(Đã dịch) Tuyệt Thế Tà Vương - Chương 3159: Khóa tiên
Diệp Sở cầm lên xem thử, cũng bị những hoa văn trên đó hấp dẫn.
“Đây là cái gì?” Hắn hỏi Bạch Thanh Thanh.
“Ta đang định hỏi ngươi xem có nhận ra manh mối nào không, vậy mà ngươi lại hỏi ngược lại ta à?” Bạch Thanh Thanh có chút im lặng.
“Ha ha, ta đúng là chưa từng thấy thứ này bao giờ. Hơn nữa, đây chỉ là hình vẽ, nhìn không thật sự, nên khó mà biết rõ rốt cuộc nó là cái gì.”
Diệp Sở cầm những hình vẽ liên tiếp này lên xem, cũng đại khái đã đoán được nó là thứ gì. Hẳn là có người nào đó trên thân xuất hiện những ấn ký đen này, sau đó chúng biến thành rắn độc. Cuối cùng, những con rắn độc ấy lại hóa thành đủ loại đàn ông muôn hình vạn trạng như trong hình, hệt như một phép biến hình mới vậy.
“Tuy nhiên, ta cảm thấy đây có thể là một loại Hắc Ám Nguyền Rủa thuật,” Diệp Sở suy nghĩ rồi nói.
“Hắc Ám Nguyền Rủa?”
Bạch Thanh Thanh chưa từng nghe nói đến điều này, trong lòng thầm kinh ngạc, không hiểu sao Diệp Sở lại biết những thứ như vậy.
Diệp Sở giải thích: “Thật ra, đây là một loại nguyền rủa thuật tương đối hiếm gặp, cực kỳ ít thấy trong số các loại nguyền rủa thuật. Những loại nguyền rủa thuật này cực kỳ ác độc, thường xuất hiện dưới những thủ đoạn khiến người ta kinh tởm, khó lường.” Diệp Sở nói tiếp: “Tuy nhiên, chỉ nhìn hình vẽ thì vẫn chưa thể kết luận được rốt cuộc đây là thứ gì. Nó có quan trọng đối với ngươi không?”
���Ừm.”
Bạch Thanh Thanh nhẹ gật đầu, lại đang do dự, không biết có nên đưa ấn ảnh thạch cho hắn xem hay không.
Nhưng nếu để hắn xem, chẳng phải thân thể mẫu thân sẽ bị hắn nhìn thấy hết sao?
“Ngươi xem xong có kết luận được đây là cái gì không?” Bạch Thanh Thanh hỏi hắn.
Nếu thật sự không có cách nào khác, có lẽ cũng chỉ có thể để Diệp Sở xem. May mắn là trước đó nàng cũng đã xem qua, chỉ thấy được tấm lưng của mẫu thân nàng. Phần quan trọng nhất phía sau lưng thì đen kịt, hẳn là hắn sẽ chẳng nhìn thấy gì.
Diệp Sở nói: “Cái này ta không dám chắc. Ta chỉ cảm thấy có phần giống thôi, còn có đúng hay không thì phải xem xong mới biết được.”
Diệp Sở hỏi Bạch Thanh Thanh: “Thứ này hẳn là xuất hiện trên người đúng không? Nếu là trên người một người phụ nữ thì không sao, ta chỉ sợ……”
Thế nhưng lời còn chưa dứt, Bạch Thanh Thanh đã lấy ấn ảnh thạch ra, rồi lập tức kích hoạt.
“Ấy, cái này……”
Diệp Sở cũng hơi bất đắc dĩ. Vừa nãy mình còn định từ chối, nhưng giờ đã nhìn thấy rồi. Quả nhiên là bóng lưng của một người phụ nữ tuyệt sắc, vóc dáng này, đường cong này, còn cả tấm lưng trắng tuyết kia nữa, đúng là tuyệt mỹ.
