(Đã dịch) Tuyệt Thế Tà Thần - Chương 1678: Cò kè mặc cả
"Tiểu tử, sư tôn ngươi không dạy ngươi kính lão yêu ấu sao?" Hồ Thánh vừa ăn cá nướng, vừa tức giận liếc nhìn Diệp Sở đầy khinh bỉ.
Cũng may là ta dễ tính, chứ không thì tên tiểu tử này đã sớm bị ta lột da rồi, vậy mà còn dám la lối trước mặt một Thánh nhân.
Diệp Sở chẳng hề phản bác, nói: "Một số Thánh nhân đã già mà còn chẳng đứng đắn, cũng chẳng trách ti���u gia ta vô lễ thôi..."
"Hừ!" Hồ Thánh lạnh rên một tiếng, hỏi Diệp Sở: "Ngươi muốn đi đâu?"
"Tình Vực..." Diệp Sở nói.
Hồ Thánh hơi bất ngờ nhìn Diệp Sở: "Ngươi là người của Tình Vực?"
Diệp Sở gật đầu. Hồ Thánh như xem quái vật nhìn Diệp Sở vài vòng: "Tình Vực lại là một nơi hoang tàn cằn cỗi, tiểu tử ngươi vậy mà có thể đạt đến Chuẩn Thánh cảnh giới, quả là đáng kinh ngạc..."
"Ngươi là người của môn phái Thánh địa nào ở Tình Vực?" Hồ Thánh lại hỏi: "Với trình độ của ngươi hiện tại, làm một Thánh địa chi chủ ở Tình Vực thì chẳng có vấn đề gì..."
"Vô Tâm Phong..."
Diệp Sở vừa ăn cá vừa nói. Hồ Thánh bỗng sững người, trợn mắt nhìn Diệp Sở: "Ngươi là đệ tử của lão quái vật điên khùng đó?"
"Đó là sư tôn của ta, ngươi làm ơn kính lão yêu ấu chút đi." Diệp Sở lườm ông ta một cái.
Hồ Thánh quái lạ đánh giá một phen Diệp Sở, ánh mắt dò xét của ông ta khiến Diệp Sở hơi khó chịu: "Đừng có nhìn tiểu gia ta như vậy, dù ta có đẹp trai thật, nhưng ta không thích kiểu đó đâu..."
"Cút..."
Hồ Thánh cũng chửi thề một tiếng, cạn lời nhìn Diệp Sở: "Quả nhiên là bọn người từ Vô Tâm Phong đi ra, ai nấy đều là kẻ điên, chẳng có đứa nào tốt lành gì cả..."
"Lời này của ngươi, ta có thể chuyển cáo sư tôn ta đó." Diệp Sở cười nói.
Hồ Thánh ngớ người ra, nhưng rồi lại cố làm ra vẻ chẳng thèm để tâm: "Bản Thánh đã trấn thủ Thiên Địa hồ hơn ngàn năm rồi, lẽ nào lại sợ lão già điên đó? Nếu hắn không phục thì cứ đến đây thôi..."
"Lời này ta cũng sẽ chuyển cáo." Diệp Sở nói.
Hồ Thánh khẽ biến sắc, cười gượng nói: "Tiểu tử ngươi lá gan cũng không nhỏ. Dám xông vào địa bàn của Bản Thánh ta, chư cường giả trong Thần vực này cũng chẳng có gan đó đâu..."
"Sao lại bảo cái hồ này là nhà ngươi?" Diệp Sở có chút không tin.
Hồ Thánh gật đầu cười: "Đúng vậy, hồ Thiên Địa này chính là nhà của Bản Thánh. Bất cứ kẻ nào muốn tự tiện xông vào nhà Bản Thánh thì đều phải nghĩ kỹ hậu quả. Hơn trăm người đến trước ngươi đều đã chôn xương tại đây, trở thành mỹ thực trong bụng những con cá cưng của ta..."
"Hồ Thánh, hồ..." Diệp Sở chợt lóe lên một ý nghĩ, trợn mắt nhìn Hồ Thánh: "Lão già kia, ông không phải là hồ linh của hồ Thiên Địa này đấy chứ?"
Hồ Thánh sững người, đoạn cười khổ đáp: "Không ngờ tiểu tử ngươi còn rất thông minh..."
"Ông không phải là một cọng cỏ tu luyện thành hình người đấy chứ?" Khóe miệng Diệp Sở khẽ nhếch.
Vạn vật trong trời đất đều có linh, dù chỉ là một tảng đá cũng có linh khí. Linh khí trong hồ Thiên Địa lại càng sung túc, một con cá trong hồ, một tảng đá hay bất cứ thứ gì khác, thường lớn lên hấp thụ linh khí nơi đây đều có thể trở thành linh vật.
Hồ Thánh đã nói nơi này là nhà của ông ta, vậy ông ta có lẽ năm đó là thứ gì đó trong hồ Thiên Địa này, cuối cùng có cơ duyên khai mở linh trí, rồi tu luyện mà thành Thánh hồ linh.
"Ngươi mới là một cọng cỏ..." Hồ Thánh tức đến mức muốn nổ phổi, thở phì phò nói: "Lão phu đây chính là thần quy được hồ Thiên Địa thai nghén vạn năm đấy! Ngươi biết cái quái gì mà dám so lão phu với một cọng cỏ hả! Nếu không phải nể mặt Lão Phong Tử, lão phu đã sớm đập chết ngươi rồi!"
"Híc, hóa ra là một vương bát nha..." Diệp Sở thầm cười trong lòng.
Bề ngoài Diệp Sở lại nói với Hồ Thánh: "Hồ Thánh quả nhiên thiên phú dị bẩm, lại có thể mượn lực lượng của hồ Thiên Địa mà tu thành Thánh thân..."
