(Đã dịch) Tuyệt Thế Hồn Đế - Chương 81: Về Võ gia trang
"Muốn ta bỏ qua ngươi rất đơn giản, thế nhưng những người kia nghĩ thế nào?" Võ Hạo chỉ tay về phía đám người đang bị xếp chồng lên nhau trên đỉnh lầu, nói, "Các ngươi đều đi cùng nhau, ta nếu thiên vị bên này, bỏ mặc bên kia e là không hay lắm đâu."
Võ Đằng Đào dở khóc dở cười, thế này mà cũng gọi là thiên vị sao? Tuy nhiên, đám người trên đỉnh lầu trong lòng lại hoàn toàn đồng ý với lời Võ Hạo. Nếu không phải đối lập lập trường, họ đã muốn ca tụng hắn rồi.
Đám người trên đỉnh lầu đổ hết mọi bi kịch thê thảm mình gặp phải lên đầu Võ Đằng Đào. Mẹ kiếp, nếu không phải ngươi mở miệng một tiếng "phế vật", chúng ta làm sao dám mắng Võ Hạo như thế? Nếu không phải ngươi không nhận ra thân phận Võ Hạo, chúng ta làm sao lại đến nông nỗi này?
"Ngươi muốn thế nào? Chúng ta dù sao cũng là người một nhà." Võ Đằng Đào bám víu lấy ba chữ "người một nhà" như cọng rơm cứu mạng cuối cùng, mặc dù trước đây hắn chưa từng coi Võ Hạo là người một nhà, thậm chí nhiều lúc còn coi việc cùng Võ Hạo xuất thân từ một gia tộc là một nỗi sỉ nhục.
"Ngươi chưa từng coi ta là người một nhà phải không?" Võ Hạo cười híp mắt nói.
"Ta..." Võ Đằng Đào cứng họng, đắn đo mãi rồi nói: "Nếu không ngươi đạp ta một cước đi, không thì mắng ta một trận cũng được. Tuyệt đối đừng bắt ta uống rượu, ngươi biết ta dị ứng cồn. Cũng đừng bắt ta ăn canh chua cá, ta dị ứng hải sản!"
Mẹ kiếp nhà ngươi! Cái tên hỗn đản ngày nào cũng rượu chè hải sản này mà dám nói mình dị ứng cồn, dị ứng hải sản? Còn có thiên lý hay không, còn có vương pháp hay không? Đám người trên đỉnh lầu và những người khác trong lòng thầm mắng. Hoa Nhị Lang và Nguyệt Tình Thiên càng chửi Võ Đằng Đào té tát.
"Ngươi cút đi, cút về nói với những người kia, cứ nói ta Võ Hạo đã trở về." Võ Hạo đột nhiên phất tay nói.
"Cái gì?" Võ Đằng Đào không ngờ Võ Hạo lại buông tha mình. Thật sự là vì ba chữ "người một nhà" sao? Không thể nào, hắn đâu có ngây thơ đến thế?
"Ngươi không nghe thấy ta nói gì sao?" Võ Hạo đột nhiên lạnh giọng hỏi.
"Nghe rõ rồi, nghe rõ rồi." Võ Đằng Đào vội vàng xoay người rời đi.
"Khoan đã." Võ Hạo đột nhiên lên tiếng ngăn lại.
"Ngài, ngài sẽ không đổi ý đấy chứ?" Võ Đằng Đào khóc không ra nước mắt, sợ Võ Hạo thay đổi quyết định.
"Ta nói là bảo ngươi LĂN, khi nào thì bảo ngươi ĐI? Không hiểu lời ta nói sao?" Võ Hạo lạnh giọng hỏi.
"Ngươi!" Võ Đằng Đào sắc mặt đỏ bừng. Thế mà lại là lăn, thế mà lại phải lăn thật từ dưới đất? Tức quá mà không thể nhịn!
Võ Đằng Đào vừa định đứng dậy phản kháng, nhưng nghĩ đến số phận của bốn người kia trên mặt đất, lập tức rùng mình một cái. Hắn liếc nhìn Võ Hạo đầy oán độc, sau đó nằm xuống đất, bắt đầu chậm rãi lăn xuống dưới, đồng thời âm thầm nhủ thầm: "Đại trượng phu co được, giãn được!"
Mọi người đều biết, trước đó hắn đang ở lầu hai khách sạn Duyệt Lai, việc lăn từ lầu hai xuống lầu một là phải qua cầu thang, hơn nữa còn có độ khó nhất định.
