(Đã dịch) Tuyệt Đối Quyền Lực - Chương 549: Phích lịch hỏa đối phích lịch hỏa
Không khí tại văn phòng lớn của bộ phận trường nông trường Triều Dương, thuộc trấn Triều Dương, đang vô cùng căng thẳng.
Từ khi Đỗ San San chạy về báo tin rằng Đỗ Song Ngư đã bị đồn công an Thập Nguyên bắt đi, không khí tại bộ phận trường lập tức trở nên căng thẳng lạ thường. Tiếp đó, khi Hoàng Tử Hiên dẫn một xe người cùng hai cán bộ khoa bảo vệ đi đến trấn Thập Nguyên để "cướp người" về, sự căng thẳng ấy càng dâng cao.
Hoàng Tử Hiên xem ra đã bất chấp tất cả!
Chẳng bao lâu trước, ba công nhân viên chức nông trường bị người từ khu Thập Nguyên đánh trọng thương đến nay vẫn chưa xuất viện. Dù vài công nhân viên chức nông trường bị bắt đã được thả về, nhưng họ cũng đã chịu không ít khổ sở trong trại tạm giam. Nghe đồn, cục công an huyện Vân Hồ cũng đã bắt giữ vài người dân thôn xã gây rối đánh nhau, song kẻ cầm đầu nhóm lưu manh ở trấn Thập Nguyên, kẻ đã thực sự gây ra thương tích nghiêm trọng, vẫn nhởn nhơ ngoài vòng pháp luật.
Hoàng Tử Hiên vốn dĩ đã ôm một bụng lửa giận.
Đỗ San San thuật lại rằng tên cầm đầu lưu manh chính là Cát Nhị Tráng, vốn là thân thích của Cát sở trưởng đồn công an. Nàng đã kể lại tường tận sự việc xảy ra tại nhà hàng nhỏ, từ đầu đến cuối, cho hắn nghe.
Hoàng Tử Hiên lửa giận ngút trời, vỗ bàn, bất chấp tất cả mà dẫn người lên đường, chẳng ai có thể khuyên can. Vị lão thư ký duy nhất có thể ngăn cản ông ta thì trùng hợp lại đang nằm viện trong bệnh viện huyện, không có mặt ở nhà.
Giờ đây, Đỗ Song Ngư đã được đưa về an toàn, không chút sứt mẻ. Lại nghe tin tân bí thư đảng ủy nông trường đã nghiêm khắc răn dạy Hoàng trưởng trường, hơn nữa lại sắp đến nông trường, hỏi sao mọi người có thể không căng thẳng đây?
Theo lời Đỗ San San, vị tân bí thư này còn là một nhân vật còn mạnh mẽ hơn cả Hoàng trưởng trường!
Tại nhà hàng nhỏ, suýt chút nữa đã đánh chết Cát Nhị Tráng ngay tại chỗ!
Mặc dù Đỗ San San khả năng diễn đạt kém cỏi, lời nói lắp bắp, không đủ để hình dung được dù chỉ một phần vạn cảnh tượng kịch liệt lúc bấy giờ, nhưng việc tân bí thư đã đánh Cát Nhị Tráng ngã vật xuống đất, miệng sùi bọt mép, lâm vào hôn mê thì lại là một sự thật không thể chối cãi.
Nghe xong, tất thảy mọi người đều trợn mắt há hốc mồm kinh ngạc.
Có lẽ chỉ có một nhân vật mạnh mẽ đến nhường này mới có thể trấn áp được Hoàng Tử Hiên vậy!
Hoàng Tử Hiên vừa về đến trường bộ, ngồi trong văn phòng của mình, mặt mày cau có, hút điếu thuốc này đến điếu thuốc khác. Cửa chính văn phòng mở rộng, nhưng chẳng ai dám bước vào để nói với ông ta dù chỉ một lời.
