(Đã dịch) Tuyệt Thế Vũ Thánh - Chương 173: Thiên Sinh Đạo
Giữa sơn cốc nọ sừng sững một tấm bia đá cao hơn một trượng, trên đó khắc thẳng ba chữ lớn ‘Chân Võ Sơn’. Sau khi Hình Thiên và Thính Vũ Tiên Sinh bước vào, một Đồng Tử áo bạc từ giữa sơn cốc bước ra, cúi mình hành lễ với Thính Vũ Tiên Sinh rồi nói: “Kính chào Thính Vũ tiền bối, Gia sư Vân Hạc chân nhân đã đợi từ lâu, xin mời theo ta!”
Hai người theo Đồng Tử áo bạc vào sâu trong sơn cốc, liền trông thấy một trang viên rộng lớn vô cùng, chỉ riêng phòng ốc đã có hơn trăm gian, xếp đặt lộn xộn nhưng đầy thú vị, toàn bộ trang viên chim hót hoa thơm, cảnh sắc hoàn toàn khác biệt với băng thiên tuyết địa bên ngoài sơn cốc.
Ở giữa trang viên, một lão đạo sĩ vận đạo bào bát quái, lưng đeo Tử Tiêu trường kiếm đang đứng thẳng. Lão đạo sĩ này hạc phát đồng nhan, y phục phất phơ, toát lên vẻ tự tại khó tả. Liền thấy lão đạo sĩ nọ nhìn chăm chú Thính Vũ Tiên Sinh, ánh mắt lóe tinh quang, chắp tay cười nói: “Thính Vũ huynh, mấy tháng không gặp, không ngờ huynh đã tu thành Địa Tiên Cảnh giới, quả thật đáng chúc mừng.”
“Địa Tiên Cảnh mà thôi, có gì đáng nói, Thất Đại chân nhân của Thái Thượng Vô Cực Cung, ai mà chẳng là Địa Tiên Cảnh giới. Vân Hạc huynh, huynh đừng trêu ghẹo ta!” Thính Vũ Tiên Sinh đáp lời lão đạo sĩ, hiển nhiên hai người là cố nhân.
Lão đạo sĩ tên Vân Hạc cười khẽ, rồi chuyển ánh mắt sang Hình Thiên.
“Chắc hẳn đây là đệ tử của Quái Sơn tham gia Chân Võ thí luyện lần này? Không tồi, không tồi, nửa bước Thông Khiếu Cảnh, ở độ tuổi này đã có thể xếp vào năm người đứng đầu. Ngươi cứ theo đệ tử của ta đi. Thính Vũ huynh, huynh biết quy củ của Chân Võ thí luyện, một khi nhập cốc, thí luyện sẽ bắt đầu, không ai có thể can thiệp. Chúng ta đã chuẩn bị sương phòng cho huynh, huynh có thể ở lại vài ngày, rồi xem đệ tử của huynh có thể kiên trì được bao lâu.”
Hình Thiên khẽ giật mình, thầm nghĩ: “Thí luyện đã bắt đầu rồi ư?”
Y quay đầu nhìn thoáng qua Thính Vũ Tiên Sinh, vị tiền bối chỉ mỉm cười nói: “Cứ hết sức mà làm là được!”
“Vâng, lão sư!”
Hình Thiên nói xong, không hề ngoảnh đầu lại, đi theo đệ tử của lão đạo sĩ Vân Hạc về phía trước.
Trên đường đi, Đồng Tử áo bạc cất tiếng hỏi: “Ngươi tên là gì?”
“Hình Thiên.”
“Ngươi đến cũng thật sớm, vận khí không tệ, bây giờ còn một gian phòng cuối cùng. Nếu đến chậm một chút, e rằng ngươi sẽ phải tự mình tìm phòng đấy!” Đồng Tử áo bạc cười khẽ, trong lời nói ẩn chứa hàm ý sâu xa.
Chẳng mấy chốc, Hình Thiên được dẫn tới một khu nhà. Trong viện có một lối đi thẳng tắp, hai bên là các gian nhà, mỗi dãy mười hai gian, tổng cộng hai mươi bốn gian.
Lúc này, hai mươi ba gian đã có người ở, chỉ còn duy nhất một gian ở góc là trống.
