(Đã dịch) Tuyệt Thế Tà Thần - Chương 1681: Hung thú
Hoàng Sa thành, tọa lạc ở phía bắc Tình Vực, là một nơi khá hoang vu, hẻo lánh.
Diệp Sở và Bạch Lang Mã đến một trấn nhỏ nằm trong Hoàng Sa thành này. Lão già mà họ gặp là tộc trưởng Uy gia trong trấn.
Dù không tu hành bất kỳ bí pháp nào, lão tộc trưởng vẫn sở hữu một cơ thể cường tráng. Nhiều năm săn bắn trong rừng rậm nguyên thủy đã giúp ông có được sức mạnh sánh ngang với Tiên Thiên cảnh.
Tuy nhiên, ở cấp bậc hiện tại của Diệp Sở, cảnh giới Tiên Thiên mà năm xưa tưởng chừng cao vời vợi, giờ đây đã chẳng còn đáng kể.
Lão tộc trưởng giới thiệu sơ qua tình hình vùng Hoàng Sa thành. Ông cho biết, đi về phía bắc thêm bốn, năm vạn dặm, vượt qua dãy núi phía trước là sẽ đến Hoàng Sa chủ thành.
"Ý ông là, chỉ có nơi đó mới có truyền tống trận?" Diệp Sở nhấp một ngụm rượu đục tự ủ của Uy gia sau khi được lão tộc trưởng khoản đãi.
Lão tộc trưởng gật đầu: "Nếu cậu muốn dùng truyền tống trận, e rằng chỉ có ở đó thôi. Vùng Hoàng Sa thành này thực sự quá cằn cỗi, chẳng có môn phái tu hành nào cả. Chỉ có Hoàng Sa chủ thành mới có một số người tu hành tụ tập ở đó."
"Không tu hành cũng tốt, cuộc sống của các vị cũng rất tự do tự tại..." Diệp Sở khẽ cười.
Nhưng lão tộc trưởng lại thở dài: "Sinh tồn nào có dễ dàng đến vậy. Dù là dựa vào dãy núi nguyên thủy này, nhưng bên trong vô số hung thú mạnh mẽ. Tộc nhân chúng tôi tìm kiếm thức ăn ngày càng khó khăn..."
"Gầm..."
Lão tộc trưởng vừa dứt lời, bên ngoài trấn nhỏ đã vọng đến tiếng gầm rống khủng khiếp, kèm theo tiếng la hét thất thanh của trẻ con và phụ nữ. Sắc mặt lão tộc trưởng lập tức biến đổi, ông vội đứng dậy, vớ lấy cây gậy sắt lớn rồi chạy ra ngoài.
"Gầm..."
Bên ngoài trấn nhỏ, một con hung thú một sừng khổng lồ cao chừng mười mét đang há cái miệng rộng đầy máu, đôi mắt đỏ ngầu như chuông đồng tràn ngập sát ý, nhìn chằm chằm tộc nhân Uy gia trong trấn.
"Lùi lại, lùi lại! Cầm vũ khí lên!"
Hàng chục tráng đinh Uy gia đứng chắn phía trước, bảo vệ phụ nữ và trẻ con phía sau. Con hung thú chẳng thèm để mắt đến họ, nó quay đầu, nhe hàm răng lởm chởm tơ máu, quan sát những con người đáng thương bên dưới.
Trong mắt nó, lũ nhân loại yếu ớt này chính là món mồi ngon nhất.
"Gầm..."
Con hung thú nhe răng cười một tiếng, thân hình nó nhanh như chớp giật, vung một móng vuốt tấn công hai tráng đinh đứng ở hàng đầu.
"Thất thúc!"
"A Bảo!"
Chỉ với một nhát cào, đầu của hai tráng đinh trực tiếp bị đập nát bét, ��c máu văng tung tóe, cảnh tượng vô cùng kinh hoàng.
"Giết con súc vật này!"
