(Đã dịch) Tuyệt Thế Hồn Đế - Chương 570: Vạn quỷ cờ
Tu La Tam vương tử hít sâu một hơi rồi quay người nhìn về phía Quỷ Vương Tông tông chủ. Nếu ánh mắt của hắn có thể biến thành phi đao, thì giờ phút này Quỷ Vương Tông tông chủ đã sớm tan xác rồi.
Tu La Tam vương tử chầm chậm bước về phía Quỷ Vương Tông tông chủ. Mỗi tiếng bước chân của hắn khi chạm đất đều như giáng một nhát búa vào trái tim Quỷ Vương Tông tông chủ. Y thừa hiểu Tu La Tam vương tử tìm mình không phải để cảm ơn. Với phong cách hành xử của Tu La Tam vương tử, y cũng lờ mờ đoán được gã sẽ băm vằm mình ra từng mảnh, nghiền xương thành tro.
Đến bước thứ năm, Tu La Tam vương tử khẽ loạng choạng.
Đường Tiêu Dao thấy vậy, khẽ thở dài một tiếng. Tinh Không Chi Vương cũng theo đó thở phào nhẹ nhõm, lẩm bẩm: "Vậy thì tốt rồi, vậy thì tốt rồi. Hèn chi, Đường Tiêu Dao làm sao có thể tiến xa hơn cả Chí Tôn Võ Đế và Tu La Hoàng trên con đường này được, thật không hợp lẽ thường chút nào."
Đến bước thứ bảy, thân thể Tu La Tam vương tử lại khẽ lảo đảo. Một cánh tay của hắn rụng rời, rơi xuống đất lập tức hóa thành bột mịn, theo gió bay tán loạn.
Quỷ Vương Tông tông chủ dụi mắt, như không tin vào những gì mình vừa thấy. "Sao có thể thế được?" Cánh tay của Tu La Tam vương tử còn rắn chắc hơn cả sắt thép cứng rắn nhất, điều này y có thể chứng minh. Dù sao, Tu La Tam vương tử không chỉ là một Thần Hồn Giả, mà còn là một Thần Hồn Giả xuất chúng, thuộc hàng tinh anh trong số tinh anh. Sao lại có chuyện một cánh tay tan biến theo gió như vậy được, thật quá lạ đời.
Tu La Tam vương tử dường như không hề hay biết về tình trạng của mình, vẫn kiên định bước về phía Quỷ Vương Tông tông chủ. Ánh mắt hắn tràn ngập sát ý lạnh như băng. Quỷ Vương Tông tông chủ tin chắc rằng, khi Tu La Tam vương tử đến trước mặt, gã nhất định sẽ ngắt đầu y xuống làm quả bóng mà đá.
Khi Tu La Tam vương tử đi đến bước thứ chín, thân thể hắn lại lảo đảo một chút, sau đó cánh tay còn lại cũng rụng khỏi vai. Rơi xuống đất, nó vỡ tan thành bột mịn, nhưng Tu La Tam vương tử vẫn không hề hay biết.
Mắt Quỷ Vương Tông tông chủ mở to hết cỡ. Mọi chuyện xảy ra hôm nay đều vượt quá sức tưởng tượng của y. Trong lúc lơ mơ, y chợt nhận ra mình có lẽ vẫn còn cơ hội sống sót.
Khi Tu La Tam vương tử đến bước thứ mười một, khoảng cách giữa hắn và Quỷ Vương Tông tông chủ đã gần trong gang tấc. Quỷ Vương Tông tông chủ đã cảm nhận được lửa giận phả ra từ mũi Tu La Tam vương tử. Gã hé miệng, hàm răng sắc nhọn lóe lên một vệt sáng trắng. Quỷ Vương Tông tông chủ lập tức rùng mình, y nhận ra đối phương lại định cắn chết y, hay nói đúng hơn là muốn ăn thịt y.
