“Xin hỏi các vị lão đại, vì sao lại bắt chúng tôi đến đây?” Biện Nam cung kính hỏi người đàn ông da trắng râu quai nón đứng phía sau.

“Mày còn muốn mở miệng nữa sao? Muốn chết à?” Người đàn ông da trắng râu quai nón dùng báng súng giáng mạnh vào mặt Biện Nam, khiến anh ta máu mồm đầy miệng, kêu thảm thiết.

Kết quả là Biện Nam bị một trận quyền đấm cước đá tới tấp, đánh cho quỵ xuống đất.

Những người khác chứng kiến cảnh tượng này không khỏi nhíu mày. Thoạt nhìn, những kẻ này không cùng một nhóm với Biện Nam? Chẳng lẽ mọi chuyện không phải do Biện Nam sắp đặt?

Là khổ nhục kế sao?

Nếu là khổ nhục kế, đâu cần phải ra tay tàn nhẫn đến vậy?

Nhưng nếu không phải do Biện Nam sắp đặt, thì mấy người da trắng, da đen này vô cớ gì mà lại xông vào bắt họ?

Hơn nữa lại đúng lúc biết họ đều đang ở đây.

Nếu không phải Biện Nam đã gọi tất cả bọn họ đến nơi đó, làm sao họ có thể rơi vào hoàn cảnh hiện tại?

“Các ngươi có biết mình đã phạm phải lỗi lầm gì không?” Một người đàn ông da trắng trông có vẻ là thủ lĩnh hỏi mọi người.

“Là hắn, vô lễ với khách, dọa ông cụ ngồi bệt xuống đất.” Húi Cua Nam chỉ vào Cao Bồi Nam.

“Hắn chính là nhân tra.” Soái Khốc Hình Nam cũng bồi thêm một câu.

“Thoạt nhìn các ngươi còn biết đúng sai à! Chúng ta phái người lớn tuổi đến mời các ngươi tham gia tiệc tùng, các ngươi không những từ chối, còn dùng súng chĩa vào ông cụ, dọa cho ông cụ hoảng sợ! Các ngươi đúng là một lũ người tệ hại!” Người đàn ông trông như thủ lĩnh lộ vẻ căm phẫn.

Những người khác nhao nhao phủi sạch quan hệ với Cao Bồi Nam.

“Ý các ngươi là hắn không có bất kỳ quan hệ nào với các ngươi? Vậy thì, tôi giết hắn cũng sẽ không ai có ý kiến gì chứ?” Thủ lĩnh lên nòng khẩu súng shotgun, hỏi những người khác.

“Đúng vậy.”

“Giết hắn đi!”

“Cứ giết đi!”

“Tốt nhất là hành hạ rồi giết! Ghét nhất loại người như vậy!”

Mọi người nhao nhao lên tiếng bày tỏ thái độ của mình.

“Sao các người lại như vậy chứ? Rõ ràng chúng ta là đồng bọn cùng vào sinh ra tử, các người vì bản thân có thể sống sót mà không màn sống chết của đồng bọn sao?” Cao Bồi Nam kêu lớn.

“Ai là đồng bọn với mày chứ?”

“Làm đồng bọn với mày á? Đúng là một sự sỉ nhục!”

“Cái loại ngu ngốc như mày mau chết đi!”

“Mau giết hắn đi! Nó không muốn chết thì chúng tôi còn muốn nó chết!”

Mọi người đều nhất trí mong Cao Bồi Nam mau chóng chết.

“Vậy được, ta sẽ thỏa mãn nguyện vọng của các ngươi.” Thủ lĩnh nói xong, cầm báng súng shotgun giáng mạnh l��n người Cao Bồi Nam, mọi người dường như nghe thấy tiếng xương vỡ.

Cao Bồi Nam kêu thảm thiết, định đứng dậy bỏ chạy, nào ngờ một người đàn ông da trắng khác cầm gậy bóng chày đã đứng sẵn phía sau, giáng một cú vào đầu gối anh ta, khiến Cao Bồi Nam quỵ xuống đất không gượng dậy nổi.

Bên cạnh một người đàn ông da đen cầm súng shotgun tiến đến, chĩa thẳng vào Cao Bồi Nam bóp cò. Cả thân thể Cao Bồi Nam bị đánh bay giật lùi nửa mét. Thủ lĩnh ở phía sau lại bồi thêm một phát súng nữa, khiến thân thể anh ta lại văng về phía trước.

Cao Bồi Nam máu me đầy người gục xuống đất, thân thể run rẩy vài cái rồi bất động.

Những người khác chứng kiến cảnh tượng đó đều im lặng như tờ.

Mặc dù vừa rồi họ căm phẫn yêu cầu đối phương giết chết Cao Bồi Nam, nhưng khi chứng kiến anh ta bị giết theo cách tàn bạo như vậy, trong lòng ai nấy đều bỗng dưng hoảng sợ.

Rốt cuộc những kẻ này là ai? Sao lại tàn bạo đến thế?

“Đồng bọn của các ngươi đã chết, có ai muốn nói gì không?” Thủ lĩnh cầm súng nghênh ngang đi tới, hỏi mọi người.

“Hắn đáng bị trừng phạt, giết đáng lắm.”

“Vâng, chúng tôi ủng hộ quyết định của ngài.”

