(Đã dịch) Tuyệt Thế Hồn Đế - Chương 109: Hà Thái Cực cái chết
Võ Hạo khó nhọc ngồi dậy trong vòng tay Ngưng Châu, thấp thỏm nhìn về phía Hà Thái Cực đang bị Hải Chi Kiếm đánh bay ra ngoài.
Hiện tại, Võ Hạo thậm chí không còn sức để đứng dậy. Nếu Hà Thái Cực không chết, e rằng đúng ngày này năm sau sẽ là ngày giỗ của hắn.
Hải Chi Kiếm rất mạnh, là một trong ba thanh Thiên Cương Kiếm, hoàn toàn xứng đáng với danh xưng bảo vật trấn phái của Thiên Cương Kiếm Phái. Thế nhưng Hà Thái Cực dù sao cũng là một cường giả Địa cấp, lại là trưởng lão Địa Sát Tông. Sự chênh lệch tựa như trời vực này không dễ gì san lấp được.
"Hà ha ha ha!" Giọng điệu ngạo mạn của Hà Thái Cực vang lên. "Tuổi còn trẻ mà đã có thể phát huy Hải Chi Kiếm đến mức này, ngươi tuyệt đối là thiên tài vĩ đại nhất từ trước đến nay của Thiên Cương Kiếm Phái. Sau này, chắc chắn ngươi sẽ là một Sở Quốc Thất Hùng khác. Đáng tiếc thay! Thiên tài thì sao chứ? Chỉ có thiên tài trưởng thành mới thật sự là thiên tài, còn kẻ không có cơ hội trưởng thành thì chỉ có thể xem là chết yểu!"
"Ta Hà Thái Cực tuy không thể gọi là thiên tài vô tiền khoáng hậu, nhưng lại có thể bóp chết một thiên tài như ngươi từ trong trứng nước. Sau này hồi tưởng lại, chắc chắn sẽ ngập tràn cảm giác thành tựu." Giọng điệu của Hà Thái Cực vừa ngạo mạn vừa kiêu căng, hắn đã xem Võ Hạo như kẻ đã chết.
Lòng Võ Hạo chùng xuống. Xong rồi, lần này thật sự xong rồi. Hắn nhìn về phía Ngưng Châu, ra hiệu cho nàng mau rời đi.
"Ta không đi!" Tiểu nha đầu bướng bỉnh nói. "Ta liều mạng với hắn, chưa chắc đã không giết được hắn!"
Một âm thanh rất khẽ, gần như không nghe thấy, chợt vang lên, tựa như tiếng xé gió của kình khí. Võ Hạo cảm giác nó hơi giống tiếng đạn từ kiếp trước. Sau đó là một khoảng lặng dài, rồi Võ Hạo nghe thấy tiếng vật nặng rơi xuống đất.
Võ Hạo và Ngưng Châu thấp thỏm chờ đợi vài phút, nhưng vẫn không có bất kỳ tiếng động nào. Hà Thái Cực vừa rồi còn ngông cuồng hống hách, giờ phút này lại im bặt như câm.
"Chuyện này là sao?" Võ Hạo nhìn về phía Ngưng Châu, ánh mắt đầy vẻ nghi vấn. "Chẳng lẽ hắn chết rồi?"
"Đỡ ta đến xem thử." Võ Hạo trong lòng khẽ động, được Ngưng Châu đỡ dậy.
Thú hồn Bạch Hổ nhảy lên, đậu trên vai Võ Hạo, suýt chút nữa lại đè Võ Hạo, người vừa mới đứng dậy nhờ Ngưng Châu đỡ, nằm sấp xuống lần nữa. Võ Hạo nhe răng nhếch mép mà khinh bỉ nó một tiếng.
Con Thần thú kia thì hiểu chuyện hơn nhiều. Nó như một làn khói đen lơ lửng trên đầu Võ Hạo, thần thái ngơ ngác, cũng đầy vẻ nghi vấn.
Nơi Hà Thái Cực ngã xuống cách Võ Hạo và Ngưng Châu chừng ba mươi mét. Khi hai người đến gần, Hà Thái Cực ngửa mặt nằm trên mặt đất, hai mắt trợn trừng, lộ rõ vẻ sợ hãi và không thể tin nổi, chết mà không nhắm mắt.