Ai nấy trong nông trường đều biết rằng, khi "Hoàng kẻ điên" đã nổi giận, tốt nhất đừng nên chọc vào ông ta.
Nghĩ đến Hoàng Tử Hiên vốn uy phong lẫm liệt, hiển hách trong nông trường, chẳng ai dám không tuân lệnh ông ta. Thế mà nay, ở khu Thập Nguyên, ông ta lại bị một tân bí thư nghe nói còn trẻ hơn mình quở mắng một trận trước mặt mọi người, bị giáo huấn như cháu con, quả thực là vô cùng nhục nhã.
Với tính cách của Hoàng Tử Hiên, sao ông ta có thể cam chịu điều này?
Lát nữa tân bí thư đến, chẳng biết hai người họ sẽ "đấu đá" ra sao đây!
Cả bộ phận trường lặng ngắt như tờ, mỗi người đều cẩn trọng từng li từng tí, đến cả bước đi cũng chẳng dám phát ra tiếng động lớn, chứ đừng nói đến việc cao đàm khoát luận.
Đến chạng vạng tối, một chiếc Santana đời cũ, nửa mới nửa cũ, trực tiếp chạy đến trước tòa nhà văn phòng lớn của bộ phận trường nông trường Triều Dương. Cửa xe mở ra, một nam tử cao lớn mặc áo phông, đội mũ lưỡi trai bước xuống, cùng với hai người đàn ông trung niên có dáng vẻ cán bộ.
Đó chính là Phạm Hồng Vũ đã đến.
Lục Cửu vô cùng khách khí, muốn giữ Phạm Hồng Vũ lại trấn Thập Nguyên dùng bữa tối rồi mới về nông trường, song Phạm Hồng Vũ cười nhã nhặn từ chối. Lục Cửu lại muốn cho tài xế của mình lái chiếc Toyota có rèm che đưa Phạm Hồng Vũ đến nông trường, nhưng Phạm Hồng Vũ tất nhiên đã khéo léo từ chối.
Như vậy e rằng không ổn, vượt quá khuôn phép, chiếc xe số một hẳn là dành cho bí thư ngồi.
Cuối cùng, mọi chuyện vẫn theo ý Phạm Hồng Vũ, khu Thập Nguyên đã phái một chiếc xe đưa Phạm huyện trưởng đến nông trường Triều Dương. Theo chỉ thị của Lục bí thư, Cố Vân Phong cùng khu trưởng đích thân đi cùng, tiễn ông đến tận địa giới.
Phạm Hồng Vũ vô cùng khách khí bắt tay Cố Vân Phong cùng khu trưởng để từ biệt.
Sau khi tiễn Phạm huyện trưởng vào khu ký túc xá của nông trường, Cố Vân Phong cùng khu trưởng mới lên chiếc Santana, quay trở về trấn Thập Nguyên.
Tòa nhà văn phòng lớn của nông trường vẫn là một kiến trúc từ thập niên 70, kiểu nhà ngang cũ kỹ với kết cấu mái ngói. Lớp vôi quét trên tường đã ngả màu nâu xanh, không ít chỗ vôi đã bong tróc, lộ ra lớp xi măng bên trong, trông cũ nát đến thảm hại.
Tòa nhà văn phòng lớn này tổng cộng có bốn tầng, bên trong âm u ẩm ướt, không khí luôn trong tình trạng bị đè nén.
Phạm Hồng Vũ chậm rãi bước đến trước một gian văn phòng đang khép cửa, rồi đẩy cửa bước vào. Hai nhân viên công tác đang ngồi bên trong giật mình đứng phắt dậy, vô cùng căng thẳng nhìn về phía Phạm Hồng Vũ.
Khi chiếc Santana chạy đến cổng nông trường, hầu như tất cả nhân viên công tác của bộ phận trường đều nấp sau cửa sổ "theo dõi". Phạm Hồng Vũ khí độ ung dung, chậm rãi bước xuống xe. Đúng như lời Đỗ San San miêu tả, vị nam tử cao lớn trẻ trung quá mức này, chính là Phạm bí thư, tân trưởng bộ phận trường nông trường Triều Dương.
