(Đã dịch) Tuyệt Mệnh Thủ Du - Chương 483: Chấp mê bất ngộ
“Chuyện xảy ra hôm nay thật khiến mọi người chê cười.” Hiệu trưởng Lý cầm lấy micro, vẻ mặt lộ rõ vẻ nghiêm trọng. Thái độ của Trương Khoa trước mặt học sinh và phụ huynh vừa rồi khiến ông ta cảm thấy mất mặt.
“Thực ra, phần lớn giáo viên của chúng ta đều rất tốt, vì học sinh mà không quản ngại khó khăn, vất vả cống hiến nơi tuyến đầu giáo dục, không sợ cực nhọc, chịu thương chịu khó. Nhưng trong số hàng trăm giáo viên, chỉ cần có một vài người như Trương Khoa, là đủ làm hỏng hình ảnh của cả ngành! Khiến xã hội có cái nhìn tiêu cực, chỉ trích giáo viên chúng ta!”
“Đúng là một con sâu làm rầu nồi canh!” Hiệu trưởng Lý càng nói càng không kìm nén được sự tức giận của mình.
Trương Khoa gục đầu đứng một bên, trong lòng vừa căm tức vừa không hiểu, tại sao Kim Kha lần này lại thi được hạng nhất khối.
Trương Khoa trong lòng rất rõ, nếu Kim Kha không thi hạng nhất khối trong kỳ thi cuối kỳ, thì Hiệu trưởng Lý và Chủ nhiệm Vương sẽ không để bụng những lời ông ta trách cứ Kim Kha và bố mẹ cậu bé, thậm chí còn cho rằng ông ta làm việc tận tâm, có trách nhiệm.
Thế nhưng, việc Kim Kha thi hạng nhất khối đã khiến địa vị của cậu bé trong lòng ban lãnh đạo nhà trường trở nên khác hẳn.
Biết thế đã chẳng làm!
......
Sau khi họp lớp xong, Tề Cách và Chu Nghịch kéo Kim Kha đi ăn một bữa mừng chiến thắng.
Khi ba người đang đi trên đường, họ lại thấy Lưu Phong, bạn học cùng lớp, đang ngồi xổm trước một sạp hàng ven đường với vẻ mặt ủ dột, cau có.
Lưu Phong chính là cậu học sinh cá biệt đã dùng điện thoại ghi âm và vạch mặt Trương Khoa trước toàn thể lớp học lúc nãy.
“Đang làm gì ở đây vậy?” Tề Cách bước tới hỏi.
“Chơi trò đoán hạt châu, thua sạch một nghìn đồng ở đây rồi.” Lưu Phong vẻ mặt xui xẻo đáp lại Tề Cách. Gia đình Lưu Phong cũng thuộc dạng khá giả, nhưng một nghìn đồng cũng không phải là số tiền nhỏ đối với cậu ta.
“Nhìn là biết lừa đảo rồi, sao cậu lại mắc bẫy thế?” Tề Cách hỏi Lưu Phong.
“Lừa đảo gì chứ? Đó là trò chơi may rủi mà, tớ thấy họ đều thắng tiền nên thử vận may, ai ngờ mình lại đen đủi thế.” Lưu Phong nói với vẻ không phục.
“Nào, vào cược đi! Đặt một ăn hai! Một trăm ăn hai trăm, hai trăm ăn bốn trăm!” Ông chủ sạp thấy ba học sinh nữa đến gần, vội vàng rao to.
“Sao lại không lừa đảo chứ, cái này chắc chắn là lừa đảo.” Tề Cách tiếp tục nói với Lưu Phong.
“Không phải đâu, cách chơi đơn giản lắm. Ông ta đưa mình một hạt châu thủy tinh, mình cầm trong tay rồi bảo ông ta đoán tay nào. Nếu ông ta đoán đúng thì tiền cược của mình mất, còn nếu ông ta đoán sai thì phải đền gấp đôi cho mình. Trò chơi đơn giản thế này sao mà lừa đảo được?” Lưu Phong vẫn giữ vẻ không phục.
“Chà, tôi thắng rồi! Hai trăm đồng! Biết thế tôi đã đặt nhiều hơn!” Một người đàn ông trung niên đang ngồi xổm bên sạp, cầm hai trăm đồng với vẻ mặt rất hưng phấn.
“Cậu xem, người này vừa đặt là thắng ngay, chỉ là tớ quá đen đủi thôi!” Lưu Phong chỉ vào người đàn ông trung niên, nói với Tề Cách.
“Vừa nhìn là biết dàn cảnh rồi, họ là một phe đấy.” Tề Cách lắc đầu.
“Trò này thì làm sao mà có người gian lận được? Hạt châu là do mình cầm trong tay, bắt ông ta đoán, chứ đâu phải ông ta cầm rồi mình đoán đâu. Hơn nữa, ông ta còn cho mình một miếng vải để che tay lại, làm sao ông ta biết được hạt châu rốt cuộc nằm ở tay nào của mình?” Lưu Phong nói với vẻ rất hoang mang.
“Trò này có vẻ thú vị đấy, tôi cũng chơi thử hai ván xem sao.” Kim Kha ngồi xổm xuống trước sạp hàng, vẻ mặt đầy háo hức muốn thử.
