(Đã dịch) Tuyệt Thế Đường Môn - Chương 197: Tuyết Đế Hồn Linh (hạ)
Nhị tông chủ giật mình hỏi: "Hai người các con ở chung một phòng sao? Chẳng phải mỗi người một phòng à?"
Hoắc Vũ Hạo nghi ngờ đáp: "Đương nhiên là ở chung một phòng rồi!"
Hai vị tông chủ đều biến sắc, nhị tông chủ vội vàng hỏi dồn: "Phòng các con có mấy chiếc giường?"
Hoắc Vũ Hạo có chút ngơ ngác nói: "Tất nhiên là hai chiếc. Mặc dù hai chúng cháu đều l�� nam nhân, nhưng cũng không thể ngủ chung một chỗ được."
"À." Hai vị tông chủ lúc này mới thở phào nhẹ nhõm, hai người liếc nhìn nhau, đều nhìn thấy nét bất đắc dĩ và sự khó xử hiện rõ trong mắt đối phương.
Hoắc Vũ Hạo khó hiểu hỏi: "Hai vị tông chủ, các ngài sao vậy?"
Đại tông chủ miễn cưỡng cười một tiếng, nói: "Không có gì. Tiểu Đông thuở nhỏ đã thích sạch sẽ, chúng ta cứ ngỡ nó ở riêng một phòng. Không ngờ lại ở chung với cháu, chắc hẳn đã gây cho cháu không ít phiền phức rồi."
Hoắc Vũ Hạo cười khẽ, đáp: "Cậu ấy thích sạch sẽ thì đúng là vậy. Nhưng mà, cũng lười biếng vô cùng. Trừ giường của mình ra, chưa bao giờ dọn dẹp phòng, lại là cháu mỗi sáng phải thu dọn đấy ạ."
Ngay sau đó, cậu bắt đầu kể từ lúc mình và Vương Đông mới quen, cách họ gặp gỡ, trở thành bạn học, lần đầu tiên phối hợp tham gia cuộc thi sát hạch của học viện, cùng với đủ loại chuyện đã xảy ra sau này, đồng thời cũng thuật lại tình bạn sâu sắc giữa hai người.
Hai vị tông chủ, trừ lúc đầu có ngắt lời, đều lắng nghe rất chân thành và không hề chen ngang lần nào nữa. Trong ánh mắt họ tràn đầy hứng thú, lắng nghe rất say sưa.
Những gì Hoắc Vũ Hạo kể thực chất cũng tương đương với việc cậu tự ôn lại toàn bộ quá trình gặp gỡ với Vương Đông. Bản thân cậu cũng nói chuyện rất hào hứng, đặc biệt khi nhắc đến việc họ cùng nhau tham gia cuộc thi đấu hồn cấp cao toàn đại lục, cậu càng kể hăng say, miêu tả sinh động như thật bốn bộ hồn dung hợp kỹ mạnh mẽ của hai người họ.
Nghe cậu kể, hai vị tông chủ cũng dần bình tâm lại, trên mặt thỉnh thoảng nở nụ cười nhẹ hoặc khẽ gật đầu. Ánh mắt họ nhìn Hoắc Vũ Hạo cũng dần trở nên dịu dàng hơn.
Hoắc Vũ Hạo không hề nói đến chuyện mình đã cứu Vương Đông, nhưng từ vẻ mặt, thần thái và giọng điệu của cậu khi kể chuyện, hai vị tông chủ này đã có thể nhận ra rất nhiều điều.
Cứ thế, thời gian trôi qua thật nhanh, chẳng mấy chốc đã đến trưa. Hai vị tông chủ nghe vẫn còn chưa thỏa mãn, liền giữ Hoắc Vũ Hạo lại cùng ăn cơm. Sau bữa ăn, họ tiếp tục trò chuyện thêm một canh giờ nữa, cuối cùng mới nhắc đến chuyện họ trở về Hạo Thiên Bảo. Trong suốt cuộc trò chuyện đó, Hoắc Vũ Hạo cũng không kể về tình huống của bản thân, mà chỉ nói về những chuyện đã xảy ra khi cậu và Vương Đông ở cùng nhau.
