(Đã dịch) Tuyệt Đối Quyền Lực - Chương 20: Có đại lãnh đạo đến thị sát
Tâm trạng vui vẻ của Phạm Hồng Vũ chỉ kéo dài chưa đầy nửa giờ.
Khoảng hai mươi phút sau, Phạm Hồng Vũ rời khỏi quán cơm nhỏ của Triệu Ca, khóe miệng vẫn vương nụ cười nhẹ. Trong lòng chàng còn vương vấn câu nói "Anh thật sự rất giỏi" của Triệu Ca, cùng ánh mắt ngưỡng mộ, thậm chí sùng bái khi nàng nói lời đó.
Bất kể bao nhiêu tuổi, bất kể đã trải qua điều gì, đối với đàn ông mà nói, lời ca ngợi lớn nhất vĩnh viễn là sự sùng bái từ phụ nữ. Đặc biệt là ánh mắt sùng bái từ một cô gái xinh đẹp, đủ để khiến bất cứ người đàn ông nào cũng cảm thấy vô cùng tự hào.
Phạm Hồng Vũ leo lên xe đạp, Triệu Ca mở cửa sổ lầu hai sát đường, thò đầu ra, nũng nịu nói: "Hồng Vũ, đi xe cẩn thận một chút, đừng đi nhanh quá."
Phạm Hồng Vũ giơ tay lên, chân đạp một cái, chiếc xe đạp hướng về phía huyện ủy mà đi.
Từ quán cơm nhỏ của Triệu Ca đến nhà máy cơ khí nông nghiệp, vốn dĩ không cần đi qua trụ sở huyện ủy. Phạm Hồng Vũ muốn đến điểm phát hành báo chí, tạp chí. Nhà máy cơ khí nông nghiệp chỉ đặt mua vài tờ báo, còn các loại tạp chí lý luận của Đảng thì chưa từng đặt. Phạm Hồng Vũ rất cần nắm bắt động thái dư luận cấp cao nhất. Chàng là con của Phạm Vệ Quốc, lại từng sống trong trụ sở huyện ủy hơn một năm, người quen cũng không ít. Đến điểm phát hành tạp chí của Đảng để đọc, không có vấn đề gì lớn.
Phạm Hồng Vũ tràn đầy năng lượng, chân đạp nhanh vun vút. Khi sắp đến huyện ủy, chàng mạnh mẽ bóp phanh xe, chiếc xe đạp lập tức dừng lại.
Ba chiếc xe, từ phía Bắc đi tới.
Một chiếc xe jeep quân dụng dẫn đầu, một chiếc xe Trung Ba ở giữa, và một chiếc sedan hiệu Minh Châu đi sau cùng. Vào thời điểm đó, đây là một đoàn xe rất xa hoa.
"Có nhân vật lớn đến rồi..." Trong đầu Phạm Hồng Vũ lập tức hiện lên ý nghĩ đó.
Bởi vì chàng nhận ra, chiếc xe jeep quân dụng dẫn đầu kia, chắc chắn là "xe chuyên dụng an ninh" của Sở Công an địa khu. Địa khu Ngạn Hoa núi sâu cùng cốc, năm 1986 thời ấy, cho dù là Sở Công an địa khu, cũng không có kiểu xe đặc biệt nào như vậy. Khi lãnh đạo cấp trên đến thị sát địa khu Ngạn Hoa, Sở Công an địa khu sẽ phái cảnh sát thường phục ra bảo vệ an toàn cho thủ trưởng. Điều càng khiến Phạm Hồng Vũ giật mình chính là, chiếc sedan hiệu Minh Châu đi sau cùng kia, lại chính là xe riêng của Bí thư Địa ủy Lương Quang Hoa, mang biển số 1 của địa khu Ngạn Hoa.
Với cách sắp xếp như vậy, cán bộ cơ quan có kinh nghiệm, liếc mắt là có thể nhìn ra, nhất định là có lãnh đạo cấp trên đến, hơn nữa thân phận địa vị còn rất cao, đến nỗi xe của Bí thư Địa ủy cũng chỉ có thể đi sau cùng.
Giữa thập niên 80, lãnh đạo cấp trên xuống địa phương thị sát, không biết từ khi nào, lại thịnh hành kiểu lãnh đạo thích ngồi xe Trung Ba.
Phỏng chừng lúc này, các lãnh đạo chủ chốt của cơ quan hành chính địa ủy đều cùng lãnh đạo ngồi trên xe Trung Ba, chiếc xe số 1 của địa khu Ngạn Hoa "lưu lạc" thành xe hộ tống, dùng để ứng phó mọi tình huống.