Ông ấy cũng chính là Phạm huyện trưởng của huyện Vân Hồ!
V��n kiện bổ nhiệm từ ban tổ chức Tỉnh ủy đã gửi đến bộ phận trường vài ngày trước. Những người hiểu chuyện từng nghe đồn rằng tân bí thư rất trẻ tuổi, nhưng rốt cuộc trẻ đến mức nào thì lại có nhiều lời đồn đoán, vẫn chưa thể kết luận được.
Dù sao, vào đầu thập niên 90, tin tức lan truyền không thể nhanh chóng và rộng rãi như những thế hệ sau này. Chẳng phải ai cũng có thể tra cứu sơ lược lý lịch của cán bộ cấp huyện, chứ đừng nói đến các cán bộ công tác tại cơ quan cấp tỉnh. Nông trường Triều Dương lại không phải một "quan trường" chính quy, nên thông tin càng thêm lạc hậu.
Cho đến hôm nay, tận mắt nhìn thấy Phạm Hồng Vũ, họ mới thực sự hiểu được "cực kỳ trẻ tuổi" trong lời đồn đại của mọi người rốt cuộc là khái niệm ra sao.
Nông trường Triều Dương vẫn giữ vững cấp bậc tương đương huyện đoàn. Đối với cán bộ ở cấp này, cái gọi là "trẻ tuổi" theo tư duy thông thường, ít nhất cũng phải trên ba mươi tuổi. Dưới ba mươi tuổi thì hầu như là điều không thể tưởng tượng. Hoàng Tử Hiên là trư���ng trường trẻ tuổi nhất trong lịch sử nông trường, năm nay ông ta cũng đã ba mươi tư tuổi rồi. Điều này là bởi vì chức quan ở nông trường không mấy "đáng giá", nếu đặt ở đơn vị hành chính cấp huyện, thì sao có thể đạt đến cấp bậc này chứ?
Bí thư đảng ủy nông trường Triều Dương dù có trẻ đến mấy, cũng không thể nào là một "sinh viên" được, phải không?
"Chào các vị. Tôi là Phạm Hồng Vũ, tân bí thư đảng ủy vừa nhậm chức. Xin hỏi văn phòng của đồng chí Hoàng Tử Hiên ở đâu?"
Phạm Hồng Vũ mỉm cười hỏi.
"À, văn phòng của Hoàng trưởng trường ở lầu ba, rẽ trái là thấy..."
Một nhân viên công tác chừng ba mươi tuổi liền lắp bắp trả lời.
"Đa tạ!"
Phạm Hồng Vũ nho nhã khẽ gật đầu, rồi xoay người rời đi.
"Bí thư, Phạm, Phạm bí thư... hay là để tôi dẫn ngài đi cho tiện ạ..."
Chờ đến khi Phạm Hồng Vũ đã bắt đầu bước lên bậc thang, vị nhân viên công tác kia mới chợt bừng tỉnh, nhận ra mình đã quá thất lễ, liền vội vã đuổi theo, sốt sắng gọi to, giọng nói vì quá căng thẳng mà trở nên khô khốc khàn đặc.
"Được, vậy phiền ngươi rồi."
Phạm bí thư vẫn giữ thái độ lịch thiệp, phong thái như một nho nhã quân tử, tuyệt nhiên không hề lộ ra chút khí chất hung hãn hay thô bạo nào.
"Không, không phiền chút nào ạ, tôi, tôi sẽ dẫn đường cho bí thư..."
Người nhân viên công tác căng thẳng lau mồ hôi trên trán, vội vàng đi nhanh lên trước Phạm Hồng Vũ.