Hắn như một trái bóng da, bắt đầu lăn từ trên đất, cuối cùng lăn xuống lầu dưới, sau đó chật vật kéo lấy một con ngựa, hướng về phía Võ gia trang mà đi.
Võ Hạo nhìn bóng lưng Võ Đằng Đào đi xa, hai mắt khép hờ. Chẳng bao lâu nữa, những người kia sẽ biết hắn đã trở về. Không biết bây giờ Võ Hiên đang cảm thấy thế nào.
***
Võ gia trang, cách huyện thành Tề Châu năm mươi dặm.
Hôm nay, trong sự tĩnh lặng của Võ gia trang lại ẩn chứa vài phần náo nhiệt. Không ít người ngoài mặt bi thương, nhưng kỳ thực trong lòng đã sớm nở hoa vì sung sướng.
Võ Kình Thiên sau khi chống đỡ mười mấy năm cuối cùng cũng sắp dầu hết đèn tắt. Người ta đoán rằng dù thế nào ông ta cũng không chống đỡ nổi qua đêm nay. Đêm nay qua đi, Võ gia trang sẽ đón chủ nhân mới. Hơn nữa, hôm nay còn có vài nhân vật thiên tài trong lớp đệ tử trẻ tuổi trở về, đây cũng là một đại sự đáng mừng.
Trong thế hệ trẻ của Võ gia trang, có ba người được chú ý nhất.
Người thứ nhất là Võ Hiên, con trai trưởng của Nhị gia Võ Kình Nhạc, lại là đệ tử hạch tâm của Thiên Cương Kiếm Phái. Vốn dĩ đã được xem là người kế vị gia chủ tương lai, tự nhiên là hào quang vạn trượng.
Người thứ hai là Võ Chiếu, con trai trưởng của Tam gia Võ Kình Hải. Từ nhỏ được gửi đến Chiến Đao Môn tu luyện, đã mười năm chưa từng về Võ gia trang.
Chiến Đao Môn là danh môn đại phái nổi tiếng ngang hàng với Thiên Cương Kiếm Phái. Võ Chiếu tu luyện ở Chiến Đao Môn từ nhỏ thì thực lực ra sao, trừ Tam gia Võ Kình Hải ra, những người khác trong Võ gia trang đều không rõ tình hình. Tuy nhiên, lần này vào thời điểm mấu chốt gia chủ thay đổi, Võ Kình Hải lại triệu hồi hắn từ Chiến Đao Môn về, nhiều người đoán rằng Võ Chiếu nhất định có thực lực vô cùng mạnh, nói không chừng còn mạnh hơn cả Võ Hiên.
Mà người thứ ba được xem trọng lại là Đại tiểu thư Võ Đằng Lam. Khi còn ở Võ gia trang, Võ Đằng Lam chỉ vì dung mạo mà nổi danh khắp Tề Châu thành, tư chất Võ Đạo của nàng chỉ ở mức tạm được.
Nhưng đối với một người phụ nữ mà nói, vũ khí lợi hại nhất không phải tư chất võ đạo, cũng không phải tu vi bản thân, mà là chính cơ thể nàng. Nghe nói Võ Đằng Lam sau khi đến Địa Sát Tông liền nảy sinh tình cảm nồng nhiệt với Nạp Lan Trùng.
Nạp Lan Trùng là ai? Là một trong Thất Hùng lừng danh lẫy lừng của Sở quốc! Một người như vậy ngay cả Trang chủ Võ gia trang nhìn thấy cũng phải cung cung kính kính hành lễ, chưa kể Nạp Lan Trùng còn là con trai của Tông chủ Địa Sát Tông, đúng chuẩn quan nhị đại, phú nhị đại, cao phú soái!
Còn về phần Võ Hạo, tất cả mọi người trong Võ gia trang đều coi nhẹ sự tồn tại của hắn. Ngay cả khi ngẫu nhiên nhớ tới, cũng chỉ là gắn liền với những từ ngữ như ngốc nghếch, phế vật.
***
"Đại thiếu gia đã về!" Gia đinh canh cổng nhìn thấy Võ Hiên với vẻ mặt đầy mệt mỏi dắt chiến mã tiến đến, vội vàng ân cần nhận lấy dây cương, sau đó niềm nở hỏi han.
