Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tuyệt Địa Hành Giả - Chương 4: Giúp ta chặt một đao

Ngao ~

Một con khâu lại quái dài nhỏ nhảy ra khỏi miệng giếng kiểm tra đường ống ngầm, nó không chỉ có một cái đầu lớn đến lạ thường, mà lại không có lấy một cái chân, chỉ có hơn mười cái cánh tay dài ngắn không đều, tựa như một con rết hình người gớm ghiếc, phi thân lao về phía đầu ngõ.

"Chạy mau!"

Trình Nhất Phi bỗng nhiên kéo hai cô gái, cực tốc vòng qua góc tường của ngõ, con rết hình người vồ hụt, ầm vang đâm vỡ tường viện, đá vụn bắn tung tóe suýt nữa đã làm ba người ngã gục.

"Xông!"

Trình Nhất Phi co cẳng chạy như điên về phía đối diện, may mắn hai cô gái đều mang dép lê thấp, liều mạng chạy nên tốc độ cũng không chậm chút nào, nhưng bốn người trong tiểu viện đối diện lại giật mình hoảng sợ.

"Đừng qua đây!"

Ngô Lão Nhị cùng bọn người hoảng sợ chạy vào căn phòng nhỏ, căn bản không ngờ tới bọn họ sẽ tai bay vạ gió, nhưng Trình Nhất Phi lại không biết kiếm đâu ra một viên gạch, thế mà xông vào trong viện chộp lấy rồi nện ngay.

"A ~~~"

Bảo tiêu bị hắn dùng cục gạch nện trúng gáy, lập tức kêu thảm một tiếng rồi ngã vật xuống cổng, Ngô Chí Viễn và bọn họ bị dọa hồn bay phách lạc, liều mạng chạy ra ngoài từ cửa sau căn phòng nhỏ.

"Mau đuổi theo! Không thể chậm hơn bọn họ..."

Trình Nhất Phi dẫn hai cô gái dốc sức chạy ra ngoài, loại thời điểm này ai lạc hậu người đó liền phải chết, bảo tiêu chính là kẻ kéo dài miếng mồi cho quái vật, nhưng hắn chút nào cảm giác tội lỗi cũng không có, bất quá cũng chỉ là ăn miếng trả miếng mà thôi.

Cạch ~

Con rết hình người đâm vỡ nóc nhà, thế mà ngậm lấy bảo tiêu nhảy ra ngoài, đồng thời khi rơi xuống đất lại xé nát tươm hắn, ào ào nhét vào cái miệng lớn của mình.

"Trời ơi! Nó đuổi theo ra rồi..."

Tiêu Di bị dọa suýt ngã khụy, không nghĩ tới bảo tiêu ngay cả một phút cũng không thể cầm cự, con rết hình người lại mạnh hơn những con khâu lại quái vật phổ thông, để nó để mắt tới chắc chắn sẽ không có kết cục tốt.

"Không được, mau vào..."

Trình Nhất Phi thình lình dừng lại, đẩy hai cô gái vào một con ngõ hẻm chật hẹp, con ngõ kẹp chỉ vừa đủ để bọn họ nghiêng người đi qua, một đầu khác nối thẳng ra con đường lớn giữa thôn, khắp nơi đều là khâu lại quái và thi thể nát vụn, căn bản không phải một lựa chọn tốt.

"Suỵt ~ cầu phú quý trong nguy hiểm! Chúng ta liều một phen..."

Trình Nhất Phi nắm lấy một tấm ván gỗ dài chắn ngang đầu ngõ, hai cô gái giờ mới hiểu được hắn căn bản không muốn chạy, chỉ có thể dựa vào tường liều mạng nín thở.

Oanh ~

Con rết hình người đột nhiên từ phía ngoài hẻm nhảy vọt qua, không phát hiện ba người đang ở gần trong gang tấc, mà trực tiếp đuổi theo Ngô Chí Viễn và bọn họ.

A ~~~

Bỗng nhiên!