Phạm Hồng Vũ không khỏi cảm thấy có chút buồn cười, "quy củ" của nông trường quả nhiên chẳng giống với các cơ quan chính quy. Nhân viên công tác thế mà lại vội vàng đi trước cả bí thư. Chắc hẳn là do quá căng thẳng mà ra.
Bước chân của người nhân viên công tác rất gấp gáp, nhưng Phạm Hồng Vũ thì vẫn luôn giữ thái độ không nhanh không chậm, thong dong tự tại. Người nhân viên kia đi nhanh hai bước, rồi lại cảm thấy không ổn, liền vội vàng dừng lại chờ. May mắn là ba tầng lầu không quá cao, rất nhanh họ đã đến trước cửa phòng làm việc của Hoàng Tử Hiên. Người nhân viên thở hổn hển nói: "Hoàng trưởng trường, tân bí thư, à không, Phạm bí thư đã đến..."
Anh ta đứng ngay ở cửa, chẳng dám bước vào.
Hoàng Tử Hiên "hừ" một tiếng, đứng phắt dậy, vẻ mặt hầm hầm, trong mắt dường như có lửa giận bùng cháy.
Dáng vẻ ấy lập tức khiến vị nhân viên công tác kia sợ đến mức lùi lại một bước, sắc mặt đột ngột biến đổi.
Phạm Hồng Vũ thong thả bước vào phòng làm việc của Hoàng Tử Hiên, mỉm cười nói: "Hoàng trưởng trường."
"Phạm bí thư, đã đến rồi đó ư? Mời vào!"
Hoàng Tử Hiên cất lời lạnh lùng, trên mặt không hề có chút vui vẻ nào.
Tân bí thư đến nhậm chức mà lại nhận được một sự "đãi ngộ" như thế này, e rằng không chỉ là điều chưa từng có, mà còn sẽ không bao giờ lặp lại. Nếu ở một nơi khác, khi biết người đứng đầu sắp nhậm chức, dù thế nào cũng phải tổ chức một nghi thức chào mừng long trọng. Khách khí hơn một chút thì nên đích thân ra "biên giới" đợi đón.
Chứ ai lại hành xử như Hoàng Tử Hiên lúc này?
Phạm Hồng Vũ cũng chẳng bận tâm, ông thong thả bước vào, đầy hứng thú đánh giá căn phòng làm việc của Hoàng Tử Hiên. Cảm giác như từ thập niên 90 thoáng chốc quay về thập niên 70 vậy. Bàn làm việc kiểu cũ, ghế ngồi cũng cũ kỹ, lớp sơn loang lổ, rách nát tả tơi, thậm chí còn dùng sơn dầu màu đỏ để viết số. E rằng cả tỉnh Thanh Sơn cũng khó mà tìm được một căn phòng làm việc cán bộ cấp chính phòng thứ hai nào tương tự như thế này.
"Phạm bí thư, quả là một phong thái uy vũ lẫm liệt!"
Hoàng Tử Hiên bất ngờ thốt ra một câu như thế, ý mỉa mai rõ ràng đến mức không thể che giấu.
Người nhân viên công tác vốn định bước vào rót một chén trà mời tân bí thư, lập tức lại ngẩn người, lâm vào thế tiến thoái lưỡng nan.
Chẳng lẽ đây là lời chào mừng của Hoàng trưởng trường dành cho Phạm bí thư ư?
"Đây vốn dĩ là phong thái nhất quán của ta, chẳng cần nói đến uy phong hay không. Ngươi lúc đó chẳng phải cũng y như vậy sao? Từ nay về sau, hai ta sẽ là đồng sự hợp tác, ta mong ngươi có thể nhanh chóng thích nghi với thói quen làm việc của ta."
Phạm Hồng Vũ chắp hai tay sau lưng, nói năng không nhanh không chậm, cũng chẳng hề nâng cao giọng điệu, không có gì đặc biệt. Song, cái ngữ khí quả quyết ấy lại khiến người ta cảm thấy, mỗi một lời ông ta thốt ra đều tựa như một mệnh lệnh.
