(Đã dịch) Tuyệt Thế Tà Vương - Chương 4253: Hư ảnh (2)
“Tỷ tỷ nói năng lực càng lớn, trách nhiệm càng lớn mà...”
Lâm Đích cười nói: “Trên con đường tu tiên này, từ xưa đến nay sao tránh khỏi những chuyện như vậy, tỷ tỷ hà cớ gì phải tự mình ra mặt làm gì...”
“Chỉ cần giao cho tiên sứ cấp dưới, lão chủ cùng cai ngục làm là được rồi...” Lâm Đích nói, “Tỷ tỷ nên học theo ta một chút, lười quản mấy chuyện phiền phức ấy, dành thời gian tu luyện thì tốt biết bao chứ...”
“Ai, ta cũng muốn được như muội vậy, nhưng mà thân bất do kỷ.”
Hồng Y chưởng giáo nói: “Muội cũng biết đấy, giữa ta và Lão Hắc có mâu thuẫn không thể dung hòa, hắn nhất định coi ta là cái gai trong mắt...”
“A?” Lâm Đích thầm nghĩ, cuối cùng cũng đi vào trọng tâm, “Giữa muội và Hắc Y chưởng giáo không phải đã rất lâu không có tranh chấp rồi sao? Vả lại, hai người hoàn toàn có thể ngồi xuống nói chuyện mà...”
“Làm sao mà không có tranh chấp chứ, ta và Lão Hắc đã đấu mấy ngàn năm, đâu thể yên tĩnh ngay lập tức được...”
Hồng Y chưởng giáo trầm giọng nói: “Tu vi của hắn mạnh hơn ta, nên luôn áp chế ta, ta đã uất ức mấy ngàn năm rồi...”
“Không đến mức đó đâu...”
Lâm Đích nói: “Trong ba chúng ta, ta vẫn luôn cho rằng tu vi cao nhất là tỷ tỷ, Hắc Y chưởng giáo tuy làm chưởng giáo lâu nhất, nhưng theo ta được biết, mối quan hệ giữa hắn và thuộc hạ còn lâu mới tốt bằng tỷ tỷ và thuộc hạ của mình...”
“Vả lại, trong số thuộc hạ của hắn cũng không có nhiều tiên sứ mạnh mẽ cho lắm...” Lâm Đích nói.
Hồng Y chưởng giáo thở dài: “Cái đó thì có ích gì đâu, mấy người thuộc hạ mà thôi, cuối cùng cũng chỉ là thuộc hạ...”
“Lão Hắc có quyền phát ngôn rất lớn trong Nghị Sự Các, còn có mấy vị nguyên Các lão đi lại rất gần với hắn, gần đây không biết vì sao, lại có thêm mấy người nữa cũng thân cận với hắn, ngay cả Âu Dương trưởng lão, người từng hết lòng nâng đỡ muội trước kia, dường như cũng nghiêng về phía hắn, thật khiến người ta thổn thức...” Nàng nói.
“Âu Dương trưởng lão?”
Lâm Đích có chút bất ngờ: “Rất không thể nào, Âu Dương trưởng lão đi lại thân cận với hắn ư? Tỷ tỷ có chắc tin tức này là thật không?”
“Đúng vậy mà...”
Hồng Y chưởng giáo nói: “Thế nên tỷ tỷ mới đến hỏi muội đây, hỏi xem những năm qua muội và Âu Dương trưởng lão có mối quan hệ thế nào...”
“Ta và gia đình Âu Dương trưởng lão rất ít qua lại...”
Lâm Đích nói: “Làm chưởng giáo cũng hơn hai trăm năm rồi, tổng cộng không gặp nhau quá hai ba lần. Có lẽ Âu Dương trưởng lão hiện tại thân thiết với hắn, hoặc là đã nhận được lời hứa hẹn gì đó...”
“Ừ, hoàn toàn có khả năng.”
Hồng Y chưởng giáo nói: “Ta nghe nói mấy vị lão gia trong Nghị Sự Các lại chuẩn bị mở Các lão hội gì đó, hiện tại Ngục Chủ đại nhân lại không có mặt, ta lại đơn độc thế yếu, thật không biết Lão Hắc lại đang ấp ủ âm mưu gì...”
