(Đã dịch) Tuyệt Thế Vũ Thánh - Chương 94: Vân vụ đại trận
Trong gian phòng của mình, Hình Thiên phải mất hơn nửa ngày mới hoàn toàn tỉnh táo trở lại.
Mọi chuyện, suy cho cùng, đều bắt nguồn từ sự yếu kém của chính hắn. Đêm hôm đó, Dạ Dong Chân cảm thấy hắn không xứng làm đệ tử thứ chín của phụ thân nàng, Viên Bích Không thì hoàn toàn xem hắn như không khí, còn Tống Đạo Thông nữa... Nếu tu vi của hắn đủ cao, hắn đã sớm chém giết lão thất phu kia ngay tại chỗ rồi. Hình Thiên vẫn còn nhớ rõ cảnh tượng bị Tống Đạo Thông dùng hóa khí thân truy sát năm xưa, đến nay vẫn hiện rõ mồn một trước mắt.
"Có một số việc đã như vậy rồi, không thể phản kháng thì chỉ có thể chấp nhận. Giống như ta đây, năm xưa uy phong biết bao, nay lại chỉ có thể vùi mình trong cái hồ lô rách nát này. Nếu có thể khôi phục được một phần mười lực lượng năm xưa, ta sẽ giúp ngươi nuốt sống ba tên vương bát đản của Địa Nguyên Tông!" Thanh âm của Tiểu Bạch vang lên, hiển nhiên chuyện xảy ra ngày hôm nay, hắn đã chứng kiến tất cả.
Đối với lời Tiểu Bạch nói, Hình Thiên chỉ có thể cười cho qua, nhưng chuyện lần này quả thật đã tác động khá lớn đến hắn. Nói thẳng ra, cho dù là Dạ Dong Chân hay Viên Bích Không, đều không phải là người xấu. Dạ Dong Chân, Hình Thiên ít tiếp xúc, nhưng cũng biết nàng có tính cách mạnh mẽ, mọi chuyện đều lo lắng cho Quái Sơn Phái. Còn Viên Bích Không chính là kẻ kiêu ngạo tuyệt đỉnh, hắn ra tay cũng là vì hắn xem mình là một thành viên của Quái Sơn Phái, mặt mũi đó tuyệt đối không thể để người khác tổn hại, chí ít, không thể ngay trước mặt hắn.
Chỉ là sự tình dường như không đơn giản như vậy, Hình Thiên còn chú ý thấy, khoảnh khắc Dạ Dong Chân bị thương bởi chưởng ấn lửa kia, ánh mắt của Viên Bích Không quả thực giống như muốn sát nhân.
Dựa theo sự hiểu biết của Hình Thiên về vị Tứ sư huynh kiêu ngạo tuyệt đỉnh này, hành động đó đã là cực kỳ bất thường.
"Chẳng lẽ Tứ sư huynh đối với Dạ Dong Chân có mưu đồ đặc biệt gì sao?" Hình Thiên thầm nghĩ. Vốn dĩ Dạ Dong Chân là thiên chi kiêu nữ, dung mạo, vóc dáng, tu vi đều là nhất đẳng, được người ái mộ cũng là lẽ thường tình.
Suy nghĩ miên man một hồi, Hình Thiên chợt nhớ ra điều gì đó, rồi lấy từ trong người ra một bình ngọc, sau đó đẩy cửa bước ra ngoài. Hai tháng ở nội môn, Hình Thiên cũng tiếp xúc được không ít công thức đan dược cao cấp. Bởi vì có Tử Hồ Lô, việc luyện chế những đan dược kia cũng không tốn quá nhiều sức lực.
Chuyến đi Vân Sơn lần này, Hình Thiên đã chuẩn bị không ít đan dược trị thương, trong đó còn có một loại cực kỳ trân quý là "Lục Lộ Hồi Xuân Đan". Đan dược này cực kỳ quý báu, theo Hình Thiên được biết, dù là ở nội môn Quái Sơn, số lượng loại đan dược này cũng không đủ mười viên. Tuy nhiên, dù võ giả bị nội thương nặng đến mức nào, chỉ cần uống một viên là có thể giữ được tính mạng. Nếu v��t thương không quá nặng, chỉ cần vài canh giờ là có thể hoàn toàn khỏi hẳn, thậm chí còn có thể củng cố tu vi, đột phá bình cảnh.
Hình Thiên không muốn mắc nợ ân tình, do đó hắn cũng cầm viên thuốc này, đi đến trước cửa phòng Dạ Dong Chân, gõ cửa một cái.
