Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tuyệt Đối Quyền Lực - Chương 350: Cha vợ

“Cao bá bá, vậy ngài đồng ý không?”

Bất chợt, Phạm Hồng Vũ buột miệng hỏi một câu ngớ ngẩn như vậy.

Cao Hưng Hán hừ lạnh một tiếng, nói: “Nếu ta không đồng ý, liệu hai đứa có chịu từ bỏ chăng?”

Lời này nghe có vẻ khó hiểu, nhưng ý tứ lại vô cùng rõ ràng: dẫu ta có gây khó dễ, hai đứa nhất định sẽ “phản kháng”. Giới trẻ ngày nay, nhiều người chịu ảnh hưởng từ tiểu thuyết Quỳnh Dao, xem chuyện yêu đương trọng hơn trời. Trong cảnh không tìm được “kẻ thù” thực sự, họ tự động xem cha mẹ như “địch giả”, cốt để thỏa mãn tâm lý phản nghịch của mình.

Phạm Hồng Vũ thoáng ngượng ngùng, thầm nghĩ: “Đương nhiên ta không đồng ý rồi, nếu ta đồng ý, thì còn đâu vợ nữa...”

Cao Khiết gần như muốn ngất xỉu.

Hai tên ngốc này sao?

Phạm Hồng Vũ thì thôi đi, vốn đã là “kẻ ngốc”, lời lẽ hồ đồ cũng là chuyện thường. Còn cha mình, hiện đang là Thường vụ Tỉnh ủy kiêm Bí thư Thành ủy tỉnh lỵ, quyền cao chức trọng biết bao.

Phu nhân Cao cũng có chút ý cười lấp lánh trong mắt, vừa cười vừa nói: “Ông Cao à, hôm nay sao lại trêu chọc bọn nhỏ như vậy chứ!”

Cao Hưng Hán nghiêm nghị nói: “Ta đây đâu phải nói đùa. Nay có kẻ tìm đến tận nhà ta, muốn cưới con gái ta, ta đương nhiên phải làm rõ mọi chuyện, không thể hồ đồ u mê như vậy.”

Phu nhân Cao cười nói: “Có chuyện gì mà ông chưa hiểu rõ sao? Dù sao thì, người cũng đang ở trước mặt ông đây, ông cứ hỏi đi... Tiểu Phạm, cháu ngồi xuống đây, tâm sự với Cao bá bá cháu. Ông ấy đó, đang tịch mịch đấy.”

Cao Khiết lập tức “phì” cười thành tiếng.

Vị “biết chồng bằng vợ”, quyền cao chức trọng như Cao Hưng Hán, ngày thường có thật sự cô đơn hay không, người vợ là người hiểu rõ nhất.

Cao Hưng Hán lại tỏ vẻ vô cùng bất mãn, giận nói: “Ta làm sao mà cô đơn được? Mỗi ngày ta công việc bề bộn không ngớt, nói đâu ra rảnh rỗi mà cô đơn?”

Phạm Hồng Vũ cười nói: “Cao bá bá, cao xử bất thắng hàn. Vô địch cũng là một loại tịch mịch!”

Lời này tuy có vẻ khôn khéo, nhưng đại khái đã nói lên tâm tính cô đơn của bậc thượng vị. Cao Hưng Hán tuy mỗi ngày công việc bề bộn không ngớt, nhưng người thực sự dám nói lời thật lòng trước mặt ông thì lại vô cùng ít ỏi. Ai nấy đều cẩn thận từng li từng tí, kính cẩn nể trọng ông.

“Ngươi tạm thời vuốt mông ngựa!”

Cao Hưng Hán không hề khách khí, trợn mắt liếc hắn một cái, rồi chậm rãi ngồi xuống, mắt nhìn xa xăm, dường như thật sự nổi giận.

Phạm Hồng Vũ cười cười, lập tức cũng không khách sáo nữa, liền ngồi xuống một chiếc ghế mây khác bên cạnh bàn nhỏ, rút ra bao thuốc “Thanh Sơn Vương”, kính mời Cao Hưng Hán. Cao Hưng Hán đón lấy, Phạm Hồng Vũ liền châm lửa cho ông.

Cảnh tượng “quỷ dị” này khiến Cao Khiết ngây người.

Phu nhân Cao liền nháy mắt với nàng, Cao Khiết do dự đi đến bên cạnh mẫu thân.

