(Đã dịch) Tuyệt Thế Đường Môn - Chương 464 : Vạn năm Huyền Băng Tủy ( hạ )
Băng Đế vẫn ngơ ngác nhìn Hoắc Vũ Hạo, nhất thời có chút mờ mịt.
Hoắc Vũ Hạo than nhẹ một tiếng, nói: "Thật ra, ta vẫn luôn có ba nguyện vọng trong lòng. Nguyện vọng thứ nhất là báo thù cho mẫu thân, để những kẻ từng làm hại người phải trả giá đắt. Đây là bổn phận làm con ta nhất định phải làm. Nguyện vọng thứ hai là tìm lại Đông Nhi và được ở bên nàng. Đây là hạnh phúc của riêng ta. Còn nguyện vọng thứ ba chính là giúp các ngươi sống tốt hơn. Những thành tựu ta có được hôm nay đều là nhờ Thiên Mộng ca và Băng Đế các ngươi ban tặng. Đối với ta mà nói, các ngươi vừa là thầy vừa là bạn. Sau khi hoàn thành ba nguyện vọng này, trên vai ta sẽ chỉ còn trách nhiệm chiến đấu vì Sử Lai Khắc và Đường Môn."
"Ta thật lòng vô cùng mong muốn nguyện vọng thứ ba này được hoàn thành. Cho nên, Thiên Mộng ca, nếu như các ngươi có biện pháp, các ngươi cứ rời đi, ta tuyệt đối sẽ không buồn lòng chút nào. Chỉ là hy vọng sau này các ngươi vẫn xem ta là bằng hữu."
Thiên Mộng Băng Tằm giọng nói trầm thấp hẳn vài phần: "Nhưng Vũ Hạo, ngươi cũng biết đấy. Nếu như chúng ta cũng rời khỏi ngươi. Có lẽ phần đã dung hợp với ngươi vẫn có thể tồn tại trong cơ thể ngươi, nhưng Băng Đế, Tuyết Đế và ta sau khi rời đi, tất cả hồn kỹ mà chúng ta ban cho ngươi sẽ đều biến mất. Thậm chí Hồn Cốt Băng Đế ban cho ngươi cũng sẽ cùng biến mất. Vũ hồn thứ hai của ngươi có thể bị hủy hoại, bốn hồn kỹ ở hồn hoàn thứ nhất của vũ hồn Linh Mâu cũng sẽ biến mất theo sự ra đi của ta. Ngươi dù vẫn là Hồn Thánh, nhưng thực lực sẽ tụt dốc không phanh."
Hoắc Vũ Hạo cười ha hả nói: "Những điều này ta vừa nãy đã nghĩ tới hết rồi. Không sao cả. Chỉ cần có thể hoàn thành nguyện vọng thứ ba, ta sẽ không lo lắng mấy chuyện này. Thiên Mộng ca, các ngươi cũng không cần lo lắng cho ta. Nhờ sự giúp đỡ của các ngươi, ta đã không còn là Hoắc Vũ Hạo của ngày xưa nữa. Giờ ta vẫn là một Hồn Thánh, hơn nữa đã có hồn hạch. Ta tin rằng, với năng lực của bản thân, ta vẫn có thể tu luyện trở lại. Ngay cả khi chỉ có mỗi vũ hồn Linh Mâu, thực lực của ta vẫn không hề kém đâu! Các ngươi cứ yên tâm."
Thiên Mộng Băng Tằm thở dài một tiếng, xoay người nhìn về phía Băng Đế: "Ngươi cũng nghe thấy rồi chứ?"
Băng Đế lặng lẽ gật đầu.
Thiên Mộng Băng Tằm bình thản nói: "Băng Băng, thế lựa chọn của ngươi là gì?"
Băng Đế không trả lời trực tiếp mà hỏi ngược lại Thiên Mộng Băng Tằm: "Nếu như ta lựa chọn rời đi, vậy còn ngươi? Ngươi có đi cùng ta không?"
Thiên Mộng Băng Tằm gần như không chút do dự lắc đầu, quả quyết nói: "Không."
Băng Đế nhíu mày, nói: "Nhưng mà, ngươi đã nói ngươi thích ta. Tại sao không chịu ở bên ta?"
