(Đã dịch) Tuyệt Thế Tà Thần - Chương 1608: Quy Hồn Trấn
Quy Hồn Trấn, tọa lạc tại ranh giới nam bắc Thần Vực, là một nơi cực kỳ quỷ dị, một trong những địa điểm bí ẩn khiến các cường giả Thần Vực vô cùng kiêng dè. Nơi đây quanh năm âm u ảm đạm, tiếng động lạ không ngớt. Đến nửa đêm, vô số âm hồn, dương phách lại xuất hiện, lang thang khắp vùng này, tràn ngập khắp đất trời. Những âm hồn đen tối và dương phách bạc trắng còn bất chợt giao chiến với nhau ngay tại đây, thật sự là một cảnh tượng cực kỳ khủng khiếp.
"Vì sao Hoàn Dương Kính không thể sử dụng nhỉ, thật sự là phiền toái quá..."
Hải Vực nơi Lâm gia cư ngụ cách Quy Hồn Trấn khoảng mười vạn dặm. Diệp Sở và hai người kia phải mất sáu ngày mới đến được Quy Hồn Trấn. Trên đường đi, hắn đã khắc dấu hình ảnh Tô Dung vào Hoàn Dương Kính, nhưng không thấy một điểm đỏ nào xuất hiện, điều đó có nghĩa là hắn đã không định vị thành công Tô Dung.
"Có lẽ giờ đây Tô Dung đã thay đổi rất nhiều, trở nên quyến rũ động lòng người hơn rồi..." Đàm Diệu Đồng che miệng cười nói.
Hác Mị Nhiêu lại trêu chọc Diệp Sở: "Thế thì Diệp Sở này chẳng phải được lợi lớn sao? Diệu Đồng cô nên giám sát chặt chẽ hắn đi, tôi thấy hắn sẽ không đời nào buông tha Tô Dung đâu..."
"Ài, Mị Nhiêu tỷ quá đề cao ta rồi. Ta có lòng mà người ta lại chẳng để mắt tới ta đâu..." Diệp Sở cười khổ, nhưng ngược lại, hắn lại cảm thấy lời Đàm Diệu Đồng nói có lý. Hắn và Tô Dung đã không gặp nhau ít nhất gần năm năm rồi. Có lẽ tướng mạo của nàng thật sự đã thay đổi khác với trước kia, nên Hoàn Dương Kính không định vị được nàng cũng là chuyện rất bình thường. Hơn nữa, đây cũng không phải Thập Nhất Vực, có lẽ Hoàn Dương Kính chỉ có thể sử dụng được trong Thập Nhất Vực mà thôi.
"Thôi được, có lẽ Hoàn Dương Kính này vô dụng thật. Chúng ta cứ ở lại Quy Hồn Trấn mà trông chừng vậy. Nếu nàng dẫn theo một đoàn người đông đảo như thế ra ngoài, chắc chắn sẽ tìm được nàng thôi." Diệp Sở cất Hoàn Dương Kính đi.
Hác Mị Nhiêu lại nói: "Hoàn Dương Kính không thể nào vô dụng được, đây chính là thánh khí thành danh của một vị tổ tiên thánh nhân Hác gia chúng ta. Dù nơi này không phải Thập Nhất Vực, hoàn cảnh địa vực có khác biệt, nhưng ít ra vẫn phải có hiệu quả chứ."
"Ta cũng hy vọng nó có tác dụng, nhưng sự thật là nó vẫn vô dụng..." Diệp Sở có chút bất đắc dĩ, hắn đã thử rất nhiều lần mà vẫn không định vị được Tô Dung.
Đàm Diệu Đồng nói: "Cũng có thể là do vị trí của Tô Dung và những người khác khác biệt. Có lẽ bọn họ thật sự đã đi đến khu di tích thần tích rồi, mà nếu ��ó là một nơi thần tích thực sự, thì có lẽ thánh khí cũng không thể định vị được bọn họ."
"Có lý đó..."
