Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tuyệt Mệnh Thủ Du - Chương 343: Từ ngữ giải thích

Sau khi bỏ ra một viên kim tệ làm tiền vốn, Kim Kha mở trò chơi ‘Ác mộng lớp học’.

Màn hình ảo hiện ra một dòng thông báo, yêu cầu hắn sau khi mở trò chơi, nằm xuống chiếc giường bên cạnh và nhắm mắt lại sẽ lập tức tiến vào game. Nếu trong vòng một phút không làm theo yêu cầu này, tiền vốn sẽ không được hoàn trả.

Kim Kha vội vã rời khỏi vị trí đang đứng, tiến về phía chiếc giường bên cạnh.

“Chẳng lẽ ngươi muốn tham gia Ác Mộng Luân Hồi để kiếm kim tệ sao? Ha ha ha ha ha… Mấy tên tân binh đều bị cuốn vào như thế đó, càng lún càng sâu. Đến cuối cùng mới nhận ra rằng tất cả những gì ngươi làm đều là công dã tràng!” Người đàn ông ở phòng bên cạnh lại lớn tiếng gọi Kim Kha thêm vài tiếng.

Kim Kha không thèm phản ứng hắn, cứ thế nằm xuống giường.

“Chỉ cần một kim tệ thôi, ta sẽ nói cho ngươi biết ‘Ác Mộng Luân Hồi’ hiểm ác đến mức nào! Ngươi vừa bước vào sẽ hối hận ngay lập tức! Các loại khổ hình sẽ khiến ngươi đau đớn không ngừng! Rất nhiều quy tắc bên ngoài đều không hề được nói rõ ràng!” Người đàn ông tiếp tục la lớn.

Sau khi nằm xuống giường, Kim Kha liền nhắm hai mắt lại.

Sau một trận thần trí hoảng hốt, Kim Kha phát hiện mọi thứ xung quanh đều đã thay đổi.

Hắn thấy mình xuất hiện trong một phòng học.

Hắn đang ngồi đằng sau một chiếc bàn học.

Trên bục giảng, một nữ giáo sư mặc váy trắng, tóc đen dài thẳng, dáng người rất nóng bỏng, đang viết gì đó trên bảng đen.

Nhìn quanh một lượt, trong phòng học ngoài Kim Kha ra, còn có bảy học sinh khác, gồm bốn nam và ba nữ.

Do hiệu ứng của mặt nạ Ác Mộng, giới tính ở đây đều không đáng tin cậy, biết đâu tất cả đều là mấy ông chú thì sao.

Tám người ngồi thành một hàng, hoàn toàn không thể cử động, bị một lực lượng nào đó cưỡng chế khóa chặt vào chỗ ngồi.

Thời gian trong trò chơi hiển nhiên đang là ban đêm.

Trên trần phòng học, một số rô-bốt cầm dao mổ, cưa điện mini cùng các vật dụng tương tự đang giương nanh múa vuốt, sẵn sàng tra tấn bất cứ lúc nào.

Không thể nào? Lời gã đàn ông phòng bên cạnh nói là thật ư? Các loại khổ hình?

Tuy nhiên, bây giờ hối hận thì cũng đã muộn rồi, vì trong tầm mắt hắn căn bản không có lựa chọn thoát khỏi trò chơi.

Thảo nào Ác Mộng Cổ Bảo chỉ cho phép người chơi trong khoang trò chơi mới có thể tham gia. Nếu bây giờ là thao tác bằng điện thoại di động, dù có bao nhiêu khổ hình cũng chẳng đáng kể. Nhưng vấn đề là... với hình thức khoang trò chơi, tất cả cảm giác đều được tái hiện 100%!

Hơn nữa, trong Ác Mộng Cổ Bảo, công cụ hack vẫn không có tác dụng, và cũng không thể thắng lợi nhờ gian lận.

Trong phòng học không có đèn, trên bục giảng đặt một cây nến sáp, trên bàn học của Kim Kha cũng đặt một cây nến sáp.

Đương nhiên, trên bàn học của bảy học sinh khác cũng đều có một cây nến sáp.

Phòng học tối đen, ánh nến chập chờn, gió lạnh thường xuyên lùa vào từ ô cửa sổ mở. Tất cả những điều này đều đang cố gắng tạo nên một bầu không khí kinh dị.

Ngoài nến sáp ra, trên bàn học của Kim Kha còn in một con số lớn ‘4’.

Trên bàn học của bảy học sinh khác cũng đều được đánh dấu các con số tương ứng, từ 1 đến 8.

Có vẻ như mọi người ở đây không có tên gọi, mà chỉ có biệt hiệu.

Kim Kha chú ý thấy trên quần áo của họ, cả trước ngực và sau lưng, đều được đánh dấu những con số giống như trên bàn học.

Kim Kha cúi đầu nhìn xuống, trên quần áo trước ngực mình quả nhiên cũng có con số ‘4’.

Khởi đầu thật xui xẻo! Lại chính là số 4.

Khi Kim Kha đang cố gắng nhìn rõ xem nữ giáo sư viết gì trên bảng đen, thì nàng quay người lại.

Mái tóc đen dài, gương mặt xanh xám, khóe mắt rỉ máu cùng khóe miệng rách toạc đến tận hàm răng.

Đúng là một nữ quỷ.

May mà tám học sinh đeo mặt nạ Ác Mộng, đám người đó trông còn đáng sợ hơn quỷ, cho nên khi nữ quỷ giáo sư vừa quay đầu lại, ngược lại cũng chẳng dọa được mấy học sinh đang ngồi đó. Chỉ là không biết liệu nàng ta sau khi nhìn thấy diện mạo của tám học sinh này, buổi tối có gặp ác mộng hay không.