“Con à, đừng đi mà quản chuyện vớ vẩn của bọn họ. Chuyện giữa đàn ông, cứ để họ tự giải quyết đi... Chẳng phải con vẫn luôn tin tưởng nó sao? Vậy thì cứ tiếp tục tin tưởng đi. Giờ này, nó nhất định sẽ liều mạng...”

Phu nhân Cao hạ giọng nói, khóe miệng hiện lên một tia cười tinh ranh.

Cũng đúng, không liều mạng thì làm sao có vợ được.

“Mẹ ơi, mẹ không lo lắng về tuổi tác của chúng con sao...”

Cao Khiết nhịn không được khẽ hỏi một câu.

Dường như vấn đề này, vẫn là chướng ngại lớn nhất giữa nàng và Phạm Hồng Vũ. Ngày hôm qua đã “giải quyết” xong chuyện Quản Lệ Mai và Phạm Vệ Quốc, nhưng vẫn chỉ có thể coi là thành công một nửa.

Phu nhân Cao liền thở dài, nói: “Cha con chẳng phải vừa nói rồi sao, chúng ta phản đối thì có ích gì? Con nhất định phải khăng khăng cố chấp...”

Cao Khiết lập tức ngắt lời mẹ mình, bĩu môi nói: “Mẹ ơi, anh ấy đối xử với con rất tốt.”

Phu nhân Cao bĩu môi, nói: “Cũng chính vì vậy, cha con mới không đuổi nó đi. Bằng không, con nghĩ cha con dễ nói chuyện như vậy sao? Chuyện khác ông ấy không chấp nhặt, nhưng chuyện này thì một trăm phần trăm sẽ chấp nhặt.”

Liên quan đến hạnh phúc chung thân của cô con gái bảo bối nhà mình, Cao Hưng Hán dù rộng lượng đến mấy cũng không thể yên lòng.

“Phạm Hồng Vũ, ta vẫn luôn cho rằng việc này không hề đơn giản như vậy.”

Một bên, hai mẹ con đang thì thầm, bên kia, trên ban công, “mùi thuốc súng” cũng nồng nặc không kém, Cao Hưng Hán nói thẳng.

“Cao bá bá, cháu không rõ lắm ạ.”

Phạm Hồng Vũ trấn định tự nhiên, không còn vẻ bồn chồn như lúc mới vào cửa.

Đây cũng là do tính cách của Phạm Hồng Vũ. Nếu Cao Hưng Hán và phu nhân Cao khách khí với cậu ta, cậu ta ngược lại sẽ thấy không thoải mái.

Hiện giờ, Cao Hưng Hán bày ra “tư thế chiến đấu”, Phạm Hồng Vũ lập tức chuyển đổi tâm tính, đưa tinh thần và khí lực của mình lên trạng thái tốt nhất.

Một khi “địch nhân” đã muốn khai chiến, Phạm Hồng Vũ tự khắc phải toàn lực ứng phó, không chút nào dám xem thường.

“Cháu đương nhiên hiểu rõ.”

Cao Hưng Hán vẫn không hề khách khí.

“Lúc trước cháu đã giăng một cái bẫy lớn như vậy, khiến Lục Nguyệt tự chui vào, là vì công hay vì tư?”

Không ngờ rằng trong lòng Cao Hưng Hán vẫn luôn không thể buông bỏ chuyện này.

Cẩn thận ngẫm lại, cũng khó trách.

Hiện tại, ván cờ đã ngã ngũ, thắng bại rõ ràng, Cao Hưng Hán trước đó nghe theo ý kiến đắc ý của Phạm Hồng Vũ, đã thu được hồi báo hậu hĩnh. Theo lý mà nói, ông ấy hẳn phải “lòng mang cảm kích” đối với Phạm Hồng Vũ. Sự thật cũng đúng là như vậy, nếu Phạm Hồng Vũ hôm nay đến thăm, chỉ là một chuyến bái phỏng thông thường, Cao Hưng Hán nhất định sẽ đối đãi cậu ta khách khí, nhiệt tình tiếp đón.

