lâm Phong đáp xuống, nhìn về phía một gian nhà đơn sơ. Chỉ thấy một con chó vàng đang sủa ầm ĩ về phía chàng. Đây là một con dã thú hết sức bình thường, thậm chí còn chưa tính là Yêu Thú, nhưng khi thấy Lâm Phong từ trên trời giáng xuống thì nó dường như rất nhạy cảm.
"Ai thế kia." Trong căn nhà vọng ra một tiếng nói. Lâm Phong chỉ thấy một nam nhân chừng năm mươi tuổi bước ra. Ánh mắt hơi đục ngầu lướt nhìn Lâm Phong một cái rồi cười nói: "Tiểu Hoàng thấy người lạ là hay sủa loạn. Mong người trẻ tuổi bỏ qua cho. Ta thấy ngươi chắc chắn từ đường xa đến, vào nhà ngồi chút đã."
"Ta ngồi ở ngoài cửa là được." Lâm Phong chỉ vào chiếc ghế trước nhà, mỉm cười nói rồi lập tức ngồi xuống, đoạn hỏi nam nhân: "Đại thúc, phía trước không xa có một tòa hành cung, đó là nơi nào vậy?"
"Mấy trăm dặm đường mà còn bảo không xa ư." Nam nhân có vẻ đã già nua, bước ra, kéo một chiếc ghế ngồi cạnh Lâm Phong rồi nói: "Chúng ta ở đây đều là người vùng hoang vu, thực lực đều yếu ớt nhỏ bé, không giống những võ tu trong thành kia. Như ta đây dù đã sống hơn trăm tuổi, cũng mới chỉ có tu vi Linh Võ Cảnh, mãi không thể bước vào Huyền Vũ Cảnh, e rằng thời gian cũng đã cạn rồi."
"Lão nhân gia vẫn còn khỏe mạnh mà." Lâm Phong vừa cười vừa nói. Trong lời đối phương, Linh Võ Cảnh và Huyền Vũ Cảnh chính là chỉ cảnh giới Linh Võ và Huyền Vũ. Tu vi của đối phương quả thực vẫn còn ở cảnh giới Linh Võ rất sơ cấp. Đối với người bình thường mà nói, nếu đến tuổi trung niên mà tu vi vẫn còn rất thấp, lại không có tài nguyên bên ngoài, thì cả đời cũng chỉ vậy mà thôi.
"Người trẻ tuổi biết an ủi người khác thật. Ta cũng đã sống hơn trăm tuổi rồi, thời gian có cạn cũng chẳng sao, chỉ mong thằng nhóc nhà ta vào Huyền Minh Tông có thể có tiền đồ là tốt rồi. À, ngươi vừa hỏi về tòa hành cung kia phải không? Đó là của Huyền Minh Tông. Trong vòng ngàn dặm, chỉ có Huyền Minh Tông này là mạnh nhất, có Minh Tôn tọa trấn, có thể sánh vai với những nhân vật lớn trong thành kia."
"Thằng nhóc nhà ta, năm nay mới vừa qua hai mươi tuổi, hiện giờ đã đạt đến đỉnh phong cảnh giới Huyền Vũ, tương lai chắc chắn cũng có thể trở thành một Minh Tôn cường đại." Trên mặt nam nhân lộ ra vẻ hiền hòa vui vẻ, khiến những nếp nhăn trên mặt ông dường như cũng rung động theo.
Thế nhưng, Lâm Phong nghe lời đối phương nói mà trong lòng lại thất thần, chỉ cảm thấy ngổn ngang không thôi.
"Người trẻ tuổi, tu vi của ngươi chắc hẳn cũng rất lợi hại, nói vậy sẽ không kém gì thằng nhóc nhà ta đâu." Nam nhân nhắc đến con trai, dường như vô cùng hài lòng.
Lâm Phong trong lòng buồn bã, khẽ hỏi: "Đại thúc, ngoài con trai của ông, ông còn có con gái nào không?"