“Chuyện này ngược lại không đến nỗi đâu, cho dù Ngục Chủ đại nhân hiện không có mặt tại Tiên Ngục, bọn họ chẳng lẽ còn có thể tự mình quyết định bãi miễn hai chúng ta sao?” Lâm Đích cho rằng sự việc không nghiêm trọng đến mức đó.
Năm đó nàng có thể lên làm Bạch Y chưởng giáo là nhờ nàng đã tặng phu nhân Âu Dương trưởng lão một gốc Bán Thần dược, giúp bà kéo dài gần ngàn năm dương thọ. Mà giờ đây đã hơn hai trăm năm trôi qua, sắp ba trăm năm rồi, có lẽ Âu Dương trưởng lão lại đang gặp nguy hiểm về dương thọ. Có thể là Hắc Y chưởng giáo lại tặng ông ấy thần dược kéo dài tuổi thọ mới, nên gia tộc Âu Dương quay sang ủng hộ Hắc Y chưởng giáo.
“Mọi chuyện đều rất khó nói, không biết hắn đang ấp ủ ý đồ xấu gì...”
Hồng Y chưởng giáo thở dài: “Lão Hắc này đã đấu với ta mấy ngàn năm, luôn áp chế ta, ta cũng không đoán được rốt cuộc hắn muốn làm gì...”
“Có lẽ hắn muốn làm tân Ngục Chủ cũng nên...” Nàng đột nhiên nói.
“Không thể nào?”
Lâm Đích kinh ngạc nói: “Chức Ngục Chủ này há phải hắn muốn làm là được sao, hắn chưa có thực lực đó đâu...”
“Khó nói lắm...”
Hồng Y chưởng giáo nói: “Tiên Ngục này nói cho cùng vẫn là dựa vào thực lực, ta vẫn luôn cảm thấy Lão Hắc đang che giấu thực lực của mình...”
“Thực lực của hắn, e rằng không kém gì Ngục Chủ đại nhân...”
Nàng nói: “Nếu hắn lại nhận được sự ủng hộ của đông đảo Các lão, hậu quả thật sự là khôn lường...”
“Không thể nào...”
Lâm Đích có chút im lặng: “Vậy tỷ tỷ định làm thế nào đây? Chúng ta không thể cứ đứng đây mà suy đoán mãi được...”
“Nếu hắn thật sự muốn mưu quyền đoạt chức Ngục Chủ, chúng ta cũng chẳng làm gì được cả.” Nàng nói.
Nàng đương nhiên không muốn dính vào chuyện rắc rối này, Hắc Y chưởng giáo nào có thực lực ghê gớm đến mức đó, nàng cũng không cho rằng Lão Hắc có thực lực như vậy.
“Chuyện là thế này, hiện tại Ngục Chủ đại nhân không có mặt tại Tiên Ngục, nếu thật sự mấy trăm năm nữa ngài ấy vẫn không trở lại...”
Hồng Y chưởng giáo trầm giọng nói: “Thì âm mưu của Lão Hắc rất có thể sẽ thành công...”
“Nếu thật sự hắn làm Ngục Chủ, muội muội và ta sẽ gặp rất nhiều khó khăn, không chừng hắn sẽ liên kết với bọn người kia, xử lý hai chúng ta.”
Nàng nói: “Chúng ta đều là phụ nữ, theo ta được biết, Lão Hắc trước kia không ít lần động lòng tư với muội. Nếu hai chúng ta rơi vào tay hắn...”
“Tỷ tỷ có tính toán gì?” Lâm Đích thầm nghĩ, cùng lắm thì ta không làm chưởng giáo này nữa, cứ ở mãi trong thế giới càn khôn của Diệp Sở, xem các ngươi làm gì được ta.
Sắc mặt Hồng Y chưởng giáo trầm xuống, sau đó nàng truyền âm trực tiếp cho Lâm Đích, không đối thoại trực tiếp, cũng là sợ có người nghe lén.
Nàng truyền âm cho Lâm Đích một lúc, sau khi hai người trao đổi một phen như vậy, Hồng Y chưởng giáo mới đứng dậy cáo từ.