“Gian này sẽ là của ngươi. Sáng mai, những ai có phòng ở mới có thể tiếp tục tham gia thí luyện, nếu không có phòng, thì chỉ có thể xuống núi thôi!” Nói rồi, Đồng Tử áo bạc cười đầy ẩn ý, đoạn lấy ra một tấm bảng gỗ, dùng bút mang theo bên mình viết năm chữ ‘Quái Sơn phái Hình Thiên’ lên đó, rồi treo lên cửa phòng của Hình Thiên.
Hình Thiên hơi sững sờ, nhưng không ngăn cản, bởi y thấy hai mươi ba gian phòng khác cũng đều treo những tấm bảng tương tự. Hiện tại Hình Thiên đã là nửa bước Thông Khiếu Cảnh, thị lực cực mạnh, cách hơn hai mươi trượng vẫn có thể nhìn rõ lông tơ trên mình một con ruồi. Bởi vậy, y đảo mắt qua, liền thấy chữ viết trên hai mươi ba tấm bảng gỗ kia.
Trong số đó, quả nhiên có vài người quen: Tiểu Hầu gia Lang Viêm của Thiên Lang vương triều, Đường Văn Lượng và Đường Văn Minh của Hoàng Nhạc phái, cùng với Thiên Sinh Đạo của Địa Nguyên Tông.
Thiên Sinh Đạo ở phòng số một, lúc này cửa phòng y đang đóng kín. Hình Thiên nhìn sâu một cái, rồi bất động thanh sắc đi tới trước phòng mình.
Đồng Tử áo bạc treo bảng xong, không quay đầu lại mà trực tiếp rời đi.
Tình hình hiện tại đã khá rõ ràng, nơi đây có hai mươi bốn gian phòng, nhưng số người tham gia Chân Võ thí luyện chắc chắn không chỉ dừng lại ở con số này. Nếu ngày hôm sau người không có phòng sẽ bị loại, vậy thì chắc chắn sẽ có người muốn tranh đoạt phòng. Việc có giữ được gian phòng của mình hay không, sẽ tùy thuộc vào võ lực của mỗi người.
Nghĩ đến đây, Hình Thiên cất bước vào phòng, sau đó vung ống tay áo, đóng cửa phòng lại, bắt đầu đả tọa luyện công.
Theo thời gian trôi đi, bên ngoài truyền đến tiếng động lớn và sự huyên náo, hiển nhiên ngày càng nhiều người kéo đến. Mà bọn họ không có phòng, trước mắt chỉ có hai lựa chọn. Một là cam chịu xui xẻo, hai là tranh giành một gian phòng.
Những người đến tham gia Chân Võ thí luyện đều là thiên tài tuyệt đỉnh của các vương triều, các đại võ môn, làm sao có thể không chiến mà bỏ cuộc?
Lúc này, đã có người bắt đầu gõ cửa khiêu chiến. Nếu thắng khiêu chiến, đương nhiên có thể giành được một gian nhà.
Trong chốc lát, tiếng gõ cửa vang lên không ngừng bên tai.
Cánh cửa phòng của Hình Thiên cũng bị người ta gõ đến rung bần bật.
Ngay vào khoảnh khắc này, từng luồng khí thế mạnh mẽ từ một số gian phòng bùng phát. Đây là khí thế của các võ giả trong phòng dùng để thị uy, ở một mức độ nào đó, khí thế có thể đại diện cho sức mạnh của võ giả đó. Phóng thích khí thế ra ngoài, coi như là để thể hiện võ lực của bản thân. Những người thực lực không đủ, khi cảm nhận được khí thế này, sẽ tự động biết khó mà lui.
Trong số những luồng khí thế đó, có vài luồng cực kỳ mạnh mẽ, tựa như mãnh thú hồng hoang. Lúc này, chợt nghe thấy bên ngoài có người hô lớn: “Khí thế của phòng số một, phòng số ba, phòng số bảy, phòng số tám và phòng số mười lăm quá mạnh mẽ, rốt cuộc là lai lịch thế nào?”
“Trên cửa treo bảng gỗ, chủ nhân phòng số một chính là Thiên Sinh Đạo của Địa Nguyên Tông. Người này là thiên tài tuyệt đỉnh, nếu không cần thiết, tốt nhất đừng nên trêu chọc!”