"Giết nó!"
Mười mấy tráng đinh cầm lấy vũ khí, mỗi người một cây gậy sắt lớn, mắt đỏ ngầu xông thẳng về phía con hung thú, muốn liều mạng với nó.
"Gầm..."
Con hung thú chẳng nhanh chẳng chậm, nó chỉ ngẩng đầu gầm một tiếng giận dữ, tạo ra một làn sóng khí đáng sợ hất tung mười mấy tráng đinh phía trước ngã vật xuống đất. Nó lập tức gào lên cười lớn, rồi lại lao xuống tấn công những tráng đinh còn lại.
"Súc sinh! Ngươi muốn chết!"
Đúng lúc này, lão tộc trưởng rốt cục cũng lao tới. Ông từ trên không giáng xuống, cây gậy sắt lớn trong tay mang theo khí thế sấm sét, giáng thẳng vào con hung thú một sừng.
"Oành..."
Con hung thú đột nhiên ngẩng đầu, thân hình nghiêng sang trái, tránh được cú đánh vào đầu của lão tộc trưởng. Tuy nhiên, vai phải của nó vẫn bị trúng đòn, khiến nó lùi lại mấy bước.
"Gầm..."
"Tộc trưởng đến rồi..."
"Giết nó đi tộc trưởng, con súc vật này đã giết Lão Thất và A Bảo rồi..."
"Giết nó!"
Lão tộc trưởng vừa xuất hiện, mọi người liền hừng hực khí thế, tin rằng tộc trưởng với sức mạnh đạt đến Tiên Thiên cảnh nhất định có thể hàng phục con súc vật này và báo thù cho tộc nhân.
"Đáng chết!"
Lão tộc trưởng nhanh chóng ổn định lại, ông giẫm xuống đất tạo thành một hố sâu. Nhìn hai vị tộc nhân bị chết thảm khốc trước mặt, mắt ông cũng đỏ hoe.
Tuy nhiên, khi nhìn con hung thú đối diện, vẻ mặt ông lại trở nên nghiêm nghị. Cú đánh vừa rồi của ông gần như là đòn mạnh nhất.
Nhưng con hung thú kia bị đánh trúng vai mà ngay cả một chút máu cũng không chảy ra. Sức mạnh cơ thể của nó vượt xa dự liệu của ông. Chẳng lẽ đối phương là một con linh thú?
"Gầm..."
Bị đánh một cú, uy thế của con hung thú càng tăng, nó nhe hàm răng nanh xông về phía lão tộc trưởng.
"Chết đi!"
Lão tộc trưởng tự cổ vũ mình, lao nhanh như bay về phía con hung thú. Dựa vào quán tính mạnh mẽ, ông vung cây gậy sắt lớn trong tay đập thẳng vào chiếc sừng của hung thú.
"Xì..."
Nhưng rồi một cảnh tượng kinh hoàng lại xảy ra. Con hung thú không hề né tránh, mặc cho cây Thiết Bổng của lão tộc trưởng đập trúng chiếc sừng. Ngay khi mọi người nghĩ rằng con hung thú này sẽ xong đời, lão tộc trưởng lại giật nảy lên dữ dội, miệng sùi bọt mép, đứng tại chỗ run rẩy không ngừng.
"Oành..."
Chiếc sừng của hung thú hóa ra đang phóng ra một lượng lớn điện lưu, giống như điện áp cao, truyền thẳng qua Thiết Bổng vào cơ thể lão tộc trưởng, khiến ông tê dại ngã lăn ra đất.
"Gầm..."
"Lão tộc trưởng..."
"Tộc trưởng!"
"Không được!"
Thấy tộc trưởng ngã xuống, hung thú há to miệng, cắn về phía cổ lão tộc trưởng. Mắt nhiều người lập tức đỏ ngầu, ngay cả phụ nữ và trẻ con cũng xông lên, muốn cứu lão tộc trưởng.