"Ừm." Võ Hiên kiêu ngạo gật đầu. Đối với loại gia đinh xum xoe này, hắn tự nhiên không thèm để mắt tới. Cứ thế bước vào, tất cả hạ nhân đều cung kính hành lễ với hắn. Chẳng bao lâu nữa, hắn sẽ có thể trở thành đại thiếu gia thực sự.
"Hiên nhi đã về!" Võ Kình Nhạc nhìn con trai trưởng của mình, trên mặt tràn ngập niềm kiêu hãnh. Đây là niềm tự hào của ông, cũng là niềm kiêu hãnh của Võ gia trang. Tuổi còn trẻ đã đạt đến Võ Giả Ngũ Trọng Thiên, so với trưởng lão trong gia tộc cũng không hề kém cạnh.
"Nếu bàn về thiên tài, thế nhân đều nói đến Thất Hùng Sở quốc. Con ta so với Thất Hùng Sở quốc, cũng chỉ là kém về tuổi tác một chút mà thôi!" Võ Kình Nhạc tự tin lẩm bẩm.
"Cha, con đã về." Đối với phụ thân mình, Võ Hiên vẫn giữ đủ sự tôn trọng, "Chỉ là đệ đệ Đằng Phi e là vĩnh viễn không về được nữa."
"Thư con gửi ta đã nhận được. Con yên tâm, ta sẽ dùng thủ đoạn tàn nhẫn nhất để giết chết Võ Hạo. Nến người, con từng nghe nói qua chưa? Ta sẽ biến hắn thành nến, thiêu đốt một trăm năm!" Võ Kình Nhạc nắm chặt nắm đấm, oán độc nói.
"Không cần cha ra tay. Trên đường con đã nhờ bạn bè, Võ Hạo không thể nào sống sót trở lại Võ gia trang đâu." Võ Hiên tự tin nói, hắn tất nhiên không thể kể rằng mình đã bị hai tên sơn tặc cướp bóc, rồi sau đó bán Võ Hạo.
"Tốt, con ta làm việc ta tự nhiên yên tâm. Lão gia hỏa kia cố gắng chống đỡ hơi tàn chờ đợi đứa con phế vật của hắn trở về, hiện tại nhất định là lấy giỏ tre múc nước, công dã tràng. Con ta đã lớn, cũng đều biết vì phụ thân mà phân ưu giải nạn rồi." Võ Kình Nhạc vui mừng nói.
Hiện tại Võ Kình Thiên sắp tắt thở, những người khác đã không còn kiêng dè ông ấy nữa. Một gia chủ sắp chết thì còn có thể chấn nhiếp được bao nhiêu người?
Bên cạnh có đệ tử nghe thấy liền thầm bội phục Võ Hiên. Đại thiếu gia đúng là đại thiếu gia, ra tay quả đoán, lạnh lùng dứt khoát, quả nhiên là tấm gương để chúng ta học tập.
Võ Hiên không nói gì, trong lòng thầm nghĩ: Hùng Đại và Hùng Nhị với thực lực như vậy chặn đường ám sát Võ Hạo chắc là không khó khăn gì. Ngay cả khi Hùng Nhị không phải là đối thủ, thì Hùng Đại tay cầm cây đại chùy nặng 800 cân nhất định sẽ bổ đầu Võ Hạo thành dưa hấu nát.
Cây đại chùy của Hùng Đại lớn bằng mặt bàn, thật sự quá đỗi uy nghi. Hiện tại Võ Hiên lúc ngủ còn không cầm lòng được mà mơ thấy cây đại chùy khổng lồ vô song kia.
***
Một bóng người vội vã chạy vào, nhìn thấy Võ Kình Nhạc và Võ Hiên xong thì càng thêm bối rối.
"Võ Đằng Đào, ngươi bị làm sao thế?" Võ Kình Nhạc quát lớn một tiếng, dọa cho Võ Đằng Đào vừa mới trở lại Võ gia trang run rẩy cả người.
Lúc này cha con Võ Hiên mới phát hiện Võ Đằng Đào mặt mày sưng húp, lấm lem tro bụi, như thể vừa bò ra từ ổ gà.
"Ở Tề Châu thành còn có kẻ không nể mặt Võ gia trang sao? Tên hỗn đản này không chừng đã chọc vào ai rồi?"
"Chẳng lẽ là đắc tội Tứ đại gia tộc Phong Hoa Tuyết Nguyệt?"
"Võ Hạo, Võ Hạo đã trở về!" Võ Đằng Đào há miệng run rẩy nói.