Một tiếng kêu thảm thiết đau đớn liên tiếp vang lên, bên kia con ngõ hẻm lại xuất hiện hai chàng trai, không chạy được mấy bước liền song song ngã vật xuống đường cái, nhưng trên lưng cả hai đều cắm một cây cốt thứ màu đen.

Rống ~

Một bóng đen cực đại đột nhiên lao tới, tựa như con gấu đen lớn đè bẹp hai chú Teddy con, trực tiếp cắn nát bươm hai cái đầu. "Ngô ~"

Sở Mộ Nhiên thân hình run lên, suýt nữa tè ra quần vì sợ hãi, vật kia lại có hai cái đầu to lớn, còn kéo theo một cái đùi người làm thành đuôi dài, không chỉ toàn thân đầy những đường chỉ khâu thô ráp, trên lưng lại càng có một loạt cốt thứ bén nhọn, rõ ràng có thể bắn ra để giết người.

"Đi!"

Trình Nhất Phi lặng lẽ dịch tấm ván gỗ ra, bất quá đánh chết bọn họ cũng không nghĩ tới, một cái đầu của quái vật đang ăn như gió cuốn, cái đầu còn lại lại ngẩng lên quan sát bốn phía, chợt liền phát hiện bọn họ trong ngõ hẻm.

"Chạy! ! !"

Trình Nhất Phi vứt xuống tấm ván gỗ nhanh chân chạy, mấy cái cốt thứ cũng đột nhiên bắn vào, đinh đinh đang đang cọ xát tóe ra lửa hoa trên tường, hai cô gái bị dọa đồng loạt nằm rạp xuống đất, lộn nhào chạy ra khỏi con ngõ hẻm.

Đông ~

Song đầu quái ầm vang đâm sầm vào con ngõ hẻm, hai gian phòng bị nó đâm cho đá bay loạn xạ, cũng may hình thể nó cực đại nên chen lọt rất khó khăn, đành trơ mắt nhìn ba người sống sờ sờ chạy thoát.

"Đừng tụt lại phía sau, theo sát ta..."

Trình Nhất Phi chuyên chọn những khu vực lộn xộn để chạy trốn, xung quanh khắp nơi đều là thân ảnh khâu lại quái, thậm chí trên mái nhà chúng còn nhảy vọt qua lại, nói ít cũng phải bảy tám chục con, tiếng kêu thảm thiết của nhân loại càng không dứt bên tai.

"Chờ một chút! Nhà bạn học của tôi ở ngay đây..."

Tiêu Di bỗng nhiên thở hổn hển dừng lại, quay đầu chạy đến trước một tòa nhà nhỏ đổ nát, giữa đống gạch ngói vụn, cô nhấc lên một tấm ván giường cũ nát.

"Hì hì ~ ta đã đoán được các người ở đây rồi..."

Tiêu Di kinh hỉ vạn phần ngồi xổm xuống, phía dưới tấm ván giường thế mà là một cửa sổ thông khí nhỏ, bên trong thì là một căn nửa tầng hầm, còn có ba người đang đứng trợn mắt há hốc mồm.

"Họ Tiêu! Đây là nhà cũ của tôi mà, sao cô lại biết..."

Ngô Lão Nhị mặt mày đầy vẻ hồ nghi khoanh hai tay, Phương Tiểu Viện cùng tài xế của cô cũng vô cùng khó hiểu, nhưng lại không thể không giúp bọn họ leo xuống, rồi khôi phục tấm ván giường đã nhấc lên trở lại nguyên trạng.

"Ha ha ~ Ngô thiếu gia, đây gọi là duyên phận đó..."

Trình Nhất Phi cười đùa tí tửng tiến lên mấy bước, ôm vai Ngô Lão Nhị cười nói: "Ta ngủ tẩu tử ngươi, nhà ngươi chính là nhà ta, vợ ngươi chính là nàng dâu của ta, về sau ta chính là đại ca ngươi, đại chiêu của ca có thể chém giết hết thảy ngưu quỷ xà thần!"