"Đại khái là như vậy ạ." Hoắc Vũ Hạo chỉ cảm thấy mình hơi khô miệng, nhưng cậu cũng có thể rõ ràng cảm nhận đư���c, sau một hồi kể chuyện dài này, thái độ của hai vị trưởng bối của Vương Đông đối với cậu đã có sự thay đổi nhất định, ánh mắt thân thiện hơn rất nhiều. Thậm chí từ cách xưng hô cũng có thể cảm nhận được điều đó.
"Vũ Hạo, kinh nghiệm của cháu và Tiểu Đông quả thật rất phong phú! Chẳng trách tình cảm của hai đứa tốt như vậy." Đại tông chủ khẽ cười nói.
Hoắc Vũ Hạo đáp: "Có được người huynh đệ tốt như Vương Đông là phúc khí của cháu."
Đại tông chủ khoát tay, nói: "Cháu đừng gọi chúng ta là tông chủ nữa. Ta họ Ngưu, tên Thiên, còn nhị đệ ta họ Thái, tên Thản. Cháu cứ gọi chúng ta là thúc thúc là được."
Trong lòng Hoắc Vũ Hạo thầm thở phào nhẹ nhõm, nếu là người khác, đối mặt với thái độ vừa cảnh giác vừa có chút khinh thường lúc đầu, cậu đã sớm phẩy tay áo bỏ đi rồi. Nhưng hai vị trước mặt lại là trưởng bối của Vương Đông, cậu đành phải nhẫn nhịn. Bây giờ xem ra, cuối cùng cậu cũng được họ chấp thuận.
"Vâng, Ngưu thúc thúc." Hoắc Vũ Hạo vội vàng đáp.
Đại tông chủ Ngưu Thi��n trầm giọng nói: "Vũ Hạo, tình huống của cháu ngày đó ta và nhị đệ đều đã thấy. Trong cơ thể cháu, chắc hẳn ẩn chứa không chỉ một luồng lực lượng khổng lồ. Vị lão sư của cháu..., chuyện đó thật đáng tiếc."
Hoắc Vũ Hạo sắc mặt hơi tái nhợt, trong ánh mắt hiện lên nét bi thương sâu sắc: "Lão sư cũng là vì cứu cháu. Xin lỗi hai vị thúc thúc, cháu không muốn nói về chuyện này."
Ngưu Thiên gật đầu, nói: "Mỗi người đều có bí mật riêng, chúng ta sẽ không hỏi nhiều. Nhưng hôm nay cháu chắc hẳn đã bị thương không nhẹ. Ta có thể cảm nhận được. Luồng lực lượng đó gây áp lực rất lớn cho cháu. Hiện tại cháu thế nào rồi?"
Hoắc Vũ Hạo đáp: "Thân thể cháu đã không sao cả. Chỉ là Tinh Thần Hải có chút bị tổn hại và thu nhỏ lại. Cháu sẽ không ngừng tu luyện để khôi phục."
Ngưu Thiên kinh ngạc: "Tinh Thần Hải tổn hại ư?"
Thái Thản vốn thẳng thắn, liền cất lời: "Đồ nhóc, Tinh Thần Hải của ngươi mà tổn hại, ngươi còn có thể ngồi ở đây sao?"
Hoắc Vũ Hạo sững sờ một chút, nói: "Tinh Thần Hải của cháu đúng là có tổn hại ạ! Bất quá, linh hồn bổn nguyên của cháu thì không bị thương tổn, chẳng qua là tinh thần lực giảm sút mà thôi."
Thái Thản nghi ngờ hỏi: "Tinh Thần Hải và linh hồn bổn nguyên vốn là một thể. Chẳng lẽ con có thể tách rời chúng ra sao?"
Hoắc Vũ Hạo lắc đầu, nói: "Không hề tách ra. Nhưng Tinh Thần Hải của cháu bị tổn hại nhưng lại không ảnh hưởng đến linh hồn bổn nguyên."
Ngưu Thiên nói: "Có thể cho ta kiểm tra một chút Tinh Thần Hải của cháu không? Ta không có ý gì khác, chỉ là muốn xem có thể giúp cháu chữa trị được không."