Oanh! Thân thể Tu La Tam vương tử chấn động, một luồng khí tức đáng sợ bao trùm lên người Quỷ Vương Tông tông chủ. Dưới luồng khí tức kinh hoàng và tuyệt vọng đó, Quỷ Vương Tông tông chủ lập tức ngồi phệt xuống đất, sắc mặt trắng bệch. Y nhận ra, trước mặt một cao thủ cực đạo chân chính như vậy, y thậm chí không có cả dũng khí phản kháng.
"Đừng giết ta!" Quỷ Vương Tông tông chủ run rẩy, lập tức nhắm nghiền mắt lại.
Quỷ Vương Tông tông chủ chờ đợi ba giây, nhưng cơn đau thấu xương y tưởng tượng đã không xuất hiện. Thay vào đó, một làn gió nhẹ thoảng qua, mang theo không ít bụi phấn đọng lại trên mặt y. Y rụt rè mở to mắt, trước mắt không còn Tu La Tam vương tử với vẻ mặt hung tợn nữa, chỉ còn lại một đống bột mịn, đang bay lả tả tán loạn dưới làn gió mát, thể tích càng lúc càng ít đi, rồi cuối cùng biến mất hoàn toàn.
"Chuyện này là sao vậy?" Đường Hiểu Tuyền hỏi Võ Phượng Hà đứng bên cạnh. Nếu bàn về kiến thức, cô em gái của Chí Tôn Võ Đế này có sự hiểu biết uyên bác không tầm thường, thậm chí còn rộng hơn cả những tiền bối giang hồ như Đường Tiêu Dao.
"Cha con tuy đã đánh thức linh trí của Tu La Tam vương tử, nhưng đó chỉ là tạm thời thôi. Tu La Tam vương tử đã chết rồi, và đã chết từ hai mươi năm trước rồi. Trong vỏn vẹn mười mấy giây, thân thể hắn đã trải qua quá trình phong hóa tương tự như hai mươi năm của người thường. Bởi vậy, thân thể hắn mới hóa thành bột mịn, hoàn toàn tiêu tán giữa trời đất." Võ Phượng Hà nhẹ giọng giải thích cho Đường Hiểu Tuyền. "Sinh lão bệnh tử của con người chính là quy luật vĩnh hằng của thế giới này, không ai có thể vi phạm, cũng không ai có thể nghịch chuyển. Năm đó Tu La Hoàng không làm được, anh ta (Chí Tôn Võ Đế) không làm được, cha con cũng không làm được."
Quỷ Vương Tông tông chủ giật mình thon thót, quay người bỏ chạy. Không có Tứ Tinh Quân, không có Tu La Tam vương tử, y đối đầu Tinh Không Chi Vương và Tiêu Dao Vương thì ngay cả tư cách xách giày cho hai người họ cũng không có. Giờ không chạy thì còn đợi đến bao giờ?
Tiêu Dao Vương không bận tâm đến việc Quỷ Vương Tông tông chủ bỏ trốn. Y chỉ chau mày, đang suy nghĩ về quá trình phục sinh của Tu La Tam vương tử vừa rồi. Mặc dù việc khởi tử hoàn sinh này chỉ diễn ra trong chốc lát và cái giá phải trả là cực kỳ thảm khốc, nhưng dù sao đây cũng là một con đường. Việc để một linh hồn đã chết một lần nữa khôi phục linh trí, bản thân nó đã là một hành vi nghịch thiên. Dù quá trình này phải trả cái giá kinh khủng đến mấy, thời gian ngắn ngủi đến đâu, chỉ cần thành công, đó vẫn là một thành tựu vĩ đại. Nếu mình có thể cải tiến nó, biết đâu thật sự có thể tìm thấy con đường khởi tử hoàn sinh đó, từ đó tạo ra kỳ tích siêu việt cả Tu La Hoàng và Chí Tôn Võ Đế.