“Này chàng trai, nhìn cậu ấn đường sáng sủa thế kia, hôm nay chắc chắn sẽ phát tài lớn đây!” Ông chủ sạp lập tức giơ ngón cái về phía Kim Kha.
“Tôi đặt mười đồng, ông đoán xem, ở tay nào của tôi.” Kim Kha nắm hạt châu trong tay, hỏi người đàn ông kia.
“Ê, cái này rõ ràng là bẫy lừa, sao cậu cũng chơi thế?” Tề Cách định ngăn Kim Kha lại.
“Cậu cản nó làm gì? Biết đâu người ta vận khí tốt, hôm nay muốn phát tài lớn thì sao!” Mấy người đàn ông đang vây xem bên cạnh vội vàng ngăn Tề Cách lại, không cho cậu ta quấy rầy Kim Kha.
“Tôi đoán, hạt châu ở tay này của cậu!” Ông chủ sạp chỉ vào tay phải của Kim Kha.
“Ông đoán sai rồi, nó ở tay trái của tôi.” Kim Kha mở tay trái ra, quả nhiên, hạt châu nằm gọn trong lòng bàn tay cậu.
“Ôi chao, xem ra vận may của tôi không bằng cậu rồi, lại đoán sai. Hai mươi đồng này là của cậu. Cứ đặt nhiều là tôi đền nhiều, cậu đặt một trăm tôi đền hai trăm, cậu đặt một nghìn tôi đền hai nghìn.” Ông chủ sạp tiếp tục khuyến khích Kim Kha.
“Đó là ông ta muốn cho cậu nếm chút mật ngọt trước để lừa cậu thôi, đừng có mà mê muội, chẳng kiếm được tiền đâu!” Bị ngăn lại, Tề Cách hết lời khuyên Kim Kha.
“Lần này tôi đặt hai nghìn đi.” Kim Kha bất ngờ rút ra một cọc tiền dày cộp từ trong tay, đặt trước mặt mình trên sạp.
Ông chủ sạp nhìn chằm chằm hai nghìn đồng của Kim Kha với vẻ mặt đầy tham lam, rồi vội vàng thúc giục Kim Kha mau chóng nắm chặt hạt châu để ông ta đoán.
“Cậu điên rồi à, đó là bẫy lừa đấy! Đừng có ngốc thế chứ!” Tề Cách lớn tiếng hét về phía Kim Kha. Cậu ta thực sự không hiểu, một Kim Kha thông minh như vậy sao lại dễ dàng mắc phải mánh lừa đảo vặt vãnh đến thế?
Mặc dù Tề Cách cũng không rõ mánh khóe lừa đảo này là gì, nhưng nhìn là biết trò lừa vặt vãnh ven đường, chỉ để gạt mấy kẻ ngốc tham lợi nhỏ mà thôi.
Nhìn lầm rồi, cứ tưởng Kim Kha là người thông minh lắm, không ngờ lại ngốc đến vậy.
“Ông đoán xem hạt châu này ở tay nào của tôi?” Kim Kha đưa hai tay ra, bảo ông chủ sạp đoán.
“Mười đồng ban nãy là ông ta cố ý nhường cho cậu thắng đấy, lần này thì sẽ không có chuyện đó nữa đâu!” Tề Cách tiếp tục lớn tiếng nói với Kim Kha.
“Tôi đoán ở tay trái của cậu.” Ông chủ sạp nói với vẻ mặt rất bình tĩnh.
“Xin lỗi nhé, ông đoán sai rồi, nó ở tay phải của tôi.” Kim Kha mở tay phải ra, quả nhiên hạt châu nằm gọn trong đó, còn tay trái của cậu thì trống không, chẳng có gì cả.
“Không thể nào, tuyệt đối không thể nào!” Ông chủ sạp mặt đầy kinh hãi. Bộ đồ nghề này của ông ta là mua trên mạng, có cả dụng cụ cảm ứng chuyên dụng. Hạt châu ở tay nào, dụng cụ đều sẽ báo chính xác, từ trước đến giờ chưa từng sai sót. Vậy mà lần này rõ ràng cảm ứng được nó ở tay trái, sao kết quả lại nằm ở tay phải?
“Ông thua rồi, đền tiền đi, bốn nghìn đồng.” Kim Kha đưa tay về phía ông chủ sạp.
“Vô lý! Ai bảo tôi phải đền cho cậu bốn nghìn đồng?” Ông chủ sạp vội vàng thu dọn đồ đạc, định bỏ chạy.
“Này, thua rồi sao không đền tiền?” Lưu Phong, Tề Cách và mọi người có chút sốt ruột. Họ không ngờ Kim Kha lại thắng, nhưng sau khi thắng, ông chủ sạp lại trở mặt không nhận thua.
“Các cậu đừng có giở trò! Bọn tôi đều là người luyện võ, hơn nữa còn là tội phạm trốn truy nã, giết người cũng chẳng phải đền mạng đâu!” Ông chủ sạp cùng mấy kẻ vây xem lúc nãy đồng loạt lộ vẻ mặt hung tợn, đe dọa mấy học sinh.
Lưu Phong, Tề Cách, Chu Nghịch đều sợ hãi lùi lại vài bước. Những người này đều là người trưởng thành, thân hình vạm vỡ, còn bọn họ chỉ là mấy cậu thiếu niên, căn bản không thể là đối thủ của chúng.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, mọi sự sao chép cần được ghi rõ nguồn.