"Cút đi! Đừng có ở đây khoác lác với ta..."

Ngô Lão Nhị đẩy hắn ra khinh thường nói: "Ngươi bị đuổi như chó, sao không dùng đại chiêu của ngươi đi, nếu như ngươi thật sự là lão ngoạn gia, thì trả lời ta một vấn đề, nhiệm vụ có loại hình là 'tứ vạn', rốt cuộc 'tứ vạn' này có ý nghĩa gì?"

"Hừ hừ ~"

Trình Nhất Phi cười lạnh nói: "Muốn moi móc lời ta đúng không, muốn biết thì để bạn gái ngươi hôn ta đi, hoặc là ngươi gọi ta một tiếng đại ca ca!"

"Ngươi nói!"

Phương Tiểu Viện bỗng nhiên không chút do dự lao đến, dưới ánh nhìn kinh hãi đến cực độ của Sở Mộ Nhiên, đột nhiên ôm lấy Trình Nhất Phi rồi hôn môi nồng nhiệt.

"Khụ khụ khụ..."

Trình Nhất Phi cuống quít đẩy cô ra, xoay người ho sặc sụa, Tiêu Di vội vàng tiến lên vỗ lưng hắn, nổi giận mắng: "Phương Tiểu Viện! Cô có phải bị bệnh không, không biết xấu hổ thì cũng đừng làm người ta buồn nôn chứ!"

"A ~ bà xã! Ngươi ghen tị à..."

Phương Tiểu Viện miệt cười nói: "Đại ca ca! Cơ hội đã cho ngươi rồi, ngươi cũng đừng không biết tận dụng nha, 'tứ vạn' là loại hình duy nhất không được giải thích rõ ràng, rất có thể là mấu chốt phá cục, nếu ngươi dám lừa gạt chúng ta, ta sẽ khiến ngươi phải quỳ xuống gọi mẹ!"

"Ngu xuẩn!"

Trình Nhất Phi sắc mặt âm trầm đứng thẳng người dậy, lớn tiếng nói: "Chữ 'vạn' là chữ phồn thể duy nhất, chỉ có mạt chược mới dùng chữ 'vạn' dưới dạng phồn thể (萬), cho nên không phải là không giải thích rõ ràng, mà là các ngươi căn bản không hiểu!"

"Mạt chược?"

Mấy người lập tức nhìn nhau, Phương Tiểu Viện lại kinh nghi nói: "Mạt chược thì liên quan gì đến loại hình, chúng ta đâu phải đang ở sòng bạc!"

Trình Nhất Phi khinh thường nói: "Trong mạt chược, đầu tiên là quân Bính, quân Bính đại biểu cho kho lúa, vận chuyển lương thực, xây dựng phòng thủ chính là liều thể lực... Quân Sách đại biểu chim sẻ, chim sẻ trộm lương thì cần liều trí thông minh, còn có Đông, Nam, Tây, Bắc, Trung, Phát, Bạch đại biểu cho thiên địa cùng Ngũ Hành, cũng chính là tác chiến đồng đội, mà quân Vạn đại biểu tiền tài, kiếm tiền cần gì thì không cần ta phải nói nữa chứ?"

Phương Tiểu Viện chần chờ nói: "Kiếm tiền cũng dựa vào đầu óc chứ, chẳng phải là trùng lặp với quân Sách rồi sao?"

"Không đúng! Cầu phú quý trong nguy hiểm..."

Sở Mộ Nhiên hết sức kích động đoạt lời, chắc chắn nói: "Kiếm tiền chẳng những cần đầu óc, mà dũng khí cùng thể lực cũng thiếu một thứ không được, cho nên cửa này khảo nghiệm chính là... tổng hợp tố chất, mà 'tứ vạn tứ' liền đại biểu cho độ khó!"

"Đúng vậy! Khảo nghiệm tổng hợp, độ khó cấp bốn..."