“Chúng tôi thật sự không phải đồng bọn của hắn.”

Đậu Nha Nam, Húi Cua Nam và những người khác nịnh nọt thủ lĩnh.

“Ta thật sự khinh bỉ cái loại người như các ngươi! Bán đứng đồng bọn của mình mà vẫn ung dung tự tại như vậy! Các ngươi còn mặt mũi nào sống trên đời?” Thủ lĩnh đột nhiên giơ súng lên, chĩa vào đầu Đậu Nha Nam.

“Đừng mà! Hắn thật sự không phải đồng bọn của chúng tôi! Ngài không tin thì hỏi bọn họ xem!” Đậu Nha Nam sợ đến tè ra quần.

“Còn có ngươi!” Thủ lĩnh lại chĩa súng vào đầu Húi Cua Nam.

“Chúng tôi không nói dối! Hắn thật sự không phải đồng bọn của chúng tôi!” Húi Cua Nam cũng vội vàng phủi sạch.

“Đây là cái gì?” Thủ lĩnh lấy ra một tấm ảnh, đưa đến trước mặt hai người.

Hai người nhìn thấy, sắc mặt tái nhợt, nhưng trong miệng vẫn không ngừng biện minh rằng Cao Bồi Nam không phải đồng bọn của họ.

Bức ảnh chụp cảnh năm người trong căn nhà đỏ đang dùng bữa tại một nhà hàng gần đó vào ban ngày, họ ăn uống vui vẻ, thần thái trông rất thân mật.

“Các ngươi dám nói dối ngay trước mặt ta, đúng là đáng chết!” Thủ lĩnh nạp thêm hai viên đạn vào khẩu shotgun.

“Đừng mà! Chúng tôi làm gì cũng được, xin đừng giết chúng tôi!” Đậu Nha Nam và Húi Cua Nam liên tục van xin.

Thật không ngờ, trong bối cảnh thành phố kinh hoàng này, họ không bị quỷ quái hay bất kỳ yếu tố kinh dị nào giết chết, mà lại chết dưới tay những cư dân địa phương!

“Không muốn chết? Cũng được, diễn trò gì đó cho chúng ta xem, ta sẽ tạm tha cho ngươi một mạng.” Thủ lĩnh chĩa súng vào đầu Đậu Nha Nam dọa nạt.

“Diễn... diễn tiết mục gì ạ?” Đậu Nha Nam thật sự không ngờ tình huống đột nhiên chuyển biến như vậy.

“Biết bắt chước tiếng chó sủa không?” Thủ lĩnh hỏi Đậu Nha Nam.

“Biết! Biết ạ!” Đậu Nha Nam cuống quýt đáp lời.

“Được rồi, chúng ta sẽ mở một bài hát, ngươi nghe một lần, sau đó dùng tiếng chó sủa lặp lại theo.” Thủ lĩnh yêu cầu Đậu Nha Nam.

“Vâng! Vâng ạ!” Đậu Nha Nam cuống quýt không ngừng đáp lời.

Thủ lĩnh lập tức bảo người bên cạnh lấy điện thoại ra, bật một bài hát địa phương. Bài hát rất ngắn, giai điệu cũng rất đơn giản, chốc lát đã phát xong.

“Uông! Uông uông uông! Uông uông uông! Uông uông!...”

Đậu Nha Nam vội vàng dùng tiếng chó sủa để “hát” lại bài hát đó.

“Sai điệu rồi! Muốn chết à?” Hát xong, thủ lĩnh rất không hài lòng.

“Chưa quen bài, có thể cho nhạc đệm không?” Đậu Nha Nam yêu cầu thủ lĩnh.

“Cho hắn nhạc đệm! Nếu còn hát không được, thì xuống Địa Ngục hội họp với đồng bọn của ngươi đi!” Thủ lĩnh ra hiệu cho người bên cạnh.

Người bên cạnh thủ lĩnh thao tác điện thoại, tìm ra bản nhạc đệm của bài hát đó. Đậu Nha Nam cẩn thận, dè dặt phối hợp với nhạc đệm, lại lần nữa “hát”... hay đúng hơn là sủa một lần.

“Được rồi, coi như ngươi tạm đạt yêu cầu. Đến lượt ngươi!” Thủ lĩnh quay sang Húi Cua Nam.

“Tôi biết biểu diễn võ thuật, tôi sẽ trình diễn một đoạn cho các ngài xem!” Húi Cua Nam vội vàng đề xuất với thủ lĩnh.

“Chuyện này mà ngươi cũng có quyền quyết định sao? Muốn chết à?” Thủ lĩnh lộ vẻ khó chịu.

“Vâng, tất cả theo ý ngài.” Húi Cua Nam vội vàng im bặt.

“Dắt một con lợn lại đây.” Thủ lĩnh ra hiệu cho người bên cạnh.

Người bên cạnh thật sự dắt một con lợn lại.

“Tiết mục biểu diễn của ngươi là bắt chước con lợn này, xem nó củng đất, ngửi khắp nơi như thế nào. Chúng ta sẽ có mười giám khảo, ngươi phải nhận được ít nhất sáu phiếu tán thành mới coi là đạt yêu cầu.” Thủ lĩnh chỉ định tiết mục biểu diễn cho Húi Cua Nam.

Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, mong bạn đọc có những trải nghiệm tuyệt vời.