(Đã dịch) Tuyệt Đỉnh Đường Môn - Chương 90: Tỷ tỷ dẫn ta!
Tô Hạo Thiên và Thẩm Túy Ca, trong game đang trêu chọc đội trưởng cũ. Họ vờ như không biết gì, bày ra một trò tinh quái, dụ Lâm Vi, đồng đội cũ, gọi điện thoại hỏi thăm tình hình Trần Bân dạo này.
Mấy trò trẻ con vặt vãnh này, Trần Bân chẳng buồn chấp nhặt với bọn họ.
"Vi Vi, ăn cơm chưa?" Trần Bân bắt máy điện thoại, cười tủm tỉm hỏi ngay.
"Ách..." Lâm Vi khẽ giật mình, "Ăn... Ăn rồi."
"Ăn cái gì?" Trần Bân tiếp tục cười tủm tỉm.
"Cơm..."
"Ăn ngon không?"
"Rất... Rất ngon!" Lâm Vi bỗng thấy chủ đề nói chuyện có vẻ hơi lạc.
"Từ khi đến Thất Thải Hồng, em có béo lên không đấy? Nếu để em gầy đi, anh sẽ tìm Tử Hiệp PK đấy."
Lâm Vi cuối cùng cũng kéo được chủ đề ra khỏi chuyện ăn uống: "Chị Tử Hiệp chuẩn bị giải nghệ rồi."
Trần Bân im lặng.
Trình Tử Hiệp, tuyển thủ chuyên nghiệp của chiến đội Thất Thải Hồng, hội trưởng công hội Thất Thải Hồng, là mỹ nhân băng sơn đẹp nhất trong làng game chuyên nghiệp của 《Kiếm Chiến》.
Nếu không tra cứu lý lịch, người hâm mộ sẽ gần như quên mất cô ấy là một lão tướng cùng thời với Trần Bân!
Trần Bân khẽ thở dài, cười nói: "Ừ, cô ấy cũng nên giải nghệ rồi."
"Anh không hề bất ngờ sao?" Lâm Vi nghe giọng Trần Bân bình tĩnh, hỏi.
"Khi Thất Thải Hồng ký hợp đồng với em, anh đã nghĩ ngay rằng liệu Tử Hiệp có muốn giải nghệ hay không." Trần Bân cười nói.
Sau khi Cửu Vĩ Hồ giải tán, Lâm Vi cùng nhân vật Long Thành Phi Tướng của cô ấy là người đầu tiên được ký hợp đồng.
Chiến đội Thất Thải Hồng khi ấy đã đưa ra mức giá cho Lâm Vi là hai mươi lăm vạn phí ký kết, lương hàng năm một trăm tám mươi vạn, cùng với 35% hoa hồng từ hợp đồng đại diện thương hiệu. Xét về kỹ thuật của cô ấy và giá trị trang bị của Long Thành Phi Tướng mà nói, mức giá này thực ra là hơi cao.
Đương nhiên, sau khi Lâm Vi gia nhập, lượng fan mà cô ấy mang đến cho chiến đội Thất Thải Hồng cũng không thể xem thường. Theo thống kê, kể từ khi tin tức cô ấy ký hợp đồng với chiến đội Thất Thải Hồng được lan truyền, trong một tuần, doanh số sản phẩm liên quan trên trang web chính thức của chiến đội Thất Thải Hồng đã đột ngột tăng thêm bốn mươi tám vạn. Trong đó, album ảnh của Lâm Vi, sách có chữ ký, sổ tay ghi chép và tranh phác họa, nhật ký du lịch, v.v., đều trực tiếp bán cháy hàng.
Nhưng đây cũng không phải nguyên nhân chủ yếu nhất.
"Chiến đội Thất Thải Hồng đã thành lập năm năm rưỡi mà chưa có đội trưởng. Việc họ ký hợp đồng với em, chắc hẳn là muốn xác định đội trưởng chính thức." Trần Bân cười nói với Lâm Vi.
"Ừm... Chiến đội cũng có ý đó. Trước giải đấu Khiêu chiến của chiến đội Ngôi sao AMD, chị Tử Hiệp sẽ hoàn tất thủ tục giải nghệ, chính thức đăng ký làm lãnh đội của chiến đội Thất Thải Hồng." Lâm Vi cố gắng khiến giọng mình trở nên kiên cường hơn. "Chiến đội đã đề cử em làm đội trưởng."
Trình Tử Hiệp, năm nay đã 25 tuổi, những năm qua một tay gây dựng chiến đội và công hội Thất Thải Hồng. Cô ấy chẳng những phải duy trì trạng thái thi đấu bằng những buổi luyện tập gian khổ, mà còn phải lo toan vô số công việc của công hội. Giờ đây, cũng đã đến lúc cô ấy lùi về hậu trường.