"Còn có đứa con gái, đang ở phía sau ngươi đấy." Nam nhân xoa xoa đầu chó Tiểu Hoàng. Ngay sau đó, Tiểu Hoàng chạy ra ngoài, vọt tới sau lưng Lâm Phong. Chỉ thấy ở đó, một thiếu nữ khoảng mười tám tuổi tết tóc, trông vô cùng đơn thuần và đáng yêu. Ánh mặt trời chiếu rọi lên mặt nàng, càng tăng thêm vài phần rạng rỡ. Thấy Lâm Phong, thiếu nữ nở nụ cười, trên mặt hiện lên hai lúm đồng tiền.
"Con gái của ông rất đẹp." Lâm Phong quay đầu lại, nói với nam nhân. Chàng không thấy trên mặt thiếu nữ phía sau mình xuất hiện một vệt hồng ửng.
"Ha ha, con bé đó chẳng chịu thua kém ai, nhưng thiên phú tu luyện không bằng anh nó, chỉ mong tìm được người thích hợp để gả cho nó thôi." Nam nhân cười nói, giọng điệu bình tĩnh, chất phác.
"Thiên phú có lẽ chưa được phát hiện thôi." Lâm Phong nở nụ cười, liếc nhìn con đường nhỏ trải đầy đá xanh bên cạnh. Lúc này, con đường trong thị trấn nhỏ cũng bắt đầu náo nhiệt lên, người đến người đi, thỉnh thoảng có người đi ngang qua đây, nhìn nam nhân hỏi: "Đây là tiểu tử nhà ông à?"
"Không phải, đây là người trẻ tuổi đi ngang qua thôi, thằng nhóc nhà tôi đang tu luyện ở Huyền Minh Tông." Nam nhân luôn mỉm cười trả lời như vậy. Người qua đường đều lộ ra vẻ ngưỡng mộ. Huyền Minh Tông, tông môn lớn mạnh nhất trong khu vực.
Lâm Phong ở lại trong thị trấn nhỏ này, sống đối diện nhà nam nhân, đó cũng là căn nhà chàng che chắn. Mỗi ngày trong thị trấn nhỏ đều thanh tĩnh như vậy. Một hôm, nam nhân phát hiện bên cạnh Lâm Phong có thêm một vị nữ nhân mắt đẹp, cao quý kinh diễm, khiến ông luôn mỉm cười nói với Lâm Phong: "Ngươi chắc chắn là thiếu gia của một gia tộc lớn trong thành, chỉ đi ngang qua nơi này mà thôi."
Bình thường họ vẫn chưa có tin tức gì về Huyền Minh Tông, Lâm Phong càng không đành lòng mở lời.
Hoàng hôn rực rỡ lười biếng chiếu rọi trên thân, trên con đường đá xanh vắng người qua lại. Liễu Phỉ dựa vào người Lâm Phong dưới gốc cây, khóe miệng mang theo nụ cười an hòa: "Nếu có thể cả đời cứ êm đềm như vậy..."
Lâm Phong vươn tay, vuốt nhẹ gương mặt Liễu Phỉ. Kể từ khi Liễu Thương Lan gặp nạn, dường như nàng chẳng còn mấy hứng thú với Võ Đạo, trở nên vô cùng bình lặng, hướng về một cuộc sống bình thường như thế.
"Tỷ tỷ xinh đẹp, tỷ và Lâm Phong ca quen biết đã bao lâu rồi?" Đối diện, thiếu nữ chống cằm, nhìn hai người ân ái dưới gốc cây, dường như cũng đang hướng tới loại tình yêu đối với nàng mà nói vẫn còn mông lung ấy.
"Rất nhiều năm rồi." Liễu Phỉ khẽ cười nói.
"Rất nhiều năm là mấy năm ạ?"
"Mười lăm, mười sáu năm gì đó."
"Tỷ tỷ xinh đẹp gạt người rồi, vậy chẳng phải tỷ đã quen Lâm Phong ca từ khi còn rất nhỏ sao?" Thiếu nữ ngây thơ chớp chớp mắt. Liễu Phỉ trong mắt nàng, cũng chỉ là một nữ tử hai mươi hai, hai mươi mốt tuổi, xinh đẹp kiều diễm, khiến người khác phải động lòng.