"Nói hươu nói vượn!" Võ Hiên cười lạnh nói, "Hắn căn bản không thể nào sống sót trở về."
"Thế nhưng hắn thật sự đã trở về! Cưỡi một con ngựa trắng, hơn nữa còn ra tay đánh Phong Đỉnh của Phong gia, Hoa Nhị Lang của Hoa gia, Tuyết Trung Phiêu của Tuyết gia, Nguyệt Tình Thiên của Nguyệt gia. Lại còn ép ta phải lăn từ lầu Duyệt Lai xuống! Nhị thúc, người nhất định phải báo thù cho ta!" Võ Đằng Đào quỳ trên mặt đất, nước mũi nước mắt giàn giụa.
"Không thể nào!" Võ Hiên quả quyết phủ nhận, "Cho dù hắn có thể thoát khỏi sự chặn đường ám sát của bạn bè ta, cũng không thể nào nhanh như vậy đã trở lại Tề Châu thành. Ta đi trước hắn trọn bảy ngày, hắn làm sao có thể nhanh như vậy đã trở lại Tề Châu thành?" Võ Hiên ác độc nhìn Võ Đằng Đào, "Nói! Ai bảo ngươi nói như vậy? Mục đích của ngươi là gì?"
Võ Hiên tức đến phát điên, hắn vừa mới chính miệng nói Võ Hạo không thể nào sống sót trở lại Võ gia trang, kết quả Võ Đằng Đào liền nói đã gặp Võ Hạo ở Tề Châu thành. Đây không phải trắng trợn vả mặt hắn sao?
Huống hồ, cho dù Võ Hạo có cuồng vọng gấp trăm lần đi chăng nữa, cũng không thể nào cùng lúc đắc tội Tứ đại gia tộc Phong Hoa Tuyết Nguyệt. Đầu óc hắn đâu có bị úng nước.
***
Lúc này, cách Võ gia trang không xa, ở bên ngoài cổng trang, một nam một nữ đang lặng lẽ đứng đó, phía sau dắt theo một con ngựa trắng.
"Phong cảnh thế nào?" Võ Hạo nhìn Ngưng Châu, cô gái nhỏ nhắn đang dựa vào người mình, khẽ cười hỏi.
"Thật đẹp, cầu nhỏ nước chảy, đồng cỏ chim hót." Ngưng Châu mê mẩn nói, "Đây là lần đầu tiên ta nhìn thấy cảnh sắc độc đáo như vậy đấy."
Võ Hạo không nói gì. Nha đầu này chẳng lẽ trước đó sống một cuộc đời tăm tối không có ngày mai sao, mà ngay cả khung cảnh bình thường như vậy cũng thấy mê say.
Có một điều Võ Hạo không biết, tiểu nha đầu Ngưng Châu trước đó quả thực sống một cuộc đời tăm tối không thấy ánh mặt trời.
"Đây là nhà ngươi sao?" Ngưng Châu chỉ vào Võ gia trang phía trước hỏi.
"Đúng vậy, là nhà của ta. Ở đây mười mấy năm, tính ra cũng phải mười tám năm rồi." Võ Hạo khẽ thở dài một tiếng. Trong cái trang này, những ký ức hắn lưu lại đều là sỉ nhục và thê thảm. Lần này hắn trở về, có một vài món nợ, e là phải tính cho rõ rồi.
"Ngựa con, đi thôi. Tiếp theo đây chắc chắn sẽ có đại chiến liên miên, nói không chừng ta sẽ không còn để ý đến ngươi đâu." Võ Hạo vỗ vỗ mông con bạch mã. Con bạch mã có linh tính lưu luyến nhìn thoáng qua Võ Hạo, sau đó cứ thế lững thững chạy đi xa.
"Đúng rồi, mặc dù mùa xuân đã đến, nhưng không cho phép ngươi cùng mấy con ngựa cái khác mà làm loạn đâu đấy!" Võ Hạo nghĩ đến điều gì, đột nhiên lớn tiếng nói.
Bạch mã khó chịu quay đầu nhìn Võ Hạo một chút, rồi lại nhìn Ngưng Châu bên cạnh Võ Hạo, vẻ mặt đầy u oán, tựa hồ muốn nói: "Kẻ no bụng sao biết người đói khát?"
Nội dung này được truyen.free giữ bản quyền chuyển ngữ, xin đừng sao chép trái phép.