(Đã dịch) Tuyệt Thế Tà Thần - Chương 2785: Dáng dấp đại thế
Trong lúc tu luyện, Diệp Sở vô tình quét qua nguyên linh của Diệp Mị. Dù không thu được nhiều thông tin, nhưng anh vẫn nắm bắt được một vài điều.
Có thể nói, suốt hai trăm năm qua, những năm tháng nàng giữ vị trí gia chủ dường như chẳng mấy vui vẻ. Cô ấy không đạt được điều mình muốn, và ngoài danh tiếng không nhỏ ở các vực, dường như cũng chẳng có thu hoạch gì đáng kể.
“Ừm, cảm ơn anh.”
Diệp Mị mỉm cười nói: “Tôi thực sự ngưỡng mộ cuộc sống của anh và dì Tĩnh Vân. Nhưng tiếc là những năm qua cũng chưa gặp được người phù hợp, hơn nữa từ khi lên làm gia chủ, công việc cũng khá nhiều, bản thân lại một lòng cầu đạo, làm gì còn rảnh mà tính chuyện kết hôn.”
“Tôi thấy, đời này cứ một mình thì hơn.”
Diệp Tĩnh Vân, xét về vai vế, đúng là cô của Diệp Mị, nhưng mối quan hệ huyết thống thực chất không quá gần gũi.
Diệp Mị chỉ thuộc chi thứ, nhưng vì thiên tư trác việt năm xưa, lại được Diệp Thiên Nam lúc bấy giờ nhận làm nữ đệ tử, nên mới được trọng dụng và sau đó kế thừa vị trí gia chủ.
Diệp gia gia đại nghiệp đại, nhân khẩu cũng rất đông.
Chỉ tính riêng đệ tử nòng cốt và thành viên chủ chốt của mạch này, cũng đã có đến mấy vạn người.
Nếu tính cả ngoại môn, nội môn, gia thuộc và các thành phần khác, thì nhân khẩu còn đông đảo hơn nhiều, vượt xa con số mấy vạn kia. Ở các đại vực, tại những thành trì trọng yếu, còn có các chi mạch của họ nữa.
Lại như Diệp gia ở Nghiêu Thành trước kia vậy, nơi đó cũng chỉ là một tiểu phân đàn của Diệp gia, mà ngay cả cái Diệp gia nhỏ bé đó cũng có đến mấy trăm người rồi.
Mà những chi mạch như Diệp gia ở Nghiêu Thành, trên khắp Cửu Thiên Thập Vực, không biết còn có bao nhiêu nữa.
“Haha, mỗi người có một theo đuổi riêng, có lẽ những điều cô theo đuổi không giống người khác.”
Diệp Sở cười hỏi: “Thế cô theo đuổi điều gì đây?”
“Tôi ư?”
Diệp Mị ngây người, sau đó trầm ngâm một lát rồi nói: “Có lẽ là thành tiên phi thăng tiên cảnh, có lẽ là trường sinh bất tử, có lẽ là đăng lâm đỉnh cao thiên hạ, có lẽ chỉ là bình yên qua một đời, có lẽ chỉ là lặng lẽ qua đời... ai biết được.”
“Haha, cô đúng là có nhiều điều để nói đấy.”
Diệp Sở cười nói: “Con người vốn là thế, có quá nhiều khả năng, quá nhiều sự bất đắc dĩ, quá nhiều điều không ngờ tới, quá nhiều hối tiếc muộn màng, và cũng có quá nhiều ảo tưởng.”
“Anh cũng chẳng kém gì đâu…”
Diệp Mị cũng bật cười, hai người nhìn nhau, mỗi người cầm một chén rượu, cạn ly một cái, uống cạn sạch rượu trong chén.
Lúc này, họ không còn giống một nam một nữ nữa, mà giống như hai người đàn ông đang chuyện trò về đạo pháp, bày tỏ tâm sự.
