(Đã dịch) Tuyệt Đối Bạo Lực - Chương 190: Hạng trang múa kiếm
Đối với nhiều người khác, đêm tối là nỗi sợ hãi, sự cô quạnh, nhưng ở Kim Kiều trấn, màn đêm buông xuống lại báo hiệu một cuộc sống về đêm đầy màu sắc vừa khai màn.
Tầng ba tửu lầu Tứ Quý Xuân là một quán bar nghệ thuật được trang hoàng vô cùng xa hoa và lộng lẫy. Nơi đây rộng rãi, thoáng đãng, ở giữa là một sân khấu biểu diễn, bốn phía là những chiếc ghế sofa êm ái, trên cao đủ loại đèn pha chiếu rọi. Bên dưới, khách chơi uống rượu, cười đùa, còn trên sân khấu không ngừng có người biểu diễn các tiết mục đa dạng, tiêu biểu là những điệu nhảy bốc lửa, ca hát và disco.
Đây chính là một thế giới ngập trong vàng son, xa hoa trụy lạc. Đối với những người chơi đã vất vả một ngày ngoài dã ngoại, nơi đây chính là chốn nghỉ ngơi, tận hưởng tuyệt vời nhất về đêm.
Rất đơn giản, ở đâu có người, ở đó có giang hồ; cũng như vậy, nơi nào có rượu, nơi đó không thể thiếu phụ nữ. Lúc này đây, nhìn những mỹ nữ đang nhảy múa trên sân khấu, Long chó điên cũng không khỏi đăm đắm nhìn theo.
Hắn không phải mê muội mỹ nữ, mà là không thể hiểu nổi tại sao cái chốn hẻo lánh này lại có nhiều mỹ nữ đến đây vui chơi như vậy?
Nói trắng ra là, đừng nhìn Kim Kiều trấn quy mô nhỏ, nhưng người dân nơi đây lại rất giàu có. Nếu may mắn đào được Diệu Thạch giá trị liên thành, có thể chỉ sau một đêm trở thành kẻ lắm tiền nhiều của.
Có tiền là đại gia. Một khi người ta đã đạt đến một địa vị nhất định, căn bản chẳng cần phải cố gắng tán tỉnh, các mỹ nữ thường sẽ tự động tìm đến.
Tựa như hiện tại, Kiếm Huy vừa ngồi xuống chiếc sofa lớn nhất ở phía bắc, những mỹ nữ ăn mặc gợi cảm, xinh đẹp trên sân khấu thỉnh thoảng lại có người xuống đài đến mời rượu.
Kiếm Huy chỉ uống một chút tượng trưng, sau đó giới thiệu qua loa vị khách quý hôm nay. Các mỹ nữ liền nhao nhao bắt đầu kính Long chó điên, ai nấy đều biết một vài tật xấu của Long. Trời đất ơi, có ngu mới không uống, đằng nào cũng là uống chùa!
Thế nên, mỗi khi người khác kính rượu, những ly rượu ngoại sang trọng ấy, hắn một hơi cạn sạch một ly. Uống hết mười hai, mười ba ly mà sắc mặt vẫn không đổi, hơi thở không gấp gáp, Kiếm Huy cười nói: "Huynh đệ Dưa đây đúng là có tửu lượng đáng gờm."
"Đâu có đâu có!" Long chó điên làm bộ khiêm tốn, nhưng trong lòng lại vô cùng lo lắng, không đoán ra Kiếm Huy rốt cuộc đang toan tính điều gì.
Đương nhiên, hắn tự tin Kiếm Huy không thể gây khó dễ cho mình ngay tại Kim Kiều trấn. Dù sao hắn cũng là lão đại ở đây. Lão đại nào cũng có trí tuệ của lão đại, cái gọi là "hai quân giao chiến không chém sứ giả" chính là vì lẽ đó.
Một lát sau, buổi tiệc đêm bắt đầu náo nhiệt hơn. Khách chơi không ngừng xuất hiện, ngồi kín các dãy ghế dài. Khoảng tám giờ tối, có ba vị Chiến Sĩ, Pháp Sư và Cung Thủ khí vũ hiên ngang ngồi xuống bàn của Kiếm Huy.
Kiếm Huy chậm rãi nói: "Dưa huynh, để ta giới thiệu cho huynh đệ biết, ba người họ là những trợ thủ đắc lực của ta: Lưu Tinh Thủy Tinh, Ma Huyễn Giới, Mạo Hiểm A Thiên."
