(Đã dịch) Tuyệt Thế Đường Môn - Chương 406 : Hắn cùng chuyện xưa của nàng
Hoắc Vũ Hạo đứng một bên, trong lòng thầm cảm thán, trong khi các hồn sư sợ hãi thập đại hung thú, trước mặt cậu lúc này đã có tới năm vị xuất hiện, bao gồm cả thần thú đứng đầu. Trong cơ thể cậu còn có Tuyết Đế, Băng Thiên Tuyết Nữ xếp hạng ba, cùng với Băng Đế, Băng Bích Đế Hoàng Bò Cạp. Tổng cộng bảy trong mười đại hung thú tề tựu ở đây, quả là một cảnh tượng chưa từng có!
Lúc này, chút sợ hãi vốn có trong lòng cậu biến mất, thay vào đó là sự bình tĩnh đến lạ thường. Trải nghiệm này, ngoài sự mạo hiểm, há chẳng phải cũng vô cùng kịch tính sao?
Vạn Yêu Vương và Xích Vương sắc mặt đều khó coi, Bích Cơ thì cúi gằm mặt, dung nhan có chút tái nhợt, đôi mắt đẹp dịu dàng tràn đầy thương cảm.
"Ngồi đi," Đế Thiên thản nhiên nói.
Bốn đại hung thú nghe lời hắn, cứ thế ngồi bệt xuống đất, quây quần trước mặt y.
Đế Thiên quay đầu nhìn về phía Hoắc Vũ Hạo: "Ngươi cũng ngồi đi, kể lại cho bọn họ nghe một lần nữa những gì ngươi vừa nói với ta, và bảo Tuyết Đế xuất hiện."
Hoắc Vũ Hạo khẽ gật đầu, rồi ngồi xuống ngay tại chỗ, mở Vận Mệnh Chi Nhãn, phóng Tuyết Nữ ra ngoài, rồi kể lại những lời cậu đã dùng để thuyết phục Đế Thiên lúc nãy, cũng như nội dung cuộc đối thoại giữa cậu và Đế Thiên trước đó.
"Chiến tranh sẽ chỉ là sự hủy diệt. Tạo ra những lợi ích cao hơn mới là căn bản để giải quyết vấn đề."
Nghe lời Hoắc Vũ Hạo, ánh mắt của Phỉ Thúy Thiên Nga Bích Cơ dần trở nên chăm chú. Vạn Yêu Vương cũng như có điều suy nghĩ, còn Xích Vương và Hùng Quân thì rõ ràng chỉ nghe hiểu được một phần. Xích Vương thỉnh thoảng lại nhíu mày, ánh mắt Hùng Quân nhìn Hoắc Vũ Hạo không ngừng tóe ra vẻ hung dữ, trông cứ như chực bạo phát tấn công bất cứ lúc nào.
Hoắc Vũ Hạo không hề sợ hãi, vẫn chậm rãi nói.
Đế Thiên nói: "Lời hắn nói, các ngươi đều đã nghe rõ chứ? Nếu những gì hắn nói có thể trở thành hiện thực, toàn bộ cục diện đại lục rất có thể sẽ thay đổi. Hắn chính là người được Thụy Thú hiến tế, đồng thời cũng kế thừa số mệnh của Thụy Thú. Nói cách khác, nếu hắn chết đi, số mệnh tinh đấu sẽ vì thế mà đứt đoạn."
Câu nói cuối cùng của Đế Thiên, Xích Vương và Hùng Quân đều nghe hiểu. Sự thay đổi trực tiếp nhất là ánh mắt Hùng Quân nhìn Hoắc Vũ Hạo lập tức bớt đi vài phần hung quang. Dù hắn có hung hãn đến mấy, cũng không dám đùa giỡn với nơi mình sinh tồn.
Bích Cơ nhìn về phía Hoắc Vũ Hạo, ở khoảng cách gần như thế, đôi mắt đẹp màu phỉ thúy của nàng quả thực lay động lòng người: "Ngươi và Thụy Thú có chuyện gì xảy ra? Vì sao Thụy Thú lại hiến tế vì ngươi? Ngươi có thể kể cho chúng ta nghe quá trình quen biết giữa hai người không?"
Hoắc Vũ Hạo chần chừ một chút, trong mắt lóe lên một tia thống khổ. Những ngày qua, để giữ mình tỉnh táo, cậu luôn cố tránh suy nghĩ về Thu Nhi, chính là vì sợ nhớ về cái chết của Thu Nhi.