"Làm sao con biết tỷ tỷ xinh đẹp của con lớn hơn con mấy tuổi chứ?" Nam nhân từ trong phòng đối diện bước ra, cười xoa xoa đầu thiếu nữ. Thiếu nữ làm mặt quỷ.
Lúc này, ánh mắt nam nhân chuyển qua, nhìn về phía mấy bóng người bên cạnh. Chỉ thấy hai thanh niên ăn mặc bình thường đang đi về phía này, khiến nam nhân nhíu mày, nhưng lại không nói thêm gì. Thế nhưng trong lòng ông vẫn cảm thấy có gì đó không đúng. Kể từ khi Lâm Phong xuất hiện, thị trấn nhỏ đã lần lượt có không ít người lạ xuất hiện ở đây, không biết có phải có liên quan đến Lâm Phong hay không. Tuy nhiên, dù có liên quan hay không, ông cũng không hề nghi ngờ Lâm Phong có mục đích gì, vì nụ cười của Lâm Phong rất trong sáng.
Lâm Phong nhìn hai người kia. Hai người này trông có vẻ bình thường, nhưng tu vi của họ lại khiến Lâm Phong có chút kinh hãi: cảnh giới Trung Vị Hoàng.
"Dường như là người của bốn thế lực lớn khác đến. Không biết là thế lực nào ��ây." Lâm Phong thầm nói nhỏ trong lòng. Chàng đương nhiên cũng đã phát hiện những ngày này thị trấn nhỏ lần lượt có người xuất hiện, rất có thể là đến vì cường giả Tống Đế thành.
"Đại thúc, ở đây có chỗ ở không ạ? Nhà trọ trong thị trấn nhỏ đã đầy rồi." Hai người đến trước mặt đại thúc, khách khí hỏi.
"Căn nhà đối diện đã có người ở rồi. Nếu các ngươi muốn phòng thì chỉ có thể ở chỗ ta, vẫn còn hai gian phòng trống." Đại thúc khách khí nói.
"Vậy thì tốt quá, chúng ta sẽ làm phiền mấy đêm vậy." Hai người đồng thanh nói. Ngay sau đó đại thúc dẫn họ vào trong phòng. Thiếu nữ nhìn hai người kia rồi lập tức đi đến bên Lâm Phong và Liễu Phỉ, cười nói: "Họ cũng là người đi ngang qua giống Lâm Phong ca sao? Nhưng không hiểu sao, con vẫn cảm thấy Lâm Phong ca thân thiết hơn."
"Tiểu nha đầu." Lâm Phong xoa xoa đầu thiếu nữ, nói với nàng: "Phải khách khí một chút với khách nhân chứ."
Thiếu nữ không biết, Lâm Phong cũng biết tu vi của đối phương. Nhưng đại thúc đã cho họ mượn phòng ở, nếu không đắc tội họ, nói vậy cũng sẽ không xảy ra chuyện gì. Dù sao, mục đích của họ chắc hẳn là người của Tống Đế thành.
Quả nhiên, hai ngày sau đối phương đều rất an phận, hơn nữa còn sống hòa thuận với đại thúc, thỉnh thoảng nói chuyện đùa giỡn. Một ngày nọ, đại thúc ban ngày ra ngoài, mãi đến đêm khuya mới trở về, nấu vài bát canh, bảo thiếu nữ mang hai chén cho Lâm Phong và Liễu Phỉ.
Lâm Phong cầm chén canh trong tay, tùy ý nhìn lướt qua. Trong khoảnh khắc, tay chàng hơi khựng lại, dừng giữa không trung.
Nhưng ngay sau đó, Lâm Phong cười rồi uống một hơi cạn chén canh kia, lập tức hô một tiếng: "Phỉ nhi."
"Vâng?" Liễu Phỉ mắt đẹp nhìn Lâm Phong, lộ vẻ nghi hoặc. Nàng lại thấy Lâm Phong từ tay mình nhận lấy chén canh kia, cười nói: "Ta muốn uống thêm một chén nữa."