Vấn đề ở chỗ, Phạm Hồng Vũ lần này đến thăm, “động cơ không trong sáng”, rõ ràng là muốn để mắt đến con gái ông, muốn trở thành con rể hiền của nhà họ Cao, tình huống tự khắc đã hoàn toàn khác biệt. Cao Hưng Hán chỉ cần gật đầu một cái, từ nay về sau sẽ là người một nhà. Nếu ông ấy từ đầu đến cuối không nắm rõ được mạch của Phạm Hồng Vũ, không biết trong đầu cậu ta đang tính toán những gì, trong lòng ắt hẳn không thể an tâm.

Họ không phải một gia đình bình thường, Cao Khiết gả cho Phạm Hồng Vũ, nói là một cuộc hôn nhân chính trị cũng chưa hẳn không đúng.

Phạm Vệ Quốc mặc dù vẫn chỉ là Phó chuyên viên Thường vụ địa khu Ngạn Hoa, chức vụ không tính quá hiển hách, nhưng quan hệ giữa ông ấy và Khâu Minh Sơn lại vô cùng thân thiết, ai ai cũng đều biết. Huống hồ Phạm Hồng Vũ thậm chí còn có quan hệ với một trong những nhà giàu có lớn nhất thủ đô, nhà họ Lý. Thân là Bí thư Thành ủy tỉnh lỵ, những chuyện này, Cao Hưng Hán sao có thể không tự mình suy xét rõ ràng?

Phạm Hồng Vũ hỏi ngược lại: “Cao bá bá, điều này có gì khác nhau sao ạ?”

“Đương nhiên là có khác biệt. Cháu biết không, vì sao Tiểu Khiết vẫn luôn không dành cho Lục Nguyệt sắc mặt tốt? Cũng là bởi vì con bé cảm thấy Lục Nguyệt có tâm cơ quá sâu, trong lòng con bé không đành lòng, sợ hãi.”

Cao Hưng Hán lạnh nhạt nói ra, trong mắt hiện lên một tia yêu thương.

Đây thật ra cũng là nguyên nhân chủ yếu khiến ông ấy vẫn luôn không quá “ép buộc” Cao Khiết nhất định ph���i phát triển quan hệ với Lục Nguyệt. Cao Hưng Hán tuyệt không cam lòng vì những nhu cầu chính trị được cho phép mà hy sinh hạnh phúc của con gái mình.

Có lẽ rất nhiều cuộc hôn nhân chính trị tồn tại tình hình hy sinh “cái tôi” để thành tựu “tập thể”, nhưng Cao Hưng Hán lại khinh thường điều đó. Trong mắt Cao Hưng Hán, chiếc mũ quan trên đầu cũng không lớn hơn trời.

“Nếu đã như vậy, Cao bá bá hoàn toàn có thể yên tâm. Tiểu Khiết tuyệt sẽ không sợ cháu, cháu cũng sẽ không khiến con bé sợ hãi. Quá khứ như vậy, hiện tại như vậy, tương lai ắt hẳn cũng sẽ như vậy.”

“Cháu cam đoan!”

Phạm Hồng Vũ trở nên nghiêm túc, vô cùng nghiêm túc nói.

Cao Hưng Hán nhìn chằm chằm hỏi: “Ta làm sao có thể tin tưởng lời cam đoan của cháu?”

“Cao bá bá, điều này cháu không có cách nào đưa ra chứng minh. Nhưng cháu tin tưởng vững chắc một điều, con người, nhất định sẽ biết rõ phải trái.”

Những lời này nghe có vẻ ẩn ý, nhưng thần sắc của Cao Hưng Hán lại trở nên hòa hoãn. Cao Hưng Hán làm quan nửa đời, chìm đắm trong quan trường hơn hai mươi năm, tự nhận ánh mắt nhìn người của mình khá tinh tường. Lời Phạm Hồng Vũ nói là từ tận đáy lòng hay chỉ qua loa cho xong, ông ấy vừa nhìn liền biết.

Về việc Cao Khiết liều mạng che chở Phạm Hồng Vũ, Cao Hưng Hán cũng đã sớm nghe nói. Hai người trẻ tuổi cùng nhau cộng sự nhiều năm, từ hiểu nhau mà đến yêu nhau, cũng không phải sự xúc động nhất thời. Cao Hưng Hán rất rõ ràng, muốn ngăn cản tình huống này, khó khăn không hề nhỏ.

“Lúc này cháu đến, là để báo danh ở trường Đảng sao?”

Cao Hưng Hán lấy lại giọng bình tĩnh, nâng chén trà lên nhấp một ngụm, rồi chuyển sang chủ đề khác.

