(Đã dịch) Tuyệt Thế Tà Vương - Chương 1521: Thịt nướng
“Hả? Ý ngươi là muốn thử ta sao?” Diệp Sở ngồi xuống, nhấp một ngụm trà, ánh mắt lại ánh lên tia lửa khiêu khích, hướng thẳng về phía người đàn ông đeo mặt nạ, “Đi ăn cướp mà không dám lộ mặt thật, sao vậy? Chẳng lẽ xấu xí đến mức không dám nhìn?”
“Miệng mồm ngươi độc địa thật...” Gã đàn ông đeo mặt nạ không lập tức nổi giận, mà là ực một ng��m liệt tửu.
“Bản thiếu gia ta từ trước đến nay quang minh lỗi lạc, đối với mấy kẻ tiểu nhân âm u, ta vốn căm ghét đến tận xương tủy.” Diệp Sở nhếch miệng, khinh thường tên này ra mặt, muốn đánh thì cứ đánh, ở đây làm gì cái trò đấu võ mồm.
Gã đàn ông đeo mặt nạ hừ lạnh một tiếng, nhìn Diệp Sở bằng ánh mắt khinh thường, rồi tiếp tục uống rượu.
Thấy đối phương vẫn chưa nổi giận, Diệp Sở hơi bất ngờ, cảm thấy gã đàn ông này khá thú vị. Nhưng vì đối phương không ra tay, hắn cũng thôi, chẳng tự rước phiền phức vào thân.
Rất nhanh, những món ăn Diệp Sở gọi nhanh chóng được dọn lên. Ăn những món nóng hổi, Diệp Sở ăn uống ngon miệng, còn tên đàn ông đeo mặt nạ kia thì cứ thế uống rượu một cách kỳ lạ và dữ dội, chẳng mấy chốc đã say mèm gục xuống bàn.
Lúc này, lão ẩu cũng ngồi xuống bàn bên cạnh Diệp Sở. Diệp Sở thấp giọng hỏi nàng: “Tên kia từ đâu mà ra vậy?”
“Ha ha, mỗi lần có tin tức về di chỉ, hắn đều sẽ tới...” Lão ẩu thấp giọng truyền âm cho Diệp Sở, “Diệp Sở, chắc hẳn ngươi cũng tới đây vì bảo bối trong di chỉ Thần Tích chứ, nếu muốn có được bảo bối, cứ đi theo hắn là được...”
“Sao vậy? Hắn biết chút ít nội tình sao?” Diệp Sở hơi giật mình.
Di chỉ Thần Tích, thứ này quá đỗi nguy hiểm, đồng thời tương đương với cấm địa trong Thần Vực này, cũng tương tự như mấy đại cấm địa trong Đoạn Tình Vực.
Lão ẩu không nói rõ, chỉ bảo Diệp Sở: “Lão ẩu ở trấn Hồi Hồn này đã gần ngàn năm, cứ năm mươi năm, di chỉ Thần Tích này lại xuất hiện một lần. Gã quái nhân này lần nào cũng ghé chỗ ta uống rượu, cứ mỗi lần hắn đến, không quá mấy ngày sau lại có người từ di chỉ Thần Tích trở ra...”
“Còn có chuyện này sao?” Diệp Sở trong lòng khẽ động, cười nói với lão ẩu, “Tiền bối hãy nói rõ hơn cho ta biết, rốt cuộc người đang ở cảnh giới nào, có phải đang ẩn giấu tu vi không?”
Lão ẩu cũng không hề tức giận, cười hỏi Diệp Sở: “Ngươi cảm thấy ta hiện tại là cảnh giới gì?”
Diệp Sở ăn một miếng thức ăn, uống một ngụm rượu, mỉm cười nhìn lão ẩu: “Ít nhất cũng đã đ��t tới Thiên Cửu Cảnh, cách cảnh giới Chuẩn Thánh Nhân chỉ còn một bước nữa thôi...”
“Ngươi...” Đôi mắt khô khan của lão ẩu chợt rúng động, ánh sáng chưa từng có lóe lên, hơi giật mình hỏi, “Làm sao mà ngươi nhìn ra được?”
Diệp Sở cười đáp: “Không ngờ lại đoán đúng thật, tiền bối người ở trấn Hồi Hồn này ngàn năm, e rằng cũng là vì tìm kiếm một đường sinh cơ ấy sao?”
“Đúng vậy, khó lắm...” Lão ẩu bất đắc dĩ thở dài, “Ta e rằng là một trong những người bi thảm nhất từ xưa đến nay, vậy mà lại mắc kẹt ở cảnh giới Chuẩn Thánh Nhân đến ngàn năm, thật hổ thẹn...”
Diệp Sở nói: “Tiền bối đừng nản lòng, theo ta quan sát, lần này tiền bối người có thể đột phá...”
“Ngươi làm sao biết được?” Mắt lão ẩu sáng lên, nhìn chằm chằm Diệp Sở, “Chẳng lẽ ngươi biết thuật bói toán? Ngươi là người của Thiên Cơ Cốc?”
Truyền thuyết người của Thiên Cơ Cốc có thể dự đoán tương lai, nhìn thấu vận mệnh một người. Lão ẩu kẹt ở ngưỡng cửa cảnh giới Chuẩn Thánh gần ngàn năm, tự nhiên cũng biết r��t nhiều bí mật.
Diệp Sở cũng không phủ nhận, nói một cách thần bí: “Giữa trán tiền bối lóe sáng, ẩn chứa Thánh Uy, đây là dấu hiệu sắp Niết Bàn tái hiện.”
“Diệp Sở, xin ngươi giúp lão ẩu một tay, nếu thành công đột phá Chuẩn Thánh, lão ẩu nhất định sẽ hậu tạ!” Lão ẩu lúc này mới hạ thấp tư thái, cầu xin Diệp Sở giúp đỡ.
