Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tuyệt Mệnh Thủ Du - Chương 438: Hùng hồn mạnh mẽ

“Chết tiệt! Chẳng phải đây là Kim gia sao?” Quách Thiên nhìn bức ảnh chụp Kim Kha đứng cạnh Liễu gia, rồi đối chiếu với thiếu niên trước mặt, lập tức bật dậy khỏi sô pha, sải bước về phía Kim Kha.

“Quách gia định đích thân ra tay với thằng nhóc này sao?” Mã Khiếu Thiên nghi hoặc nhìn Quách Thiên.

Lạc Nghị thấy cảnh tượng như vậy, trái tim như muốn nhảy khỏi lồng ngực, toàn thân run rẩy vì căng thẳng.

Lăng Gia Ý hả hê nhìn Kim Kha, đồng thời ánh mắt tràn đầy khao khát nhìn Quách Thiên. Trước đây chưa bao giờ có cơ hội tốt đến vậy để tiếp xúc gần gũi với loại đại lão trong truyền thuyết này, hôm nay cuối cùng cũng có cơ hội rồi.

Nếu có thể bắt chuyện được vài câu, hoặc được Quách gia để mắt, chỉ cần Quách gia nói một lời, địa vị của Lăng gia tại Hoàng Hạc thị liền có thể tăng lên đáng kể.

Làm thế nào mới có thể bắt chuyện với Quách gia đây?

Mắng tên nhóc Kim Kha kia vài câu, hẳn là có thể làm Quách gia vui lòng chăng?

“Địch Địch manh manh đát! Ăn ta một phát......” Trương Manh Địch đang chuẩn bị tung ra một quả “Hỏa cầu” nữa, thì lại phát hiện tay mình trống không.

Quả cà chua vừa bóc vỏ đâu rồi?

“Cà chua dưa hấu cát này, ăn ngon thật.” Bạc Hà nói, trong tay cô chỉ còn lại một nửa quả.

“Sao mà cậu ăn khỏe thế, mà chẳng béo chút nào vậy?” Trương Manh Địch rất ngưỡng mộ nhìn Bạc Hà.

......

“Kim gia! Ngài làm sao lại ở đây?”

Quách Thiên đi đến trước mặt Kim Kha, hết sức cung kính hỏi thăm một tiếng.

“Là cậu sao? Tiểu Quách?” Kim Kha nhìn Quách Thiên, hắn có chút ấn tượng với người này. Lúc uống rượu hôm đó, Quách Thiên ngồi cạnh Liễu Kiền, đã kính hắn vài chén rượu, hơn nữa còn luôn tự xưng là ‘Tiểu Quách’.

“Đúng, đúng, đúng! Là tôi! Tiểu Quách đây ạ! Kim gia ngài trí nhớ thật tốt, vẫn còn nhớ rõ tôi sao ạ? Lúc ăn cơm, tôi còn từng lấy khăn cho ngài lau mồ hôi.” Quách Thiên thấy Kim Kha nhận ra mình, không khỏi vô cùng cao hứng.

“Ừm, cậu rất thích cười toe toét, có một đặc điểm nhận dạng nhất định, tương đối dễ khiến người ta nhớ kỹ.” Kim Kha lại không ngờ rằng người Mã Khiếu Thiên gọi đến, lại là người hắn quen biết.

Hắn còn định đánh thêm một trận nữa, có vẻ không cần rồi.

Nhìn thấy Quách gia và Kim Kha trò chuyện vui vẻ như vậy, tất cả mọi người có mặt tại hiện trường đều choáng váng.

Lạc Nghị trong chốc lát hoàn toàn không thể hiểu nổi, vì sao Quách gia lại đối xử thân thiết với Kim Kha như vậy, lại còn tôn xưng Kim Kha là Kim gia. Nhìn thái đ�� của hai người khi nói chuyện, rõ ràng Quách gia vô cùng cung kính với Kim Kha.

Làm sao có khả năng? Hắn không phải là thằng nhóc nghèo của Vân Phong thị sao? Mấy tháng không gặp, làm sao lại quen biết một đại lão như Quách gia? Hơn nữa nhìn Quách gia còn vô cùng tôn kính hắn!

Lăng Gia Ý ngây ngốc cả mặt, chẳng lẽ kịch bản bị nhầm lẫn rồi sao? Lúc này không phải Quách gia phải tìm người đánh Kim Kha một trận sao? Sao tự dưng phong cách lại thay đổi đột ngột, biến thành Quách gia lại vô cùng cung kính với Kim Kha?

“Vừa rồi Quách gia gọi hắn là gì vậy?” Mã Khiếu Thiên hỏi Lưu Đỗ bên cạnh.

“Quách gia gọi hắn là Kim gia.” Lưu Đỗ trả lời Mã Khiếu Thiên.

“Vớ vẩn! Quách gia làm sao có thể gọi hắn là Kim gia được?” Mã Khiếu Thiên thật sự không thể tin nổi những gì đang diễn ra.

“Tôi cũng thấy rất vô lý.” Lưu Đỗ đột nhiên cảm thấy tình hình rất không ổn.

“Kim gia, cái đám không có mắt này, đã chọc giận ngài thế nào?” Quách Thiên nhớ ra chuyện chính, vội vàng hỏi Kim Kha.

“Chúng tôi đang nhảy trong phòng khiêu vũ bên này, tên đó uống say, chạy đến trêu ghẹo chị dâu của vợ tôi, sau đó còn định trêu ghẹo vợ tôi. Bị vợ tôi đánh cho một trận, hắn không phục, liền gọi tên họ Mã này đến, định bắt nạt vợ tôi.” Kim Kha sơ lược kể lại sự việc một lần.