Lúc này, Phỉ Thúy Thiên Nga hỏi tới, nhưng rồi lại không thể không nghĩ đến. Ánh mắt cả năm đại hung thú đều tập trung vào cậu không chút nghi ngờ. Điều Phỉ Thúy Thiên Nga hỏi ra, cũng là điều bốn đại hung thú khác rất muốn biết.
Đế Hoàng Thụy Thú Tam Nhãn Kim Nghê có thể nói là tồn tại cao quý nhất của cả Tinh Đấu Đại Sâm Lâm, đến ngay cả Đế Thiên cũng không cho rằng mình cao quý hơn nàng. Nhưng nàng lại cam tâm tình nguyện hiến tế vì một nhân loại, điều này khiến cả năm đại hung thú hoàn toàn khó hiểu.
Hít sâu một hơi, Hoắc Vũ Hạo chậm rãi kể: "Ta và Thu Nhi quen biết là từ lần ở Tinh Đấu Đại Sâm Lâm đó. Tiền bối Xích Vương, người còn nhớ lần chúng ta đụng độ Đế Hoàng Thụy Thú Tam Nhãn Kim Nghê khi ta đến rừng rậm thu hoạch Hồn Hoàn không?"
Trong mắt Xích Vương lộ ra một tia bàng hoàng: "Ngươi chính là tên tiểu tử đã buộc ta phải phái hồn thú đi tìm Tam Nhãn Kim Nghê về sao? Lần đó, Thao Thiết Đấu La đi cùng ngươi, phải không?"
Hoắc Vũ Hạo khẽ gật đầu, nói: "Đúng vậy, chính là lần đầu tiên Huyền Lão dẫn ta và Đông Nhi tiến vào Tinh Đấu Đại Sâm Lâm. Chúng ta vô tình gặp Tam Nhãn Kim Nghê, Huyền Lão đã bắt trán của ta chạm vào trán nàng. Thế là, giữa chúng ta xuất hiện một biến hóa kỳ lạ: trong đầu mỗi người đều có thêm ký ức của đối phương. Cũng từ lần đó, ta bắt đầu khai mở Vận Mệnh Chi Nhãn, khiến năng lực về thuộc tính tinh thần của ta tăng lên vượt bậc."
"Sau khi rời Tinh Đấu Đại Sâm Lâm, ảnh hưởng trực tiếp nhất của chuyện này đối với ta vẫn là sự gia tăng thực lực. Dù trong đầu ta có thêm ký ức của Tam Nhãn Kim Nghê, nhưng ký ức của nàng quá đơn thuần, chỉ toàn là quá trình tu luyện trong rừng rậm, không có nhiều biến cố. Ta cũng không tìm hiểu kỹ lưỡng làm gì. Thế nhưng nàng thì khác. Sau này nàng kể cho ta biết, chính bởi vì lần tiếp xúc đó, trong đầu nàng có được ký ức của ta, khiến nàng nhìn thấy thế giới đặc sắc của loài người chúng ta. Sau đó, nàng đã chọn hóa thành hình người, tiến vào thế giới loài người chúng ta."
Nghe cậu kể đến đây, sắc mặt năm đại hung thú đều trở nên hơi khó coi, nhất là Xích Vương. Hắn đã phụ trách chăm sóc Thụy Thú trong một thời gian rất dài, nhưng khi Thụy Thú rời đi, không ai trong số họ hay biết gì.
Hoắc Vũ Hạo tiếp tục nói: "Nàng tiến vào thế giới loài người, dựa theo ký ức của ta, hóa thân thành hình bóng đẹp nhất trong lòng ta, rồi bước vào cuộc đời của ta."
Cậu bắt đầu kể từ lần gặp gỡ đầu tiên với Vương Thu Nhi, cùng với tình cảm đầy trắc trở giữa cậu và Đông Nhi. Lần này, cậu kể rất cẩn thận, bởi lẽ vô tình chính cậu cũng đã hoàn toàn đắm chìm vào những ký ức này. Thu Nhi, Đông Nhi, hai bóng hình không ngừng hiện lên trong đầu cậu, mọi ký ức đều rõ ràng đến vậy.