Nhưng hắn cũng không nhìn được bao lâu, trước mắt đã hiện ra cảnh tượng mà Bạch Thanh Thanh và Thanh Miểu đã thấy trước đó: những ấn ký đen xuất hiện trên lưng mẫu thân nàng, sau đó biến thành rắn độc, rồi rắn độc lại hóa thành người.
“Thế nào? Có nhìn ra điều gì không?” Bạch Thanh Thanh hơi hồi hộp hỏi Diệp Sở.
Diệp Sở suy nghĩ rồi nói: “Nếu ta không đoán sai, đây chắc chắn là Hắc Ám Nguyền Rủa thuật, dùng rắn độc làm vật dẫn……”
“Vật dẫn?” Bạch Thanh Thanh cũng không hiểu rõ loại nguyền rủa thuật này.
Nàng chỉ nghe nói nhiều về nó, nhưng chưa từng thực sự chứng kiến, và bản thân nàng không hoàn toàn tin rằng trên đời này lại có loại kỳ thuật như vậy.
Người ta có thể bị nguyền rủa sao? Lời nguyền chắc chắn liên quan đến tương lai, làm sao con người có thể can thiệp vào chuyện tương lai được?
Diệp Sở nói: “Thông thường mà nói, những loại nguyền rủa thuật này đều s��� dụng sức mạnh Nguyên Linh để ảnh hưởng đến tinh thần của ngươi. Nó gieo xuống trong tâm trí ngươi một hạt giống vô hình, khiến ngươi sau này sẽ luôn nghĩ về nó, từ đó ảnh hưởng đến những quyết định sau này của ngươi. Những quyết định này thường khiến ngươi cảm thấy cuộc sống không như ý, hoặc dường như sẽ đi theo đúng hướng mà lời nguyền đã định.”
“Tuy nhiên, Hắc Ám Nguyền Rủa thuật thường phải dùng những vật dẫn độc ác để thi triển. Loại nguyền rủa thuật này rất cao cấp, tỉ lệ thành công cực cao. Một khi dính phải loại nguyền rủa thuật này, tám chín phần mười sẽ ứng nghiệm, và người đó phải chịu đựng nỗi khổ của Luyện Ngục.”
“Nỗi khổ Luyện Ngục?” Dù không hiểu rõ Diệp Sở nói gì, nhưng vừa nghe đến bốn chữ đó, sắc mặt nàng không khỏi tái nhợt, vội hỏi Diệp Sở: “Ngươi có biết cách giải loại nguyền rủa thuật này không?”
“Người này là bạn của ngươi sao?” Diệp Sở hỏi nàng.
Bạch Thanh Thanh do dự một lát rồi nói: “Nàng là mẫu thân của ta.”
“Mẫu thân ngươi……”
Sắc mặt Di���p Sở thay đổi. Trước đó hắn đại khái cũng đoán rằng đây là một người phụ nữ có quan hệ thân thiết với Bạch Thanh Thanh, nhưng không ngờ lại là mẫu thân nàng.
Hắn nghĩ đến điều gì đó rồi hỏi: “Mẫu thân ngươi có phải đã bỏ rơi ngươi khi còn bé không?”
“Ngươi, sao ngươi biết?” Bạch Thanh Thanh có chút ngoài ý muốn.
Diệp Sở nói: “Vậy thì chắc chắn là Hắc Ám Nguyền Rủa thuật không thể nghi ngờ, bởi vì loại nguyền rủa thuật này thông thường đều có một thời kỳ ủ bệnh nhất định. Hơn nữa, thời kỳ ủ bệnh này còn nhanh hơn so với các loại nguyền rủa thuật thông thường, thường chỉ vài năm là sẽ xuất hiện, khiến người ta không thể kiểm soát được tâm trí của mình. Cho nên ta nghĩ, có lẽ nàng không thể ở bên cạnh ngươi quá lâu, sau vài năm sẽ phải rời xa ngươi.”
“Thì ra là vậy.”