Gần đây trán nàng quả thực có ánh sáng lấp lóe, ngay cả chính nàng cũng cảm nhận được sắp đột phá, chỉ là trong lòng ẩn chứa chút bất an, dường như có chuyện lớn sắp xảy ra.
Từ cảnh giới Tông Vương tiến vào Chuẩn Thánh, trong đó có quá nhiều thứ liên lụy. Thánh Nhân và Vương giả, hoàn toàn không cùng đẳng cấp, dù cho thêm chữ “Chuẩn” ở phía trước, cũng đã đại biểu cho việc tiến gần hơn một bước dài đến Thánh Nhân.
Lão ẩu mắc kẹt ở ngưỡng cửa Chuẩn Thánh ngàn năm, mới thấu hiểu sự khó khăn tột cùng của việc đột phá này. Trong một trăm vị cường giả Tông Vương đỉnh phong, e rằng chưa đến một phần mười có thể thành công bước vào cảnh giới Chuẩn Thánh. Mà một khi đã quyết tâm xung kích Chuẩn Thánh, nếu thất bại, tám chín phần mười sẽ vẫn lạc, cả một đời tạo hóa sẽ dừng bước tại đây.
Diệp Sở uống một ngụm rượu nhỏ, ngẩng đầu nói với lão ẩu: “Tiền bối, tiểu tử này quả thực không có pháp đột phá, nếu có, e rằng giờ đây đã sớm bị vô số cường giả Tông Vương đỉnh phong để mắt tới. Chỉ là ta thấy gần đây tiền bối hẳn là có một cơ hội đột phá, tùy tiền bối tự mình nắm chắc, ta chỉ có thể cho người một lời nhắc nhở nhỏ mà thôi.”
“Diệp Sở, ngươi nói...” Lão ẩu dốc hết mười hai phần tinh thần, căng tai lắng nghe.
Diệp Sở liếc nhìn gã đàn ông đeo mặt nạ bên kia, đã say mèm gục xuống mép bàn, nước dãi chảy ròng ròng.
“Cẩn thận sát khí, khi đột phá hãy rời xa trấn Hồi Hồn, tĩnh dưỡng ba năm rồi hẵng đột phá...” Diệp Sở thấp giọng truyền âm lão ẩu.
“Cẩn thận sát khí? Tĩnh dưỡng ba năm? Tại sao lại như vậy?” Lão ẩu hơi khó hiểu, nhưng lòng dường như có một tia minh ngộ.
Diệp Sở ra vẻ thần bí đáp: “Phật nói bất khả thuyết, bất khả thuyết...”
Nói đoạn, hắn lập tức đứng dậy bỏ đi, chỉ còn lại lão ẩu, ngồi bất động bên mép bàn. Trong đôi mắt khô khan chợt lóe lên hai vệt sáng trắng, lòng lão kích động lẩm bẩm: “Ta hiểu rồi! Hóa ra là do ta ở trấn Hồi Hồn này quá lâu, ngược lại ảnh hưởng tâm trí của mình, mỗi lần đột phá đều chọn đột phá ngay tại trấn này, điều đó đã ảnh hưởng đến Đạo của ta!”
“Diệp Sở, rốt cuộc hắn là người phương nào? Chẳng lẽ thật sự là truyền nhân Thiên Cơ Cốc?”
Nhìn theo hướng Diệp Sở rời đi, ánh mắt lão ẩu lộ vẻ quỷ dị, khóe miệng nhếch lên một nụ cười, trong lòng thầm nhủ: “Đã có thể nhìn thấu tu vi của ta, tiểu tử này quả thực không hề đơn giản. Tuổi còn trẻ đã đạt đến cảnh giới Thiên Lục, hơn nữa còn dung hợp cả Phù Triện. Tài năng ngút trời như vậy, tương lai ắt thành đại khí, thậm chí có cơ hội tranh giành một vị Chí Tôn, hay là gả đứa cháu gái bảo bối cho hắn...”
Hắt xì... hắt xì... hắt xì...
Lúc này, Diệp Sở đang sắp rời khỏi trấn Hồi Hồn, đột nhiên hắt hơi liên tục mấy cái, thấp giọng lẩm bẩm: “Lại là cô nương nhà ai đang nhớ ta vậy, có thể nào bớt ồn ào một chút không, cách nhau ức vạn dặm cũng nhớ ta đến thế...”
Trấn Hồi Hồn cũng chỉ là một con đường dài trăm dặm. Ra khỏi trấn Hồi Hồn, trước mắt là một dãy núi kéo dài âm u.
Trong đó có vô số cổ thụ nguyên thủy, che khuất ánh sáng mặt trời khiến vùng núi này trở nên vô cùng u ám, cũng là nơi tụ tập của vô vàn âm hồn.
Rời khỏi trấn Hồi Hồn, Diệp Sở liền đi bộ tiến vào khu rừng nguyên thủy này. Đón lấy hắn là từng đợt âm phong hồn khí, táp vào mặt khiến người ta không khỏi rùng mình rét lạnh.
Xung quanh tràn ngập tiếng gào thét, tiếng quái khiếu của các loại âm hồn, biến nơi đây thành một vùng đất âm u đáng sợ. Thế nhưng Diệp Sở lại không hề hay biết, cũng chẳng hề dùng linh khí tạo ra lưới phòng ngự.
Diệp Sở cứ thế để mặc những luồng âm phong hồn khí này táp vào mặt, mà mỗi khi chúng chạm vào, lại tự động tan biến.
Mọi bản quyền chuyển ngữ của đoạn truyện này đều thuộc về truyen.free.