Đợi nàng rời đi một lúc, Diệp Sở mới xuất hiện sau lưng Lâm Đích, trực tiếp kéo nàng ôm vào lòng.
“Anh đừng quậy...”
Lâm Đích giữ tay hắn lại, sắc mặt hơi ngượng ngùng không muốn hắn làm càn: “Xem ra Hồng Y chưởng giáo này chắc cũng biết Vạn Vực muốn hành động...”
“Ồ? Nàng nói gì với em?” Diệp Sở vươn tay, cầm lấy nửa chén rượu nàng chưa uống hết nhấp một ngụm.
“Còn có thể nói gì chứ, nàng muốn kéo em vào cuộc, cùng đối phó Hắc Y chưởng giáo.”
Lâm Đích truyền âm cho Diệp Sở: “Hơn nữa, chắc nàng còn chiêu mộ thêm một đám người, thậm chí còn có mấy cao thủ do nàng mời đến nữa...”
“Nàng mời em đi phục kích Hắc Y chưởng giáo ư?” Diệp Sở nhíu mày, truyền âm cho nàng nói, “Vậy thì em đừng đi, Hắc Y chưởng giáo không hề đơn giản như các em nghĩ đâu...”
“Anh từng quen biết hắn sao?” Lâm Đích có chút bất ngờ.
Diệp Sở nhẹ gật đầu: “Tuy là chuyện của mấy trăm năm về trước, nhưng Hắc Y chưởng giáo này thực lực bất phàm...”
“Các em mà liều lĩnh đi gây chuyện với hắn, thì đúng là tự tìm khổ mà ăn đấy...”
Lâm Đích gật đầu nói: “Em vừa nãy cũng chưa đồng ý nàng, chỉ nói là sẽ cân nhắc một chút...”
“Nàng đưa ra điều kiện gì?” Diệp Sở hỏi.
Lâm Đích cười một tiếng nói: “Đơn giản là trừ khử Hắc Y chưởng giáo, rồi địa bàn của hắn hai chúng ta chia đều đại loại thế...”
“Hơn nữa trong tay nàng còn có Cửu Dương thạch, muốn chia cho em mấy khối Cửu Dương thạch...” Nàng nói.
“Nàng chắc còn nói Hắc Y chưởng giáo có bảo vật gì nữa chứ...” Diệp Sở nói.
“Vâng, nàng cũng nói.”
Lâm Đích nói: “Nàng bảo nếu Hắc Y chưởng giáo muốn cướp quyền Ngục Chủ, chúng ta g·iết hắn thì có thể chia nhau bảo vật của hắn.”
“Đừng cảm thấy người phụ nữ này rảnh rỗi sinh nông nổi, muốn lợi dụng em để đạt mục đích thôi.”
Diệp Sở nói với nàng: “Ngày mai anh sẽ về Nam Phong Thánh thành, em bên này còn việc gì thì xử lý cho xong rồi cùng anh đi.”
“Em đi theo anh ư?”
Lâm Đích đỏ mặt nói: “Để lần sau em đi, anh tự về đi.”
“Vậy được rồi, anh không miễn cưỡng em.”
Diệp Sở cười, đột nhiên một tay ôm ngang nàng, Lâm Đích giật mình ôm lấy cổ hắn, sắc mặt cực kỳ lúng túng nói: “Anh, anh làm cái gì vậy chứ...”
“Trước khi rời đi, hôm nay em phải ở lại bồi anh thật tốt.” Diệp Sở cười.
“Anh đừng, đừng làm càn, Niểu Nhi còn ở trong nhà đó, anh...”
“...”
Giữa trưa ngày hôm sau, Diệp Sở rời Tiên Đảo. Lâm Niểu Nhi đi đến đình giữa sân, nhìn thấy mẹ vẫn còn dõi mắt về hướng đó, liền cười tủm tỉm vẻ là lạ: “Mẫu thân, người vẫn còn đang nghĩ đến phụ thân sao? Mới rời đi được bao lâu chứ...”
“Con bé chết tiệt này, nói bậy bạ gì đấy...” Lâm Đích liếc nàng một cái.
