(Đã dịch) Tuyệt Thế Tà Vương - Chương 2026: Hạc minh
Diệp Sở nói: “Không cần nghỉ ngơi lâu đâu, những kẻ này đã c·hết sạch rồi. Ta có thể cảm nhận được ở đây chỉ có tám gã mặt nạ, khi bọn họ c·hết thì không còn ai khác nữa...”
“Vẫn nên cẩn thận một chút thì hơn...” Mễ Tình Tuyết thận trọng hơn.
Mộ Dung Tiêm Tiêm cũng góp lời: “Đợi ngươi hồi phục hoàn toàn, chúng ta hẵng đi xem. Dù sao cũng không vội gì trong lúc này...”
“Ừm...”
Diệp Sở thầm gật đầu, không hề phản đối. Lúc này hắn quả thực vô cùng suy yếu, cần nhanh chóng khôi phục.
Nhưng phương thức khôi phục tốt nhất lại không phải dùng đan dược, mà Diệp Sở đã để Nhị Mỹ dựng lò đan, đồng thời lấy ra hơn mười con sói da cát đã c·hết để nướng thịt ăn.
Phải biết rằng Diệp Sở có thể thông qua việc tiêu thụ một lượng lớn thức ăn, chuyển hóa nhiệt lượng cùng mỡ thành Nguyên Linh chi lực để nhanh chóng bổ sung. Điều này còn nhanh hơn cả khi hắn vận dụng kỹ năng hấp thụ đặc biệt của mình.
...
Ba người ngồi bên bờ vực, phía dưới là sương trắng bốc lên. Xa xa, cung điện và tháp cao đã hoàn toàn tan vỡ, biến thành một khoảng không. Ngay cả bụi phấn trước đó cũng không còn chút nào, tất cả đều bị kiếm uy của Chí Tôn kiếm hóa thành tro bụi.
“Quác...”
“Quác...”
Từ vách núi phía dưới, đột nhiên truyền đến vài tiếng thét dài, sắc lạnh và the thé, khiến cả ba người bên bờ vực đều giật mình.
“Cái gì vậy?”
Mễ Tình Tuyết lập tức dùng Thánh Nhãn quét xuống phía dưới. Giữa mây mù lượn lờ, nàng không hề phát hiện bất kỳ loài chim sinh linh nào.
Điều này càng khiến nàng và Mộ Dung Tiêm Tiêm thêm căng thẳng, còn tưởng rằng ở đây có sự tồn tại khác, mạnh mẽ như vị chiến thần áo đen kia. Nếu thật sự là như vậy thì rắc rối lớn rồi.
“Để ta xem...”
Diệp Sở vẫn chưa hoàn toàn hồi phục, sau khi ăn gần năm con sói da cát nướng thịt, đến bây giờ hắn mới chỉ khôi phục khoảng hai phần mười.
Tuy vậy, hắn vẫn cố gắng cưỡng ép mở Thiên Nhãn, dùng Thiên Nhãn liếc nhìn xuống vách núi. Lần này không nhìn thì thôi, vừa nhìn đã giật mình.
“Đó là cái gì!”
Diệp Sở che mắt mình, khóe mắt lại trào ra máu tươi. Mộ Dung Tiêm Tiêm đỡ hắn, nói: “Đừng nhìn nữa, chúng ta rời khỏi đây là được rồi...”
Nhìn thấy mắt Diệp Sở chảy máu, lòng nàng đau như cắt. Mễ Tình Tuyết cũng nói: “Hay là chúng ta rời khỏi đây đi...”
“Không sao...” Diệp Sở lắc đầu, trầm giọng nói, “chỉ là ta thấy hơi kỳ lạ, vì sao lại có loại vật này tồn tại...”
“Ngươi thấy gì?” Mộ Dung Tiêm Tiêm hỏi.
Mễ Tình Tuyết cũng nghiêm mặt nhìn Diệp Sở. Diệp Sở đáp: “Tựa như tiên hạc trong truyền thuyết...”