Bạch Thanh Thanh dường như lập tức hiểu ra mọi chuyện. Mẫu thân nàng không phải cố ý bỏ rơi mình, mà là bất đắc dĩ. Nàng vì không ảnh hưởng đến mình, đã tự mình chấp nhận nỗi khổ Luyện Ngục rồi rời đi.
Thế mà mình lại c�� trách móc, luôn khinh thường nàng, cho rằng nàng không phải một người phụ nữ đứng đắn, thậm chí còn nghĩ nàng là một người phụ nữ phóng đãng.
“Mẫu thân……”
Ôm chặt tấm ấn ảnh thạch, Bạch Thanh Thanh òa khóc nức nở. Đây là lần đầu tiên nàng thổn thức trước mặt Diệp Sở.
Diệp Sở nhìn nàng đau khổ như vậy, cũng cảm thấy có chút bất lực.
Xem ra thân thế của các nàng mỹ nhân đều không hề hoàn hảo như vậy, Bạch Thanh Thanh là thế, Tần Văn Đình cũng thế. Thật ra, còn có thân thế của rất nhiều người vợ khác mà Diệp Sở vẫn chưa làm rõ được. Ví dụ như Đàm Diệu Đồng, mẫu thân nàng chưa từng xuất hiện. Hay mẹ của Dương Ninh, Dương Tuệ cũng vậy. Dường như các nàng chỉ có một mình, không thấy thân nhân thực sự của mình xuất hiện. Ngay cả Diệp Tĩnh Vân, cha mẹ ở Diệp gia cũng chỉ là cha mẹ nuôi của nàng, còn cha mẹ ruột là ai thì chính nàng cũng không rõ. Thân thế của các nàng mỹ nhân quả thực có chút kỳ lạ.
Bạch Thanh Thanh khóc trước mặt Diệp Sở vài phút, sau đó mới lau nước mắt hỏi: “Ngươi có biện pháp giải trừ nguyền rủa thuật này không?”
“Chắc là có thể giải được.”
Diệp Sở nói: “Chỉ là cần một số thứ, hiện tại ta không có sẵn, muốn tìm được cũng khá tốn công.”
“Cần gì?” Bạch Thanh Thanh hỏi.
Diệp Sở trầm giọng nói: “Dù ta chưa từng giải loại này, nhưng đã từng xem qua cổ thư. Đại khái cần Nguyên Linh hoặc tàn hồn Nguyên Linh của kẻ thi triển thuật, và cần tìm được loại rắn độc này, ít nhất là hơn mười con, để dẫn nguyền rủa thuật trở về thể nội của chúng thì mới được.”
“Hiện tại mẫu thân ngươi ở đâu?” Diệp Sở hỏi.
Bạch Thanh Thanh thần sắc ảm đạm nói: “Nàng không ở đây, ta cũng chưa từng gặp lại nàng. Không biết bây giờ nàng còn sống hay đã chết, còn ở trên nhân thế này không.”
“Vậy thì……”
Diệp Sở cũng không biết nói gì: “Chỉ có thể tìm thấy nàng trước đã, sau đó mới tính đến chuyện giải nguyền rủa thuật. Chỉ cần tìm được nàng, chắc chắn sẽ biết rốt cuộc là ai đã thi triển loại nguyền rủa độc ác này lên nàng. Những chuyện sau đó sẽ không còn là vấn đề.”
