"Ôi! Hoan nghênh các vị! Thật là vinh dự cho ngôi nhà này!" Biện Nam thấy ba người đột nhiên cùng bước vào căn nhà đỏ, không khỏi sửng sốt và mừng rỡ.

"À, tôi nhận được điện thoại của tiểu soái ca đây." Trí Tuệ Nữ gật đầu về phía Kim Kha.

"Tiểu soái ca, cậu lập công lớn rồi đấy!" Biện Nam quay đầu liếc nhìn Kim Kha, vẻ mặt đầy tán thưởng.

"Hai vị này là do tôi khuyên họ đến. Nghe nói anh có cách để thông quan? Giờ tôi đã gọi thêm hai người, chẳng phải tôi có thể xếp thứ hai trong số mọi người sao?" Trí Tuệ Nữ nhìn Biện Nam với vẻ mặt đầy ẩn ý.

"Hắc hắc, đó là đương nhiên rồi." Biện Nam gật đầu.

"Vậy là mấy người chúng tôi chẳng phải không còn cơ hội gì sao? Nếu vậy, chúng tôi ở lại đây còn có ý nghĩa gì nữa?" Đậu Nha Nam đột nhiên lên tiếng hỏi Biện Nam.

"Đúng vậy! Chúng tôi ở lại đây để phối hợp cho các anh thông quan sao?" Húi Cua Nam cũng không thể ngồi yên.

"Mọi người cứ bình tĩnh, đừng sốt ruột. Đúng mười giờ đêm nay, tôi sẽ công bố manh mối thông quan mà tôi tìm được. Thật ra, tôi vẫn còn giữ lại một phần về phương thức thông quan. Đến mười giờ tối nay, các vị sẽ nhận ra mỗi người đều có cơ hội thông quan, thậm chí có cơ hội nhận được phần thưởng lớn. Tuy nhiên, nếu ai không chịu ở lại đây đợi đến đúng mười giờ tối, người đó sẽ mất đi cơ hội này." Biện Nam trấn an Đậu Nha Nam và Húi Cua Nam.

"Chẳng lẽ chỉ cần chúng tôi ở đây đến đúng mười giờ tối là anh đã hoàn thành nhiệm vụ rồi sao? Căn bản không cần ngủ một đêm trong căn phòng này đến sáng mai ư? Tôi cảm thấy anh vẫn đang lừa chúng tôi." Đậu Nha Nam tiếp tục nghi ngờ Biện Nam.

"Được rồi, ai cho rằng tôi đang lừa dối, bây giờ có thể rời đi, tôi cam đoan sẽ không ép buộc giữ lại." Biện Nam đột nhiên giọng điệu trở nên gay gắt.

"Rốt cuộc trong hồ lô của anh có bán thuốc gì vậy?" Đậu Nha Nam lầm bầm một câu, nhưng do dự không rời đi.

Húi Cua Nam thấy Đậu Nha Nam không nói gì nữa, chần chừ một lát rồi cũng im lặng.

"Để chúc mừng ba vị khách mới đến, tôi quyết định tối nay sẽ tổ chức một bữa tiệc. Mỗi người biểu diễn một tiết mục, ai biết hát thì hát, ai biết nhảy thì nhảy, các vị thấy thế nào?" Biện Nam quét mắt nhìn những người có mặt.

"Anh không thấy làm như vậy rất kỳ cục sao?" Soái Khốc Hình Nam mở miệng, châm biếm Biện Nam một câu.

"Manh mối thông quan mà anh có được, chẳng lẽ là tổ chức cho tất cả người chơi cùng nhau mở tiệc sao? Sau khi bữa tiệc kết thúc, anh sẽ thông quan, nhận phần thưởng rồi rời đi, để lại tất cả chúng tôi bị kẹt trong cảnh tượng này mãi mãi, phải không?" Ngọt Muội Tử nhẹ nhàng vạch trần Biện Nam.

"Sao các vị lại nghĩ vậy? Tôi chỉ cảm thấy làm như vậy có thể tăng cường sự hiểu biết lẫn nhau của chúng ta thôi mà. Thôi được, nếu các vị không muốn dự tiệc thì tôi cũng không miễn cưỡng." Biện Nam lộ vẻ mặt rất thất vọng.

"Biện ca có lòng tốt tổ chức tiệc, mà các người vẫn còn nghi ngờ như vậy, thật sự là quá đáng." Cao Bồi Nam mở miệng, có vẻ rất ủng hộ Biện Nam.

"Đừng nói như vậy, chuyện này vẫn nên để mọi người tự nguyện thì tốt hơn. Nếu không muốn dự tiệc, tối nay các vị muốn làm gì thì làm đó đi. Đúng mười giờ tôi sẽ công bố chi tiết manh mối mà tôi tìm được, sau đó mọi người cùng nhau ngủ một đêm trong căn nhà đỏ này, sáng mai ai nấy thông quan." Biện Nam xua tay.

"Sao tôi lại có cảm giác rằng căn nhà đỏ này đến đúng mười giờ tối sẽ xảy ra chuyện gì đó rất đáng sợ? Mục đích của anh chính là muốn chúng tôi tập trung ở đây vào mười giờ tối sao? Sau đó... làm một số chuyện không thể nói ra?" Trí Tuệ Nữ lạnh lùng nhìn Biện Nam.