“Tiên hạc sao?” Nhị Mỹ ngẩn người.
Mộ Dung Tiêm Tiêm nói: “Khó có thể tin quá. Một nơi như thế này sao lại có tiên hạc được? Chẳng lẽ đây là Tiên Giới?”
“Có khi nào ngươi nhìn nhầm không? Chỉ là một loài hạc khác, tương tự với tiên hạc thôi...” Mễ Tình Tuyết nói.
Diệp Sở lắc đầu: “Không thể nhầm được. Đó đích thị là tiên hạc, giống hệt những gì miêu tả trong sách cổ. Chỉ có điều, có chút kỳ lạ là mấy con tiên hạc kia dường như đang bị thứ gì đó hạn chế hành động...”
“Hạn chế ư?”
“Đúng vậy. Bây giờ chúng đã biến mất, không còn âm thanh nào truyền đến nữa...” Diệp Sở nói, “Xem ra đây cũng là một hiểm địa, có lẽ sẽ có linh nguyên chúng ta cần. Lát nữa chúng ta xuống vách núi dò la hư thực...”
Nhị Mỹ cũng không phản đối, chỉ vội vã cùng nhau nướng thịt cho Diệp Sở ăn. Vì chỉ có tiếp tục ăn thịt, hắn mới có thể đẩy nhanh tốc độ khôi phục Nguyên Linh chi lực.
Sau kho���ng một ngày, Diệp Sở cuối cùng cũng khôi phục gần như hoàn toàn, Nguyên Linh chi lực trở nên sung mãn.
Trong khoảng thời gian này, từ dưới vách núi lại truyền ra bảy, tám tiếng rít của tiên hạc. Âm thanh ấy có chút thê lương, thậm chí khó lọt tai, khiến màng nhĩ người ta đau nhức.
May mà âm thanh này cũng không kéo dài quá lâu, đúng như Diệp Sở đã nói, hai con tiên hạc kia dường như bị thứ gì đó hạn chế hành động, không thể cử động được, ngược lại chỉ còn biết giãy giụa.
“Đi xuống thôi...”
Sau khi khôi phục gần như hoàn toàn, Diệp Sở liền thả ra Thanh Liên, đưa Nhị Mỹ cùng mình chậm rãi hạ xuống vách núi.
Khi ba người càng lúc càng tiếp cận phía dưới, một cảm giác quái dị dâng lên, khiến cả ba người có chút run rẩy.
“Quác... quác...”
Từ phía dưới lại truyền tới tiếng rít của tiên hạc. Mộ Dung Tiêm Tiêm cảm thấy toàn thân sởn gai ốc, có chút kinh hãi.
Nàng kéo tay Diệp Sở, tìm kiếm chút cân bằng tâm lý. Tuy rằng đã trải qua không ít cảnh tượng hoành tráng, nhưng một nỗi sợ hãi nhẹ nhàng xuất phát từ sâu bên trong vẫn khiến lòng người bất an.
Sau khoảng nửa canh giờ, ba người đã hạ xuống ước chừng hơn năm trăm dặm. Vách núi phía dưới cuối cùng cũng xuất hiện dị trạng.
Đám mây mù phía trước đã chậm rãi tan ra, lộ ra một khoảng trời xanh thẳm bên dưới. Nơi mây mù và trời xanh không liền mạch với nhau, xuất hiện một đường ranh giới sáng rõ, chia cắt hai vùng thiên địa thành hai trạng thái khác biệt.
“Quác...”
Từ phía dưới lại truyền tới một tiếng rít. Dưới bầu trời xanh thẳm, cuối cùng cũng xuất hiện hai thân ảnh khổng lồ.
“Thật đúng là...”
Nhị Mỹ nhìn xuyên qua đường ranh giới, cuối cùng cũng nhìn thấy sinh linh bên dưới. Trong khoảng trời xanh thẳm kia, có hai con tiên hạc trắng khổng lồ đang lơ lửng giữa Hư Không.