"Xin lỗi, loại tác phong này e rằng tôi khó mà quen được."
"Tôi và ngài không giống nhau. Tôi chưa bao giờ tùy tiện răn dạy người khác."
Hoàng Tử Hiên lạnh băng cất lời, không chịu nhượng bộ nửa bước.
Lạy Chúa, thế này là đối đầu nhau rồi ư?
Người nhân viên công tác mồ hôi lạnh toát ra trên trán, trong lòng chỉ muốn lập tức rời khỏi "chốn thị phi" này, chạy càng xa càng tốt. Dưới chân anh ta chẳng dám nhúc nhích dù chỉ một li, cứ như bị keo dính chặt vậy.
Phạm Hồng Vũ lạnh nhạt đáp: "Nếu đã nói vậy, quả thật có chút không giống nhau. Ta chưa bao giờ xúc động như ngươi."
"Thế ư? Phạm bí thư, e rằng điều này không hợp với sự thật đâu nhỉ? Vụ án "17" tại huyện Vũ Dương, nếu ta không nhầm, kẻ xông vào cục công an bắt cóc con tin hình như chính là Phạm bí thư đó."
Người nhân viên công tác gần như muốn ngất xỉu ngay tại chỗ.
Hoàng trưởng trường đây là đang vạch trần chuyện quá khứ của Phạm bí thư đây mà.
Phạm Hồng Vũ vẫn không hề lộ vẻ giận dữ, ông chậm rãi nói: "Hoàng trưởng trường, xin đừng nên lẫn lộn khái niệm. Ta xông vào cục công an là để ngăn chặn hành vi phạm tội. Điều này đã có kết luận của cơ quan có thẩm quyền. Ngươi hôm nay đi đến trấn Thập Nguyên, rõ ràng là tụ tập gây rối. Ngươi thân là một cán bộ đảng viên cấp chính phòng, một trưởng nông trường, lẽ nào lại làm gương theo cách đó ư? Theo cái cách giải quyết của ngươi, nếu hôm nay ta không có mặt ở đó, ngươi đáng lẽ đã bị cách chức rồi!"
"Hừ! Phạm bí thư, ngươi cũng đừng hòng dùng chuyện mất chức mà hù dọa ta. Ta chẳng quan tâm! Cái chức trưởng trường tồi tàn này, ngươi nghĩ ta thèm khát lắm sao chứ? Mất chức thì cứ mất chức đi, có gì to tát đâu!"
Hoàng Tử Hiên cứng giọng quát lớn, mặt mũi đỏ bừng vì tức giận.
Phạm Hồng Vũ cười lạnh một tiếng, rồi nói: "Ngươi mất chức thì đáng đời ngươi! Nhưng ngươi có quyền hành gì mà lại liên lụy đến các đồng chí khác? Nếu chuyện hôm nay bị làm lớn chuyện, ngươi có từng nghĩ cho họ chưa? Ngươi không muốn làm chức trưởng trường này thì có thể viết báo cáo xin từ chức, đó là quyền lực và sự tự do của ngươi. Thế nhưng, khi làm lãnh đạo, ngươi tuyệt đối không nên dẫn dắt các đồng chí cấp dưới cùng phạm sai lầm. Hoàng Tử Hiên, làm lãnh đạo không phải là làm theo kiểu như ngươi. Ngươi ở vị trí này, phải có trách nhiệm đối với tất cả cán bộ công nhân viên chức toàn nông trường, chứ không phải làm anh hùng hảo hán, tranh nhất thời khoái trá, khiến mọi người phải cùng ngươi chịu tai họa!"
"Ta phê bình ngươi, chẳng lẽ còn là sai lầm sao?"
Chương truyện này, với nội dung được chuyển ngữ cẩn trọng, chỉ độc quyền thuộc về truyen.free.