Đoàn xe cuồn cuộn lái vào trụ sở huyện ủy. Lông mày Phạm Hồng Vũ nhíu sâu.
Đây là một tình huống mới.
Lần này lãnh đạo cấp trên đến huyện Vũ Dương thị sát là bí mật. Lãnh đạo huyện Vũ Dương trước đó cũng không hề nhận được thông báo. Điều này có thể thấy rõ từ cảnh tượng vắng lặng trước cổng trụ sở huyện ủy, không hề có bất kỳ đội ngũ chào đón nào.
Vị lãnh đạo cấp cao kia, vì sao đột nhiên lại thị sát huyện Vũ Dương?
Nói như vậy, lãnh đạo cấp trên thị sát địa phương đều thông báo trước, để địa phương chuẩn bị tốt công tác tiếp đón. Lãnh đạo đột nhiên thị sát huyện Vũ Dương, chỉ có thể có hai nguyên nhân. Thứ nhất là nhất thời nảy ý, muốn đến huyện Vũ Dương xem xét, điều này cũng không quá lạ. Một nguyên nhân khác thì tương đối đặc biệt, đó là điểm đến của lãnh đạo vốn dĩ là huyện Vũ Dương, nhưng lại cố ý không thông báo trước, tạo ra một cuộc "kiểm tra đột xuất", tự nhiên là để hiểu rõ tình hình thực tế của huyện Vũ Dương.
Vấn đề là ở chỗ, huyện Vũ Dương khi nào thì trở nên quan trọng đến thế, đến nỗi một vị lãnh đạo lớn như vậy còn phải tiến hành "kiểm tra đột xuất" sao?
Nhìn đoàn xe đi vào trụ sở huyện ủy, Phạm Hồng Vũ nhẹ nhàng lắc đầu, quay đầu xe, hướng về nhà máy cơ khí nông nghiệp mà đi.
Bước vào văn phòng phòng nhân sự, Trưởng phòng lão Vương không có ở đó, chỉ có một mình Kiều Phượng ngồi trong ghế, đang giũa móng tay, có vẻ chán ngán. Vừa thấy Phạm Hồng Vũ bước vào, nàng lập tức mặt mày hớn hở, "Hô" một tiếng đứng dậy, liền vội vàng dựa vào bàn làm việc của Phạm Hồng Vũ, đầu ghé sát lại, nhìn chằm chằm chàng, cười cợt hỏi: "Phạm trưởng phòng, anh đi đâu đấy?"
Phạm Hồng Vũ liền thấy rất đau đầu. Kiều Phượng cực kỳ tò mò, tựa hồ đối với nhất cử nhất động của chàng đều rất có hứng thú.
"Đi ra ngoài có chút việc." Phạm Hồng Vũ thuận miệng qua loa đáp.
"Đương nhiên là có việc rồi. Tôi hỏi là, anh đi đâu cơ? Có phải đi tìm Triệu Ca không?"
Phạm Hồng Vũ không để ý tới nàng, nâng chén trà lên xem xét, liền đứng dậy đi châm thêm nước trà.
"Hì hì, bị tôi nói trúng tim đen rồi phải không? Tiểu Phạm à Tiểu Phạm, người ta nói chó biết cắn thì không sủa, anh thật đúng là như vậy. Lặng lẽ không một tiếng động, mà đã hái được một bông hoa của nhà máy cơ khí nông nghiệp chúng ta về tay rồi... Hì hì, tôi nói thật nhé, tuy Triệu Ca hơn anh hai ba tuổi, nhưng thật ra hai người rất xứng đôi. Tục ngữ chẳng phải nói, "nữ hơn ba tuổi, ôm gạch vàng" sao? Triệu Ca vừa xinh đẹp vừa chịu khó, lại còn nấu ăn ngon, anh đúng là có phúc khí rồi còn gì..."
Đối với thái độ xa cách của Phạm Hồng Vũ, Kiều Phượng không hề thấy khó chịu. Nàng đi theo sau lưng Phạm Hồng Vũ, liều mạng buôn chuyện, vẻ mặt tràn đầy nụ cười mập mờ, thần bí.
Trong đầu Phạm Hồng Vũ hiện giờ toàn là chuyện vị lãnh đạo cấp cao đột nhiên thị sát huyện Vũ Dương, đâu có tâm tư mà phí lời với Kiều Phượng về những chuyện này? Thật ra câu "chó biết cắn thì không sủa" kia khiến Phạm trưởng phòng dở khóc dở cười. Không ngờ, Phạm trưởng phòng lại biến thành một kẻ tiểu nhân âm hiểm, thâm trầm xảo trá.