"Vâng, vậy thì cảm ơn Ngưu thúc thúc." Hoắc Vũ Hạo biết, họ vẫn chưa hoàn toàn yên tâm về mình. Dù sao, trước đó cậu đã bộc lộ quá nhiều bí mật, đến cả Vương Đông cũng không biết.
Ngưu Thiên đứng dậy, đi đến trước mặt Hoắc Vũ Hạo, đặt tay phải lên trán cậu.
Hoắc Vũ Hạo không hề phản kháng, hoàn toàn buông lỏng cơ thể. Với thực lực của hai vị đại tông chủ này, nếu thật sự muốn gây bất lợi cho cậu, cậu ngay cả một chút cơ hội phản kháng cũng không có. Họ đều là nh��ng người ngang tầm Huyền Lão. Hạo Thiên Tông lại càng là tông môn Khí Hồn Sư đệ nhất đại lục từng vang danh.
Đôi mắt Ngưu Thiên dần chuyển sang màu xanh, Hoắc Vũ Hạo chỉ cảm thấy một luồng khí tức dịu nhẹ lặng lẽ tràn vào trong đầu mình. Luồng khí tức dịu nhẹ đó đầu tiên lần theo kinh mạch, lượn quanh cơ thể cậu một vòng. Ngay lập tức, một cảm giác ấm áp dễ chịu truyền khắp toàn thân, Hoắc Vũ Hạo chỉ cảm thấy cơ thể vô cùng thư thái. Ngay cả những kinh mạch từng bị chấn động mạnh mẽ, mơ hồ làm đau nhức trước đó cũng dần hồi phục.
Luồng khí lưu dịu nhẹ đó một lần nữa dâng lên, sau đó mới từ từ tiến vào Tinh Thần Hải của cậu.
Hoắc Vũ Hạo khẽ nhắm mắt, cậu có thể cảm nhận được đó là một luồng khí lưu màu xanh, nhưng cậu lại không cách nào phân biệt được liệu luồng khí lưu này rốt cuộc là tinh thần lực hay hồn lực.
Khi luồng khí lưu màu xanh tiến vào Tinh Thần Hải của cậu, nó bắt đầu trôi nổi và tuần tra bên trong. Điều kỳ lạ là, luồng khí lưu màu xanh đó lại không hề gây ra bất kỳ gợn sóng nào trong Tinh Thần Hải của cậu.
Ánh sáng xanh luân chuyển, bắt đầu khuếch tán phía trên Tinh Thần Hải. Hoắc Vũ Hạo chỉ cảm thấy trên trán truyền đến từng đợt mát lạnh, cả thế giới tinh thần dường như đang được gột rửa. Tinh Thần Hải vốn bị tổn hại, dưới tác dụng của luồng lực lượng thần kỳ này lại bắt đầu từng bước khôi phục. Tinh thần lực của cậu cũng dường như đang thăng hoa, từng bước tăng lên. Cảm giác như vậy thật sự quá mỹ diệu. Nó giống như cảm giác giác ngộ của cậu khi nhìn thấy biển mây trên Hạo Thiên Phong trước đây.
Không biết thời gian trôi qua bao lâu, luồng khí tức mát lạnh từ từ rút đi, Hoắc Vũ Hạo vui mừng nhận ra, tổn thương ở Tinh Thần Hải của mình đã hoàn toàn được chữa trị. Mặc dù vẫn chưa khôi phục đến cảnh giới Hãn Hải Vô Nhai ban đầu. Nhưng Tinh Thần Hải sau khi được chữa trị, dung lượng đã trở lại bình thường. Nói cách khác, cậu chỉ cần thông qua việc không ngừng minh tưởng, tinh thần lực có thể khôi phục đến trạng thái đỉnh phong ban đầu. Mà thời gian này, nhiều nhất cũng chỉ c��n vài tháng mà thôi. Trong khi theo Hoắc Vũ Hạo tính toán ban đầu, với mức độ tổn hại của Tinh Thần Hải, nếu không có ba năm thì không thể khôi phục được.
Mở mắt ra, ánh mắt Hoắc Vũ Hạo rõ ràng sáng rõ và mạnh mẽ hơn rất nhiều so với trước.