“Phòng số ba là Lang Viêm của Thiên Lang vương triều, nghe nói cũng là một nhân vật khó dây vào.”
“Hừ, tuy nói người có danh cây có bóng, nhưng chúng ta đâu phải là những thiên tài có bối cảnh thâm hậu, tu vi cao thâm đến mức đó, sao có thể vì chút danh tiếng mà e sợ? Ta cũng không tin Thiên Sinh Đạo, kẻ được xưng là thiên tài đệ nhất này, có gì đặc biệt hơn người. Thiên Sinh Đạo, ta chính là Mộ Dung Hoa của Cự Kình Đảo, ta cố tình để mắt đến gian phòng số một của ngươi đó! Ngươi ra đây, chúng ta tranh tài cao thấp, ta muốn xem rốt cuộc ngươi có bao nhiêu cân lượng!”
Bên ngoài tiếng ồn ào vẫn không ngớt, lúc này lại vang lên một giọng nói cực kỳ cuồng ngạo.
Có người muốn khiêu chiến Thiên Sinh Đạo của Địa Nguyên Tông, điều này lập tức thu hút sự chú ý của mọi người. Những người ban đầu đang gõ cửa cũng tạm thời dừng lại, chuẩn bị xem Thiên Sinh Đạo có dám ra ứng chiến hay không.
Hình Thiên đang tĩnh tọa trong phòng, lúc này cũng khẽ động lòng. Thần niệm của y xuất khiếu, xuyên qua nóc nhà, lơ lửng giữa không trung.
Nhìn xuống phía dưới, y liền thấy một thiếu niên cẩm y mặt trắng đang đứng trước cửa phòng số một khiêu chiến, hiển nhiên đó chính là Mộ Dung Hoa của Cự Kình Đảo.
“Cự Kình Đảo là một đảo quốc ở hải ngoại, cũng là một võ môn lớn, cao thủ nhiều vô kể, là một trong ba võ môn mạnh nhất hải ngoại. Hơn nữa, nhìn tu vi của Mộ Dung Hoa, y đã luyện hóa âm dương, tuyệt đối là tu vi Cương Nhu Cảnh đại viên mãn. Ở độ tuổi này đã tu thành Cương Nhu Cảnh đại viên mãn, trách không được y dám khiêu chiến!” Hình Thiên thầm nghĩ trong lòng, muốn xem Thiên Sinh Đạo, kẻ mà ngay cả Vũ Sư cũng nói là thiên tài tuyệt đỉnh, có ra ứng chiến hay không.
Ngay vào lúc này, từ trong phòng số một đột nhiên truyền ra một tiếng thở dài.
Rõ ràng đó chỉ là một tiếng thở dài, nhưng lại phảng phất vang vọng bên tai mỗi người. Ngay lập tức, tất cả mọi người đều im lặng đứng đó, hiện trường trong khoảnh khắc trở nên tĩnh lặng hơn hẳn.
“Ta đang tĩnh tọa lĩnh ngộ võ đạo, không ngờ lại bị lũ kiến hôi các ngươi quấy rầy hứng thú. Hừ, Cự Kình Đảo sao? Ngươi có biết không, hôm nay cái hành vi la hét vô lễ này của ngươi, trong tương lai sẽ mang đến họa diệt quốc diệt môn cho Cự Kình Đảo không?” Từ trong phòng, một giọng nói vang lên, nghe qua vô cùng trẻ tuổi, nhưng trong đó lại lộ rõ vẻ tang thương, càng ẩn chứa một loại khí thế chân chính của thiên địa tôn sư.
“Nói khoác không biết ngượng! Thiên Sinh Đạo, Cự Kình Đảo của ta chính là đại môn đại phái, ngươi là cái thá gì, cũng dám vọng ngôn tai họa?” Mộ Dung Hoa sắc mặt lạnh lẽo nói.
“Vô tri! Ta nói cho ngươi biết, lời nói và hành động hôm nay của ngươi đã gây họa cho môn phái của mình. Không quá ba năm, ta nhất định sẽ khiến Cự Kình Đảo bị diệt vong trên cõi đời này!” Giọng nói của Thiên Sinh Đạo vẫn cao cao tại thượng, không ai bì nổi.
“Muốn chết!”
