Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tuyệt Đại Kiếm Quân - Chương 96: Luận đao

Theo dư âm lắng xuống, mọi người ai nấy đều trầm mặc. Bốn bề tĩnh lặng, gió cũng dần ngừng thổi. Mỗi người đều chìm đắm trong tưởng tượng của riêng mình, hồi tưởng về phong thái của một đời kỳ nhân.

"Rút đao thuật, Tiểu Lý Phi Đao, ma đao." Tống Khuyết nhẹ nhàng lẩm bẩm những từ ngữ ấy, ánh m��t sắc bén dần trở nên mơ màng.

Từ trong thanh đao ấy, hắn dường như nhìn thấy một con người cầm đao đầy vô vọng.

Mặt trời chiều ngả về tây, bóng tối sắp bao trùm ngọn núi phía Tây.

Bầu trời ảm đạm.

Dưới những tia nắng tàn của buổi chiều tà, một thanh đao đen kịt, một đao khách cô độc. Thanh đao đen ấy, tự nó tượng trưng cho sự mơ hồ, cái chết và bóng tối.

Bóng người tịch liêu, ngay cả trời chiều tà cũng hóa thành cảnh tiêu điều.

Tống Khuyết hít một hơi thật sâu, ánh mắt lộ vẻ bừng tỉnh. Hắn nhìn thấy, nhìn thấy chủ nhân của thanh đao đầu tiên. Cô tịch tiêu điều nhưng trong lòng tràn đầy kiên định và chấp nhất.

Đây chính là một thanh đao báo thù!

"Ngươi cảm nhận được điều ấy ư?" Lâm Không nhìn thấy sự bừng tỉnh trong ánh mắt Tống Khuyết, chợt lên tiếng.

"Cảm nhận được, nhưng phảng phất lại không cảm nhận được." Tống Khuyết hờ hững đáp.

Trong lúc hai người trò chuyện, đám đông xung quanh cũng dần tỉnh táo.

"Ồ? Bọn họ đang nói gì vậy? Sao ta lại không hiểu?"

"Ta cũng không hiểu."

. . . . .

Thanh âm của họ rất khẽ, nhỏ đến mức gần như không thể nghe thấy. Dường như sợ làm kinh động đến hai người kia.

"Ngươi có muốn nghe một chút về câu chuyện của hắn không?" Lâm Không hỏi.

"Được." Tống Khuyết gật đầu.

Lâm Không nói: "Chủ nhân của thanh đao đầu tiên, tên là Phó Hồng Tuyết. Hắn có tên Hồng Tuyết, là bởi vì từ khi hắn bắt đầu hiểu chuyện, đã có một thanh âm thê lương khắc sâu vào tai hắn, truyền thụ lý niệm báo thù. Ngươi sinh ra, tuyết đã hóa hồng, bị máu tươi nhuộm đỏ!"

Phó Hồng Tuyết, không hề có tuổi thơ. Cả đời hắn chỉ tồn tại vì báo thù.

Từ khi Phó Hồng Tuyết có thể nắm chặt đao, hắn vẫn luôn luyện công. Mỗi ngày động tác rút đao lặp đi lặp lại không dưới vạn lần. Cho đến khi chuôi đao dần trở thành một phần kéo dài từ cánh tay hắn, hòa làm một với tư tưởng của hắn, thậm chí tốc độ xuất đao còn nhanh hơn cả ý nghĩ của hắn, khi ý nghĩ vừa đến, đao đã chém trúng mục tiêu.

Phó Hồng Tuyết là kẻ kiêu ngạo. Đồng thời cũng là kẻ hèn mọn.

Hắn là tên sát thủ, nhưng lại không dễ dàng xuất đao, dù cho người khác công khai nhục mạ, ép buộc hắn phải ra tay. Hắn thậm chí còn nói, nếu ngươi không phải kẻ thù của ta, dù cho ngươi có quỳ xuống cầu xin, ta cũng sẽ không giết ngươi.

Hắn là một người chân què, lại mắc chứng động kinh, mỗi khi áp lực trong lòng quá lớn không thể chịu đựng nổi, hắn sẽ tái phát bệnh. Rất nhiều người không hiểu được những gì hắn đã trải qua, đều không thể tưởng tượng nổi một kẻ chân què mắc chứng động kinh lại có thể luyện thành đao pháp quyết tuyệt và trí mạng đến vậy.

"Đây chính là câu chuyện của hắn ư?" Tống Khuyết trong lòng cực kỳ không bình tĩnh hỏi. Ánh mắt những người xung quanh cũng dồn lại gần.