Một lúc lâu sau, cửa phòng mở ra. Dạ Dong Chân vừa nhìn thấy Hình Thiên cũng có chút kinh ngạc, sau đó cau mày nói: "Là ngươi? Ngươi tới làm gì? Chẳng phải ta đã bảo ngươi tốt nhất nên ở trong phòng sao?"
Mặc dù đối phương không hề khách khí, nhưng Hình Thiên tự cho mình là đại trượng phu, cần có lòng dạ rộng rãi, chính là cái gọi là nam tử không chấp nhặt nữ nhi thường tình. Nàng muốn nói gì cứ để nàng nói, không để trong lòng là được.
Nghĩ đến đây, Hình Thiên cũng cực kỳ bình thản nói: "Dạ sư tỷ, ta có một viên thuốc có thể trị nội thương, ngươi cầm lấy đi, ta về ngay đây!"
Nói rồi, hắn không quản đối phương có muốn hay không, trực tiếp đưa tới, sau đó xoay người liền đi.
Hành động đó khiến Dạ Dong Chân có chút ngoài ý muốn. Nàng nhìn bình ngọc trong tay, cũng không thèm để ý mà nói: "Một thằng nhóc ranh con, có thể có đan dược gì quý giá?"
Vừa dứt lời, nàng tiện tay rút nút bình ra. Ngay sau đó, một mùi thuốc nồng nặc lan tỏa. Dạ Dong Chân nhất thời mừng rỡ, mà đợi đến khi nàng nhìn rõ hình dáng viên đan dược, sắc mặt nàng liền đại biến.
Suốt đêm không lời.
Suốt cả đêm, Hình Thiên đều đang tu luyện Thanh Liên Kiếm Phổ. Hắn hôm nay đã khai huyệt bảy mươi tám chỗ, đã sớm đạt tới Khai Huyệt Cảnh đại thành. Tuy nhiên, Thanh Liên Kiếm Phổ vẫn dừng lại ở cảnh giới thứ ba là "Liên Thai Tụ Khí, Phá Thiên Nhất Kiếm", mà đối với cảnh giới thứ tư của kiếm phổ là "Thanh Liên Hoàng Tuyền, Kiếm Đồ Vạn Quỷ" vẫn chưa mò ra được giới hạn.
Bất quá Hình Thiên tin tưởng, chỉ cần mình không ngừng tìm hiểu, sớm muộn gì cũng sẽ đột phá cảnh giới thứ tư của kiếm phổ.
Bất cứ lúc nào, thực lực đều là yếu tố quan trọng hàng đầu. Hơn nữa, Hình Thiên biết, chuyến đi đến Vân Sơn Bí Cảnh lần này chính là cơ hội tốt nhất để hắn đề thăng thực lực, do đó nhất định phải nắm bắt thật vững vàng.
Sắc trời sáng choang, trong Quái Sơn Phái đã là bầu không khí ngưng trọng. Cứ mỗi năm năm, phong ấn đại trận ở phía sau núi đều sẽ buông lỏng. Di huấn của sư tổ Vân Sơn Phái là tuyệt đối không được để đại trận bị phá hủy, bởi vì một khi trận pháp vỡ, đó sẽ là họa sát sinh cho chúng sinh.
Sáng sớm, trước một tấm màn sương mù khổng lồ phía sau núi Vân Sơn Phái, các cao thủ của các phái đã tập hợp. Tấm màn sương mù đặc quánh như nước chảy thực chất, tạo thành một bức tường chắn rõ ràng. Nếu muốn tiến vào bức tường sương mù này, mặc cho tu vi của kẻ đó cao đến đâu, cũng sẽ bị đánh bật trở lại.
Bên trong tấm màn sương mù ấy, chính là Vân Sơn Bí Cảnh.
"Chư vị, tấm màn sương mù chắn Vân Sơn Bí Cảnh này chính là đại trận phong ấn. Đợi đến chính ngọ, đại trận sẽ buông lỏng. Các võ giả có tu vi đạt tới Thông Khiếu Cảnh cần dùng 'Bát Phương Cực Trận' để dẫn thiên địa nguyên khí tu bổ đại trận. Và khi đại trận buông lỏng, tấm màn sương mù này sẽ xuất hiện một vài 'khe hở'. Các đệ tử dưới Thông Khiếu Cảnh của các môn các phái đều có thể tiến vào Vân Sơn Bí Cảnh để lịch luyện. Còn các võ giả đạt tới Thông Khiếu Cảnh lại bị cấm chế của đại trận nên không thể tiến vào. Xin hãy nhớ kỹ, việc tu bổ đại trận phong ấn cần mười lăm ngày. Do đó, bất kể là ai, cũng nhất định phải trở ra sau mười lăm ngày, bằng không sẽ không thể ra ngoài được nữa!"