Mộ Dung Hoa giận dữ, giơ tay vung một chưởng đánh tới.
Trong khoảnh khắc, một chưởng lực kinh đào hãi lãng, tựa như cự kình phun hơi, quét sạch ra ngoài, dường như muốn hủy diệt hoàn toàn gian phòng kia.
Nhưng vào khoảnh khắc này, cửa phòng số một đột nhiên mở tung, một bóng người chợt bắn ra. Không ai nhìn rõ bóng người đó ra tay thế nào, liền nghe thấy Mộ Dung Hoa hét thảm một tiếng, chưởng lực y đánh ra cũng trực tiếp tan rã, bản thân y cùng lúc bay văng ra ngoài, ngã văng xa hơn mười trượng, miệng há ra phun một búng máu.
Hít!
Tất cả mọi người có mặt tại đó đều hít một hơi khí lạnh, nhìn lại, giữa sân lại có một bóng người mờ ảo đứng đó, nhưng ngay sau khắc, bóng người ấy liền chậm rãi tiêu tán.
“Chân khí hóa thân?” Không ít người đều kinh hãi thất sắc.
“Không, đây không phải chân khí hóa thân, mà là một loại võ đạo cực ý, một loại thần pháp đặc thù, dùng chân khí thôi động võ công, diễn biến chiêu thức võ công. Đây chính là thủ đoạn mà chỉ có cao thủ Thông Khiếu Cảnh mới có thể làm được. Thiên Sinh Đạo này quả nhiên lợi hại, không hề tự mình động thủ, chỉ dùng một chiêu chân khí ẩn chứa võ đạo ý chí đánh ra, đã đánh bại Mộ Dung Hoa.”
“Cái này cũng quá kinh khủng, ai cũng nói Thiên Sinh Đạo chính là thiên thần hạ phàm, thánh nhân chuyển thế, ta thấy nói không chừng là thật.”
Trong chốc lát, tiếng nghị luận nổi lên, còn cửa phòng số một lúc này lại lần nữa đóng lại. Chỉ có điều lần này, không còn ai dám đi khiêu chiến Thiên Sinh Đạo nữa. Vừa rồi một màn ấy, thậm chí đã gieo vào lòng đa số người một hạt mầm rằng Thiên Sinh Đạo là bất khả chiến bại.
Đừng nói là những người khác, ngay cả Hình Thiên cũng kinh hãi.
Thiên Sinh Đạo quả nhiên lợi hại, chiêu công kích võ đạo cực ý vừa rồi, nếu đổi lại là Hình Thiên lúc đó, liệu có phá giải được không?
Hình Thiên âm thầm nghĩ, nói thật, với tu vi hiện tại của y, cũng quyết không thể thi triển ra chiêu võ đạo cực ý vừa rồi. Vậy chẳng phải nói, y còn kém xa Thiên Sinh Đạo? Nếu giao đấu, e rằng y cũng không phải đối thủ của y ta.
Hình Thiên trầm tư trong chốc lát, rồi chợt giật mình tỉnh ngộ, thầm nghĩ nguy hiểm thay. Vừa rồi y lại không kìm lòng được mà sinh ra một tạp niệm. Nếu không phải thần niệm tu vi của Hình Thiên cực cao, e rằng y còn khó mà phát hiện ra.
Lúc này, Hình Thiên liền vận dụng Bát Nhã trí tuệ, suy diễn ra rất nhiều đại đạo lý, đại trí tuệ, triệt để chém giết và tiêu diệt tia tạp niệm kia.
“Đạo quân tử, đạo dũng khí, đạo vô úy, đây là những điều Vũ Sư đã dạy ta. Vũ Sư biết rõ có Đốc Thiên Đại Thánh quấy nhiễu, lại biết nguy hiểm của thiên địa ngũ hành kiếp, nhưng trong lòng ông ấy không có lấy một tia khiếp ý, đây mới chính là tinh túy của võ đạo. Ta Hình Thiên đã sư thừa Khúc Trùng, lại được Vũ Sư truyền nghề, sao có thể e ngại người khác? Dù cho Thiên Sinh Đạo có là gì thì sao? Ta tự có thể không sợ hãi, tự tin dũng cảm tiến lên!”
Mọi tinh hoa của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, độc giả hãy yên tâm khám phá.