(Đã dịch) Tuyệt Thế Tà Vương - Chương 3341: Minh Thú (1)
Tại nội điện Thiên Môn Sơn.
Trong đại điện Tiên Phủ, một vị đại thần toàn thân lấp lánh kim quang đang ngồi ngay ngắn.
Trên người hắn phủ một lớp bụi dày, hiển nhiên đã bế quan một thời gian khá lâu, vẫn chưa xuất quan. Vị đại thần này chính là Chim Tiên.
Vào trưa hôm đó, thân thể Chim Tiên khẽ rung động, lớp bụi bặm trên người lập tức bị đánh bay, vô số lông vũ vàng óng từ thân thể tuôn ra, xuyên rách y phục.
Chim Tiên chậm rãi mở hai mắt. Giữa mi tâm hắn, một vệt kim quang chợt lóe, một con kim điểu mọc tám đôi cánh vọt ra từ mi tâm hắn.
"Chủ thượng."
Kim điểu đậu trên vai Chim Tiên, tôn kính nói: "Chúc mừng Chủ thượng đã đột phá Cửu Trọng Cảnh, chỉ còn một bước cuối cùng là đạt đến cảnh giới Đại Kim Ô."
"Chuyện này có đáng gì đâu."
Giọng Chim Tiên trầm thấp, khàn khàn: "Ta bế quan bao lâu rồi?"
Kim điểu đáp: "Chủ thượng ngài đã bế quan được hai mươi hai năm."
"Hai mươi hai năm..."
Chim Tiên hài lòng cười nói: "Xem ra cũng không quá lâu."
"Vâng, mới chỉ mất hai mươi hai năm mà đã có được đột phá như vậy, thực sự đáng mừng." Kim điểu nói: "Chúc mừng Chủ thượng."
"Tình hình Thành Tiên Lộ ra sao rồi?" Chim Tiên hỏi.
Kim điểu chớp chớp đôi mắt nhỏ, bẩm báo: "Bẩm Chủ thượng, có lẽ Thành Tiên Lộ vẫn còn sớm lắm. Theo suy đoán, hiện tại có lẽ mới đến Vực thứ Tám."
"Vực thứ Tám?"
Chim Tiên nhíu mày, lộ rõ vẻ không vui: "Sao mới đến Vực thứ Tám? Theo tính toán thì đáng lẽ phải đến Vực thứ Bảy rồi chứ. Nếu chỉ mới Vực thứ Tám thì e rằng còn phải mất thêm hai trăm năm nữa."
"Vâng, không biết Thành Tiên Lộ có xảy ra biến cố gì không mà chậm lại một vực." Kim điểu nói: "Nhưng Chủ thượng, việc chậm trễ một chút chẳng phải tốt hơn sao? Như vậy chúng ta sẽ có thêm thời gian để chuẩn bị."
"Ngươi nói thế là không biết gì rồi."
Chim Tiên nói: "Ngươi cho rằng các vực khác cũng giống như Cửu Hoa Hồng Trần Giới này sao? Chúng ta đột phá, nhưng tốc độ đột phá của người khác có lẽ còn nhanh hơn."
"Nếu không thể sớm bước chân lên Thành Tiên Lộ, chúng ta sẽ càng tụt hậu, đến lúc đó sẽ gặp phiền phức lớn."
Chim Tiên nói những lời này, Kim điểu có lẽ không hiểu rõ lắm. Kim điểu đáp: "Nhưng giờ đây chúng ta cũng chẳng có cách nào hay hơn, lại không thể thay đổi tiến độ của Thành Tiên Lộ. Chẳng lẽ trên đời này thật sự có nhiều cường giả đến thế sao? Thập Ngũ Vực của chúng ta, dường như cũng không yếu kém đến vậy chứ? Nơi này chẳng phải đã xuất hiện rất nhiều Tuyệt Thế Chí Tôn, những cường giả vô địch đó sao?"
"Tinh vũ mênh mông, cường giả nhiều như sao trời, vô số kể, căn bản không phải thứ chúng ta có thể tưởng tượng được."
Chim Tiên thở dài: "Một Cửu Hoa Hồng Trần Giới bé nhỏ này thì tính là gì chứ? Chẳng qua cũng chỉ là một góc của Thập Ngũ Vực mà thôi. Cường giả chân chính ẩn mình trong vô ngần tinh không, nơi giao thoa giữa bóng tối và ánh sáng mà chúng ta không tài nào nhìn thấu."
"Vậy Thành Tiên Lộ sẽ kết nối tất cả tinh vực sao?" Kim điểu cũng vô cùng kinh ngạc.
"Nếu không có gì bất ngờ, hẳn là sẽ kết nối phần lớn các nơi."
Chim Tiên nói: "Tốc độ đột phá của ta vẫn còn hơi chậm. Xem ra cần phải gắng sức hơn nữa, mau gọi Hổ Miêu và Ngô Rắn đến."
"Vâng."
Kim điểu vỗ cánh, lập tức biến mất.
Chốc lát sau đó, hai cường giả khôi ngô khoác áo bào Thượng Tiên đi đến trước mặt Chim Tiên.
"Tham kiến Tiên Quân."
"Tham kiến Tiên Quân."
Hai người họ chính là một trong mười tám Thượng Tiên dưới trướng Chim Tiên. Thuở trước Mạc Tuyết và Diệp Sở không chịu khuất phục, sau này Chim Tiên đã tìm thêm hai vị Thượng Tiên khác để bù vào, vì vậy dưới trướng hắn vẫn đủ mười tám vị Thượng Tiên.
Ngoài ra còn có một trăm lẻ tám vị Đại La Tiên và một vạn lẻ tám trăm La Tiên.