“Vâng, ngày mai cháu chính thức báo danh ạ.”

Cao Hưng Hán gật đầu, nói: “Với tài năng của cháu, đi làm ở chính quyền tỉnh, ta không mấy lo lắng. Cháu còn trẻ, nên trải qua nhiều thử thách. Sự sắp xếp này của tỉnh trưởng Vưu, tương đối hợp lý. Nhưng cháu phải chú ý, trong giai đoạn hiện tại, càng là cơ quan lớn, càng phải cẩn trọng.”

Chợt bất tri bất giác, Cao Hưng Hán toát ra vẻ quan tâm.

Vì chàng trai trẻ này, có đến chín ph��n mười khả năng sẽ trở thành con rể của Cao Hưng Hán, nên tâm tính của ông ấy tự nhiên cũng điều chỉnh theo. Với thiên phú chính trị và thủ đoạn cao minh mà Phạm Hồng Vũ thể hiện ra, việc trải qua rèn luyện tại cơ quan lớn là vô cùng cần thiết. Chỉ cần không phạm phải sai lầm quá nghiêm trọng, tiền đồ sẽ một mảnh gấm hoa, đó là điều tất yếu.

Phạm Hồng Vũ khom người, kính cẩn nói: “Vâng, cháu cảm ơn Cao bá bá. Mấy tháng nay, có Tiêu Lang chỉ điểm, khi chính thức làm việc, hẳn là sẽ thích nghi được ạ.”

Cao Hưng Hán hơi vuốt cằm, chần chừ một chút, rồi lên tiếng: “Năng lực của đồng chí Vưu Lợi Dân là không thể nghi ngờ, nhưng như cháu nói, cao xử bất thắng hàn. Từng vị trí công tác đều có đặc điểm riêng, cũng có những khó khăn riêng. Đã đi làm ở chính quyền tỉnh, tầm nhìn nhất định phải điều chỉnh, phải học cách nhìn vấn đề theo hai hướng khác biệt, cố gắng suy xét toàn diện hơn một chút.”

Phạm Hồng Vũ liền có chút cảm động.

Cao Hưng Hán có thể ở trước mặt cậu ta, trực tiếp “bình phẩm” Vưu Lợi Dân, có thể thấy rõ ông ấy đã chính thức chấp nhận cậu ta trong lòng, xem cậu ta như “người một nhà”.

Phạm Hồng Vũ đến chính quyền tỉnh, làm việc bên cạnh Vưu Lợi Dân, đồng thời lại là con rể tương lai của Cao Hưng Hán, các cán bộ khác không thể tránh khỏi sẽ xếp họ vào cùng một “phe cánh”, cái vòng luẩn quẩn đó chính là như vậy mà hình thành. Vấn đề trọng đại, Cao Hưng Hán liền dặn dò thêm vài câu.

“Vâng, Cao bá bá, cháu nhất định sẽ chú ý.”

Cao Hưng Hán “ừm” một tiếng, hai mắt nhìn thẳng phía trước, trước mắt là một mảng xanh ngắt.

Trên ban công trở nên tương đối yên tĩnh.

Một lát sau, Cao Hưng Hán thu ánh mắt lại, nhìn Phạm Hồng Vũ, trầm giọng nói: “Cháu và Tiểu Khiết đã tự mình quyết định, ta và phu nhân Cao sẽ không phản đối... Tiểu Khiết tuy luôn tương đối tự lập, chúng ta cũng không nuông chiều con bé. Nhưng cháu phải nhớ kỹ, con gái vẫn là con gái. Khi con bé ở bên cháu, con bé không phải Phó thị trưởng, mà là con gái của ta! Cháu hiểu chưa?”

Phạm Hồng Vũ liền nở nụ cười, mỉm cười gật đầu, nói: “Cao bá bá, cháu hiểu rồi. Ngài yên tâm, cháu thật ra vẫn luôn không xem Tiểu Khiết là lãnh đạo... Cháu xem con bé như cô em gái bé nhỏ!”

Trên mặt cậu ta tràn đầy vẻ nhu hòa.

Lời này nghe có vẻ “quái lạ”, nhưng Cao Hưng Hán lại tương đối hài lòng, nhẹ nhàng thở phào, tựa như đã hoàn thành một công việc trọng đại nào đó.

Nội dung này được biên dịch độc quyền dành riêng cho độc giả Truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free