Thiên Mộng Băng Tằm bình thản nói: "Đúng, ta thích ngươi. Không, phải nói là ta yêu ngươi. Trong cuộc đời của ta, ngươi là một trong những phần quan trọng nhất. Nhưng Vũ Hạo cũng vậy.
Đúng là ban đầu ta dung hợp đã khiến thực lực của Vũ Hạo tăng tốc vượt bậc. Thế nhưng, nếu không gặp được hắn, có lẽ ta cũng đã sớm không tồn tại rồi. Chúng ta vẫn luôn nương tựa lẫn nhau, hỗ trợ lẫn nhau mới đi đến ngày hôm nay. Cho nên, dù thế nào đi nữa, dù cho Vũ Hạo tương lai có thành công chạm tới lĩnh vực kia hay không, ta vẫn sẽ ở bên cạnh hắn. Dù thành công hay thất bại, ta cũng sẽ ở bên cạnh hắn. Ta là đồng bọn, cũng là huynh trưởng của hắn. Giống như ngươi, hắn từ lâu đã là một phần quan trọng trong cuộc đời ta.
Vũ Hạo nói rất đúng, vì chúng ta, vai hắn cũng gánh chịu trách nhiệm rất lớn. Ta tin rằng tất cả những lời hắn vừa nói đều là chân thành. Chúng ta rời đi, đối với hắn mà nói, có lẽ ngược lại lại là một sự giải thoát. Nhưng ta sẽ không đi, dù tương lai thế nào, ta vẫn sẽ đứng chung một chỗ với huynh đệ của ta."
Băng Đế sắc mặt hơi khó coi, nói: "Thế còn ta? Cũng là một phần quan trọng trong lòng ngươi, tại sao ngươi không chọn ở bên ta?"
Thiên Mộng Băng Tằm thở dài một tiếng, nói: "Ta biết bao muốn ở bên ngươi chứ! Sau này ta cũng sẽ làm như vậy. Nhưng, nếu ngươi lựa chọn rời đi, ta không thể đi theo ngươi. Chỉ khi nào ta đã đồng hành cùng Vũ Hạo đến cuối đoạn đường kia, ta mới đi tìm ngươi. Ngươi còn sống, ta sẽ đến bên cạnh để bảo vệ và bầu bạn cùng ngươi. Nếu như ngươi đã không còn, vậy ta sẽ đi đến một thế giới khác để bầu bạn cùng ngươi. Dù ta rất sợ chết, nhưng ta không thể không thừa nhận, ta cũng đã sống đủ lâu rồi. Tình yêu và tình bạn không thể vẹn toàn, nếu ngươi đúng, Vũ Hạo sai, thì ta sẽ chọn ở bên cạnh ngươi. Nhưng hiện tại, chắc ngươi cũng hiểu lựa chọn của ta là gì rồi."
"Hừ!" Băng Đế hừ một tiếng đầy tức giận: "Ngươi chờ đấy!"
Thiên Mộng Băng Tằm khóe miệng nở một nụ cười khổ: "Sự chờ đợi này, e rằng sẽ khiến ta thống khổ cả đời."
Băng Đế lạnh lùng nhìn hắn, nói: "Đúng vậy, nhất định sẽ khiến ngươi thống khổ cả đời."
Vừa dứt lời, nàng xoay người bay về phía Hoắc Vũ Hạo. Thiên Mộng Băng Tằm trong lòng căng thẳng, vội vàng lo lắng bay theo.
Tuyết Đế đã mất trí nhớ, chỉ nhận mình Hoắc Vũ Hạo, lập tức bay đến bên cạnh Hoắc Vũ Hạo, với vẻ hơi cảnh giác nhìn Băng Đế.
Thế nhưng Băng Đế lại cười, nhìn Hoắc Vũ Hạo, nàng mỉm cười rất tươi.