Năm đại hung thú vốn dĩ sau đại chiến, ngoài sự mệt mỏi, đều tràn đầy phẫn nộ. Thế nhưng, trong câu chuyện Hoắc Vũ Hạo kể, tâm tình của họ cũng dần dần bình phục lại. Ngay cả Hùng Quân hung hãn nhất cũng dần bị cuốn vào câu chuyện của Hoắc Vũ Hạo, Vương Đông và Vương Thu Nhi.
Hoắc Vũ Hạo kể rất nhập tâm, vào khoảnh khắc này, cậu dường như mở rộng cả nội tâm mình. Khi cậu kể đến việc Đông Nhi vì mình, tại Càn Khôn Nhật Nguyệt Cốc đã chọn tự sát, cuối cùng chìm vào giấc ngủ sâu, Phỉ Thúy Thiên Nga không kìm được thốt lên kinh ngạc, như thể cũng cảm động lây. Khi cậu kể đến việc bản thân đã đốt cháy Tinh Thần Chi Hải để cứu Thu Nhi, nhưng cuối cùng Thu Nhi lại phải dùng cách hiến tế để cứu cậu, thần sắc cả năm đại hung thú đều trở nên ngây dại.
Trong năm đại hung thú, dù là Xích Vương với tu vi yếu nhất, cũng đã sống trên thế giới này hơn hai mươi sáu vạn năm. Họ đương nhiên nghe ra, nhìn ra được, từng lời Hoắc Vũ Hạo kể đều tràn đầy chân thành tha thiết, và tinh thần lực của cậu càng bao trùm cả câu chuyện bi tráng này.
Khi mới biết Tam Nhãn Kim Nghê lại hiến tế vì một nhân loại, năm đại hung thú hầu như đều cho rằng nàng đã bị loài người lừa gạt. Thế nhưng giờ phút này họ mới hiểu được, trong đó lại có một quá trình phức tạp đến thế.
Trong đó có sự lừa gạt nào không? Có, chỉ là thứ tình yêu say đắm của loài người mà thế giới hồn thú rất khó lý giải này.
Nước mắt chảy dài trong đôi mắt Bích Cơ. Xích Vương thì nhíu mày trầm tư. Vạn Yêu Vương dường như có chút mông lung. Còn Hùng Quân thì mặt đầy căm phẫn. Trong mắt thần thú Đế Thiên lại tràn đầy vẻ thất vọng, mất mát. Mỗi một phản ứng đều không giống nhau, nhưng tất cả đều đã bị cuốn vào câu chuyện này!
"Thu Nhi, Thu Nhi…" Môi Hoắc Vũ Hạo mím chặt không ngừng run rẩy. Dù thế nào, Đông Nhi ít nhất vẫn còn sống, vẫn còn hy vọng. Thế nhưng Thu Nhi, nàng đã vĩnh viễn ra đi, ngay cả thi cốt cũng không còn.
Một chiếc lá to bằng hai bàn tay đưa đến trước mặt cậu. Trên chiếc lá là một vũng Sinh Mệnh Chi Thủy màu xanh biếc, tản ra ánh sáng trong vắt nhàn nhạt.
Hoắc Vũ Hạo quay đầu nhìn lên, thấy là Bích Cơ với đôi mắt cũng đẫm lệ mông lung.
"Cảm ơn," tiếp nhận Sinh Mệnh Chi Thủy, Hoắc Vũ Hạo chậm rãi uống vào. Khí tức sinh mệnh nồng nặc tràn ngập toàn thân, nhưng không thể xua tan nỗi bi thương đậm đặc trong lòng cậu.
Đế Thiên thở dài sâu lắng, ánh mắt tràn đầy thương cảm: "Không ngờ Thụy Thú lại vong mạng vì chuyện này."
Bích Cơ cúi đầu nói: "Nhưng không hiểu sao, ta lại cảm thấy lựa chọn của nàng không sai. Dù thời gian ngắn ngủi, nhưng đó lại là quãng thời gian tâm tình nàng xao động mãnh liệt nhất trong cả đời."
Hùng Quân hừ một tiếng, nói: "Tình cảm giữa loài người phức tạp thật. Thích thì cứ đoạt lấy mà giao phối là xong chứ gì."
Vạn Yêu Vương nhếch miệng, nói: "Ngươi chỉ biết giao phối, tình cảm của loài người không biết đã tinh tế hơn ngươi gấp bao nhiêu lần rồi."