Kẻ này đã chết! Võ Hạo và Ngưng Châu nhìn nhau. Niềm hạnh phúc đến quá đỗi đột ngột, sao lại không chân thực đến thế?
"Này, đừng giả chết!" Võ Hạo nhỏ giọng trêu chọc.
"Heo chết, tỉnh lại đi!"
"Đồ heo chết, nếu không dậy ta sẽ thả Bạch Hổ cắn ngươi!" Ngưng Châu muội muội trêu chọc nói.
Bạch Hổ cạn lời. Nó vô cùng bất mãn với từ "thả" này. Cái gì mà "thả Bạch Hổ"? Chẳng phải người ta chỉ "thả chó cắn người" thôi sao!
"Xem ra là thật chết rồi." Võ Hạo thở phào nhẹ nhõm. Với thân phận và thực lực của Hà Thái Cực, hắn đương nhiên sẽ không dùng cách giả chết để gài bẫy Võ Hạo. Xem ra, hắn thực sự đã chết rồi.
Thế nhưng tại sao hắn lại chết? Một cao thủ lớn như vậy, sao lại chết lặng lẽ không tiếng động như thế? Xuất huyết não hay bệnh tim?
Hơn n��a, ánh mắt sợ hãi trợn trừng khi chết là sao chứ? Rốt cuộc hắn đã nhìn thấy thứ gì mà có thể dọa chết một đại cao thủ như vậy?
"Trên lồng ngực hắn có một vết thương lớn bằng miệng bát, nhìn có vẻ đây chính là vết thương chí mạng." Ngưng Châu phát hiện nơi ngực Hà Thái Cực máu vẫn đang không ngừng tuôn ra, trên vết thương còn ẩn chứa khí tức của Hải Chi Kiếm.
Võ Hạo tiến lại gần, cẩn thận quan sát một lúc rồi lắc đầu.
"Vết thương này vẫn còn ẩn chứa khí tức của Hải Chi Kiếm, xem ra hẳn là vết thương do Hải Chi Kiếm gây ra. Có thể làm trọng thương một vị trưởng lão Địa cấp đến mức này, uy lực của Hải Chi Kiếm là không thể nghi ngờ, nhưng vết thương này còn xa mới đạt đến trình độ chí mạng." Võ Hạo lắc đầu nói: "Nhiều nhất thì cũng chỉ là vết thương nhẹ thôi."
"Vậy hắn chết thế nào?" Ngưng Châu khó hiểu hỏi.
Võ Hạo đi đến trước mặt Hà Thái Cực, cẩn thận kiểm tra thi thể của hắn. Trên người hắn đích thực có hai vết thương, ngoài vết thương do Hải Chi Kiếm gây ra ở ngực, trong kinh mạch còn có ẩn tật, dường như trong thời gian ngắn đã từng bị trọng thương.
"Hắn gần đây đích thực đã chịu trọng thương, hẳn là bị lão già kia làm trọng thương khi đang binh giải." Võ Hạo nói. "Hà Thái Cực vẫn luôn cố gắng áp chế vết thương phát tác, nhưng cho dù thế, hắn không nên mất mạng chứ? Cho dù là vết thương chí mạng, cũng tuyệt đối sẽ có quá trình giãy giụa, chứ không phải như bây giờ, lặng lẽ không một tiếng động liền chết ngắc."
Phát hiện ẩn tật của Hà Thái Cực, Võ Hạo càng cảm nhận được sự cường đại của cường giả Địa cấp. Dưới tình huống trọng thương chưa lành, hắn vẫn có thể chống đỡ một kích của Hải Chi Kiếm của mình.
Nếu như Hà Thái Cực trước đó không bị Võ Kình Thiên đánh trọng thương, e rằng Hải Chi Kiếm của Võ Hạo căn bản không thể làm gì được hắn.
Cảnh giới, vẫn là sự chênh lệch về cảnh giới! Một võ giả Ngũ Trọng Thiên muốn đánh bại cường giả Địa cấp, thực sự là quá khó khăn.