"Nếu tôi là con chó biết cắn người, tôi cần gì phải bỏ gần tìm xa chứ? Tôi đã cắn cô trước rồi!"
Phạm Hồng Vũ đơn giản là nghiêm mặt, nói vớ vẩn với Kiều Phượng.
"Thôi đi! Anh muốn cắn tôi thì nói sớm chứ. Chỉ cần anh mở miệng, tôi liền cho anh cắn... Hì hì, cho anh cắn thỏa thích luôn, được không?"
Thần sắc của Kiều Phượng càng thêm mập mờ, đôi mắt đào hoa ướt át chớp động, lộ vẻ mị hoặc. Nếu không phải ban ngày ban mặt ở trong văn phòng, Kiều Phượng nói không chừng đã dám nhào tới cắn Phạm Hồng Vũ hai cái thật mạnh.
Phạm Hồng Vũ quả nhiên là tuấn tú lịch sự biết bao! Là hình mẫu bạch mã vương tử trong suy nghĩ của các cô gái.
Phạm trưởng phòng liền tỏ ra ngoài mạnh trong yếu, không dám đối đáp lại. Chàng phát hiện, đấu võ mồm với một cô gái trẻ thuộc kiểu "không biết ngượng ngùng" như Kiều Phượng, tuyệt đối không phải là lựa chọn sáng suốt. Kiều Phượng đã hoàn toàn không thèm để ý đến danh tiếng rồi. Khi một người phụ nữ còn biết xấu hổ, nàng ta mềm mại như nước, tựa hồ rất dễ bắt nạt. Nhưng một khi người phụ nữ không biết xấu hổ, lập tức sẽ biến thành cơn ác mộng của đàn ông.
Nếu Phạm trưởng phòng thật sự có tâm lý tuổi hai mươi, thật sự cũng sẽ không sợ Kiều Phượng. Thanh danh của Kiều Phượng tuy hơi tệ một chút, nhưng tướng mạo và dáng người thì không tệ. Hai mươi ba, hai mươi bốn tuổi, đang độ xuân sắc, vô cùng tươi tắn. Một người như vậy "hiển nhiên" tự đưa đến tận cửa, mặc kệ mọi chuyện vớ vẩn, cứ "ăn" trước rồi nói sau. Vấn đề là ở chỗ, bên trong cơ thể trẻ tuổi của Phạm trưởng phòng, lại ẩn chứa một linh hồn "già nua".
Thập niên 80, không thể so với đời sau. Vấy bẩn một người phụ nữ như Kiều Phượng rất dễ dàng, chỉ là một câu nói mà thôi, lúc mới bắt đầu khẳng định cũng rất thoải mái. Nhưng nếu thật sự dính vào, còn muốn vứt bỏ, e rằng sẽ khó khăn.
Thật vất vả mới quay lại kiếp này, Phạm Hồng Vũ nếu để mình sa vào một người phụ nữ như Kiều Phượng, ngay cả bản thân chàng cũng không thể tha thứ cho mình.
Phạm trưởng phòng liền ngồi trở lại bàn làm việc của mình, cầm lấy một phần văn kiện, giả vờ xem xét, không dám nhìn sang Kiều Phượng.
Thấy Phạm Hồng Vũ "sợ" rồi, Kiều Phượng càng thêm bạo dạn. Nàng lại hì hì cười, ghé sát vào trước mặt Phạm Hồng Vũ, vòng ba đầy đặn gợi cảm bó sát trong chiếc quần jean chật căng khẽ lắc lư, cười hỏi: "Tiểu Phạm, anh ghét tôi cũng không sao, tôi chỉ hỏi anh một chuyện thôi, có phải các anh đang cùng Triệu Ca hợp tác làm ăn không?"
Đây mới là chuyện Kiều Phượng muốn hỏi. So với "tình yêu" giữa Phạm Hồng Vũ và Triệu Ca, việc làm ăn kiếm nhiều tiền càng khiến Kiều Phượng hứng thú hơn.
Điểm này, Phạm Hồng Vũ ngược lại không có ý định giấu Kiều Phượng. Giữa và cuối thập niên 80, dần dần dấy lên làn sóng toàn dân kinh doanh. Rất nhiều cán bộ cơ quan đều tạm nghỉ việc, giữ lương để xuống biển kinh doanh. Kinh doanh, đặc biệt là những thương nhân thành công, đều được coi là người có năng lực. Các vị lãnh đạo cũng không vội vàng phủi sạch quan hệ với thương nhân.