"Gầm..."
Con hung thú đắc ý phi phàm, nó đột ngột gầm lên một tiếng, lại phun ra một làn sóng khí mạnh mẽ hất tung mọi người. Nó trừng đôi mắt to, chầm chậm cắn về phía đầu lão tộc trưởng.
"Tộc trưởng!"
"Nhanh cứu ông ấy đi!"
Tộc nhân đều khóc nấc, những tráng hán cũng người người lau nước mắt, muốn bò dậy lần nữa xông đến cứu lão tộc trưởng, nhưng nhìn thấy thì đã chậm rồi, đã muộn, không còn cách nào cứu được ông nữa.
"Oành..."
Đúng lúc này, một cảnh tượng còn kinh hãi và khó tin hơn lại xảy ra. Một cái cây nhỏ, không biết từ đâu bay tới, lại xuyên thẳng qua đầu con hung thú, ghim chặt nó xuống đất. Đôi mắt to của nó trừng trừng, không thể tin vào tất cả những gì đang diễn ra.
"Chuyện này..."
"Cái này, cái gì thế này..."
"Mau đỡ tộc trưởng lên!"
Tộc nhân Uy gia từ bi ai tột độ chuyển sang vui mừng khôn xiết, họ còn chưa kịp hoàn hồn từ cảnh tượng chấn động vừa rồi. Vài tráng hán vội vàng chạy đến đỡ lão tộc trưởng dậy.
Thân thể lão tộc trưởng vẫn còn co giật, nhưng ý thức đã khôi phục phần nào. Ông quay đầu nhìn về phía trước, chỉ thấy đó là bóng lưng của Diệp Sở, người đang bước đi giữa hư không, chuẩn bị rời đi.
"Là hắn..."
Lão tộc trưởng lẩm bẩm. Lúc này, một cô bé lanh lợi kinh hô: "Tộc trưởng, đây là cái gì thế ạ..."
"Cái gì?"
Mọi người nhìn về phía cô bé, phát hiện dưới lòng bàn chân của con hung thú có một hộp ngọc nhỏ lấp lánh màu bạc, bên trong hình như đựng bảo bối gì đó.
"Nhanh, mau đưa đây ta xem nào..." Lão tộc trưởng được tộc nhân đỡ dậy, nhận lấy chiếc hộp ngọc nhỏ.
Ông khẽ mở ra xem, trong hộp ngọc rõ ràng đặt hai khối thẻ ngọc. Lão tộc trưởng lập tức phân ra một tia thần thức dò xét, sắc m���t hoàn toàn biến đổi.
"Nhanh chóng xử lý tốt thi thể con hung thú này, da, xương, máu và chiếc sừng kia đều phải giữ lại, chúng ta sẽ dùng để chế thuốc..."
"Chuyện về hộp ngọc này, không được phép nhắc đến với bất kỳ ai, tất cả đã rõ chưa?"
Sắc mặt lão tộc trưởng nghiêm nghị, trong lòng kinh hãi. Hai khối thẻ ngọc mà Diệp Sở để lại hóa ra là hai bộ bí pháp do cao thủ Pháp Tắc cảnh lưu lại.
Chuyện này thực sự quá kinh người, cần biết rằng Uy gia đến một bộ bí pháp tu hành cũng không có, thậm chí cảnh giới Tiên Thiên cũng chẳng có ai đạt tới. Vậy mà giờ đây lại có được hai bộ công pháp Pháp Tắc cảnh.
Hơn nữa, một bộ là bí pháp tu linh, một bộ là bí pháp tu thể, phối hợp với nhau thì vô cùng hoàn mỹ.
"Đáng chết, đến tên tiểu tử kia ta cũng không kịp hỏi..."
Mọi quyền lợi của bản dịch này thuộc về truyen.free, hành vi sao chép và phát tán khi chưa được sự cho phép sẽ bị nghiêm cấm.