Diệp Sở và Hác Mị Nhiêu đều khẽ gật đầu. Lúc này Diệp Sở lại nhíu mày, phía trước, trong hư không hiện ra một trấn nhỏ dài hẹp, trông có vẻ chỉ dài chưa đến một trăm dặm. Nhưng khi dùng Thiên Nhãn nhìn kỹ, hắn lại thấy vô số hồn phách vô chủ đang lượn lờ trên không trung.
"Phía trước đã hiện rõ rồi..." Sắc mặt hai cô gái cũng chùng xuống. Vốn là cường giả Tông Vương, các nàng tự nhiên cũng cảm nhận được một luồng âm hàn khí tức đang tỏa ra từ phía trước. Hồn phách vốn là những vật vô hình, phiêu du mờ mịt, nhưng tại nơi này, người ta lại có thể cảm nhận được sự tồn tại thực sự của chúng.
Diệp Sở nói: "Âm khí và hàn khí phía trước quá nặng nề. Các cô có muốn vào Càn Khôn thế giới của ta không?"
"Vào đó thì ngốc ngếch gì chứ? Khó khăn lắm mới ra ngoài một chuyến, cứ đi cùng nhau thôi..." Hác Mị Nhiêu lập tức từ chối.
Đàm Diệu Đồng cũng muốn nhìn xem Quy Hồn Trấn trông như thế nào, cũng nói: "Cứ đi cùng nhau vậy. Nếu đến lúc đó có rắc rối, chúng ta sẽ vào Càn Khôn thế giới của chàng sau..." Vũ Hóa tiên thể của nàng vẫn chưa thức tỉnh hoàn toàn, Đàm Diệu Đồng biết thực lực của mình còn có hạn. Nếu thật sự gặp phiền toái, thà vào Càn Khôn thế giới của Diệp Sở còn hơn, để tránh làm vướng chân hắn.
"Ừm, vậy thì cứ đi xem sao..." Diệp Sở gật đầu đáp ứng. Vợ chồng Lâm Chấn cũng có thể ở được tại Quy Hồn Trấn, thì ba người bọn họ chắc hẳn cũng không phải vấn đề lớn gì.
Ba người bay nhanh về phía Quy Hồn Trấn. Khi sắp bay tới không phận Quy Hồn Trấn, Diệp Sở lại kéo hai cô gái đang bay vút đi: "Đừng bay nữa, phía trước có pháp trận!"
"Pháp trận ư?" Hác Mị Nhiêu có chút khó hiểu: "Không thấy có pháp trận nào cả, chàng có nhìn nhầm không?"
Đàm Diệu Đồng cau mày nói: "Ta cũng cảm thấy một luồng lực lượng kỳ lạ..."
"Có lẽ đây là cái gọi là Hồn Trận, không phải pháp trận bình thường..." Đôi mắt Diệp Sở lóe lên kim quang nhạt. Cộng thêm việc hắn còn có Thiên Nhãn trong người, tự nhiên thấy được một vài điều bất thường. Bình thường, Thiên Nhãn có thể nhìn thấy Ngũ Hành nguyên tố trong hư không, nhưng ở vùng Quy Hồn Trấn này, khắp nơi trong không gian lại tràn ngập vô số nguyên tố màu đen, và chúng không thuộc Ngũ Hành.
"Đây là hồn nguyên tố sao?" Loại nguyên tố màu đen này, trông còn phiêu đãng nhẹ nhàng hơn nhiều so với Ngũ Hành nguyên tố, hơn nữa còn tỏa ra sát khí và âm hàn khí nhàn nhạt. Người thường nếu sống nhiều năm trong bầu không khí như thế này, e rằng sẽ rất nhanh bị hút khô nhân khí. Chỉ có người tu hành mới có thể dùng thuật pháp để ngăn cản sự ăn mòn đó.
