(Đã dịch) Tuyệt Đỉnh Đan Tôn - Chương 1295: Diệt Ma châm
"Không, không có đâu, ta đã nói hết những gì ta biết cho ngươi rồi." Chu Mông cố nén cơn đau từ cánh tay cụt, đầu đầm đìa mồ hôi lạnh nói.
Ánh mắt Phương Lâm sắc lạnh, sắc như dao, dường như có thể nhìn thấu nội tâm Chu Mông.
Tuy nhiên, Chu Mông dù sao cũng là kẻ từng trải, hắn không dám nhìn thẳng Phương Lâm, chỉ cúi gằm mặt, không để Phương Lâm dò xét.
"Nếu trên người ngươi đã không còn thông tin giá trị nào, vậy ngươi cũng không cần phải sống nữa." Phương Lâm chầm chậm nói, trong giọng điệu mang theo một tia sát ý lạnh lẽo.
Chu Mông nghe vậy, đột nhiên ngẩng đầu, trừng mắt nhìn Phương Lâm.
"Ngươi... ngươi muốn giết ta?" Chu Mông khó tin nổi, hắn không thể nào tin được Phương Lâm, thân là người của Đan minh, lại muốn giết hắn.
"Vì sao lại không thể giết? Giữ lại ngươi chỉ tổ liên lụy ta thôi sao?" Phương Lâm xoay người, cũng không thèm liếc nhìn Chu Mông, định để Ma khôi ra tay giải quyết hắn.
Chu Mông lập tức luống cuống, vội vàng nói: "Khoan đã! Vẫn còn một chuyện, ta có thể nói cho ngươi biết, nhưng ngươi phải đáp ứng ta, cho ta một con đường sống!"
Phương Lâm dừng bước, không quay đầu lại, giữ giọng điệu bình tĩnh hết mức có thể, nói: "Ta có thể không giết ngươi, nhưng điều đó còn phải xem chuyện ngươi nói có giá trị hay không."
Chu Mông cắn răng, nói: "Chuyện này đối với ngươi mà nói hẳn sẽ rất có giá trị, hơn nữa còn liên quan đến Long gia Ma, ngươi hẳn sẽ rất hứng thú."
Phương Lâm nghe vậy, quả thật cảm thấy vài phần hứng thú khi nghe đến chuyện liên quan đến Long gia Ma.
"Ngươi nói đi. Nếu quả thật có giá trị, ta sẽ để ngươi rời đi." Phương Lâm nói.
Chu Mông nhìn chằm chằm bóng lưng Phương Lâm, ánh mắt âm trầm, nói: "Tây Nguyệt Thiên Vương đã giao cho ta một món bảo vật, dùng để trấn áp Long gia Ma. Nhưng bây giờ nó đã bị người của Ẩn Sát Đường cướp mất, món bảo vật đó e rằng đã rơi vào tay Ẩn Sát Đường rồi."
Phương Lâm nghe vậy, lông mày nhất thời nhíu chặt. Bảo vật trấn áp Long gia Ma? Dưới gầm trời này lại có bảo vật như vậy sao? Chẳng lẽ Chu Mông này vì muốn có một con đường sống mà cố ý bịa chuyện lừa gạt mình?
Phương Lâm cẩn thận suy nghĩ, quả thật khả năng này không phải không có. Dù sao, chuyện trấn áp Long gia Ma kiểu này nghe thật sự quá mơ hồ, phi thực tế. Dưới gầm trời này, thật sự tồn tại bảo vật như vậy sao?
"Ta biết ngươi sẽ không dễ dàng tin tưởng. Ta có thể nói cho ngươi biết, món bảo vật đó là do Tây Nguyệt Thiên Vương tự tay giao cho ta. Năm đó, Long gia Ma t��ng bị món bảo vật này gây thương tích. Chỉ cần vật này vừa xuất hiện, toàn bộ Ma Khí của Long gia Ma sẽ tạm thời biến mất, mất đi mọi sức mạnh."
Phương Lâm nghe vậy, trong lòng nhất thời thầm nhủ, nếu như Chu Mông này không nói dối, thì tin tức này đối với hắn mà nói, thật sự có chút quan trọng.
Long gia Ma là lá bài tẩy lớn nhất trong tay Phương Lâm, cũng là lá bùa hộ mệnh khiến các thế lực kiêng dè. Chỉ cần Long gia Ma còn trong tay, những thế lực mang địch ý với Phương Lâm cũng không dám hành động thiếu suy nghĩ đối với hắn.
Nếu bảo vật trấn áp Long gia Ma thật sự tồn tại, thì đối với Phương Lâm mà nói, đó nhất định chính là thứ trí mạng nhất. Một khi vật này rơi vào tay kẻ muốn gây bất lợi cho Phương Lâm, vậy thì đồng nghĩa với việc phế bỏ lá vương bài này trong tay hắn.
"Rốt cuộc là vật gì vậy?" Phương Lâm hỏi. Hắn vẫn phải hỏi cho rõ, rốt cuộc là loại bảo vật như thế nào mà lại có thể trấn áp Long gia Ma. Phương Lâm vẫn thấy quá mơ hồ, không thực tế cho lắm.
"Ngàn năm trước, Long gia Ma từng đại chiến cùng nhiều cường giả Đan minh, cuối cùng bị ba cây Diệt Ma châm gây thương tích, Ma Thể bị phong ấn, mới dẫn đến kết cục thất bại như vậy. Và Tây Nguyệt Thiên Vương đã giao cho ta chính là một trong ba cây Diệt Ma châm đó." Chu Mông nói.
