(Đã dịch) Tuyệt Thế Tà Thần - Chương 186: Cuối cùng đem đối mặt
Diệp Sở bị thương không nhẹ, thân thể vì kiệt sức sau những trận chiến mà căng cứng rã rời. Về đến Vô Tâm Phong, hắn không trụ vững được bao lâu, khi tinh thần vừa hoàn toàn buông lỏng, cả người đã ngất lịm.
Lần hôn mê này kéo dài suốt ba ngày. Trong thời gian đó, Tích Tịch đã đến thăm một lần, nhìn thấy vết máu khô trên người Diệp Sở mà khóc nức nở.
Nhưng nhờ Lão Phong Tử điều chế dược vật, cộng thêm việc Tích Tịch đã van nài Lão Phong Tử ra tay chữa trị, thương thế của Diệp Sở hồi phục rất nhanh. Khoảng một tuần sau, dù cơ thể vẫn còn khí huyết bất ổn, động tác mạnh có thể làm vết thương đau nhức, nhưng cuối cùng hắn cũng có thể xuống giường đi lại được!
Một tuần đã có thể xuống giường, đến cả Vương Bá cũng không khỏi kinh ngạc, cảm thấy thể chất của Diệp Sở quả thực tốt, tốc độ hồi phục cực nhanh. Nếu không, với vết thương của Diệp Sở lúc mới về, thì làm sao có thể xuống giường được chỉ sau mười ngày nửa tháng?
So với Diệp Sở hồi phục cực nhanh, Bạch Huyên lại hồi phục chậm hơn nhiều. Nàng dù chỉ bị đánh một gậy, nhưng thời gian để nàng có thể xuống giường đi lại cũng xấp xỉ Diệp Sở.
Đương nhiên, Diệp Sở hoàn toàn có thể lý giải. Bạch Huyên hầu như không có nền tảng tu hành, nên việc hồi phục tự nhiên rất chậm.
"Bạch Huyên tỷ!" Diệp Sở thay một bộ quần áo mới để mình trông có tinh thần hơn một chút. Vừa hay gặp Bạch Huyên đi đến, hắn mỉm cười với nàng.
Bạch Huyên đi đến bên cạnh Diệp Sở, khẽ đưa tay vén áo hắn lên, thấy trên người Diệp Sở chằng chịt vết thương, mắt nàng không kìm được đỏ hoe, trong đôi mắt đẹp dịu dàng ấy như có sương khói ngưng tụ.
"Sao lại ngốc thế này!" Bạch Huyên nhìn Diệp Sở, lòng nàng đau nhói.
Diệp Sở cười cười đáp: "Không sao đâu! Chỉ là vài vết thương nhỏ thôi, có dược vật của Vô Tâm Phong, bôi lên từ từ rồi sẽ biến mất thôi!"
Bạch Huyên nhìn Diệp Sở vẫn vui vẻ và có vẻ lười nhác như trước, cố gắng không để mình khóc. Nàng đưa tay chạm vào má Diệp Sở, thấy má hắn hơi lạnh: "Sau này đừng ngốc như vậy nữa!"
Diệp Sở nhẹ nhàng nắm lấy tay Bạch Huyên: "Trước khi đến, ta đã nói với Bạch Huyên tỷ rằng ta muốn cho tỷ một nơi mình thích, không ngờ lại khiến tỷ vì hành động của ta mà bị thương. Ta thấy mình thật có lỗi với tỷ..."
Bạch Huyên đưa tay ngăn môi Diệp Sở lại, lắc đầu nói: "Không có đâu! Thật sự không có! Huynh đã làm quá nhiều cho ta rồi, chút vết thương nhỏ này, thật sự chẳng đáng gì!"
Nhìn giai nhân tuyệt mỹ trước mặt, Diệp Sở cảm thấy nỗi đau trên người vơi đi rất nhiều, tất cả đều đáng giá: "Ta muốn, từ nay về sau, sẽ không có ai dám động đến Bạch Huyên tỷ nữa!"