Quy Hồn Trấn không dài lắm, chỉ có hai con đường song song, mỗi con dài khoảng trăm dặm, hai bên đường có rất nhiều cửa hàng. Bất quá, điều khiến người ta cảm thấy tà dị chính là, đa số cửa hàng và các căn phòng trong trấn đều không có người. Chỉ có rất ít căn phòng có một vài người tu hành đang cư ngụ. Hơn nữa, khí tức của những người tu hành này đều được thu liễm sâu sắc. Ba người Diệp Sở cũng không dám chậm trễ, lập tức che giấu khí tức mạnh mẽ của mình, thu liễm lại để tránh bị âm hồn nhập vào cơ thể.
Sự xuất hiện của ba người Diệp Sở lập tức thu hút ánh nhìn của không ít cường giả. Hơn trăm đạo ánh mắt sắc bén lập tức quét về phía bọn họ.
"Cường giả Tông Vương cảnh giới Thiên Nhất cũng dám đến đây ư..."
"Xem ra cũng là vì khu di tích thần tích mà đến thôi..."
Tại Quy Hồn Trấn này, đâu đâu cũng là cường giả Tông Vương cảnh. Nhưng vì Diệp Sở có tới ba người, nên ngược lại chẳng ai dám đến gây sự giữa ban ngày.
"Chúng ta nên ở đâu đây?" Vừa đặt chân vào nơi này, sắc mặt Đàm Diệu Đồng đã trắng bệch đi đôi chút. Luồng khí tức quỷ mị khiến người ta cảm thấy khó thở.
Hác Mị Nhiêu cũng lộ vẻ lạnh lùng. Diệp Sở nói: "Đã có nhiều căn phòng bỏ trống như vậy, chúng ta cứ tìm một gian rộng rãi là được..."
Ba người cùng nhau tìm được một căn nhà lớn nằm ngay cạnh đường đi, giống như một ngôi nhà cấp bốn trên Địa Cầu, có phòng chính và vài phòng phụ. Chỉ là bên trong phủ đầy tro bụi và vô số mạng nhện đen.
"Các cô chờ một chút, ta sẽ dọn dẹp sơ qua..." Nhìn căn phòng đổ nát này, Diệp Sở nhanh chóng vung ra một luồng thanh quang, toàn bộ tro bụi liền bị chấn động bay ra ngoài.
"Bang bang..."
Có lẽ vừa mới chấn bay tro bụi và mạng nhện ra ngoài, nhưng không lâu sau, chúng lại tự động bay trở về. Hai cô gái nhanh chóng ngưng tụ lá chắn phòng hộ trước người, nhờ đó mà không bị tro bụi vương vào mặt.
Diệp Sở cũng suýt bị tro bụi dính đầy mặt, hắn cau mày nói: "Chuyện gì thế này?"
"Hình như có pháp trận..." Đàm Diệu Đồng nói.
Diệp Sở cẩn thận cảm giác một chút, quả nhiên thật sự phát hiện ra một tòa pháp trận bí ẩn, được bố trí xung quanh căn phòng này.
"Thảo nào không ai đến ở đây. Căn phòng này không tồi chút nào, thì ra là có pháp trận, có lẽ do chủ nhân trước đây bố trí..." Hác Mị Nhiêu cũng chợt bừng tỉnh hiểu ra.
"Vậy chúng ta có nên đi tìm một chỗ khác không?" Đàm Diệu Đồng nhìn về phía Diệp Sở.
Diệp Sở lắc đầu, tự tin nói: "Không cần, chúng ta cứ ở lại đây. Nơi này càng an toàn hơn..." Khóe miệng hắn khẽ nhếch lên, lại nhanh chóng vung ra một luồng thanh quang. Nhưng lần này lại không chọn cách chấn bay tro bụi và mạng nhện ra ngoài, mà triệu hồi ra một tòa ngọc điện, đặt ngay ngắn giữa sân.
"À, đúng là có thể làm vậy thật..."
Thì ra, tòa ngọc điện óng ánh này chính là tòa ngọc đình nghỉ ngơi trong Càn Khôn thế giới của Diệp Sở.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mong bạn đọc ghé thăm để trải nghiệm tốt nhất.