Trình Nhất Phi ngạo nghễ giơ lên bốn ngón tay, nói: "Cho nên ở đây không thể trốn tránh mãi được, nếu như chỉ cần trốn một chút là có thể qua được cửa, thì khảo nghiệm này đâu phải là trí thông minh, mà là vận khí!"

"Không sai! Chúng ta phải tranh thủ thời gian chuẩn bị đường lui, tất cả mọi người mau tới hỗ trợ..."

Ngô Lão Nhị vội vã mở cửa phòng ra, cái cầu thang duy nhất thế mà không bị sụp đổ, chỉ là bị những tấm gạch vụn vặt cùng đồ đạc ngăn chặn, mà phòng khách cũng được những tấm ván chống đỡ được chuẩn bị sẵn một phần, dọn dẹp hết chướng ngại vật liền có thể trực tiếp tiến vào hậu viện.

"A Phi! Ngươi lại đây với ta một chút..."

Tiêu Di giữ chặt Trình Nhất Phi đi đến bên tường, rất kỳ lạ hỏi: "Sao ngươi lại biết rõ hàm nghĩa của mạt chược như lòng bàn tay vậy, không khỏi... quá trùng hợp rồi sao?"

"Nói đến thì quả thật có chút kỳ lạ..."

Trình Nhất Phi muốn nói lại thôi, tựa vào tường, nói: "Nói đến thì quả thật có chút kỳ lạ... Có một ngày Na Na đột nhi��n hỏi ta, hàm nghĩa của mạt chược là gì, ta đáp không được nên nàng liền kéo ta đi tra tài liệu, cuối cùng nàng đã đưa ra một loạt kết luận, chính là những gì ta vừa mới nói!"

"A ~ hóa ra là thành quả của đại tài nữ nhà chúng ta nha, đây gọi là vượng phu đó..."

Tiêu Di vừa kiêu ngạo vừa trách móc nói: "Ngươi con lợn này ủi mất cây cải trắng của nhà chúng ta, đó là tượng trưng cho thể diện của nhà chúng ta đó, về sau bớt làm chuyện hạ lưu lại, những lời lẽ thối nát không phải do miệng ngươi thốt ra, mà là đang vả mặt lão nương đây, nghe rõ chưa?"

"Tiêu Đại Tỷ!"

Trình Nhất Phi phiền chán nói: "Các ngươi làm lãnh đạo chẳng phải đều thích PUA sao, ta ngủ với cô gái nhà ngươi liền phải làm trâu làm ngựa à, vậy ngươi có cho ta 'thao' không?"

"Đương nhiên cho ngươi 'cày' chứ, trâu ngoan trâu ngoãn..."

Tiêu Di cười tủm tỉm sờ sờ đầu của hắn, nhưng một giây sau nàng đã cảm thấy không đúng vị, lập tức xấu hổ giận dữ muốn chết, giơ lên bàn tay.

"Ai nha ~ mau tranh thủ thời gian hỗ trợ..."

Trình Nhất Phi tặc mi thử nhãn chạy đến hành lang, dọn dẹp những chướng ngại vật chủ yếu, cuối cùng giúp Phương Tiểu Viện khiêng ra một cái bàn cũ nát, thấp giọng cười nói: "Bạch phú mỹ! Chỉ cần ngươi nói cho ta Ngô Lão Nhị có mờ ám gì, ca liền mang ngươi nguyên địa cất cánh!"

"Mờ ám gì chứ, không hiểu gì hết..."

Phương Tiểu Viện cũng không ngẩng đầu lên, đi đến một nơi hẻo lánh, nhưng Trình Nhất Phi buông cái bàn xuống, lại cười lạnh nói: "Ngô Lão Nhị nếu không có mờ ám, hắn dựa vào cái gì dám khiêu chiến sát nhân ma, nếu không thì hai chúng ta trước tiên thêm bạn bè đi, để ngươi xem thử thực lực của ca như thế nào?"

...

