(Đã dịch) Tuyệt Thế Tà Thần - Chương 2020: Lại thấy Bàng Thiệu
Diệp Sở không để ý đến ba người này, thân hình hóa thành một đạo hàn quang lướt đi. Ba người ngẩn ngơ, không ngờ tốc độ của Diệp Sở lại nhanh đến vậy. "Ôi, đây chẳng lẽ là Chuẩn Thánh cao cấp?" "Có lẽ vậy, tiếc là sao chúng ta không bái ông ấy làm thầy nhỉ? Thật là sai lầm!" "E rằng người này muốn đi trả thù, vạn nhất gặp phải kẻ thù của Bàng gia thì chẳng phải toi mạng sao..." Nhắc đến chuyện nhà họ Bàng, ba vị Tông Vương cũng không dám nán lại lâu, vội vã rời khỏi nơi đây.
Rất nhanh, Diệp Sở đã đến vị trí của tổ địa Bàng gia trước kia. Nơi vốn là Bàng Thiên Phong cao chót vót, giờ đây lại biến thành một hẻm núi tăm tối. "Đây là..." Diệp Sở bay vút trên không, quan sát toàn cảnh và nhận ra vấn đề. "Quả nhiên là do một rìu bổ ra!" Thì ra, đây không phải hẻm núi tự nhiên mà là do có người dùng rìu trực tiếp bổ đôi Bàng Thiên Phong, tạo thành một khe núi khổng lồ. Trung tâm là một thung lũng sâu đến mấy vạn mét, còn hai bên là những vách đá cao vút. Lông mày Diệp Sở cũng nhíu chặt. Thực lực của Bàng gia, hắn hiểu rõ, chỉ kém một chút so với Diệp gia và Đàm gia của Tình Vực, cũng là một gia tộc Thánh địa lừng lẫy. Thâm sâu của một gia tộc như vậy có thể tưởng tượng được, hơn nữa Bàng gia còn có trận pháp hộ tộc cấp Thánh cao cấp mà Diệp Sở cũng biết. Vậy mà Bàng Thiên Phong vẫn bị người ta một rìu bổ nát từ giữa. Sức mạnh của đối phương không cần nói cũng rõ. Nếu đối phương chỉ có một người, thực lực chắc chắn đã đạt đến cấp Thánh. Hơn nữa, nếu chỉ là Thánh nhân đơn thuần thì e rằng không thể phá hủy Bàng Thiên Phong được. Kẻ đó hẳn phải sở hữu Thần Phủ hay binh khí tương tự mới có thể bổ đôi Bàng Thiên Phong. "Có người?" Đúng lúc này, Diệp Sở phát hiện dưới đáy hẻm núi có một lối đi ngầm bé nhỏ, không biết dẫn tới đâu, nhưng có hơi thở của con người. Người thường có lẽ rất khó phát hiện, thế nhưng hắn thân là Thánh nhân, lại am hiểu sâu Âm Dương dung hợp chi đạo, nên có thể nắm bắt được một tia khí tức yếu ớt. "Lẽ nào là người của Bàng gia?" Diệp Sở thầm mừng rỡ, lập tức bay về phía lối đi đó. Chẳng bao lâu, hắn đã đến trước lối đi ngầm, thấy một đôi nam nữ trẻ tuổi ăn mặc giản dị, đang cầm đồ vật chuẩn bị đi vào. "Ngươi là ai!" Họ đột nhiên quay đầu lại, nhìn thấy Diệp Sở, suýt chút nữa hồn xiêu phách lạc vì sợ hãi. "Đừng sợ, ta là bạn của Bàng gia..." Diệp Sở thu liễm khí tức, nhẹ giọng nói. "Bàng? Bàng gia? Bàng gia nào? Ngươi nhận nhầm ngư���i rồi! Chúng ta chỉ là hai huynh muội lạc đường, không quen biết ai bên Bàng gia cả!" Nam tử có vẻ căng thẳng, tay chân luống cuống làm rơi đồ. Diệp Sở thấy hai người này tu vi không cao, chưa đạt đến Tông Vương cảnh, chỉ mới Pháp Tắc cảnh thất, bát trọng. Diệp Sở liền dùng thần niệm quét qua, thành công thu được một phần thông tin hữu ích từ trong đầu họ. "Ta là bạn của Bàng Thiệu..." Điều khiến hắn mừng rỡ là Bàng Thiệu vẫn chưa chết, đang ở trong tiểu thế giới phía sau lối đi ngầm này. "Cái... cái gì..." Nữ tử kinh hô, "Ngươi là bằng hữu của Bát ca ta?" "Bát ca ngươi?" Diệp Sở hơi bất ngờ, lúc trước dùng thần niệm dò xét cô bé, không hề thu được thông tin cô là em gái Bàng Thiệu. Diệp Sở gật đầu nói: "Ta tên Diệp Sở, các ngươi có thể vào báo cho Bàng Thiệu, rồi dẫn ta vào..." "Vâng, ngài chờ một lát..." Nữ tử dường như đã từng nghe qua tên Diệp Sở, vội vã đi vào báo cho Bàng Thiệu. Chẳng bao lâu, Diệp Sở đã thấy một bóng người mập mạp từ bên trong vội vã chạy ra. "Sở ca!" "Sở ca, cuối cùng huynh cũng đến rồi!" "Sở ca!" Người đến chính là Bàng Thiệu. Thân hình hắn vẫn như năm nào, chỉ là