"Các ngươi đều sai rồi. Ta đúng là muốn hấp thu vạn năm Huyền Băng Tủy, hơn nữa, ta cũng phải thừa nhận, khi nhìn thấy nó, trong lòng ta đã sinh ra tham niệm. Ta nghĩ, bất kỳ hồn thú thuộc tính băng nào cũng không thể tránh khỏi điều này. Nhưng phần tham niệm này lại không đủ để lay chuyển tín niệm của ta. Cho dù có cải tạo thân thể thì sao? Lấy Đế Thiên làm ví dụ, dưới sự giúp đỡ của Sinh Mệnh Chi Hồ, khổ tu hơn tám mươi vạn năm, cũng không thấy bất kỳ khả năng nào đặt chân vào Thần Giới. Thần Giới đối với chúng ta hồn thú, luôn vô cùng hà khắc. Nhưng trên người Vũ Hạo, ta lại thật sự nhìn thấy hy vọng. Tiếng gọi của Thần Giới, hồn hạch ngưng tụ, tất cả đều cho thấy ánh mắt ban đầu của chúng ta là chính xác. Đã như vậy, tại sao ta lại muốn bỏ gốc lấy ngọn chứ?"
Thiên Mộng Băng Tằm trợn mắt há hốc mồm nhìn nàng, nói: "Ngươi, ngươi không phải muốn cải tạo thân thể sao?"
Băng Đế liếc nhìn hắn một cái, nói: "Ta lúc nào đã nói mình muốn cải tạo thân thể chứ?"
Thiên Mộng Băng Tằm hơi lắp bắp nói: "Nhưng mà, nhưng mà ngươi vừa mới nói, nếu Vũ Hạo có bất trắc gì, thì cũng có thể lựa chọn một túc chủ khác chứ!"
Băng Đế nói: "Ta là có nói đấy chứ! Đó chẳng qua là nói bâng quơ một chút thôi, ngươi làm gì mà nghiêm trọng thế? Chẳng lẽ ta không biết cải tạo thân thể là hư vô mờ mịt sao? Ngươi căng thẳng quá rồi. Không sai, Vũ Hạo khi tiến vào đây đã chịu áp lực rất lớn, nhưng áp lực này vẫn nằm trong lòng bàn tay ta. Chỉ cần ta cảm thấy hắn chịu đựng đạt đến cực hạn, lập tức có thể giúp hắn hóa giải áp lực này."
Vừa nói xong, bích quang trên người Băng Đế chợt trở nên cường thịnh, sau lưng Hoắc Vũ Hạo, hư ảnh bản thể Băng Bích Đế Hoàng Hạt sáng lên, luồng hàn khí xâm nhập khiến hắn đông cứng nhất thời dần dần biến mất, tri giác tái hiện.
"Không có áp lực, làm sao mà tăng tiến được? Trước kia hắn đối với Thu Thu chẳng phải cũng như vậy sao? Nói muốn tạo áp lực cho Vũ Hạo thì dễ dàng đến thế sao? Nơi này không gì thích hợp hơn. Có áp lực lần này, đối với việc hắn tiếp tục hấp thu vạn năm Huyền Băng Tủy sẽ rất có lợi."
"Tuy nhiên, vạn năm Huyền Băng Tủy ở đây, ta ít nhất phải hấp thu hơn một nửa mới được." Băng Đế chân thành nói: "Chuyện cải tạo thân thể ta không hề nghĩ tới, còn về việc tương lai đổi túc chủ, thẳng thắn mà nói, đoán chừng cũng không tìm được ai tốt hơn Vũ Hạo, cho nên ta chỉ nói cho vui miệng thôi. Nhưng loại khả năng này cũng không phải là không tồn tại, ta không thấy có gì sai cả. Về phần tại sao ta muốn hấp thu đại lượng vạn năm Huyền Băng Tủy để củng cố bổn nguyên của mình, nguyên nhân rất đơn giản."
"Tại sao?" Thiên Mộng Băng Tằm hỏi.
Băng Đế liếc hắn một cái, nói: "Cái đồ ngốc nhà ngươi, không dưng lại giúp Vũ Hạo ở Thất Hoàn đã ngưng tụ hồn hạch, điều này cố nhiên có thể khiến tu vi của hắn tăng tốc vượt bậc. Nhưng ngươi có nghĩ tới không, việc ngưng tụ hồn hạch thứ hai khó khăn đến mức ngay cả Cực Hạn Đấu La cũng phải bó tay, chờ Vũ Hạo đạt đến cấp 89 sau này, e rằng không có ba, năm mươi năm cũng không được."