Phương Tiểu Viện nhìn hắn thật sâu một cái, giữ im lặng thêm bạn bè với hắn, nhỏ giọng nói: "Hắn có một người bằng hữu cũng là lão ngoạn gia, nói trạm y tế mới là nơi an toàn nhất, lúc đầu muốn bắt ngươi đi dò đường, không ngờ lại bị ngươi làm chậm trễ!"

"Thì ra là thế! Ca lát nữa sẽ bảo hộ ngươi, tranh thủ giúp ta 'chặt một đao'..."

Trình Nhất Phi liền gửi "Hảo hữu trợ lực" qua, Phương Tiểu Viện hiếu kỳ nhấp vào "chặt một đao", trên màn hình lập tức hiện lên một pop-up "Trợ lực thành công".

"Ha ha ~ hoàn mỹ! Có thể rút thưởng rồi nha..."

Trình Nhất Phi nhảy cẫng hoan hô giơ điện thoại di động lên, khoe khoang với Tiêu Di và mọi người trong hành lang, nhưng một tia sáng đen lại đột nhiên phá cửa sổ mà vào, chợt gim chặt vào vai Phương Tiểu Viện.

"A! ! !"

Phương Tiểu Viện kêu thảm một tiếng rồi ngã vật xuống đất, trên vai trái thình lình cắm một cây cốt thứ, không cần đoán cũng biết là song đầu quái đã đến.

"Chạy mau! ! !"

Trình Nhất Phi đột nhiên nắm lấy cái bàn chặn trước cửa sổ, tấm ván giường chắn bên ngoài cửa sổ lần nữa bị xuyên thủng, liên tiếp cốt thứ lại bắn vào, gim lốp bốp vào mặt bàn.

"Đi mau thôi..."

Tiêu Di và các nàng cuống quít chạy vào hành lang, Phương Tiểu Viện cũng chịu đựng kịch liệt đau nhức lết vào, nhưng chưa lết được mấy bước lại đột nhiên bị một cục gạch giáng xuống.

A ~~~

Phương Tiểu Viện lại kêu thảm lăn xuống cầu thang, Tiêu Di và các nàng giật mình ngẩng đầu nhìn lên, chỉ thấy Ngô Lão Nhị đứng ở trên cùng, vác cây búa sắt lớn cười gằn nói: "Tiện nhân! Thích h��n môi với đàn ông đúng không, vậy ngươi liền xuống đó chôn cùng hắn đi!"

"Đừng mà! ! !"

Tiêu Di cùng Sở Mộ Nhiên đồng thời nhào tới, Ngô Lão Nhị cũng thuận thế vung mạnh cây búa sắt lớn, hung hăng nện xuống sàn nhà rạn nứt, khiến toàn bộ cầu thang ầm vang sụp đổ xuống dưới.

Oanh ~~~

Một làn bụi mù lớn đột nhiên phun ra từ cầu thang, Trình Nhất Phi vừa tới ngoài cửa cuống quít vọt ra, trơ mắt nhìn Phương Tiểu Viện bị chôn sống, nhưng lòng hắn cũng lập tức chìm xuống đáy cốc.

Cạch ~

Bên ngoài cửa sổ, tấm ván giường cũ nát đã vỡ thành mảnh gỗ vụn, song đầu quái hung mãnh không ngừng va chạm vào cửa sổ nhỏ, cứ việc thân thể cực đại không chen lọt vào được, nhưng khung cửa sổ đã vỡ nát căn bản không chống đỡ được bao lâu, đồng thời lối ra cũng chỉ còn lại duy nhất một cái cửa sổ nhỏ như thế.

"Liều! Liều một phen Thiên Thượng Nhân Gian, đọ sức hai vị phú bà 'cày ruộng'..."

Trình Nhất Phi sắc mặt dữ tợn móc ra điện thoại di động, đột nhiên đè xuống nút bấm "Rút ra ban thưởng", trên màn hình lập tức hiện ra một cái bàn quay bảy màu, nương theo tiếng chuông quay tròn xoay vòng...

Toàn bộ nội dung dịch thuật của chương này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free