"Cũng không hẳn là thế..." Hồ Thánh hơi đắc ý.
Diệp Sở nói tiếp: "Không biết vực đạo ở đâu, ta còn có việc quan trọng cần đến Tình Vực..."
"Ngươi muốn đi cũng phải có sự đồng ý của Bản Thánh đã..." Hồ Thánh vừa ăn cá nướng, vừa ra điều kiện với Diệp Sở: "Mang ra thêm mười vò tuyệt thế hảo tửu, hoặc là một vại đồ gia vị ướp cá nướng, ngươi tự chọn đi..."
"Ông đừng có quá đáng như vậy!" Diệp Sở nổi giận.
Hồ Thánh cười nói: "Ta bắt nạt ngươi đấy, năm đó lão già kia bắt nạt ta, nay ta bắt nạt đệ tử của hắn, thế chẳng phải rất công bằng sao..."
"Có giỏi thì tự ông đi tìm Lão Phong Tử mà tính sổ!" Diệp Sở cạn lời nói.
Hồ Thánh đáp: "Ai mà biết lão quái vật đó hiện giờ đang ở đâu chứ. Với lại, nghe nói mấy năm trước hắn còn ra tay diệt một tia tàn hồn của Huyết Đồ Chí Tôn, hủy diệt cả một Thánh địa, lẽ nào Bản Thánh lại ngu ngốc đến mức đi tìm hắn sao?"
"Đồ gia vị ta không rảnh làm, cho ông hai vò tuyệt thế hảo tửu, có thế thôi, không hơn không kém..." Diệp Sở trực tiếp từ chối.
Hồ Thánh nói: "Chín vò, không bớt một giọt nào..."
"Ba vò..."
"Tám vò..."
"Năm vò..."
"Thôi được, thành giao! Bản Thánh ta đây vốn là người phúc hậu mà..." Hồ Thánh ngẩng đầu cười lớn, trên mặt lại lộ ra một vẻ gian xảo.
Diệp Sở khinh thường hừ một tiếng: "Thiệt thòi cho ông còn là một Thánh nhân, đúng là già mà chẳng đứng đắn! Chẳng phải chỉ là vài vò rượu thôi sao, đến cả mặt mũi cũng không cần nữa à?"
"Mặt mũi đáng giá bao nhiêu tiền chứ..." Hồ Thánh khà khà cười không ngừng, nhận lấy năm vò tuyệt thế hảo tửu Diệp Sở đưa ra.
Lần này lại mất đi bảy vò tuyệt thế hảo tửu, Diệp Sở không khỏi cảm thấy xót ruột. Năm đó ở Cửu Tiên Thành hắn đã mua được một vại tuyệt thế hảo tửu, giờ đây mấy năm trôi qua, sắp uống cạn rồi.
Chỉ đành uống dè sẻn, lỡ uống hết rồi mà phải uống loại rượu kém hơn thì sao mà nuốt trôi được.
"Có chuyện này ta muốn hỏi ông..." Đối phương đã nhận đồ của mình, Diệp Sở làm sao có thể bỏ qua dễ dàng như vậy.
"Chuyện gì? Lão phu quanh năm ở hồ Thiên Địa này, thế giới bên ngoài cũng chẳng hiểu gì..." Hồ Thánh giả vờ ngây ngô.
Diệp Sở hỏi: "Chuyện Thất Thải Thần Cung ở Thần vực này, ông biết được bao nhiêu?"
"Thất Thải Thần Cung?" Nhắc đến đây, trong mắt Hồ Thánh chợt lóe lên vẻ gay gắt. Ông ta thu lại vẻ mặt đùa cợt ban nãy, nhìn Diệp Sở: "Ngươi có quan hệ gì với Thất Thải Thần Cung?"
Diệp Sở nói: "Không có quan hệ gì, chỉ là Thất Thải Thần Ni bắt cóc nữ nhân của ta, ta phải tìm ả ta tính sổ..."
"Ha ha ha..." Hồ Thánh nghe xong cười phá lên: "Ngay cả ngươi mà cũng đòi cướp người từ tay Thất Thải Thần Ni sao?"
"Sao? Không được sao? Chẳng lẽ ả Thất Thải Thần Ni đó vô địch thiên hạ thật sao?" Diệp Sở hừ một tiếng.
Hồ Thánh cười lạnh nói: "Đừng nói là ngươi, ngay cả sư tôn lão già điên của ngươi đi vào, cũng chưa chắc đã đoạt được người từ tay ả..."
"Ả ta mạnh đến thế sao? Có điều cũng chỉ là một Thánh nhân thôi mà..." Diệp Sở chẳng hề phản đối.
Hồ Thánh nhìn Diệp Sở như nhìn một tên nhà quê: "Để ngươi hít thở thêm vài hơi đi, ngươi lại tưởng mình ghê gớm lắm sao. Chuyện của Thất Thải Thần Ni, há lại là thứ ngươi có thể nhúng tay vào? Lão phu khuyên ngươi vẫn nên kiềm chế một chút đi, dù sao nữ nhân của ngươi cũng nhiều mà, bỏ đi một người cũng chẳng chết được đâu..."
"Nói cho ta nghe một chút về tình hình của ả ta đi, ta sẽ cho ông thêm một vò rượu ngon..." Diệp Sở nói.
"Ba vò..."
"Hai vò..."
"Thôi được, tiện cho ngươi! Thành giao!"
Diệp Sở lại một lần nữa bị tống đi hai vò rượu ngon, trong lòng thầm mắng Hồ Thánh này đúng là chẳng phải thứ tốt đẹp gì, dám lừa rượu của mình. Thế nhưng, vì để có được những thông tin giá trị hơn, Diệp Sở cũng đành tặc lưỡi bỏ qua.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.