cái bụng có vẻ gầy đi một chút. Hắn mặt mũi tèm nhem nước mắt nước mũi, vừa thấy Diệp Sở liền nhảy bổ tới. Diệp Sở vội vàng né tránh tên khốn này, trách mắng: "Bàng gia nhà ngươi ra nông nỗi này, ngươi còn có tâm tình đùa giỡn với ta sao?" "Các ngươi vào trong trước đi!" Nhắc đến chuyện này, Bàng Thiệu quát mắng vài tiếng. Hai đệ tử Bàng gia trẻ tuổi không dám lên tiếng, chỉ đành vội vã đi vào lối đi. Bàng Thiệu dẫn Diệp Sở bay lên không trung, một lúc im lặng không nói. Diệp Sở chờ hắn mở lời. "Diệp Sở à, thằng nhóc ngươi những năm nay đi đâu vậy? Chẳng có chút tin tức nào..." Một lát sau, Bàng Thiệu cuối cùng cũng mở lời, "Lão Bàng ta đã ra nông nỗi này, mà ngươi cũng chẳng đến cứu ta gì cả! Huynh đệ tốt đâu hả..." "Thôi, ngươi cũng chẳng có tin tức gì..." Diệp Sở có chút bất đắc dĩ. Những năm nay hắn quả thực gần như biệt tăm biệt tích. Đầu tiên là đến chín Đại Tiên Thành, sau đó lại đi đến Thập Nhất Vực, rồi Bích Linh Đảo, và tiếp đến là Hàn Vực. Những nơi này tùy tiện chỗ nào cũng không phải là nơi có thông tin phát triển. "Bàng gia nhà ngươi rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Sao lại chọc phải nhân vật như vậy?" Diệp Sở hơi bất ngờ, hắn vừa thu được thông tin từ trong đầu hai đệ tử Bàng gia rằng Bàng gia bị biến thành ra nông nỗi này là vì chọc phải một thần thú, một thần thú viễn cổ chân chính. Nhắc đến đây, sắc mặt Bàng Thiệu cũng âm trầm hẳn, gằn giọng nói: "Tất cả là do Nhị thúc bất tài của ta! Vì tranh giành vị trí gia chủ mà lại cấu kết với người của Hà gia. Kết quả, lão già họ Hà đáng chết kia lại không biết từ đâu đắc tội với con thần thú đó, rồi kéo Bàng gia chúng ta vào, cuối cùng thành ra thế này." "Hừ, còn có chuyện như vậy sao?" Diệp Sở cũng cảm thấy bất ngờ. Đệ tử Bàng gia bình thường chỉ biết Bàng gia đã đắc tội với thần thú, nhưng không biết là ai đã dẫn thần thú tới. Diệp Sở cũng không ngờ Bàng gia lại khổ sở đến vậy. Chỉ vì lão già họ Hà đáng chết kia dẫn dụ thần thú mà Bàng gia gánh chịu tai họa gần như diệt tộc. Lão già họ Hà khốn kiếp đó, Diệp Sở cũng biết rõ. Ở Tình Vực, hắn cũng là một kẻ mang tiếng "trộn cứt côn", năm đó tu vi đã cao đến Chuẩn Thánh cảnh giới. Thế nhưng, vì lão già đáng chết kia có lời đồn là không thể sinh con, vì thế mà cả người trở nên quái gở. Do có chút quan hệ với Bàng gia, lão già họ Hà khốn kiếp đó thường xuyên gây sự với Bàng gia. Không ngờ Nhị thúc của Bàng Thiệu lại dây dưa với lão già đáng chết kia, kết quả gây ra tai họa này thật sự là bi thảm tột cùng. "Đúng vậy! Đây đều là dòng dõi của Nhị thúc ta gây ra họa! Đáng tiếc cơ nghiệp mấy ngàn năm của Bàng gia cứ thế mà bị hủy trong một sớm một chiều!" Sắc mặt Bàng Thiệu trầm xuống, sát khí hừng hực gằn giọng nói: "Nếu có một ngày ta vấn đỉnh cường giả, ta nhất định phải lôi ba tên súc sinh đó xuống!" "Đó là thần thú gì?" Diệp Sở hỏi. Bàng Thiệu trầm giọng nói: "Không thấy rõ, ra tay quá nhanh. Chỉ một đòn đã phá hủy toàn bộ tổ địa Bàng gia ta. Lão tổ trước khi chết đã nói, có thể đó là một thần thú ở cảnh giới tuyệt cường giả! Có thể là Thiên Cẩu, nhưng không thể xác định. Ông ấy dặn chúng ta đừng báo thù." "Ừm..." Diệp Sở cũng không có cách nào khác. Đến cả hình dạng đối phương Bàng Thiệu và những người khác cũng không nhìn rõ, muốn báo thù đâu phải chuyện một sớm một chiều. Bàng Thiệu thở dài: "Bây giờ Bàng gia ta chỉ còn lại chưa đến một ngàn người, các cường giả cấp cao thì tổn thất gần hết, chỉ còn lại những kẻ vô dụng như bọn ta đây..."
Toàn bộ bản dịch thuộc quyền sở hữu của truyen.free, hãy đón đọc các chương tiếp theo trên trang web chính thức của chúng tôi!