"Vậy hắn chết thế nào?" Bạch Hổ bĩu môi hỏi. "Chẳng lẽ là đột tử? Vận khí của hắn không ��ến nỗi xui xẻo đến thế chứ?"
"Để ta kiểm tra lại lần nữa." Võ Hạo ngồi xổm xuống, kiểm tra lại một lượt từ đầu đến chân vết thương của Hà Thái Cực, nhưng vẫn không có phát hiện gì.
"Ánh mắt hắn nhìn ta sởn gai ốc." Đối diện với Hà Thái Cực với đôi mắt trợn trừng khi chết, Võ Hạo bị ánh mắt hắn nhìn ch���m chằm đến mức có chút không tự nhiên.
Rất rõ ràng, trước khi chết Hà Thái Cực khẳng định đã gặp phải chuyện cực kỳ bất ngờ, cực kỳ đáng sợ. Dường như hắn đã phát hiện ra điều gì đó, nhưng còn chưa kịp phản ứng thì đã bỏ mạng.
"Chết tiệt! Thứ quái quỷ gì mà có thể dọa được một cường giả Địa cấp đến nông nỗi này chứ? Thật vô lý!" Võ Hạo thầm nghĩ.
Võ Hạo đưa tay, định khép mắt Hà Thái Cực lại. Khi hai tay chạm vào trán Hà Thái Cực, Võ Hạo hai tay cứng đờ, không động đậy.
Võ Hạo rốt cục đã phát hiện ra manh mối.
Trên trán, vị trí giữa trán Hà Thái Cực có một lỗ nhỏ, chỉ lớn bằng đầu kim, không hề có vết máu chảy ra. Đây cũng là lý do Võ Hạo trước đó không phát hiện ra.
Nhưng khi chạm vào, Võ Hạo lại phát hiện vùng trán hắn mềm nhũn như bọt biển, không có cảm giác cứng rắn như xương sọ bình thường. Theo lý mà nói, chỗ này phải là xương sọ cứng rắn mới đúng chứ.
Võ Hạo nhẹ nhàng ấn nhẹ, từ vết thương nhỏ bằng đầu kim đó chảy ra vài giọt chất lỏng màu trắng. Đây là chất óc!
Đã hiểu! Có người dùng thủ đoạn vô cùng cường đại, tạo một vết thương nhỏ bằng đầu kim trên trán hắn, sau đó linh lực xuyên thấu cơ thể, làm nát óc hắn bên trong. Đây chính là nguyên nhân hắn đột nhiên tử vong, cộng thêm sự sợ hãi và bất ngờ.
"Ai lại có bản lĩnh lớn đến thế?" Ngưng Châu muội muội nhìn Võ Hạo hỏi.
"Không biết." Võ Hạo lắc đầu. "Có thể lặng lẽ không một tiếng động giết chết Hà Thái Cực, hẳn phải là cường giả cấp bậc Long Thiên Cương chứ, hoặc ít nhất cũng phải đạt đến trình độ của Lỗ Kiếm mới được."
Tại Tề Châu thành, Võ Hạo không biết những tồn tại cao nhất trong Tứ Đại Gia Tộc có thực lực đánh chết Hà Thái Cực hay không. Phân tích từ tình huống của Võ Kình Thiên, khả năng đánh bại thì có, nhưng khả năng đánh chết thì không lớn.
Càng quan trọng hơn là, những người đó không có cái can đảm này. Hà Thái Cực cũng không phải người cô đơn, hắn có chỗ dựa, giết hắn chẳng khác nào chọc tổ ong vò vẽ.
Hắn ngược lại thì lờ mờ đoán được người này là ai. Người này vừa có năng lực, vừa có đảm lượng, lại còn có lý do ra tay, nhưng thân phận người này thật sự không thể nói cho Ngưng Châu biết.
Bởi vì, một núi không thể có hai hổ, huống hồ lại còn là hai con cọp cái chứ.
"Thật là một người kỳ lạ, rõ ràng giúp chúng ta mà tại sao lại không xuất hiện chứ?" Ngưng Châu muội muội nhíu mày khẽ nói.