Với tư cách chủ nhà, Lôi Vân Đạo Nhân lúc này đứng trên một tảng đá lớn, cất cao giọng nói. Thanh âm của y tuy không lớn, nhưng lại truyền rõ ràng đến tai mỗi người, hiển nhiên tu vi không hề kém cạnh.
Hình Thiên lúc này đứng ở một khoảng đất trống, nhìn tấm màn mây mù khổng lồ cũng không khỏi kinh sợ trong lòng, thầm nghĩ nếu đây là đại trận được bày ra từ thời thượng cổ, vậy thì tu vi của người đã bày ra nó phải đạt tới cảnh giới nào?
Toàn bộ Vân Sơn Bí Cảnh có đất đai cực kỳ rộng lớn, không ai biết bên trong ẩn chứa những gì. Thật ra, lúc này Hình Thiên cũng có chút kích động, mong muốn sớm ngày tiến vào.
Đúng như lời Lôi Vân Đạo Nhân nói, những người có thể xuyên qua khe hở của đại trận để tiến vào Vân Sơn Bí Cảnh chỉ có thể là võ giả có tu vi dưới Thông Khiếu Cảnh. Do đó, lúc này rất nhiều võ giả của các môn các phái đều đã chuẩn bị sẵn sàng. Phía Quái Sơn, Dạ Dong Chân đứng ở vị trí đầu tiên. Nàng lúc này sắc mặt hồng hào, hiển nhiên vết thương cũ đã hoàn toàn biến mất, chắc hẳn là nhờ viên Lục Lộ Hồi Xuân Đan mà Hình Thiên đã đưa.
Thật ra, nếu không phải vì không muốn mắc nợ ân tình, Hình Thiên thật sự không nỡ đưa viên Lục Lộ Hồi Xuân Đan quý giá đó cho đối phương. Tuy nhiên, có lẽ nhờ tác dụng của viên đan dược này, hôm nay Dạ Dong Chân nhìn hắn đã không còn vẻ lạnh lùng và khinh thường như mấy ngày trước, thậm chí còn sinh ra một tia hiếu kỳ.
Thời gian trôi qua rất nhanh, đến đúng chính ngọ, đại trận mây mù của Vân Sơn quả nhiên phát ra từng đợt minh hưởng cổ quái, hệt như có vạn người đang kêu gào từ bên trong vậy.
"Cuối cùng cũng đã đến lúc Vân Sơn Bí Cảnh sắp mở ra. Mọi người cùng nhau tiến vào, tuyệt đối đừng tụt lại phía sau. Bên trong tất cả hãy nghe ta chỉ huy!" Dạ Dong Chân lúc này mắt sáng rỡ, dặn dò các đệ tử Quái Sơn.
Lần này Viên Bích Không phải ở lại đây dẫn thiên địa nguyên khí tu bổ đại trận, còn những người khác tu vi chưa đạt tới Thông Khiếu Cảnh nên đều sẽ tiến vào Vân Sơn Bí Cảnh để lịch luyện.
Có lẽ là nhờ viên thuốc ngày hôm qua, Dạ Dong Chân quay đầu nhìn Hình Thiên một cái, rồi nói: "Hình Thiên, một lát nữa ngươi đi theo sau lưng ta, tuyệt đối đừng tự ý hành động. Vân Sơn Bí Cảnh không phải chuyện đùa, lơ là một chút là sẽ mất mạng. Còn lão giả họ Tống muốn giết ngươi hôm qua, nếu không có gì bất ngờ cũng sẽ tiến vào. May mắn là tu vi của hắn tuy cao nhưng chỉ có một mình, ngươi đi cùng chúng ta thì không cần lo lắng. Lục Khôn, ngươi hãy phụ trách bảo hộ Cửu tiên sinh đi!"
Dạ Dong Chân chính là ái nữ của Vũ tiên sinh, có địa vị siêu nhiên trong Quái Sơn Phái. Lục Khôn là một hán tử tuổi chừng hơn năm mươi, tu vi đạt đến Cương Nhu Cảnh đại thành. Nghe Dạ Dong Chân sắp xếp có chút không muốn, dù sao ai cũng không muốn mang theo một gánh nặng, nhưng hắn cũng không dám trái lời, chỉ có thể gật đầu đáp ứng.