Về phần việc tìm kiếm loại rắn độc này, Diệp Sở cảm thấy dù mình chưa từng thấy, nhưng mẫu thân của Bạch Thanh Thanh chắc chắn sẽ biết. Ít nhất thì hai thời đại này cách nhau cũng không quá xa xôi, chỉ khoảng hai ba ngàn năm, không đến mức loại rắn độc này đã tuyệt chủng. Vấn đề cốt yếu nhất là, Diệp Sở đã không nói cho Bạch Thanh Thanh, sợ nàng đau lòng. Bởi vì một khi dính phải loại Hắc Ám Nguyền Rủa thuật này, người ta thường sống không quá trăm năm, huống hồ bây giờ đã hơn ba ngàn năm rồi. Tuổi của Bạch Thanh Thanh và Thanh Miểu có lẽ lớn hơn Diệp Sở và những người khác một chút, hiện tại ít nhất cũng đã ba ngàn bốn năm trăm tuổi rồi. Bạch Thanh Thanh, Thanh Miểu, Mộ Dung Tuyết, Thất Thải Thần Ni, Mễ Tình Tuyết, tuổi của các nàng thật ra cũng không chênh lệch là bao.
“Ừm, vậy xem ra phải đi tìm mẫu thân ta trước đã.” Bạch Thanh Thanh nói.
Diệp Sở nhẹ gật đầu, khuyên nhủ: “Ngươi đừng quá lo lắng, mọi việc đều có thiện có ác, ta tin rằng người tốt sẽ có báo đáp tốt.”
“Ừm.”
Bạch Thanh Thanh cảm xúc không mấy khá hơn: “Vậy ngươi mau lên đi, ta vào Càn Khôn Thế Giới trước đây.”
“Ừm.”
Diệp Sở nhìn nàng bước vào Càn Khôn Thế Giới của mình, chắc hẳn là để tâm sự cùng Thanh Miểu. Nàng và Thanh Miểu là tỷ muội tốt mấy ngàn năm, phần lớn thời gian đều kề vai sát cánh sinh tử. Cho nên năm đó Diệp Sở dù đã đính ước với Thanh Miểu bằng một nụ hôn, nhưng cũng chưa đến chỗ các nàng, mọi chuyện với Thanh Miểu cũng đều muốn cân nhắc đến cảm xúc của Bạch Thanh Thanh.
Sau khi nàng đi, Diệp Sở liền trao đổi một chút với Y Liên Na Nhĩ trong Nguyên Linh.
“Tiểu tử ngươi sao không nói cho nàng biết?” Y Liên Na Nhĩ có chút không hiểu.
Diệp Sở không nói cho Y Liên Na Nhĩ rằng những người dính phải loại nguyền rủa này thường sống không quá trăm năm, mà vẫn muốn cho Bạch Thanh Thanh hy vọng.
“Con người sống trong hy vọng, dù sao cũng tốt hơn nhiều so với sống trong tuyệt vọng và day dứt.”
Diệp Sở cảm khái nói: “Hơn nữa, ta có thể cảm nhận được rằng trước đây có lẽ nàng đã hiểu lầm mẫu thân mình. Ngươi không thấy ban nãy những con rắn độc cuối cùng biến thành đủ loại đàn ông muôn hình vạn trạng sao? Có thể trong lòng nàng, mẫu thân nàng trước kia thường xuyên trăng hoa với những người đàn ông khác, nên nàng rất xem thường mẫu thân mình.”
“Ý ngươi là, khi còn bé nàng đã từng chứng kiến mẫu thân mình ở bên những người đàn ông đó ư?” Y Liên Na Nhĩ có chút không hiểu: “Sao ngươi biết? Ngươi dùng Thiên Mệnh thuật đoán được sao?”
Diệp Sở tiếp tục giải trận văn, vừa giải thích: “Không phải thế. Thiên Mệnh thuật mà lão đạo sĩ kia truyền cho ta vẫn chưa thể nắm giữ nhanh như vậy, bây giờ còn sớm lắm, ta mới chỉ vừa nhập môn thôi.”
“Vậy làm sao ngươi phán đoán được?” Y Liên Na Nhĩ nói.
Diệp Sở nói: “Thật ra không khó. Thông thường, loại nguyền rủa thuật này sẽ biểu hiện ra các vật dẫn độc. Thế nhưng mẫu thân của nàng cuối cùng lại biến những vật dẫn độc đó thành đủ loại đàn ông.”
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.