Việc Diệp Sở cố ý muốn giết đến Dũng Phong trước đó, một phần lớn nguyên nhân chính là vì điều này. Nếu không làm cho các Phong phái của Thanh Di Sơn phải kiêng dè, ai có thể đảm bảo chuyện như thế sẽ không tiếp tục xảy ra với Bạch Huyên? Chỉ khi khiến bọn chúng phải lạnh sống lưng, mới có thể khiến người khác không dám ức hiếp Bạch Huyên nữa.
Bạch Huyên dùng sức gật đầu, nước mắt vẫn ngưng đọng trong khóe mắt cuối cùng cũng không kìm được mà tuôn rơi.
Nàng không biết chi tiết cụ thể ngày hôm đó, những gì nàng biết chỉ là nghe Tích Tịch kể lại. Nhưng chứng kiến vết thương trên người Diệp Sở, nàng cũng đủ hiểu ngày đó thảm khốc đến mức nào. Quan trọng nhất là, Bạch Huyên đã không còn nhìn thấy cánh cổng hùng vĩ của Dũng Phong, nghe Tích Tịch nói là do Diệp Sở phá hủy.
Một cánh cổng phong như vậy bị Diệp Sở phá hủy, Dũng Phong không nổi điên mới là lạ. Khi đã gia nhập Thanh Di Sơn, Bạch Huyên tự nhiên hiểu rõ từng Phong môn cường hãn đến mức nào và không hề dễ động vào. Ngày đó Diệp Sở đã đối mặt với những đợt tấn công hung mãnh đến mức nào, Bạch Huyên không thể nào tưởng tượng nổi.
Diệp Sở đưa tay lau đi nước mắt trên mặt Bạch Huyên, nhẹ nhàng hôn lên trán nàng rồi nói: "Ta tuy không phải cường giả vô song, thế nhưng muốn bảo vệ người bên cạnh ta, không muốn người mình quan tâm bị tổn thương. Sống ở đời, có thể bị vạn người chỉ trích, nhưng không thể nhìn người thân cận của mình chịu khổ mà bỏ mặc."
Bạch Huyên ôm chặt lấy Diệp Sở, cảm thấy toàn thân nàng như run lên vì những lời của hắn, nàng hận không thể hòa mình vào trong cơ thể hắn.
"Bạch Huyên tỷ..." Tích Tịch xông tới, liếc thấy Bạch Huyên và Diệp Sở đang ôm nhau. Ánh mắt nàng lộ vẻ kinh ngạc, nhưng rồi rất nhanh đỏ mặt quay ra ngoài.
Bạch Huyên bị Tích Tịch làm gián đoạn, mặt cũng đỏ bừng, mang vẻ đẹp say đắm lòng người, khiến tâm hồn người khác rung động. Diệp Sở còn tưởng Bạch Huyên sẽ thẹn thùng bỏ chạy, nhưng lại thấy nàng chủ động nắm tay hắn đi ra ngoài.
Đến cả Diệp Sở cũng cảm thấy kinh ngạc, nghĩ thầm Bạch Huyên luôn e dè những chuyện này, hiếm khi chủ động thân mật với hắn.
Cùng Bạch Huyên sóng vai bước ra ngoài, họ thấy Tích Tịch đang chờ ở bên ngoài. Sắc mặt Tích Tịch hơi ửng hồng, mang vẻ đáng yêu của một thiếu nữ đang lớn.
Diệp Sở nhìn Tích Tịch mà không kìm được thở dài một tiếng. Tích Tịch nếu không phải vì thân hình gầy gò và khí huyết không đủ, cũng sẽ là một tiểu mỹ nhân. Đáng tiếc thay, nàng lại mắc bệnh...
Kim Oa Oa và những người khác đã thử không ít cách để chữa bệnh cho Tích Tịch, nhưng đều không có tác dụng. Không ai tìm ra được căn nguyên bệnh tình của nàng. Diệp Sở cùng mọi người trước đây cũng đã cầu xin Lão Phong Tử ra tay giúp đỡ, nhưng Lão Phong Tử chỉ nói 'thời điểm chưa tới' rồi trực tiếp bỏ mặc chuyện này.