"Những vạn năm Huyền Băng Tủy này chính là cơ duyên, hắn chỉ có thể hấp thu có hạn, còn ta hấp thu, thì tương đương với vũ hồn của hắn hấp thu. Chờ tương lai hắn đột phá, ngưng tụ hồn hạch thứ hai rồi bộc phát ra, đem bổn nguyên lực của ta hoàn toàn dung nhập vào trong cơ thể hắn, khi đó mới có khả năng nhất cử thành công."
Thiên Mộng Băng Tằm trợn mắt há hốc mồm nói: "Băng Băng, thật cơ trí!"
Băng Đế khinh thường liếc nhìn hắn một cái, nói: "Ta tất nhiên cơ trí rồi, đâu có như ngươi, cái đồ ngốc. Còn chưa hỏi rõ ràng, đã vội vàng chạy đi biểu hiện lòng trung thành. Ngươi cứ tiếp tục diễn kịch đi!"
"Ta..." Thiên Mộng Băng Tằm nhăn nhó nói: "Băng Băng, ta sai rồi. Là ta hiểu lầm ngươi."
Băng Đế cười lạnh nói: "Thôi đi! Đừng có nói hiểu lầm gì hết. Ngươi đối với Vũ Hạo thật tốt, các ngươi là huynh đệ. Ta là người ngoài. Người Vũ Hạo thì được gọi là rộng lượng, còn ngươi? Ngươi đúng là lấy bụng tiểu nhân đo lòng quân tử. Sau này ngươi cứ liệu hồn với ta."
"Ta..." Thiên Mộng Băng Tằm nhăn nhó nói: "Băng Băng, ta sai rồi, ta sai rồi thì được chưa? Bà cô của ta, ngươi muốn ta thế nào thì ta thế đó, ta sai rồi, ta thật sự biết sai rồi."
Thiên Mộng Băng Tằm lúc này mới thực sự hiểu ra, câu mà Băng Đế vừa nói "ngươi chờ thống khổ cả đời" là có ý gì. Giờ đây hắn đã cảm nhận sâu sắc điều đó.
Hoắc Vũ Hạo cũng vẻ mặt cười khổ nhìn Băng Đế, nói: "Cái hiểu lầm này, thật là... Băng Đế à, ta cũng sai rồi, cũng là lỗi của ta, ngươi đừng trách Thiên Mộng ca nữa."
Thiên Mộng Băng Tằm lặng lẽ giơ ngón cái về phía Hoắc Vũ Hạo.
Băng Đế cười hắc hắc, nói: "Vũ Hạo, nghĩ muốn vứt bỏ chúng ta, đâu có dễ dàng như vậy. Có áp lực mới có động lực. Không sao cả, ta không trách ngươi, ta vẫn luôn coi ngươi như đệ đệ mà đối đãi, hơn nữa, những lời ngươi vừa nói ra, ta vẫn rất cảm động. Không giống cái con sâu bọ nào đó, hừ hừ!"
"Ta... ta oan uổng mà! Băng Băng." Thiên Mộng vội vàng xông lên muốn kéo Băng Đế, lại bị Băng Đế dùng sức hất ra.
"Được rồi, lát nữa sẽ tính sổ với ngươi sau. Mau nói chuyện hấp thu vạn năm Huyền Băng Tủy đi chứ. Không chỉ ta muốn hấp thu, Thiên Mộng ngươi cũng cần, Tuyết Nữ, Bát Giác cũng vậy. Tuyết Nữ nên hấp thu nhiều hơn một chút, có lẽ có thể giúp nàng khôi phục năng lực. Bản thân Vũ Hạo ngươi chỉ có thể hấp thu một lượng nhỏ. Hiệu lực của vạn năm Huyền Băng Tủy quá mạnh mẽ, nếu ngươi hấp thu quá nhiều, rất có thể sẽ giống Thiên Mộng ban đầu mà lâm vào ngủ say. Nếu vậy, rất có thể một đêm mười năm. Ngươi tuyệt đối không thể làm thế."
Độc giả có thể tìm đọc toàn bộ tác phẩm tại địa chỉ truyen.free.