Chỉ có điều, gần một vạn người này không phải tất cả đều hoàn toàn nghe lệnh, chịu sự nô dịch của Chim Tiên. Phần lớn những người tu hành này, có lẽ vẫn có mưu tính riêng của mình.
Nhưng trong số mười tám vị Thượng Tiên, phần lớn lại hoàn toàn tuân lệnh Chim Tiên, bằng không Chim Tiên đã chẳng phong họ làm Thượng Tiên.
Hai vị Thượng Tiên này, một người là Hổ Miêu Thượng Tiên, một người là Ngô Rắn Thượng Tiên, đều là những Chí Tôn vô địch trong Yêu Vực, cường giả trong các cường giả.
Một người là Chí Tôn của Hổ Miêu tộc, người kia là thiên tài của Ngô Rắn tộc.
Chim Tiên hỏi Hổ Miêu Thượng Tiên: "Hổ Miêu, một vạn lẻ tám tòa Tiên Điện dưới trướng ngươi, nay đã hoàn thành đến đâu rồi?"
"Bẩm Tiên Quân."
Hổ Miêu hơi ngừng lại, đáp: "Hiện tại một vạn lẻ tám tòa Tiên Điện, đã có một ngàn không trăm ba mươi tám tòa hoàn thành, hai ngàn không trăm bảy mươi tòa hoàn thành hơn một nửa, còn gần bảy ngàn tòa chưa khởi công hoặc thiếu vật liệu, số lượng hoàn thành tương đối ít, mới chỉ bắt đầu."
"Còn nhiều thế chưa khởi công ư?"
Chim Tiên nhíu mày, cảm thấy có phần chậm trễ: "Tiến độ vẫn cần phải đẩy nhanh hơn nữa! Thành Tiên Lộ sắp mở ra rồi, mà mới chỉ hoàn thành một ngàn tòa Tiên Điện, tốc độ này quá chậm, không được."
Hổ Miêu có chút cay đắng nói: "Nhân lực thì đủ, nhưng chủ yếu là vật liệu. Số lượng tiên ngọc phù hợp với quy cách Tiên Điện của chúng ta quá ít, rất khó tìm được."
"Vậy thì lại phái người đi tìm tiên ngọc."
Chim Tiên khẽ nói: "Hạ Tiên Lệnh cho một vạn lẻ tám trăm La Tiên phía dưới, tất cả La Tiên, mỗi người nhất định phải nộp lên hoặc tìm ra hai đạo Tiên Mạch."
"Bằng không, sẽ bị thu hồi Tiên Vị, đánh vào Tiên Lao." Giọng Chim Tiên có phần nặng nề.
Hổ Miêu và Ngô Rắn trợn tròn mắt, không khỏi giật mình. Ngô Rắn còn "hi hi" cười quái dị nói: "Ta đã nói rồi mà, Hổ Miêu chúng ta vẫn quá nhân từ. Nếu sớm làm như vậy, chẳng phải đã hoàn thành hơn một nửa từ lâu rồi sao?"
Hổ Miêu quay đầu trừng mắt liếc hắn một cái, nhưng không đáp lời Ngô Rắn.
"Bẩm Tiên Quân, thực ra không phải đám La Tiên phía dưới không tận lực. Bọn họ vốn dĩ đã phái toàn bộ nhân lực đi tìm kiếm Tiên Mỏ Ngọc Mạch rồi, chỉ là Tiên Mỏ Ngọc Mạch ở Cửu Thiên Thập Vực này quá ít, số lượng thiếu nghiêm trọng, cho dù có hạ lệnh chết cũng chưa chắc họ đã góp đủ."
Hổ Miêu nói: "Hiện tại khoảng cách Thành Tiên Lộ mở ra, e rằng còn khoảng trăm tám mươi năm nữa. Theo tiến độ hiện tại, vẫn hoàn toàn có khả năng hoàn thành trước thời hạn."
"Ta muốn ngay lập tức..."
Chim Tiên hừ lạnh nói: "Truyền Tiên Lệnh xuống đi. Chính bổn quân tự mình hạ lệnh, nếu ai không hoàn thành nhiệm vụ, thì đừng hòng giữ được Tiên Vị!"
"Vâng."
Hổ Miêu không còn thuyết phục thêm nữa, mặc dù trong lòng hắn có rất nhiều điều muốn nói. Nhưng dù sao đó là Tiên Quân, còn hắn chỉ là một Thượng Tiên dưới trướng mà thôi.
Thế nhưng, sự phiền muộn trong lòng hắn là điều có thể hiểu được. Vốn dĩ hắn nghĩ rằng sau khi trở thành Chí Tôn, vừa xuất thế sẽ là vô địch thiên hạ.
Nào ngờ chưa kịp xuất thế, đã xuất hiện một Chim Tiên nào đó, triệu hắn tới rồi phong làm tiên.
Cho nên hắn lại có phần khâm phục Mạc Tuyết và Diệp Sở, dám công khai đối kháng, khiêu chiến và đối nghịch với Chim Tiên.
Hắn cũng muốn làm như vậy, nhưng khi đó hắn hèn nhát, lại bị tiên pháp mê hoặc.
Hơn nữa hắn còn có một gia tộc lớn, hơn nửa Yêu Tộc đều là hậu duệ hoặc tộc nhân của hắn. Hắn không thể rời đi, e rằng nếu hắn bỏ đi, Chim Tiên sẽ ra tay với bọn họ.
Vì thế, hắn đành phải khuất phục, trở thành một trong mười tám Thượng Tiên dưới trướng Chim Tiên.
Đường đường là một Chí Tôn, chưa kịp nếm trải tư vị vô địch thiên hạ đã phải trở thành cấp dưới của người khác, quả là một nỗi bi ai.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên chất lượng cao nhất cho độc giả.