Lâm Niểu Nhi cười nói: “Giờ thì người cũng đỡ băn khoăn rồi đúng không, có vài chuyện nói ra là tốt mà. Người và phụ thân vốn là trời sinh một đôi, việc gì còn phải hận hắn chứ.”
“Chỉ trách hắn năm xưa đối xử với ta như thế...”
Lâm Đích khẽ nói: “Dù sao mẹ con cũng là chưởng giáo, bị hắn đối xử như vậy, chẳng lẽ ta không được giận sao...”
“Haha, có lẽ phụ thân chính là một người đàn ông bá đạo như thế.”
Lâm Niểu Nhi cười nói: “Mẫu thân thích hắn, chẳng phải vì thích điểm đó ở hắn sao...”
“Quỷ mới thích hắn...”
Lâm Đích miệng nói vậy nhưng lòng không phải vậy: “Con bé chết tiệt này, không lo tu luyện, ch��y ra đây làm gì...”
“Phụ thân đã đi rồi, con còn chưa kịp ra tiễn một tiếng, vậy không tốt lắm chứ...”
Lâm Niểu Nhi nói: “Mẫu thân, sao người không đi cùng phụ thân luôn đi, chúng ta đến Nam Phong Thánh thành chơi đi...”
“Muốn đi thì con đi, ta không đi đâu...”
Lâm Đích nói, khiến Lâm Niểu Nhi có chút im lặng: “Mẫu thân không phải đã hòa giải với hắn rồi sao, lại còn làm những chuyện khó xử như vậy, sao vẫn chưa tha thứ hắn ư...”
“Cái gì...”
Lâm Đích đỏ mặt, không vui véo cô bé hai cái: “Con bé chết tiệt này, nói bậy bạ gì thế, ta đâu có bảo tha thứ hắn...”
“Được thôi...”
Lâm Niểu Nhi cười: “Bộ dạng người bây giờ, y hệt cô gái mười tám tuổi vậy...”
“Đi đi con!”
Lâm Đích đỏ bừng mặt, vội vàng đánh trống lảng: “Mẫu thân con thân là Bạch Y chưởng giáo, công việc còn nhiều, nào có rảnh rỗi mà chạy lung tung khắp nơi...”
“Ai nói chứ, mười năm trước con đâu thấy người động đậy gì, đâu có việc gì đâu mà...”
Lâm Niểu Nhi khuyên nàng: “Mẫu thân chúng ta cứ đến Nam Phong Thánh thành chơi đi. Lần trước con chưa được xem Đấu giá hội Nam Phong, mà phụ thân lại là thành chủ ở đó...”
“Muốn đi thì con tự đi đi, tìm cái tên hỗn đản Lâm Phong kia mà đi...”
Lâm Đích không muốn dây dưa với nàng nữa, quay người đi vào. Lâm Niểu Nhi nhìn bóng lưng Lâm Đích, hừ hừ cười khúc khích: “Mẫu thân đúng là, nói năng chua ngoa nhưng tấm lòng như đậu phụ, sao vẫn chưa chịu thừa nhận nữa chứ...”
“Hắc hắc, ta phải nhanh đi tìm cậu đi, ta phải đến Nam Phong Thánh thành một chuyến. Dù sao ta bây giờ cũng là công chúa Thánh thành, ta có thể quang minh chính đại chơi một thời gian rồi.”
Lâm Niểu Nhi nhanh chóng đi tìm Lâm Phong, chuẩn bị để Lâm Phong đưa mình đến Nam Phong Thánh thành, tiện thể muốn kể cho hắn nghe chuyện của phụ thân.
Hai ngày sau, Lâm Phong liền tới Tiên Đảo.
“Cái gì!”
Lâm Niểu Nhi không kịp chờ đợi liền kể chuyện của phụ thân và mẫu thân cho Lâm Phong nghe. Lâm Phong sau khi nghe xong suýt nữa phun máu.
“Cái này sao có thể?”
Lâm Phong khó có thể tin: “Niểu Nhi con có nhầm lẫn gì không, hay là con chưa tỉnh rượu à, sao có thể là Diệp Sở chứ...”
Bản dịch này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, nguồn cảm hứng bất tận cho những câu chuyện xuyên không.