Trên thực tế, Hình Thiên đã sớm nhìn thấy Tống Đạo Thông trong đám người, ánh mắt độc ác của lão ta dường như muốn nuốt chửng hắn. Chỉ là bên phía Quái Sơn Phái có mấy đệ tử nội môn đạt tới Cương Nhu Cảnh đại thành, lại còn có một người đạt tới Cương Nhu Cảnh đại viên mãn. Do đó, dù đã tiến vào Vân Sơn Bí Cảnh, Tống Đạo Thông cũng không dám hành động thiếu suy nghĩ.
Ngay vào lúc này, đại trận mây mù bao phủ Vân Sơn Bí Cảnh đột nhiên phát ra chấn động cực kỳ mạnh mẽ, tiếp đó liền thấy vài khe hở rộng chừng ba bốn trượng xuất hiện. Trong chốc lát, từ bên trong Vân Sơn Bí Cảnh truyền ra một trận quỷ khóc thần gào, nhiếp hồn phách người. Chỉ là những người ở đây tu vi kém nhất cũng là Khai Huyệt Cảnh, tâm cảnh trầm ổn, tự nhiên sẽ không bị ảnh hưởng bởi nó.
"Vân Sơn Bí Cảnh mở rồi, mọi người mau tiến vào!" Một lão đạo sĩ Vân Sơn Phái cao giọng nói, sau đó phi thân nhảy vào. Vô số người liền theo sát phía sau.
Hình Thiên cùng mọi người cũng theo chân tiến vào. Toàn bộ đại trận mây mù dài chừng mười mấy trượng. Sau khi đi qua đoạn đường này, trước mắt bỗng nhiên sáng sủa, mọi người đã chính thức tiến vào bên trong Vân Sơn Bí Cảnh.
Nguyên bản Hình Thiên đã tưởng tượng rất nhiều cảnh tượng, nhưng cũng không thể chấn động bằng những gì đang hiện ra trước mắt.
Bên trong Vân Sơn Bí Cảnh cực kỳ rộng lớn, phóng tầm mắt nhìn lại, ngàn dặm núi non sông suối, chim muông bay lượn. Ngoài ra, thậm chí còn có thể thấy những ngọn núi cao trăm trượng lơ lửng trên không trung, thác nước chảy xuống giữa các khe núi, bầu trời ráng màu rực rỡ, quả thực tựa như tiên cảnh.
Mà ngay sau đó, liền thấy rất nhiều chim bay cá nhảy lao về phía đám người xâm nhập.
"Mọi người cẩn thận, đây đều là yêu thú trong Vân Sơn Bí Cảnh. Tu vi kém nhất cũng tương đương với võ giả Khai Huyệt Cảnh có chút thành tựu, mọi người tuyệt đối không được khinh địch!" Một lão đạo sĩ Vân Sơn Phái quát lớn.
Yêu thú cố nhiên lợi hại, nhưng các võ giả tiến vào Vân Sơn Bí Cảnh cũng không yếu kém. Song phương trực tiếp bắt đầu một cuộc đại chiến.
Còn Dạ Dong Chân cũng sai tất cả đệ tử Quái Sơn Phái chạy về một hướng. Ngoài ra, người của Thiên Nhất Môn, Tinh Thần Môn, Vân Sơn Phái, Miên Sơn Phái cũng tản ra tứ phía. Hình Thiên suy nghĩ một chút liền biết, Vân Sơn Bí Cảnh không phải lần đầu có người tiến vào, cấu trúc bên trong chắc chắn đã sớm bị người ta khám phá rõ. Các môn các phái khẳng định biết rất nhiều chỗ di tích thượng cổ, do đó bọn họ tự nhiên muốn nắm bắt thời gian để tiến vào tranh đoạt lợi ích.
Về phần những yêu thú này cũng không cần phải lo lắng, lần này các võ giả của các môn các phái tiến vào Vân Sơn Bí Cảnh có đến mấy trăm người, mỗi người một tu vi không tồi. Tản ra tứ phía, cũng có thể chia cắt yêu thú, dễ dàng tiêu diệt hơn.
Điều khiến Hình Thiên bất ngờ là Tống Đạo Thông sau khi tiến vào bí cảnh lại không ra tay, mà chỉ hung hăng trừng mắt nhìn hắn một cái, sau đó thi triển thân pháp phi về một hướng khác, như thể có mưu đồ gì đó.
Bản dịch này là tâm huyết của đội ngũ biên dịch truyen.free, được trao gửi riêng đến quý độc giả.