Diệp Sở hỏi nàng: “Làm chủ Diệp gia, có tư vị thế nào? Có giống như cô từng dự đoán không?”
“Lúc ban đầu thì gần như vậy.”
Diệp Mị hồi tưởng rồi nói: “Trở thành gia chủ của một Thánh địa gia tộc, đây e rằng là giấc mơ của tất cả đệ tử Thánh địa, hay vãn bối, và của tất cả người tu hành.”
“Khi tôi thực hiện được điều đó, tôi quả thật đã có một khoảng thời gian phấn khởi, cảm thấy mọi chuyện đều rất mới mẻ, đặc biệt là khi bản thân với tư cách gia chủ, có thể mệnh lệnh toàn tộc.”
“Cái cảm giác cao cao tại thượng, ngông cuồng tự đại ấy, khiến tôi có chút tự hào nho nhỏ. Nhưng chỉ sau một thời gian, cảm giác ấy liền biến mất.”
“Tâm cảnh tu hành trước đây, cũng theo đó mà thay đổi.”
“Thiên phú của tôi từ đó về sau, không còn là số một toàn tộc, thậm chí trong số những người trẻ tuổi cũng không còn đứng đầu.”
Diệp Mị cảm khái nói: “Thật may lúc đó Nam Thiên lão tổ vẫn còn tại thế, ông ấy chỉ đạo tôi tu hành, cho phép tôi bế quan một khoảng thời gian. Ông ấy thay mặt quản lý Diệp gia mười năm, và sau mười năm bế quan trở ra, tôi liền khôi phục lại.”
“Nhưng không ngờ rằng, chẳng bao lâu sau đó, lão tổ liền hóa đạo quy tiên.” Diệp Mị thở dài nói: “Mấy năm lão tổ hóa đạo, tôi đã khá mê man, còn từng có lúc khá sa sút tinh thần.”
“Lão tổ không chỉ là lão tổ của tôi, mà còn là ân sư của tôi, chính ông ấy đã nhận tôi làm đệ tử, giúp tôi từ một đệ tử Diệp gia bình thường, từng bước đi đến ngày hôm nay.”
“Nếu không có lão tổ, tôi chẳng là gì cả.” Diệp Mị nói: “Nhưng ông ấy hóa đạo, thật sự khiến tôi rất đau lòng.”
Diệp Sở nói: “Đây là lẽ thường nhất trên đời, có sinh ắt có tử. Lão tổ tuy đã ra đi, nhưng tôi nghĩ ông ấy đã ra đi rất thanh thản.”
“Lão tổ cũng từng chỉ đạo tôi. Khi tôi vẫn còn là một kẻ vô danh tiểu tốt, lão tổ đã từng giúp đỡ tôi.” Diệp Sở cũng hồi tưởng lại những chuyện đã qua với Diệp Nam Thiên.
Khi ấy anh còn quá yếu ớt, trước mặt Diệp Nam Thiên, chẳng khác nào một con kiến nhỏ bé.
Nhưng Diệp Nam Thiên không hề xem nhẹ anh, mà còn dành cho anh sự giúp đỡ và che chở, không thừa cơ lấy mạng anh, còn bảo toàn anh, cung cấp nơi nương tựa cho anh.
“Ừm, tôi nghe lão tổ từng nhắc đến, ông ấy có ấn tượng sâu sắc về anh.”
Diệp Mị cười duyên nói: “Lão tổ từng nói, anh là thiếu niên chí tôn mà ông ấy gặp thấy có hy vọng nhất.”
“Một ngày nào đó, anh sẽ vút lên trời cao, trở thành vì sao sáng nhất trên bầu trời, chói sáng thế gian.” Diệp Mị nói.
Diệp Sở cười khổ nói: “Đó là lão tổ đã chiếu cố tôi, là vinh hạnh của tôi.”