Nghe lời giới thiệu, có lẽ ba vị này ở Kim Kiều trấn cũng có địa vị không nhỏ, thế nên khó tránh khỏi một cuộc chén chú chén anh, ăn uống linh đình.
Lần này uống rượu xong, ai nấy đều đã ngà ngà say. Điểm mấu chốt là, dàn nam nhân "thuần một sắc" trên ghế dài rốt cuộc cũng có sự thay đổi: bên cạnh Lưu Tinh Thủy Tinh có một người phụ nữ xinh đẹp và lãnh diễm ngồi xuống. Người phụ nữ này khác hẳn với những cô gái trên sân khấu. Nếu những mỹ nữ khác ăn mặc quyến rũ, thì nàng lại mặc vô cùng chỉnh tề, hệt như một nữ tri thức viên công sở, trên thân áo sơ mi trắng, hạ thân váy ngắn, chân đi bốt cao cổ, cặp đùi thon thả với chiếc vớ đen mờ ảo dưới ánh đèn càng thêm chói mắt.
Sự khác biệt lớn nhất là, nếu những mỹ nữ khác khi đến mời rượu đều mong được trò chuyện thêm vài câu với các đại gia có mặt, thì nàng lại lạnh lùng im lặng, không nói một lời.
Lưu Tinh Thủy Tinh nhiều lần muốn bắt chuyện nhưng không thành công, cuối cùng không nhịn được hỏi: "Cô không uống rượu, cũng chẳng nói lời nào, ngồi đây có ý nghĩa gì?"
Mỹ nữ lãnh diễm cuối cùng cũng lên tiếng: "Vốn dĩ tôi không hề muốn ngồi ở đây, là anh cứ muốn tôi đến."
Lưu Tinh Thủy Tinh cười nói: "Được rồi, là lỗi của tôi."
Mỹ nữ lãnh diễm lạnh lùng nói: "Anh đúng đó, ở Kim Kiều trấn này, ai dám nói Lưu lão đại của anh sai cơ chứ?"
Lưu Tinh Thủy Tinh càng cười vui vẻ hơn: "Xem ra cô cũng không phải loại người "không ăn khói lửa trần gian" như tôi tưởng."
Mỹ nữ lãnh diễm nói: "Tôi vốn dĩ đến đây để xem biểu diễn, giờ bị anh gọi ngồi đây thế này, có xem được gì đâu."
Lưu Tinh Thủy Tinh cười to nói: "Cô muốn xem biểu diễn ư? Chuyện này có gì khó đâu, tôi sẽ đích thân biểu diễn cho cô xem."
Nói xong, hắn vung tay lên, toàn trường âm nhạc liền ngừng, những cô gái "oanh oanh yến yến" trên sân khấu cũng giải tán theo.
Lưu Tinh Thủy Tinh nhanh chóng bước lên đài, chắp tay về bốn phía: "Các vị, đêm nay mỹ nữ đặc biệt nhiều, hơn nữa khách quý đêm nay cũng vô cùng tôn quý. Tối nay Lưu Tinh tôi xin được biểu diễn cho mọi người xem, mọi người thấy sao?"
Toàn trường lập tức ầm ầm reo hò ủng hộ.
Lưu Tinh mỉm cười rút ra một thanh trường kiếm vàng óng. Trường kiếm khẽ rung lên liền múa thành một đoàn kiếm hoa, đủ thấy kiếm pháp của hắn không hề tầm thường. Tiếp đó, các chiêu kiếm như dòng thủy ngân tuôn chảy, vô cùng thoải mái và trôi chảy.
Long chó điên cảm thấy những chiêu thức này rất quen thuộc.
Đúng rồi, những chiêu thức của Thiên Phong Thập Tứ Lãng cũng là như vậy. Xem ra Lưu Tinh Thủy Tinh là một Ma Kiếm Sĩ.
Múa đến giữa chừng, Ma Huyễn Giới bước đến dưới đài cười nói: "Ta cũng tới góp vui một chút cho Lưu ca."
Chỉ thấy hắn rút ra một cây pháp trượng. Trên đỉnh pháp trượng tụ tập một luồng năng lượng, sau đó Ma Huyễn Giới liền phóng lên không trung trên sân khấu một quả cầu năng lượng màu trắng sáng. Quả cầu năng lượng bay lên không trung, "Bùm" một tiếng nổ tung, hóa thành vô số hạt bụi năng lượng màu trắng rơi xuống như mưa. Kiếm quang trên sân khấu hòa quyện với những hạt bụi này, khiến thân ảnh Lưu Tinh Thủy Tinh nghiễm nhiên như bước vào thế giới cổ tích, thu hút mọi ánh nhìn của toàn trường.