Nghe được ba chữ "Diệt Ma châm", Ma khôi đang giữ Chu Mông bỗng nhiên thân thể khẽ rung lên, ngay sau đó, trong đôi mắt trống rỗng của nó có ánh sáng u ám nhàn nhạt lóe lên, như thể bị kích động.
Phương Lâm nhất thời kinh hãi, "Chẳng lẽ Ma khôi này vẫn còn ý thức của chính mình sao? Giờ phút này, nó muốn thoát khỏi sự khống chế của mình?"
"Yên tâm, đây chỉ là phản ứng bản năng của nó mà thôi, không phải do phương pháp luyện chế khôi lỗi có vấn đề, nó sẽ không tỉnh lại đâu." Lão thây khô nói, giọng nói khá tự tin.
Đúng như dự đoán, Ma khôi rất nhanh khôi phục bình tĩnh, trở lại trạng thái bình thường, không có gì khác biệt so với trước đây.
Phương Lâm thở phào nhẹ nhõm, nhưng Ma khôi này tại sao lại có phản ứng như vậy? Chẳng lẽ là bởi vì Chu Mông nhắc tới ba chữ "Diệt Ma châm" mà Long gia Ma sinh ra phản ứng bản năng sao?
Điều này hoàn toàn có khả năng. Mặc dù Long gia Ma bị luyện chế thành khôi lỗi, nhưng cũng không phải đã chết, chẳng qua là mất đi ý thức mà thôi.
Ba chữ "Diệt Ma châm", đối với Long gia Ma mà nói, có lẽ chính là thứ đã khiến nó bị trọng thương và thất bại năm xưa. Cho nên, dù hiện tại Long gia Ma đã bị luyện chế thành khôi lỗi, vừa nghe đến ba chữ "Diệt Ma châm", vẫn sẽ có phản ứng bản năng.
Chu Mông cũng phát giác Long gia Ma sau khi mình nhắc đến Diệt Ma châm đã có phản ứng không tầm thường, trong lòng càng thêm chắc chắn rằng cây Diệt Ma châm mà Tây Nguyệt Thiên Vương giao cho hắn, chính là một trong ba cây Diệt Ma châm đã gây thương tích cho Long gia Ma năm đó.
Đáng tiếc, bây giờ nó đã không còn trên người hắn. Nếu Diệt Ma châm vẫn còn, hắn cũng không cần phải e sợ Long gia Ma đến mức này.
"Tiểu tử, nếu như hắn nói đều là lời thật, thì cái gọi là Diệt Ma châm đó, ngươi phải thật cẩn thận đề phòng." Lão thây khô nói.
Phương Lâm gật đầu. Nếu quả thật có Diệt Ma châm tồn tại, thì vật này quả thật cần phải cẩn thận. Nếu có thể, vật này nhất định phải nắm giữ trong tay mình, không thể để rơi vào tay người khác.
Mà Phương Lâm cũng biết, Chu Mông chẳng qua là mang theo một cây Diệt Ma châm ra ngoài, có nghĩa là ở Đan minh còn có hai cây Diệt Ma châm khác tồn tại.
Trước đây, Phương Lâm không hề biết có loại vật như Diệt Ma châm này. Hắn cứ nghĩ rằng có Long gia Ma thì sẽ không còn sợ hãi gì nữa, đối với Đan minh cũng mất đi sự kính sợ và kiêng dè. Hắn cứ cho rằng chỉ cần Long gia Ma còn trong tay, Đan minh sẽ không thể làm gì được hắn.
Nhưng bây giờ xem ra, Đan minh dù sao cũng vẫn là Đan minh, dù Phương Lâm có Long gia Ma trong tay, cũng không thể khinh thường được. Đan minh vẫn có đủ năng lực trấn áp Phương Lâm cùng Ma khôi của hắn, chẳng qua là chưa ra tay mà thôi.
"Tây Nguyệt Thiên Vương đem Diệt Ma châm cho ngươi, quả thật là có tính toán rất hay. Đáng tiếc Diệt Ma châm còn chưa kịp dùng để đối phó ta, thì đã bị người khác cướp mất rồi. Thật nực cười." Phương Lâm cười lạnh nói, quay đầu nhìn Chu Mông, suy nghĩ xem nên xử trí người này ra sao.
"Ta đã nói hết tất cả cho ngươi rồi, xin hãy cho ta một con đường sống!" Chu Mông tiếp xúc với ánh mắt của Phương Lâm, cả người run lên, cẩn trọng từng chút một hỏi.
Phương Lâm sờ cằm, rồi phất tay: "Được rồi, ngươi có thể đi."
Nói xong, hắn liền ra lệnh cho Ma khôi buông Chu Mông ra.
Chu Mông thấy vậy, lập tức nhặt cánh tay cụt của mình dưới đất lên, bay thẳng về phía xa.
"Diệt Ma châm... Xem ra phải tìm được tên sát thủ của Ẩn Sát Đường đó mới được." Phương Lâm nhìn bóng người Chu Mông rời đi, trong miệng lẩm bẩm nói.
Chu Mông ôm lấy cánh tay cụt của mình, không dám quay đầu lại nhìn, cứ thế rời đi. Bước chân hắn cực nhanh, sợ Phương Lâm sẽ lại động sát ý với mình.
Một lúc lâu sau, Chu Mông quay đầu nhìn lại, thấy Phương Lâm không có đuổi theo, nhất thời thở phào nhẹ nhõm một hơi thật dài.
Chu Mông lại không chú ý tới, trong rừng rậm trước mặt hắn, vô số sinh linh dày đặc từ dưới mặt đất trồi lên, như thủy triều đang lao về phía hắn.
Toàn bộ bản dịch này là thành quả của truyen.free và thuộc quyền sở hữu hợp pháp của họ.