Lạc Diệp nghe Kim Kha gọi nàng là ‘vợ’, không khỏi mặt đỏ ửng.

“Chết tiệt! Thù nhục vợ, không đội trời chung!” Quách Thiên hoảng sợ, cái tên Mã Khiếu Thiên này quá đáng thật!

“Bọn họ nói muốn ép vợ tôi ở lại đây một mình để uống rượu với bọn chúng, vì thế, tôi đã ra tay với bọn chúng.” Kim Kha kết thúc lời kể của mình.

“Kim gia ngài không sao chứ?” Quách Thiên hỏi Kim Kha.

“Cậu thấy tôi giống người có chuyện gì sao?” Kim Kha thản nhiên cười.

“Quả thật, với năng lực của ngài, bọn chúng dám chọc giận ngài thật sự là tìm chết!” Quách Thiên cũng cười, rồi quay đầu nhìn Mã Khiếu Thiên.

Mã Khiếu Thiên càng nghe càng thấy không ổn, cho dù hắn có ngu ngốc đến mấy cũng biết mình đêm nay thật sự đã chọc phải người không nên chọc.

Khó trách Kim Kha đã nói với hắn: “Tôi không muốn gây sự với cậu, nhưng tốt nhất cậu cũng đừng chọc tôi. Bằng không, hậu quả cậu sẽ không gánh vác nổi đâu.”

Kim Kha đâu có nói khoác lác đâu! Hắn quả thật không nên dây vào Kim Kha, hậu quả này, hắn quả thật không gánh vác nổi.

Mù mắt là chuyện nhỏ, nhưng chọc giận người mà Quách gia tôn kính, hậu quả này thì có thể tưởng tượng được rồi.

Đặc biệt là vừa rồi hắn còn châm ngòi ly gián, một khi Quách gia và vị Kim gia này đối chất, hắn bị vạch mặt, chẳng phải sẽ thành ra hắn mắng Quách gia là đồ bỏ đi sao? Đến lúc đó hắn thật sự sẽ không chịu nổi đâu!

“Quách gia......” Mã Khiếu Thiên thấy Quách gia nhìn về phía mình, chỉ đành cắn răng tiến lại gần.

“Mã Khiếu Thiên! Ngươi dám động đến phụ nữ của Kim gia sao?” Quách Thiên nhảy bổ đến, một bàn tay giáng mạnh lên đầu Mã Khiếu Thiên, rồi quát mắng hắn.

“Quách gia! Không phải tôi, là tên nhóc kia đánh chủ ý lên phụ nữ của Kim gia!” Mã Khiếu Thiên vội vàng chỉ vào Lưu Đỗ.

Lưu Đỗ đang chuẩn bị chạy trốn, thì bị một trong số mấy cô gái Quách Thiên mang đến, đạp ngã lăn ra đất bằng một cú đá.

“Ngươi còn dám động đến Kim gia sao?” Quách Thiên lại tát Mã Khiếu Thiên một cái lên đầu.

“Hắn... Hắn là thần tiên phương nào vậy? Tôi... Tôi... Tôi có mắt mà không nhận ra Thái Sơn đây mà!” Mã Khiếu Thiên trong lòng vừa sợ hãi vừa uất ức, rốt cuộc là ai đánh ai vậy? Kim Kha trông còn chưa đến hai mươi tuổi, trong ký ức của hắn hoàn toàn không có nhân vật nào như thế cả!

“Hắn là anh em kết nghĩa của Liễu gia!” Quách Thiên trả lời Mã Khiếu Thiên với giọng điệu tràn đầy khí phách.

“Liễu gia......” Mã Khiếu Thiên trước mắt bỗng tối sầm lại, suýt chút nữa tê liệt ngã quỵ xuống đất.

Sao mà lại không có mắt đến thế chứ! Lại dám chọc phải anh em kết nghĩa của Liễu gia!

Liễu gia à! Chiến sĩ thép Liễu gia trong truyền thuyết đó!

Trong ấn tượng của hắn, những người có quan hệ và có thể xưng huynh gọi đệ với Liễu gia đều là những đại lão hàng đầu. Thiếu niên này có năng lực gì mà lại là anh em kết nghĩa với Liễu gia chứ?

“Giữa trưa Liễu gia còn đích thân kính rượu hắn, hơn nữa chính miệng dặn dò chúng ta, bất kể Kim gia có bất cứ sai bảo gì, hãy cứ coi như Liễu gia tự mình mở miệng! Ngươi muốn Liễu gia xé xác ngươi ra thành vạn mảnh, nghiền xương thành tro sao?” Quách Thiên lại giáng thêm một cái tát vào đầu Mã Khiếu Thiên.

“Kim gia! Tôi có mắt mà không tròng, không biết ngài là huynh đệ của Liễu gia! Tôi đáng chết! Đáng chết! Đáng chết!” Mã Khiếu Thiên tự tát vào mặt mình trước mặt Kim Kha.

Máu còn chảy ra cả mắt, cái tát tự mình giáng xuống này thật sự rất đau!

Nhưng cho dù đau đến mấy, Mã Khiếu Thiên cũng phải cắn răng chịu đựng. Chuyện hôm nay, nếu Kim gia không tha thứ, Mã Khiếu Thiên hắn cũng coi như xong đời.

Tất cả mọi người trong phòng khiêu vũ đều choáng váng.

Mã Khiếu Thiên, người được cả Hoàng Hạc thị trên giang hồ kính nể, hô mưa gọi gió, che trời che đất, lại dám tự tát vào mặt mình để xin lỗi một thiếu niên chưa đầy hai mươi tuổi. Điều này thật sự quá sức tưởng tượng!

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free