"Vậy tôi đổi thời gian sang mười một giờ tối được không? Sao tôi nói gì các người cũng đều nghi ngờ vậy?" Biện Nam dường như cũng có chút không vui.

"Chúng tôi đâu có như anh, cố gắng tập hợp mọi người lại một chỗ. Đừng nói với tôi là anh làm vậy không có tư tâm, chỉ là mục đích mờ ám của anh còn chưa bị bại lộ mà thôi." Trí Tuệ Nữ đáp lời Biện Nam.

"Trong một cảnh tượng kinh dị như vậy, việc thông quan lại đơn giản đến thế sao? Mọi người tập trung trong cùng một căn phòng, ngủ một đêm, sáng mai liền toàn bộ thông quan ư? Đây là đang dỗ con nít đấy à?" Soái Khốc Hình Nam cũng mở miệng.

"Nếu đêm nay các vị không muốn ở lại đây, tôi cũng không miễn cưỡng. Một tấm lòng tốt của tôi, không ngờ... Haizz! Lòng người khó lường quá!" Biện Nam lộ vẻ mặt rất thất vọng.

"Lòng người hiểm ác ư? Mọi người đều ở đây, nhưng đến bây giờ anh vẫn không chịu đưa ra bằng chứng để chứng minh mình không lừa dối ai. Người thực sự không ngay thẳng, chính là lòng người của anh đấy." Trí Tuệ Nữ lập tức chỉ thẳng vào Biện Nam.

"Ban đầu cô giả vờ ra vẻ một đại tỷ biết bao! Xem cô kìa, đột nhiên lại trở nên khí thế bức người như vậy. Không thể không thừa nhận, cô là một người rất giỏi ngụy trang đấy." Biện Nam nói móc Trí Tuệ Nữ vài câu.

"Ban đầu anh nói muốn đơn độc hành động, không muốn lập đội với bất cứ ai, thế mà bây giờ thì sao? Nói cứ như anh không phải một con tắc kè hoa vậy." Trí Tuệ Nữ lập tức phản pháo lại Biện Nam vài câu.

"Hai vị lão đại đừng ồn ào nữa, khiến mấy người mới như chúng tôi chế giễu đấy." Húi Cua Nam mở miệng khuyên vài câu.

"Người mới? Nơi này thật sự có người mới sao?" Soái Khốc Hình Nam cười khẩy đầy khinh thường.

Đúng lúc mọi người đang tranh cãi qua lại, ngoài cửa đột nhiên xuất hiện hai người da trắng lớn tuổi, trông như một cặp vợ chồng già.

Hai người ăn mặc trông khá vui mắt.

"Nơi này thật náo nhiệt quá! Có chuyện mong mọi người giúp một tay được không?" Ông lão trong cặp vợ chồng lên tiếng với mọi người.

"Giúp gì cơ?" Cao Bồi Nam tiến đến gần cặp vợ chồng già.

"Nhà chúng tôi tổ chức một bữa tiệc, đã chuẩn bị rất nhiều món ngon và rượu, nhưng lại không có vị khách nào, nên muốn mời các vị cùng qua góp vui." Ông lão gửi lời mời đến mọi người.

"Trùng hợp vậy sao? Có người muốn tổ chức tiệc, kết quả bị từ chối, bây giờ lại có dân bản địa xuất hiện?" Trí Tuệ Nữ nhìn sang Biện Nam.

"Tôi thật sự không biết rõ." Biện Nam xòe hai tay, với vẻ mặt đầy hoang mang, tỏ vẻ chuyện này không hề liên quan đến mình.

"Có nên đi không, Biện ca?" Cao Bồi Nam hỏi ý kiến Biện Nam.

"Không đi. Nếu không, sẽ có người nghi ngờ tôi đứng sau giật dây, thì tôi còn biết nói sao đây!" Biện Nam lắc đầu.

"Hai ông già này cút ngay! Nếu không ta sẽ bắn nát đầu các ngươi!" Cao Bồi Nam đột nhiên chộp lấy khẩu súng bắn đạn ghém sau lưng, chĩa thẳng vào trán ông lão.

"Các ngươi..." Ông lão và bà lão hoảng sợ, đặc biệt là ông lão, lùi lại mấy bước rồi té ngã phịch xuống đất, sau đó kêu "ái chà ái chà".

"Ha ha ha ha ha ha... Lũ lợn da trắng đáng ghét!" Cao Bồi Nam cười phá lên đầy đắc ý.

"Tuy rằng tôi cũng không thích người da trắng, nhưng hành vi này của anh còn xấu xí hơn! Anh đang làm mất thể diện người Hoa đấy!" Trí Tuệ Nữ mắng Cao Bồi Nam một tiếng, sau đó đi tới giúp xem xét vết thương của ông lão.

"Xì! Cô cao thượng lắm à? Đồ thánh mẫu!" Cao Bồi Nam chửi lại, sau đó thu lại... khẩu súng bắn đạn ghém mô phỏng trên tay.

Đúng lúc này, ngoài cửa đột nhiên xuất hiện hơn mười người đàn ông da trắng và da đen, trong tay cầm đủ loại súng ống, kêu la ầm ĩ xông về phía căn nhà đỏ.

Toàn bộ bản quyền của phần dịch này thuộc về truyen.free.