Tinh Không Chi Vương càng chẳng thèm bận tâm đến việc Quỷ Vương Tông tông chủ bỏ chạy. Lần này hắn ra tay chủ yếu là vì Quỷ Vương Tông tông chủ đã não úng nước, dám coi Tứ Tinh Quân của hắn thành ác quỷ. Nếu không, hắn chưa chắc đã ra tay với Quỷ Vương Tông. Tinh Không Chi Vương từ trước đến nay luôn tôn thờ triết lý "chuyện không liên quan đến mình thì gác lên cao", bởi vậy căn bản không quan tâm Quỷ Vương Tông có trốn thoát được hay không. Dù sao, sau trận chiến này, Quỷ Vương Tông nguyên khí đại thương, rốt cuộc có thể khôi phục lại trạng thái đỉnh phong được không vẫn là một ẩn số, và các tông phái khác chắc chắn sẽ không bỏ lỡ cơ hội "đánh chó cùng đường" này.
Hai người kia có thể không bận tâm đến việc Quỷ Vương Tông tông chủ có trốn thoát hay không, nhưng Võ Hạo thì không thể làm ngơ. Chẳng cần nói gì khác, chỉ riêng việc Quỷ Vương Tông tông chủ đã dám vác ý đồ điên rồ nhắm vào Chí Tôn Võ Đế, Võ Hạo tuyệt đối không thể chịu đựng được. Nếu để tên này chạy thoát, sau này Võ Hạo sao có thể đối mặt với Chí Tôn Võ Đế? Huống hồ, một kẻ điên rồ như vậy, nếu may mắn trốn thoát được, sau này không chừng sẽ tạo ra những thảm án kinh hoàng đến mức nào. Dù sao, tông pháp của Quỷ Vương Tông chỉ có hiệu quả với người chết, mà để tăng cường thực lực của mình, tên này sẽ không ngại biến người sống thành người chết.
Võ Hạo tay trái cầm Thiên Cương Kiếm, tay phải nắm Xích Tiêu Kiếm, khẽ quát một tiếng. Hai thanh kiếm trong tay đồng thời phóng vút ra. Một thanh lóe lên lam quang, chính là Thiên Cương Kiếm; thanh còn lại thì rực rỡ hồng quang, chính là Xích Tiêu Kiếm. Đồng thời, sau lưng Võ Hạo hiện lên một chiếc hồ lô lớn màu kim hoàng. Võ Hạo khẽ quát một tiếng "Xin bảo bối xoay người!", chiếc hồ lô lớn màu vàng kim đột nhiên mở mắt, hai luồng hào quang khóa chặt vào vị trí cổ đối phương. Nó hé miệng, trực tiếp phun ra một luồng ngân quang chói lọi. Trong luồng ngân quang đó, một thanh đao gãy lao thẳng về phía Quỷ Vương Tông tông chủ.
Quỷ Vương Tông tông chủ vừa bỏ chạy, vừa chống đỡ. Dù sao y cũng là một Thần Hồn Giả, chứ không phải một bình hoa vô dụng. Đương nhiên, trên đời này e rằng cũng không tìm thấy ai là bình hoa xấu xí hơn y. Hai tay y vung vẩy sau lưng, một con búp bê mập mạp cao chưa đến ba thước hiện lên sau lưng y. Đây chính là thần hồn của y. Con búp bê mập mạp này mặt xanh nanh vàng, tràn đầy vẻ tà ác. Nhìn thấy Thiên Cương Kiếm, Xích Tiêu Kiếm cùng luồng quang mang sắc bén của Trảm Tiên Phi Đao bay đến, con búp bê mập mạp đột nhiên há miệng, dùng hàm răng sắc nhọn trực tiếp cắn lấy luồng quang mang của Trảm Tiên Phi Đao, sau đó dùng thân thể mũm mĩm của mình ngăn cản hai luồng kiếm quang của Võ Hạo.
Thần hồn của Quỷ Vương Tông tông chủ như một trái bóng da, chạy tán loạn trên mặt đất, nhưng cũng thành công hóa giải lực đạo của Võ Hạo. Y lại càng chạy nhanh hơn.