Hùng Quân trừng mắt hung dữ: "Giao phối thì sao? Giao phối là thiên tính! Nếu lão tử không giao phối, làm sao nối dõi tông đường, làm sao phát triển Tinh Đấu Đại Sâm Lâm của chúng ta?"
Vạn Yêu Vương hừ một tiếng, nhưng hiển nhiên không muốn đắc tội kẻ này, nên không nói gì nữa.
Xích Vương thì không lên tiếng. So với bốn đại hung thú khác, địa vị của hắn thấp hơn không ít.
Đế Thiên nói: "Thụy Thú đã chết, không thể vãn hồi được nữa. Các ngươi thấy chuyện Hồn Linh mà hắn nói thế nào?"
Vạn Yêu Vương nói: "Có thể tin được vài phần, ít nhất có ví dụ Tuyết Nữ. Nhưng nếu trở thành Hồn Linh mà mất đi thần trí, đó chẳng phải cũng giống như cái chết sao? Tiểu tử, ngươi nắm chắc được bao nhiêu phần trăm để hồn thú chúng ta sau khi trở thành Hồn Linh vẫn còn giữ được thần trí?"
Hoắc Vũ Hạo nói: "Ít nhất bảy phần mười trở lên. Tình huống của Tuyết Đế lúc đó đặc biệt, nàng đã bùng nổ một nguồn lực lượng khổng lồ như vậy. Nếu không phải vị lão sư đến từ thế giới kia của ta đã đốt cháy thần trí mình, ta cũng đã chết từ lâu. Còn đối với hồn thú bình thường khi dung hợp Hồn Linh với Hồn Sư loài người chúng ta, tình huống đó dĩ nhiên sẽ không xảy ra. Vì vậy, ta rất tự tin có thể thành công."
Cậu tuyệt đối không nói ngoa. Trên người cậu, không chỉ có Tuyết Đế là Hồn Linh, Thiên Mộng Băng Tàm cũng là một Hồn Linh tồn tại! Thần trí rất thanh tỉnh, lúc này đang không ngừng nguyền rủa năm đại hung thú trước mặt cậu trong Tinh Thần Chi Hải đó. Chỉ có điều, Thiên Mộng ca lúc này không dám lộ diện. Nếu không, Hoắc Vũ Hạo sẽ gặp đại phiền toái mất.
Bích Cơ nói: "Ta cảm thấy có thể thử một lần. Lần đại chiến này trở về, không ít tộc nhân của ta bị trọng thương, không thể cứu chữa bằng trị liệu được nữa, chỉ còn chờ đợi sinh mạng trôi đi. Ta vừa ra lệnh cho tộc nhân tập trung chúng lại để trị liệu, nhưng không ít con chỉ có thể kéo dài sự sống, cái chết chỉ là vấn đề thời gian. Nếu tiến hành thí nghiệm Hồn Linh, chúng sẽ rất phù hợp."
Đế Thiên khẽ gật đầu, nói: "Được, vậy thì tiến hành thử nghiệm thôi. Hoắc Vũ Hạo, hy vọng ngươi có thể thành công."
Hoắc Vũ Hạo lau nước mắt trên mặt, khẽ gật đầu. Cậu nghe rõ sự lạnh lẽo trong giọng nói của Đế Thiên, biết nếu mình thất bại, hậu quả sẽ ra sao.
Nhưng lần này, vô luận là đối với nhân loại hay đối với hồn thú, đều là một cơ hội tuyệt vời. Tinh thần lực của cậu cũng đã tăng lên quá nhiều so với trước đây, cậu có lòng tin.
"Tiền bối Bích Cơ, trước khi tiến hành chuyển hóa Hồn Linh, còn phải làm phiền ngài tự mình đi thuyết phục những hồn thú tham gia nghi thức này. Vết thương của chúng đều do loài người chúng ta gây ra, chắc chắn chúng tràn đầy căm hận với chúng ta. Mà chuyển hóa Hồn Linh lại cần cả hai bên tuyệt đối cam tâm tình nguyện mới có thể hoàn thành. Nếu không, một bên hơi không muốn thôi, ắt sẽ thất bại. Ngài nhất định phải trấn an được chúng, mới có thể thành công. Đồng thời, ta còn có một đề nghị: ngoài những hồn thú tham gia chiến tranh bị thương nặng này, liệu có thể tìm một vài hồn thú mà bản thân chúng cũng đã gần đến cuối đời, và chưa từng tham gia vào trận chiến trước đó? Thiên tính hồn thú vốn thẳng thắn, ta sợ chúng không cách nào hóa giải hận thù. Còn những hồn thú sắp chết, ta tin rằng cảm xúc của chúng sẽ bình hòa hơn nhiều. Nếu đã là thí nghiệm, chúng ta nhất định phải cân nhắc đến nhiều loại khả năng."