Ánh mắt mỹ nữ lãnh diễm lóe lên, hiển nhiên là đã bị thu hút.
Ánh mắt Long chó điên cũng lóe lên, thầm nghĩ thì ra Ma Huyễn Giới này là một Ma Đạo Sư.
Giờ phút này, trên đài, kiếm vũ của Lưu Tinh Thủy Tinh đã đạt đến đỉnh điểm. Trường kiếm của hắn như có một luồng lực hút, thu hết những hạt bụi năng lượng kia vào, sân khấu thoáng chốc ảm đạm đi nhiều. Nhưng ngay sau đó hắn lại vung tay lên, một quả cầu năng lượng màu trắng từ thân kiếm bắn ra, hơn nữa, quả cầu ấy rõ ràng bay thẳng về phía Long chó điên.
Tốc độ này cũng không nhanh, nhưng tất cả người chơi ở đây đều nhận ra điều chẳng lành: Lưu lão đại có vẻ như đã sơ suất, pháp thuật e rằng sẽ gây thương vong cho người khác.
Thế nhưng, quả cầu năng lượng bay đến nửa đường lại như có phép lạ mà đổi hướng, bay thẳng đến chén rượu trước mặt mỹ nữ lãnh diễm. Vừa chạm vào chén rượu, quả cầu năng lượng lại lần nữa nổ tung, hóa thành hai chữ "Kỳ Kỳ" lơ lửng giữa không trung, tỏa ra vầng sáng rực rỡ đến khó tả, sau cùng năng lượng mới dần dần tiêu tán và biến mất.
"Tuyệt vời —" Toàn trường bùng nổ những tràng pháo tay nhiệt liệt.
Long chó điên cũng mỉm cười chậm rãi vỗ tay, trong lòng cuối cùng cũng hiểu ra mọi chuyện.
Lưu Tinh Thủy Tinh tưởng chừng đang lấy lòng mỹ nữ tên Kỳ Kỳ, nhưng thực chất là đang thị uy với hắn.
Một Ma Đạo Sư phối hợp với một Ma Kiếm Sĩ không khó, nhưng để phối hợp ra một màn trình diễn như vậy thì lại vô cùng khó khăn, chứng tỏ thực lực của hai gã này không hề tầm thường. Đây rõ ràng là điển hình của "Hạng Trang múa kiếm, ý tại Bái Công".
Kiếm Huy đây là đang mượn tay Lưu Tinh Thủy Tinh để răn đe Long chó điên: Kim Kiều trấn chúng ta không dung thứ cho kẻ ngoại lai như ngươi đến đây múa rìu qua mắt thợ, bất kể ngươi đến từ nghiệp đoàn hay Guild nào.
Lưu Tinh Thủy Tinh dương dương tự đắc trở lại ghế dài, ánh mắt Kỳ Kỳ nhìn hắn chăm chú, hiện lên tia sáng lấp lánh, còn ánh mắt Lưu Tinh Thủy Tinh nhìn Kỳ Kỳ thì lại đầy ắp lửa tình.
Còn là loại lửa gì, loại ánh mắt ấy, phụ nữ dường như không nhận ra, nhưng đàn ông thì chắc chắn đều hiểu.
Long chó điên thầm nghĩ, tên này đêm nay chắc chắn sẽ "đắc thủ". Chỉ là giờ đã muộn, hắn đành phải đứng dậy cáo từ.
Kiếm Huy cùng ba người còn lại tiễn Long chó điên ra đến cổng lớn Kim Kiều trấn. Trước lúc chia tay, Long chó điên vẫn thành khẩn nói:
"Kiếm lão đại, cảm ơn thịnh tình khoản đãi của anh. Chỉ có điều về chuyện này, tôi vẫn mong anh có thể suy nghĩ kỹ về đề nghị của Đông Phương Vương Triều chúng tôi. Nếu anh tán thành, tôi mong anh có thể phái người đưa cỗ xe đến gần Ngọc Thủy Kiều."
Nói xong, Long chó điên nhanh chóng rời đi.