Thời gian nghỉ ngơi mỗi ngày chưa đến sáu tiếng, làm việc không ngừng nghỉ, đó chính là trạng thái của Trình Tử Hiệp trong mấy năm qua.
Nếu là một thiếu nữ vừa tròn 19 tuổi như Lâm Vi, có lẽ còn có thể gánh vác nổi, nhưng Trình Tử Hiệp thì không còn như vậy nữa. Trạng thái thi đấu của cô ấy đang suy giảm, tinh lực cũng không thể duy trì được lối sống như vậy nữa.
Trần Bân nói: "Nhìn khắp giới game chuyên nghiệp, để đảm nhận vị trí đội trưởng chính thức đầu tiên của Thất Thải Hồng, không ai thích hợp hơn em!"
Lâm Vi cắn môi: "Em biết mà!"
Đồng thời, để duy trì danh tiếng của Trình Tử Hiệp, người kế nhiệm nhất định phải là nữ tuyển thủ. Mặt khác, người này phải có thành tích dày dặn để làm nền tảng cho vị trí đội trưởng. Thật sự khó tìm được người như vậy.
Lâm Vi xuất thân từ đội quán quân tích phân toàn quốc năm đó, dung mạo thuộc hàng nhất, danh tiếng thậm chí còn hơn Trình Tử Hiệp, lại có thành tích huy hoàng xuyên suốt mấy năm qua. Ngoại trừ cô ấy, Thất Thải Hồng sẽ không thể tìm ra người thứ hai.
"Tài khoản Hồ Điệp Hoa của Tử Hiệp sẽ xử lý thế nào?" Trần Bân hỏi.
"Có lẽ sẽ được thanh lý." Lâm Vi nói. "Cũng không phải tài khoản Thần cấp, phần lớn trang bị sẽ được dùng để bồi dưỡng người mới."
"Người mới..."
"Ha ha..."
"Đội hai Thất Thải Hồng nổi tiếng là yếu kém mà..." Trần Bân nói.
"Ừ."
"Chuyện tìm người mới này, sẽ không phải em cũng phụ trách đấy chứ?"
"Có lẽ là..."
"Vi Vi của chúng ta sắp phải một mình gánh vác một phương rồi!" Giọng Trần Bân nhẹ nhàng như mưa bụi bay qua.
Vào lúc tám giờ rưỡi tối, trên trang web chính thức của chiến đội Thất Thải Hồng đã đăng tải tin tức Trình Tử Hiệp giải nghệ, chuyển sang làm lãnh đội.
Đồng thời, trang web chính thức của game 《Kiếm Chiến》 cũng đã đăng lại tin tức này, còn phái phóng viên gọi điện thoại phỏng vấn riêng Lâm Vi, người đang được hô hào làm đội trưởng mới.
"Xin hỏi, chuyện giải nghệ của Trình Tử Hiệp là đã quyết định trước khi cô đến, hay là sau này mới quyết định?" Phóng viên vừa đặt câu hỏi đã vô cùng sắc bén, cố gắng khơi mào mâu thuẫn, tạo tin đồn giữa hai đại mỹ nữ.
"Tôi vừa mới gia nhập đội, cũng không rõ ràng lắm quyết định của lãnh đội Trình. Nhưng tôi nghĩ, từ mức giá chiến đội đã ký với tôi, có thể thấy được đôi chút manh mối." Lâm Vi trả lời một cách cẩn trọng.
"Về tin đồn gần đây đề cử cô làm đội trưởng của chiến đội Thất Thải Hồng, cô có ý kiến gì không?" Phóng viên tiếp tục hỏi.
"Hết thảy vâng theo chiến đội sắp xếp." Lâm Vi đáp.
"Nếu thực sự được làm đội trưởng, cô có tự tin không?"
"Hôm nay, có người đã nói với tôi rằng, Vi Vi của chúng ta sắp phải một mình gánh vác một phương rồi! Mọi người đều biết, tôi xuất thân từ một chiến đội quán quân toàn thắng. Tôi có một quá khứ huy hoàng, có người đã dẫn dắt tôi vượt qua hết cửa ải khó này đến cửa ải khó khác, giành chiến thắng hết trận đấu này đến trận đấu khác. Nếu chiến đội có sự sắp xếp, tôi nhất định sẽ như người ấy, đối với bản thân, đối với chiến đội, đối với fan hâm mộ, gánh vác được trách nhiệm của đội trưởng!"