Ngưu Thiên vẫn đứng trước mặt cậu, trên vẻ mặt mỉm cười nhìn cậu.
"Đa tạ Ngưu thúc thúc." Hoắc Vũ Hạo đứng dậy, cung kính cúi chào ông. Lần này, cậu thực lòng khâm phục, cậu chưa từng nghĩ tới, thậm chí có người có thể chữa trị được vết thương ở Tinh Thần Hải. Nếu Mục lão còn sống, có lẽ vẫn có khả năng này. Mà vị đại tông chủ của Hạo Thiên Tông trông chỉ mới ở độ tuổi tráng niên trước mắt lại cũng làm được. Trong lòng Hoắc Vũ Hạo, ngay lập tức đã nâng ông ấy lên cùng đẳng cấp với Độc Bất Tử, tông chủ của Bản Thể Tông.
Ngưu Thiên khẽ mỉm cười, nói: "Vũ Hạo, tinh thần lực của cháu mạnh hơn nhiều so với ta tưởng tượng. Hơn nữa ta còn cảm nhận được, cháu có khả năng khống chế tinh thần lực rất cao. Điều này rất tốt. Chẳng trách Tiểu Đông nói cháu c�� thiên phú dị bẩm. Trong Tinh Thần Hải của cháu, ta còn cảm nhận được sự tồn tại của thức hải thứ hai. Chính thức hải thứ hai này đã bảo vệ linh hồn bổn nguyên của con. Khi Tinh Thần Hải của con bị tổn thương, linh hồn bổn nguyên sẽ tự động được thức hải thứ hai bảo vệ, che chở. Sau khi mọi việc kết thúc, linh hồn bổn nguyên của con mới quay trở về Tinh Thần Hải. Điểm này, e rằng ngay cả con cũng không ý thức được."
Hoắc Vũ Hạo khâm phục nói: "Ngưu thúc thúc, tinh thần lực của ngài thật sự rất cường đại. Chỉ mới kiểm tra sơ qua mà đã cảm nhận được nhiều điều như vậy. Đúng vậy ạ, chính cháu cũng không biết lúc ấy đã xảy ra chuyện gì."
Ngưu Thiên nói: "Vũ Hạo. Ta có một thỉnh cầu, hy vọng cháu có thể đáp ứng."
"Ngài cứ nói ạ, chỉ cần là chuyện cháu có thể làm được." Đối với vị đại tông chủ này, Hoắc Vũ Hạo thực lòng khâm phục, khả năng khống chế lực lượng của ông khiến hắn thấy được thực lực của một cường giả chân chính. Hơn nữa, Ngưu Thiên lại nói ra yêu cầu sau khi chữa trị cho cậu, chứ không phải lấy việc chữa trị làm điều kiện, điều này càng khiến hảo cảm của cậu tăng lên bội phần.
Ngưu Thiên nói: "Ta có thể cảm nhận được, ngày đó cháu và lão sư của cháu đã phong ấn một luồng lực lượng hồn thú cường đại, hơn nữa biến nó trở lại thành hình thái phôi thai, nhưng vẫn là một dạng năng lượng tinh khiết tồn tại. Ta rất muốn biết, phôi thai này rốt cuộc sẽ biến thành hình dáng gì. Về sau nó sẽ có những biến hóa gì. Ta có cảm giác mơ hồ rằng, loại hình thái hồn thú này có lẽ là lần đầu tiên xuất hiện trên đại lục. Cho nên, nếu như phôi thai trong thức hải thứ hai của cháu có bất kỳ biến hóa nào, ta hy vọng cháu có thể nói cho chúng ta biết cảm nhận của cháu. Đương nhiên, khi cháu gặp phải vấn đề hay phiền toái, ta cũng có thể giúp cháu. Ít nhất sẽ không để con gặp bất kỳ tổn hại nào. Con thấy sao?"
Hoắc Vũ Hạo chần chừ một chút, nói: "Nhưng mà, Ngưu thúc thúc, cháu định rời đi ngay bây giờ. Khi Vương Đông trở về, chúng cháu sẽ đi. Ngài..."
Dù văn bản này là tài sản chung, bản quyền của bản dịch v���n thuộc về trang truyen.free, hãy cùng nhau tôn trọng điều đó.