Hai con tiên hạc này dài hơn ngàn mét, thân hình uyển chuyển, khí chất cao quý, toàn thân toát lên vẻ trang nghiêm. Thoạt nhìn, chúng đích thị là loài sinh linh bậc cao, vượt xa những loài chim bình thường, giống hệt với tiên hạc được miêu tả trong sách cổ.
Điều gây ấn tượng sâu sắc nhất chính là đôi mắt của hai con tiên hạc này: tròng mắt màu vàng rực rỡ, lấp lánh như bảo thạch chói lọi.
“Đó là thứ gì...”
Giữa khoảng trời xanh thẳm mờ ảo, xuất hiện mấy sợi Thần Liên mạnh mẽ, khóa chặt hai con tiên hạc giữa Hư Không.
Hai con tiên hạc thỉnh thoảng phát ra tiếng rít, rõ ràng là đang giãy giụa. Nhưng ba người vẫn cảm thấy đường ranh giới này vô cùng đáng sợ, muốn tiến vào khoảng trời xanh thẳm kia e rằng không hề dễ dàng.
“Rốt cuộc là ai đã giam cầm chúng ở đây...”
Mộ Dung Tiêm Tiêm có chút tiếc nuối nói: “Cứ như một đôi vợ chồng tiên hạc vậy, thực sự đáng thương quá. Bị người ta khóa chặt ở đây không biết đã bao nhiêu năm rồi...”
“Chẳng lẽ là mấy gã mặt nạ kia?” Mễ Tình Tuyết cau mày nói.
Khí chất của tiên hạc quá đỗi linh động, vừa nhìn đã khiến người ta sinh lòng thương cảm. Bị vây hãm ở đây quả thực rất đáng thương.
Diệp Sở nói: “Hẳn không phải là những kẻ đó. E rằng bọn họ còn chưa đủ thực lực để tiến vào vùng trời xanh này, cũng không thể phá vỡ sự hạn chế ở đây...”
Điều khiến Diệp Sở kinh ngạc nhất chính là vùng trời xanh thẳm phía dưới, cùng với đường ranh giới rõ ràng kia, khiến hắn có một loại ảo giác.
Cấu tạo không gian nơi đây dường như có chút giống với tình huống bên trong Cửu Long Châu, thật giống như những ngôi sao loại Địa Cầu bên trong Cửu Long Châu mà bản thân hắn cũng không thể tiến vào hay tiếp cận.
“Đây cũng là một dị không gian đặc biệt. E rằng cần có vật phẩm đặc biệt mới có thể tiến vào trong đó...” Mễ Tình Tuyết nói, “Năm đó ta từng đọc một cuốn cổ tịch trong Băng Thần Cung, có nhắc đến những dị không gian tương tự như thế này, trên đại lục này vẫn còn khá nhiều.”
“Vậy chúng ta không thể tiến vào được sao?” Mộ Dung Tiêm Tiêm cảm thấy có chút tiếc nuối, “Nếu cứu được đôi tiên hạc này, để chúng làm tọa kỵ cho chúng ta thì thật sự rất phong cách đó...”
“Đúng là phong cách thật, nhưng chúng ta không cách nào cứu được chúng mà...”
Diệp Sở có chút ngượng nghịu nói: “Nơi này chúng ta không cách nào phá giải, tốt hơn hết là rời khỏi đây đi, đừng gây ra thêm phiền toái nào...”
“Được thôi...”
Mộ Dung Tiêm Tiêm có chút buồn bực, đang chuẩn bị rời đi thì đúng lúc này, đôi tiên hạc trong khoảng trời xanh thẳm phía dưới lại thét lên hai tiếng, dường như đang cầu cứu Diệp Sở và những người khác.
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nơi những cuộc phiêu lưu huyền ảo được mở ra.