"Có người? Người kia là Trần Bân sao?" Phóng viên hỏi.
"..." Lâm Vi không trả lời.
"Tôi nghe nói, cô chỉ ký hợp đồng một năm với Thất Thải Hồng, có thể hỏi điều này là dựa trên lo lắng gì sao?"
"..." Lâm Vi vẫn không trả lời.
"Haha, vậy thì, chúng ta đổi sang câu hỏi khác nhé. Tôi nghe nói, gần đây tài khoản Long Thành Phi Tướng của cô đã được đưa đến bộ phận kỹ thuật để nghiên cứu, chế tạo một bộ trang bị mới cho cô. Trong khoảng thời gian này không có tài khoản để luyện tập, cô định làm gì?"
"Tôi có lẽ sẽ vào game để xem." Lâm Vi trả lời.
"Game? Không phải thang trời?"
"Ừ, game." Lâm Vi nói.
"Haha, tôi nghĩ đây là một tin tức vô cùng đáng mừng đối với fan hâm mộ. Cô chuẩn bị đến server nào vậy?"
"Vậy thì giữ bí mật rồi." Lâm Vi đáp.
Tài liệu phỏng vấn này sau khi được chỉnh lý xong, vừa được đăng lên trang web chính thức, tất cả các server lớn đều vang lên tiếng hoan hô như sấm. Đặc biệt là các fan cũ của Cửu Vĩ Hồ, đều không ngừng spam bình luận, hy vọng Lâm Vi sẽ đến server của mình.
Hạ Tiểu Nhã vừa mở tài khoản thứ sáu, đi đến khu luyện cấp, thấy trên trang web chính thức có tin tức phỏng vấn Lâm Vi. Cô bé lập tức dùng tài khoản thứ sáu spam đủ kiểu, mong thần tượng của mình đến khu vực mới. Trần Bân và Lam Bạch chỉ có thể trơ mắt nhìn, kênh thế giới đã bị tài khoản Nga Mi thứ sáu của Hạ Tiểu Nhã hung hăng spam chiếm lĩnh.
"Cậu thật sự yêu mến Lâm Vi đến vậy sao?" Lam Bạch rất hoang mang.
"Đúng vậy chứ, anh không nhận ra sao? Kiểu tóc, cách ăn mặc và cả cách chọn giày của cô ấy, đều đặc biệt có phong cách riêng..." Lý do Hạ Tiểu Nhã yêu mến Lâm Vi vẫn mạnh mẽ như mọi khi.
"Quả nhiên, những thứ phụ nữ quan tâm không cùng "tần số" với chúng ta." Lam Bạch ủ rũ. Ít nhất hắn sẽ không chú ý đến kiểu tóc, quần áo, mũ, tất, giày của Lâm Vi.
Hạ Tiểu Nhã không biết một trận đấu nào của Lâm Vi diễn ra thế nào, nhưng lại nằm lòng cách ăn mặc, trang điểm, phối màu của cô ấy.
Nghe thế, Trần Bân gần như cho rằng mình hoàn toàn không quen biết một cô gái tên là Lâm Vi...
Bất quá, cô bé này thật đúng là dễ vui vẻ, chỉ cần nhắc đến Lâm Vi là cô bé có thể nói say sưa, mặt mày hớn hở.
Trần Bân nhìn lướt qua sáu khung hình game bị Hạ Tiểu Nhã chuyển đi chuyển lại, mắt chợt sáng lên.
"Có người thêm bạn với cậu kìa." Trần Bân chỉ vào màn hình của Hạ Tiểu Nhã. "Tài khoản thứ tư, Kiều Tâm Tiểu Yêu."
"Ừ." Hạ Tiểu Nhã chuyển sang đúng khung hình đó, quả nhiên thấy một lời mời kết bạn.
Người gửi lời mời có tên là Vi Phong Từ Lai.
Hạ Tiểu Nhã nhấn nút xác nhận, và thế là họ đã là bạn bè.
Vi Phong Từ Lai gửi đến một biểu tượng mặt cười: "Tỷ tỷ là người của công hội Cửu Vĩ Hồ sao? Dẫn em với!"
Hạ Tiểu Nhã ngơ ngác nhìn Trần Bân: "Làm sao bây giờ?"
Trần Bân trả lời: "Đánh chữ nói với cô bé đó là có thể dẫn, nhưng trước tiên phải gia nhập công hội!"
"Rõ rồi!" Hạ Tiểu Nhã gật đầu, tốc độ tay cực nhanh gõ trả lời câu đó.
Văn bản đã được biên dịch này thuộc về quyền sở hữu độc quyền của truyen.free.