“Làm gia chủ cũng là một kiểu tu hành. Phương thức tu hành này, có lẽ sẽ không giống với các tu sĩ khác, không thể toàn tâm toàn ý tu hành, nhưng tôi nghĩ đây cũng có thể là một con đường tắt khác.”
Diệp Sở nhìn Diệp Mị rồi nói: “Bây giờ cô đã đạt đến Thánh Cảnh cao cấp, tôi nghĩ chẳng bao lâu nữa cô sẽ bước vào cảnh giới tuyệt cường giả. Đến lúc đó cô sẽ có một phen cảm ngộ khác.”
“Ừm, tôi muốn học hỏi anh.” Diệp Mị nói.
Diệp Sở xua tay cười nói: “Không cần học hỏi tôi đâu. Bây giờ đại thế sắp đến, phàm là những người có thiên tư trác việt, đều có hy vọng xông phá cảnh giới mà phần lớn người trước đây không thể đạt tới.”
“Anh nói, đại thế này thật sự sẽ đến sao? Đại thế này sẽ là tiền lệ chưa từng có sao?” Diệp Mị có chút ngạc nhiên.
Quan điểm này, một số cường giả thế hệ trước đều đã nói, rằng đây có thể là một đại thế chưa từng có, vượt xa thời kỳ thịnh thế của Hồng Hoang Tiên Giới, sẽ xuất hiện một nhóm lớn vô thượng cường giả ánh sáng vạn trượng.
Nhưng bây giờ nhìn lại, ít nhất trên danh nghĩa, vẫn chưa xuất hiện những cường giả cấp bậc Chuẩn Chí Tôn hay Chí Tôn như thế.
Đại thế chân chính rốt cuộc sẽ như thế nào, phải bao nhiêu năm nữa mới đến, rồi đến lúc đó thế gian này lại sẽ biến đổi ra sao đây, Diệp Mị cũng đã từng nghĩ về vấn đề này vài lần, nhưng mỗi lần đều không nghĩ ra được.
Diệp Sở nói: “Nếu như tất cả thuận lợi, chắc chắn rồi.”
Anh lại bổ sung thêm: “Ít nhất theo tôi thấy, khi đại thế chân chính đến, thời đại Chí Tôn sẽ không còn tái diễn.”
“Ý anh là, Chí Tôn sẽ không còn vô địch thiên hạ nữa sao?” Diệp Mị có chút không tin nổi.
Bởi vì từ khi Hồng Hoang Tiên Giới tan vỡ, cho đến hiện tại, đã kéo dài hơn triệu năm, đều là thời đại Chí Tôn, Chí Tôn vô địch, một thời đại mà Chí Tôn ngang dọc thiên địa, quét ngang Lục Hợp Bát Hoang, tinh không bên dưới không có địch thủ.
Lẽ nào sau khi đại thế đến, còn sẽ xuất hiện những sinh linh mạnh mẽ hơn cả Chí Tôn sao?
“Haha, đương nhiên rồi. Nếu Chí Tôn vẫn cứ vô địch như thế, làm sao còn gọi là đại thế được.”
Diệp Sở nói: “Đại thế chân chính, đương nhiên là trăm hoa đua nở, trăm nhà đua tiếng. Nếu là một nhà độc tôn, thì không còn gọi là đại thế nữa.”
“Việc xuất hiện những nhân vật mạnh mẽ hơn cả Chí Tôn, cũng không phải là không thể. Dù sao Chí Tôn chỉ là cách xưng hô của hậu thế, mà vào thời kỳ Hồng Hoang Tiên Giới xa xưa, vẫn còn lượng lớn cường giả, khẳng định mạnh mẽ hơn cả Chí Tôn.”
Diệp Mị cảm khái nói: “Anh nói cũng có lý, chỉ là không biết khi nào nó mới đến, và sau khi nó đến, đối với người trong thiên hạ mà nói, lại là tốt hay xấu đây.”
Toàn bộ bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không được sao chép hay sử dụng dưới bất kỳ hình thức nào khi chưa có sự cho phép.