Diệp Sở và mọi người cũng đành chịu, bình thường chỉ có thể dùng một số dược vật tốt để bổ sung huyết khí cho Tích Tịch...
Nhìn vết tay in hằn trên mặt Tích Tịch đã biến mất, Diệp Sở xoa đầu nàng, cười nói: "Tìm ta làm gì?"
Tích Tịch nhìn Bạch Huyên, rồi lại nhìn Diệp Sở, cười nói: "Bạch Huyên tỷ, huynh nói Tứ sư huynh lần này có được coi là vì hồng nhan mà nổi giận không ạ?"
Bạch Huyên bị Tích Tịch trêu chọc đến đỏ bừng mặt, nàng khẽ cắn môi, đôi mắt dịu dàng ánh lên vẻ quyến rũ, liếc nhìn Diệp Sở. Ánh mắt quyến rũ đó lập tức mê hoặc tâm trí Diệp Sở. Hắn cảm thấy khoảnh khắc đẹp nhất của một người phụ nữ chính là lúc nàng kiều mị, và Bạch Huyên đã thể hiện điều đó một cách hoàn hảo.
"Lúc Bạch Huyên tỷ mới đến đây, muội đã cảm thấy Bạch Huyên tỷ và Tứ sư huynh rất xứng đôi rồi." Tích Tịch cười tủm tỉm nhìn Bạch Huyên.
Diệp Sở gõ đầu Tích Tịch một cái: "Con bé con này đã biết thế nào là xứng đôi à? Mới bao nhiêu tuổi mà đã học đòi chuyện yêu đương rồi hả?"
"Con sắp mười bốn rồi!" Tích Tịch rõ ràng không hài lòng khi Diệp Sở gọi mình là 'con bé con'. "Con nghe Tam sư huynh nói, Tứ sư huynh mấy tuổi đã bắt đầu 'tai họa' con gái nhà người ta rồi đó!"
"..." Diệp Sở có lòng muốn đánh chết Kim Oa Oa.
Bạch Huyên thấy Diệp Sở kinh ngạc, không kìm được che miệng cười khẽ.
"Tìm ta làm gì?" Diệp Sở vội vàng đánh trống lảng. Tiền nhiệm của hắn quả thực quá tệ rồi, Diệp Sở sợ phá hỏng hình tượng anh tuấn trong lòng Tích Tịch.
"Đại sư huynh xuất quan!" Tích Tịch hồi đáp.
Chỉ một câu, khiến mắt Diệp Sở khẽ giật mình. Nhưng ngay sau đó, trên mặt hắn lại hiện lên một nụ cười khổ, hắn biết rằng có những chuyện dù sao cũng phải đối mặt.
"Kim Oa Oa trở về rồi sao?" Diệp Sở hỏi.
"Nhị sư huynh đã đi tìm rồi, chắc sẽ sớm trở về thôi!" Tích Tịch cũng có chút bận tâm nhìn Diệp Sở. Về hàn ý của thanh kiếm kia, Tích Tịch thân là người của Vô Tâm Phong tự nhiên biết rõ. Rất rõ ràng, Lão Phong Tử bảo mọi người trở về, chính là vì chuyện Diệp Sở rút kiếm.
Diệp Sở khẽ thở dài một hơi, nghĩ thầm rằng chuyện cần đối mặt thì rốt cuộc cũng phải đối mặt. Chỉ là, hắn không biết rồi mình sẽ phải đối mặt với điều gì? Diệp Sở chỉ biết thanh kiếm kia không thể động vào, ngay cả Lão Phong Tử cũng không dám động. Nhưng hắn không biết vì sao nó không thể động, và tại sao lại khiến một nhân vật như Lão Phong Tử cũng không dám đụng tới.
Bạn đang đọc bản dịch tuyệt đẹp này tại truyen.free, nơi khởi nguồn của những chuyến phiêu lưu kỳ thú.