Bích Cơ nhìn về phía Đế Thiên. Đế Thiên khẽ gật đầu, nói: "Có thể, cứ dựa theo lời hắn nói mà chuẩn bị đi."
"Xích Vương, ngươi đi Sử Lai Khắc bên đó đưa tin, bảo họ ba ngày sau, mang người tiến hành thí nghiệm đến ranh giới Tinh Đấu Đại Sâm Lâm."
Hùng Quân nhếch miệng, nói: "Họ chịu đến sao?"
Hoắc Vũ Hạo rất nghiêm túc nhìn về phía hắn, nói: "Mọi sự hợp tác đều phải được xây dựng trên cơ sở song phương đều có thành ý. Lần Thú triều này đã mang đến vô số cái chết cho cả hai bên. Nếu không thể dẹp bỏ mối thù hận này, vậy thì mọi thứ đều sẽ không có tương lai."
Đế Thiên lạnh lùng nói: "Lời hắn nói cũng có lý. Sau khi về, các ngươi đều phải ngăn chặn cấp dưới của mình. Chuyện này liên quan đến tương lai của tinh đấu chúng ta, ai bên đó xảy ra chuyện gì không hay, đừng trách ta không khách khí. Tuy ta còn hơn một vạn năm nữa mới đến thời gian chín lần lột xác, nhưng kẻ nào cho rằng hiện tại có thể muốn làm gì thì làm... thì cứ thử xem."
Hắn nói lời này, ánh mắt vẫn luôn chăm chú nhìn Hùng Quân. Ngay cả Hùng Quân cường đại cũng có chút không dám ngẩng đầu.
Tại Tinh Đấu Đại Sâm Lâm, luận về sức chiến đấu trực tiếp, ngoài Đế Thiên, thì thuộc về vị vương của Ám Kim Khủng Trảo Hùng này. Đế Thiên hiển nhiên đang cảnh cáo hắn đừng nên manh động.
Vạn Yêu Vương liếc Hùng Quân một cái từ bên cạnh, trong ánh mắt rõ ràng có vài phần khinh bỉ. Về sức chiến đấu, hắn tự nhận không bằng Hùng Quân, nhưng hắn vẫn không xem Hùng Quân ra gì. Một tên đầu toàn bắp thịt thì có thể mạnh mẽ đến mức nào chứ? Ngay cả khi Đế Thiên chết đi trong quá trình lột xác, Tinh Đấu Đại Sâm Lâm này cũng sẽ không do Hùng Quân khống chế. Về điểm này, Vạn Yêu Vương, Bích Cơ, Xích Vương đều đã có sự ước định từ trước.
Hùng Quân đối mặt với uy áp của Đế Thiên, đành phải cúi đầu. Thế nhưng sâu trong đáy mắt hắn, lại có vài phần oán độc hiện lên.
Đế Thiên quay sang Hoắc Vũ Hạo nói: "Ngươi cứ ở lại bên Sinh Mệnh Chi Thủy mà nghỉ ngơi đi. Các ngươi cũng về lại lãnh địa của mình đi. Bích Cơ, chuyện đó nắm chặt xử lý cho tốt."
"Vâng," Bích Cơ đáp lời.
Bốn đại hung thú lần lượt rời đi. Đế Thiên liếc nhìn Hoắc Vũ Hạo một cái rồi sau đó, lơ lửng lên như thể toàn thân không trọng lượng, bay về phía trung tâm hồ nước do Sinh Mệnh Chi Thủy tạo thành. Điều khiến Hoắc Vũ Hạo kinh ngạc là, càng tiếp cận trung tâm Sinh Mệnh Chi Thủy, thân ảnh Đế Thiên lại càng dần mờ đi, cho đến khi hoàn toàn biến mất.
Bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức để đảm bảo công sức của người chuyển ngữ.