"Vậy chàng uống đi." Liễu Phỉ dịu dàng cười. Lâm Phong hai tay bưng chén canh đưa lên miệng. Thiếu nữ đứng trước mặt ngọt ngào nhìn. Còn ở đối diện, đại thúc từ trong phòng bước ra, đột nhiên hô lớn: "Không được uống!"
"Muốn chết!" Một tiếng hừ lạnh vang lên, lập tức "phù" một tiếng, thân thể thiếu nữ bỗng nhiên quay lại, mặt mày biến sắc.
Lâm Phong cũng ngây người, sắc mặt trong nháy mắt trở nên trắng bệch. Chỉ thấy đối phương một tay trực tiếp ấn lên người đại thúc, trong khoảnh khắc cả người đại thúc tràn ngập Tử Khí.
"Sống!" Lâm Phong đột nhiên hét lớn một tiếng. Sức mạnh sinh mệnh lập tức phủ xuống trên người lão nhân, khiến ông khôi phục một tia sinh cơ.
"Phụ thân!" Thiếu nữ khóc kêu một tiếng, nước mắt trong nháy mắt đã chảy xuống, lại thấy một chưởng ấn hủy diệt trực tiếp đánh lên người thiếu nữ, căn bản không đường nào trốn thoát.
"Không được!" Lâm Phong gầm lên một tiếng, muốn ngăn cản, nhưng căn bản đã không kịp rồi. Chàng vừa định giúp đại thúc khôi phục sinh mệnh, thiếu nữ đã bị đối phương khống chế, thậm chí không có thời gian phản ứng. Ngay lập tức, chỉ thấy chưởng ấn của đối phương mạnh mẽ siết lại, thiếu nữ trong nhảnh khắc thân thể trực tiếp hóa thành Hư Vô, biến mất khỏi nhân gian.
Một người sống sờ sờ, cứ như vậy biến mất ngay trước mặt Lâm Phong.
Lâm Phong đã từng chứng kiến rất nhiều cái chết, tự tay giết vô số người, chàng cũng mắt thấy những cảnh sát phạt tàn khốc, nhưng rất ít khi, sau khi chứng kiến cái chết, chàng lại phản ứng kịch liệt như thế này, dường như trái tim đều đau nhức.
Một luồng khí tức kỳ diệu tràn ngập, bao phủ Liễu Phỉ. Ngay sau đó, thân thể Liễu Phỉ biến mất tại chỗ. Còn bước chân Lâm Phong lại đi tới bên cạnh đại thúc, sức mạnh sinh mệnh khủng khiếp điên cuồng tàn phá trong cơ thể đại thúc. Chàng đỡ lấy thân thể đại thúc, chỉ cảm thấy lòng đau như cắt.
Sống và chết, hóa ra khoảng cách gần đến thế.
Lông mày đại thúc động đậy, ngay sau đó ông mở mắt, nhìn Lâm Phong, lộ ra nụ cười, nhưng lại ẩn chứa chút bi thương.
"Loại dược này cũng chẳng thể hại họ." Đại thúc dường như đang tự giễu, nói với Lâm Phong: "Lâm Phong, ta không nên cũng cho các ngươi uống. Ngươi nói cho ta biết, kẻ giết thằng nhóc nhà ta, không có phần của ngươi, đúng không?"
"Không có!" Lâm Phong thống khổ lắc đầu. Đại thúc cười, cười thật thê lương: "Cuối cùng ta vẫn không nhìn lầm người. Lâm Phong, ngươi có thể giúp ta báo thù cho thằng nhóc nhà ta không?"
Sắc mặt Lâm Phong cứng đờ, trầm mặc. Ngay sau đó, chỉ thấy đại thúc vẫn mỉm cười, nhưng trong mắt lại không còn chút thần thái nào nữa. Ánh mắt ông vẫn mở như vậy, nhìn Lâm Phong!
PS: Hôm nay hai chương, thiếu chương, không thể gánh vác, tháng này xin lỗi các huynh đệ, tháng sau nhất định sẽ vùng lên! !
Bản dịch này chỉ xuất hiện độc quyền trên truyen.free, kính mong quý vị đón đọc.