Mãi đến khi bóng dáng hắn khuất dạng trong màn đêm, sắc mặt Ma Huyễn Giới mới sa sầm lại: "Thứ gì chứ? Cứ tùy tiện phái một kẻ đến nói dăm ba câu mà đã muốn chúng ta ngoan ngoãn đưa xe cho họ, thật đúng là đồ não tàn."
"Người này cũng không phải não tàn." Kiếm Huy thản nhiên nói, "Vừa rồi các ngươi diễn trò quả thật không tồi, nhưng các ngươi không để ý thấy, lúc đó hắn không hề biểu lộ bất cứ điều gì. Biết rõ quả cầu năng lượng đang bay đến mà cả ngón tay cũng không nhúc nhích một chút, hiển nhiên đây là một cao thủ."
Mạo Hiểm A Thiên hiện vẻ mặt kỳ lạ: "Trong số các cao thủ thành danh của Đông Phương Vương Triều, cũng chỉ có vài người như vậy thôi. Dù sao, tôi chưa từng nghe nói có cao thủ nào tên Long chó điên."
Kiếm Huy sắc mặt có chút ngưng trọng: "Vấn đề nằm ngay ở chỗ đó. Hắn không hề đơn giản, và người có thể sai khiến hắn đến đây lại càng không đơn giản. Hắn tuyệt đối không phải người mà Lãnh Nhược Băng Sương của Đông Phương Vương Triều phái tới."
"Tại sao?" Mạo Hiểm A Thiên hiếu kỳ hỏi.
Kiếm Huy nói: "Món quà hắn tặng đại diện cho Yêu Vô Tội, hắn rất có thể là do chính Yêu Vô Tội đích thân phái đến."
"Không thể nào? Chuyện nhỏ thế này mà lại kinh động đến cả cao tầng của họ sao?" Ma Huyễn Giới cũng có chút khẩn trương. Đừng nhìn Kim Kiều trấn bọn họ là bá chủ một phương trong địa phương này, nhưng Đông Phương Vương Triều lại là bá chủ một phương của cả Lưu Đày Chi Địa. Nếu Yêu Vô Tội nổi giận, đừng nói Kim Kiều trấn, ngay cả Hoa Phi Hoa cũng không gánh nổi.
Nếu như người này thật sự là do Yêu Vô Tội đích thân phái tới, thì màn "trò đùa" vừa rồi của hắn với Lão Lưu đúng là đã hơi quá đà rồi. Đây chẳng khác nào công khai sỉ nhục thực lực yếu kém của đối phương.
Rất nhiều cảnh đao quang kiếm ảnh, mưa máu tanh gió, thường chính là bắt nguồn từ những chuyện nhỏ nhặt như thế này mà ra. Ma Huyễn Giới gần đây rất rõ đạo lý này.
Kiếm Huy nhìn lướt qua Lưu Tinh Thủy Tinh: "Lão Lưu, chuyện này anh thấy sao?"
"Tôi thấy không có vấn đề gì!" Lưu Tinh Thủy Tinh trả lời qua loa, tâm trí hắn đã sớm chẳng còn ở đây nữa. Cặp vớ đen mờ trên đùi Kỳ Kỳ mới là điều hắn thực sự quan tâm. Giờ phút này, hắn đã mơ tưởng đến việc làm sao để xé toạc đôi tất chân ấy.
Vừa nghĩ đến khuôn mặt lãnh diễm của chủ nhân đôi tất chân ấy đêm nay sẽ nũng nịu dưới thân mình, hắn có một loại khoái cảm khó tả. Hắn thậm chí còn cảm thấy một bộ phận nào đó trên cơ thể mình đang có sự thay đổi rõ rệt.
"Không được, mình phải mau về! Không thể để Kỳ Kỳ chờ mình trong phòng!"
Lưu Tinh Thủy Tinh vội vàng không kìm được: "Lão đại, tôi có chút việc, xin phép về trước một lát, các anh cứ trò chuyện tiếp."
Thấy hắn vội vàng vã đi về, Ma Huyễn Giới nhịn không được cười nói: "Lão Nhị tên này, đúng là không quản được "cái quần" của mình."
Mạo Hiểm A Thiên cũng cười: "Nếu quản được "lão nhị" của mình, thì hắn còn bị các anh gọi là Lão Nhị nữa sao?"
Kiếm Huy cũng cười: "Đây gọi là Lão Nhị không quản được lão nhị của mình!"
"Ha ha ha ha!" Ba người cùng nhau cười phá lên.
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, xin vui lòng không tái bản khi chưa có sự đồng ý.