“Các vị đều là học sinh lần đầu tiên tham dự lớp học Ác Mộng.” Nữ quỷ giáo sư mở miệng, giọng nói của ả khiến người ta liên tưởng đến cánh cửa gỗ mục nát lâu năm chưa được sửa chữa.

“Ta trước tiên xin tự giới thiệu một chút, ta chính là giáo viên ngữ văn dạy thay của các ngươi, và cũng là người chấp hành của tiết học này.”

“Chấp hành, là chấp hành hình phạt đó, đừng nghe nhầm.” Nữ quỷ giáo sư lại nói thêm một câu.

Tám học sinh nhìn nhau, đều mang vẻ mặt hối hận.

Vốn dĩ đã xấu xí, lại còn lộ vẻ mặt hối hận thì càng xấu xí hơn, khiến những học sinh ngồi cạnh nhìn thấy lại càng thêm hối hận.

Thôi thì đừng làm tổn thương nhau nữa, cùng nhau nhìn giáo viên đi.

Có học sinh định mở miệng nói gì đó, kết quả phát hiện mình đã bị cấm nói, dù há miệng cũng không phát ra được bất kỳ âm thanh nào.

“Bây giờ nói về kỷ luật lớp học.”

“Trong tình huống bình thường, chỉ có ta được phép nói, các ngươi chỉ khi được ta đồng ý mới có thể mở miệng nói chuyện. Khi chưa đến lượt các ngươi nói, dù có há miệng cũng vô ích. Đương nhiên, khi bị hành hình thì các ngươi có thể kêu thảm thiết, nhưng vẫn không thể nói chuyện bình thường.”

“Ta nhấn mạnh lại một lần, chỉ khi ta cho phép các ngươi nói chuyện thì các ngươi mới được nói! Hiểu không?” Nữ quỷ giáo sư đi đến trước bàn học của từng học sinh, há cái miệng rộng rách toác đến tận mang tai, đầy máu me, trừng mắt nhìn từng người và gầm lên một tiếng.

Tất cả học sinh chỉ có thể dùng cách gật đầu để tỏ vẻ đã hiểu.

Nếu không gật đầu, thì e rằng cái miệng thối rữa kia của ả sẽ thò thẳng tới và gây thảm họa.

“Đúng là xấu xí! Đứa nào cũng xấu như nhau!” Nữ quỷ giáo sư vừa lẩm bẩm vừa đi trở lại bục giảng.

“Hôm nay trong tiết học này, chúng ta sẽ giảng về phần giải thích từ ngữ.”

“Các ngươi có hiểu một từ nghĩa là gì không? Ví dụ như, từ ‘Ngu ngốc’ nghĩa là gì?” Nữ quỷ giáo sư quét mắt nhìn một lượt quanh tất cả mọi người.

“Số 5! Ngươi đứng dậy trả lời!” Cây thước dạy học trong móng vuốt của nữ quỷ giáo sư chỉ về phía học sinh số 5, nhìn bề ngoài thì đây là một nữ sinh cực kỳ xấu xí.

“Chính là... rất ngu ngốc sao?” Học sinh số 5 với vẻ mặt ngơ ngác. Cô ta đột nhiên có thể mở miệng nói chuyện, đương nhiên là chỉ khi nữ quỷ giáo sư hỏi.

“Rất ngu ngốc... Cách giải thích của ngươi cũng thật là vớ vẩn! Ngu ngốc, chính là chỉ những người như ngươi đó!” Nữ quỷ giáo sư dùng cây thước dạy học gõ mạnh vào đầu học sinh số 5.

Học sinh số 5 với vẻ mặt bực bội, định biện giải vài câu gì đó, nhưng kết quả đã bị cấm nói.

“Số 7! Dùng một câu để hình dung từ ‘Ngu ngốc’, nhưng không được nhắc đến hai chữ ‘Ngu’, ‘Ngốc’ mà lại phải làm sao để người nghe lời ngươi nói vẫn biết ngươi đang nói về sự ‘Ngu ngốc’.” Nữ quỷ giáo sư chỉ định học sinh số 7.

“Một câu ư? Vậy thì... số 5.” Học sinh số 7 sau khi suy nghĩ một lát đã trả lời nữ quỷ giáo sư.

“Ha ha ha ha ha ha... Đúng là một câu đùa lạnh nhạt! Số 7, ngươi rất thông minh! Nhưng đây không phải là đáp án ta muốn!” Nữ quỷ giáo sư dùng cây thước dạy học gõ mạnh vào đầu học sinh số 7.

Học sinh số 5 với vẻ mặt khó chịu trừng mắt lườm học sinh số 7 một cái.

“Số 6! Ngươi trả lời câu hỏi vừa rồi của ta!” Nữ quỷ giáo sư lại chỉ định học sinh số 6.

“Chính là... một từ ngữ chửi rủa rất thô tục.” Học sinh số 6 rất cẩn thận trả lời nữ quỷ giáo sư.

“Ừm, đại khái là hình thức như thế này, dùng một câu để miêu tả đặc điểm của từ này. Số 6, ngươi làm đúng rồi, ngươi có thể ngồi xuống.” Nữ quỷ giáo sư lần này không dùng thước dạy học gõ học sinh số 6.

Nội dung chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, hy vọng bạn đọc có trải nghiệm tốt nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free