"Ta thật sự không biết." Võ Hạo giả vờ không biết nói, nhưng hắn cũng mơ hồ có chút không hiểu, nếu thật là nàng, tại sao không xuất hiện? Chẳng lẽ là vì Ngưng Châu sao?
"Tên khốn Võ Hạo! Ta khổ cực âm thầm bảo vệ ngươi, vậy mà ngươi lại ôm ôm ấp ấp với cô gái khác." Tại một nơi cách Võ Hạo hơn một trăm mét, một bóng hình phiêu dật lơ lửng trong hư không, nàng ôm trong lòng một cây cổ cầm xanh biếc, bảy dây đàn tản ra ánh sáng mờ ảo.
"Ngươi nghĩ ta không muốn ra ngoài gặp ngươi sao? Nhưng lúc đó ngươi đang nằm trong vòng tay người khác, ta gặp ngươi thì nên nói gì đây? Chúc mừng ngươi hay chúc phúc ngươi đây?" Bóng hình phiêu dật nhỏ giọng thầm thì.
Võ Hạo và Ngưng Châu không hề hay biết ân nhân c���u mạng đang ở không xa chỗ đó. Hai người họ đang bàn xem nên xử lý thi thể Hà Thái Cực như thế nào.
"Chôn đi. Người chết là hết chuyện, mặc kệ khi còn sống hắn đã làm gì, đã chết rồi thì mọi chuyện cũng nên xóa bỏ." Võ Hạo nói.
"Tiểu tử, chôn thì không vấn đề gì, nhưng tại sao lại phải là chúng ta chôn? Để người Võ Gia Trang đến chôn chẳng phải hiệu quả sẽ tốt hơn sao?" Bạch Hổ duỗi một móng vuốt, vuốt cằm nói.
Võ Hạo hiểu ra, tên này định tận dụng thi thể Hà Thái Cực. Cũng đúng, nếu treo thi thể Hà Thái Cực lên cổng Võ Gia Trang, Võ Kình Nhạc và những kẻ khác sẽ vĩnh viễn không thể ngủ yên mất!
"Tốt, cứ làm như thế." Võ Hạo nhẹ gật đầu, quyết định đã được đưa ra. Chắc chắn sẽ dọa chết khiếp đám hỗn đản kia!
Trên Thiên Cương Sơn, Lỗ Oánh Oánh, cô gái được mệnh danh là mỹ thiếu nữ số một của Thiên Cương Sơn, mặt ủ mày chau, quên ăn quên ngủ. Nàng ôm trong tay món đồ chơi nhồi bông yêu thích nhất của mình, mà trong lúc bất tri bất giác, sợi bông trên món đồ chơi đã bị nàng nắm đến rụng hết, cả con búp bê vải lành lặn đã bị nàng biến thành một ni cô trọc lóc.
Lỗ Kiếm đẩy cửa bước vào, Lỗ Oánh Oánh đột nhiên ngồi dậy, nhưng sau khi nhìn thấy người trước mắt là Lỗ Kiếm, nàng lại hậm hực ngồi xuống.
"Vẫn còn đang nghĩ đến hắn sao?" Lỗ Kiếm thở dài một tiếng, nhìn con gái mình mà muốn nói lại thôi.
Hôm nay hắn đến Ma Quật, không gặp được Đường Hiểu Tuyền. Hắn có một dự cảm chẳng lành, xem ra phần thắng của con gái mình thật sự không lớn rồi.
Không phải Oánh Oánh không đủ ưu tú, ngược lại, hắn ngập tràn niềm tự hào về con gái mình. Thế nhưng đối thủ cạnh tranh lại là một tồn tại cấp bậc vô địch, đó chính là Đường Hiểu Tuyền cơ mà, làm sao có thể trách nàng được đây?
"Cha, khi nào hắn có thể trở về?" Lỗ Oánh Oánh ngẩng đầu hỏi, đôi mắt to xinh đẹp chất chứa đầy vẻ tiều tụy.
"Tính theo thời gian trôi qua, khoảng nửa tháng nữa." Lỗ Kiếm thở dài một tiếng, vẫn không nói ra những lời còn lại. Làm cha, thật khó quá.
Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.