"Đúng vậy, chúng tôi hợp tác chuyển nhượng tín phiếu nhà nước."
Phạm Hồng Vũ hời hợt nói.
"Chuyển nhượng tín phiếu nhà nước? Việc làm ăn này ngược lại rất lạ, chưa từng nghe nói qua, làm như thế nào... Có dễ làm không? Có kiếm được tiền không?"
Kiều Phượng lập tức hứng thú dạt dào, hỏi dồn dập.
Phạm Hồng Vũ liền nở nụ cười, đặt văn kiện xuống, rất chân thành nhìn nàng, nói: "Sao rồi, Kiều tỷ cũng muốn góp một phần sao?"
"Không được sao? Chỉ cần kiếm được tiền, tôi góp một phần!"
Phạm Hồng Vũ cười nói: "Kiều tỷ, nói chuyện làm ăn không phải như cô nói đâu. Không có việc làm ăn nào chỉ có lợi mà không có rủi ro cả. Nếu cô muốn làm, cô cứ lấy vài ngàn tệ, góp một phần là được. Mọi người làm ăn có lời thì cô cũng có lời, mọi người thua lỗ thì cô cũng thua lỗ, cùng tiến cùng lùi."
"Xì! Tôi còn không biết việc làm ăn của các anh làm như thế nào, sao có thể tùy tiện ném tiền vào được chứ. Vài ngàn tệ, anh nghĩ là số tiền nhỏ sao? Anh nói cho tôi nghe một chút đi, việc làm ăn này làm như thế nào, tôi cảm thấy có thể làm, tôi liền đổ tiền vào."
Nói tới chuyện đứng đắn, Kiều Phượng lại không hề hồ đồ chút nào.
Kiều Phượng có tiền hơn Phạm Hồng Vũ, so với Triệu Ca cũng có tiền hơn. Nàng mười sáu tuổi đã đi làm, cho đến nay đã bảy tám năm. Thêm vào đó cha nàng là bí thư trong xưởng, điều kiện gia đình tốt, Kiều Phượng tự kiếm tiền tự tiêu, cũng không cần phụ giúp gia đình. Bảy tám năm trôi qua, phỏng chừng nàng có một khoản tích lũy kha khá.
Phạm Hồng Vũ không muốn dây dưa nhiều với Kiều Phượng, thuận miệng nói: "Phương pháp thao tác cụ thể, cô đi hỏi Triệu Ca ấy. Các cô chẳng phải bạn tốt sao? Nhưng Kiều tỷ, nếu cô thật sự sợ, vậy tôi có thể chỉ cho cô một chiêu. Cô cứ cho tôi mượn tiền, tôi sẽ trả lãi, cao hơn lãi suất cả gửi lẫn rút cùng kỳ hạn của ngân hàng gấp đôi, thế nào?"
"Thật sao?" Mắt Kiều Phượng liền sáng rực lên.
Nàng không sợ Phạm Hồng Vũ quỵt nợ không trả, cha người ta là Phó huyện trưởng, vài ngàn đồng tiền thì đáng là gì?
"Đương nhiên là sự thật."
"Vậy được, tôi sẽ gom cho anh năm nghìn tệ, một năm đến hạn, anh trả tôi năm nghìn sáu, thế nào?"
Đầu óc Kiều Phượng rất linh hoạt, chỉ chốc lát đã tính toán rõ ràng lãi suất, so với lãi suất gửi và rút cùng kỳ hạn một năm của ngân hàng, còn cao hơn gấp đôi một chút.
Phạm Hồng Vũ liền cười, nhẹ gật đầu.
"Nào, ngoéo tay!"
Kiều Phượng liền duỗi ngón út tinh xảo ra, vẫy vẫy trước mặt Phạm Hồng Vũ.
Phạm Hồng Vũ cười, duỗi ngón tay nhỏ ra, cùng nàng ngoéo tay.
Kiều Phượng ghé sát đầu vào trước mặt Phạm Hồng Vũ, cười hì hì nói: "Tiểu Phạm, tôi nói trước nhé, đến lúc đó nếu anh không trả tiền, tôi sẽ đòi người đấy!"
"Phạm trưởng phòng, cuộc sống của anh dạo này trôi qua ung dung tự tại ghê ha..."
Ngay lúc này, một giọng nói trong trẻo, rất đột ngột vang lên ở cửa văn phòng phòng nhân sự.
Trong khoảnh khắc, Phạm trưởng phòng giật mình nhảy dựng lên, luống cuống tay chân. Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền từ kho tàng của Truyện.Free.