Đòn tấn công của Võ Hạo còn lâu mới kết thúc. Lần này, sau lưng Võ Hạo lại hiện ra Thanh Ngưu và Lão Đạo. Võ Hạo ném Lão Đạo lên lưng Thanh Ngưu, sau đó vỗ mạnh vào mông Thanh Ngưu một cái. Thanh Ngưu lập tức phát lực, rống lên một tiếng, lao nhanh về phía Quỷ Vương Tông tông chủ. Lão Đạo ngồi trên lưng Thanh Ngưu, như một kỵ sĩ vĩ đại, nâng cây đòn gánh trong tay, vung thẳng vào đầu Quỷ Vương Tông tông chủ ở phía trước. Cùng lúc đó, Võ Hạo hai tay múa trước ngực. Một luồng lam quang ảo diệu xuất hiện trong tay Võ Hạo, chỉ lớn bằng ngón tay. Luồng lam quang ấy lượn lờ trong hư không, đâm thẳng vào sau lưng Quỷ Vương Tông tông chủ.
Tâm Chi Kiếm – Thanh Thiên Cương Kiếm thứ tư trong truyền thuyết, chính là đòn tấn công mạnh mẽ nhất mà Võ Hạo có thể nắm giữ.
Lão Đạo và Thanh Ngưu quả nhiên là những nhân vật đến từ thần thoại Hoa Hạ. Lão Đạo nâng cây đòn gánh trong tay, đột nhiên quất mạnh vào thần hồn của Quỷ Vương Tông tông chủ. Thần hồn mũm mĩm, hồng hào, tràn ngập tà ác kia giống như một trái bóng chày bị gậy đánh trúng, lập tức bay vút ra ngoài, để lại từng vệt tàn ảnh trong hư không, kèm theo đó là tiếng la hét, tiếng quỷ kêu liên tục.
Sắc mặt Quỷ Vương Tông tông chủ biến đổi. Thần hồn vốn dĩ tương thông với bản thể, y có thể thông qua thần hồn của mình mà cảm nhận được mình vừa phải chịu đựng những gì. Cảnh giới của y một chút cũng không hề thấp hơn Võ Hạo, thậm chí còn cao hơn một chút. Thế nhưng, dù cả hai đều là thần hồn, khi đối mặt với Thanh Ngưu và Lão Đạo của Võ Hạo, y lại không có mấy cơ hội phản kháng.
Tâm Chi Kiếm của Võ Hạo theo sát phía sau, Quỷ Vương Tông tông chủ hồn phi phách tán, mồ hôi lạnh túa ra như tắm. Y có thể cảm nhận được luồng khí tức hủy thiên diệt địa trong một kiếm kia. Bởi vậy, y rút Vạn Quỷ Kỳ của mình ra, một lần nữa chắn trước mặt.
Vạn Quỷ Kỳ là bảo bối truyền thừa không ngừng của Quỷ Vương Tông tông chủ. Nó có vị trí vô cùng đặc biệt trong Quỷ Vương Tông. Từ khi đời tông chủ đầu tiên của Quỷ Vương Tông chế tạo ra nó, nó đã không ngừng thu thập quỷ hồn. Hiện tại bên trong có mấy ngàn ác quỷ, đa số đều là linh hồn của các võ giả trở lên, linh hồn của Thiên Võ Giả cũng có đến mười mấy cái, thậm chí còn có ba đến năm Thần Hồn Giả. Đây là một siêu cấp linh khí. Mặc dù cho đến bây giờ nó vẫn chưa được luyện chế hoàn toàn thành công, nhưng uy lực của nó đã không thể xem thường.
Đây là phòng ngự mạnh nhất của Quỷ Vương Tông tông chủ, còn Tâm Chi Kiếm chính là đòn tấn công mạnh nhất của Võ Hạo. Đây là một trận chiến giữa mâu và thuẫn của hai người. Liệu mâu của Võ Hạo có sắc bén hơn, hay thuẫn của Quỷ Vương Tông tông chủ sẽ càng vững chắc hơn?
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, đề nghị không sao chép dưới mọi hình thức.