"Không, nếu vẻn vẹn là như vậy, hắn tuyệt đối không thể luyện thành rút đao thuật vô song đến thế. Sự thật còn tàn khốc hơn thế, khi Phó Hồng Tuyết sắp kết thúc mối cừu hận này, chân tướng chuyện năm xưa lại dần dần nổi lên."

"Thì ra hắn căn bản không phải hậu duệ của gia đình ấy, cái gọi là kẻ thù kia cũng chẳng phải thù nhân của hắn. Hắn ch��� là một đứa cô nhi, bị huấn luyện thành công cụ báo thù. Sự thật tàn khốc này đã phá hủy nền tảng báo thù của hắn, do đó cũng phá hủy toàn bộ căn cơ tồn tại của hắn."

"A!" Những người xung quanh kinh hô.

"Sự thật, sao lại tàn khốc đến vậy?"

"Chuyện này đối với hắn mà nói là một đả kích quá lớn."

Ngay cả trước khi Lâm Không nói đến điều này, mọi người đã âm thầm thử tưởng tượng. Họ đã nghĩ đến vô số kết cục, nhưng làm thế nào cũng không ngờ rằng chân tướng sự thật lại tàn khốc hơn nhiều so với những gì họ suy đoán.

"Cả đời kiên trì hóa thành trò cười, cả đời cực khổ đều trở nên vô nghĩa. Phó Hồng Tuyết, niềm tin của hắn vì thế mà tan vỡ. Lúc này, cái chết dường như trở thành nơi quy tụ đúng đắn nhất của hắn."

Lâm Không chậm rãi nói tiếp.

Mỗi một chữ của hắn đều chạm đến tiếng lòng của mọi người.

"Hắn đã chết rồi ư?"

Những người xung quanh, lúc này cũng quên đi hung danh đáng sợ của Ma Đạo Kiếm Quân, không kìm được mà cắt ngang hỏi.

"Chết? Hắn đương nhiên sẽ không chết. Sống sót chẳng phải là sự chiến thắng tốt nhất đối với cái chết ư? Khi sinh mạng hắn sắp lụi tàn, trong sinh mệnh hắn lại xuất hiện một vệt sáng chưa từng có. Phó Hồng Tuyết cuối cùng đã rõ ràng, bản chất sinh mệnh nằm ở sự phấn đấu không ngừng, hắn có thể chịu đựng những đau khổ, giày vò, đả kích mà người thường không thể chịu nổi, vậy tại sao không thể phản kháng số phận của chính mình?"

"Số phận càng muốn hắn diệt vong, hắn trái lại càng nên sống tốt hơn, mới có thể dành cho sự phản kích mạnh mẽ nhất. Chân lý sinh mệnh, nằm ở ý chí quyết tâm vĩnh không buông bỏ."

"Phó Hồng Tuyết đã sống lại, và chỉ sống vì chính mình. Đao của hắn cũng sống lại, thanh đao sống ấy còn đáng sợ hơn cả thanh đao chết. Bởi vì hắn hướng về ánh sáng, nhưng lại mang đến cái chết tàn khốc hơn."

Mọi người đều im lặng.

Không ai còn lời nào để nói.

Lâm Không đang kể một câu chuyện, nhưng trong câu chuyện ấy lại ẩn chứa chân lý đao đạo. Một quá trình lột xác từ cái chết mà tái sinh.

Một lúc lâu sau.

Tống Khuyết nói: "Hắn là một đao khách đáng kính. Đáng tiếc, đao pháp đã thất truyền, lại không có duyên được diện kiến một lần."

Nói tới đây, Tống Khuyết khẽ thở dài.

Lâm Không đáp: "Không phải thế, Phó Hồng Tuyết tuy đã không còn, nhưng không có nghĩa đao pháp của hắn đã thất truyền. Ta ít nhất có thể khẳng định rằng thiên hạ ngày nay có hai người biết đao pháp của hắn."

"Hai người? Bọn họ là ai?" Tống Khuyết vội vàng hỏi.

"Khấu Trọng."

Hắn ư? Tống Khuyết biết danh tự này, gần đây tên tuổi Khấu Trọng trên giang hồ rất nổi. Nghe đồn người này xưa nay giết ngư��i chỉ bằng một đao, một đao xuất ra, đối thủ tất nhiên mất mạng.

"Còn một người nữa thì sao?"

"Ta." Lâm Không hờ hững nói.

"Ngươi cũng biết ư?" Tống Khuyết ngữ khí có phần kỳ lạ.

"Quả thực. Mặc dù ta cả đời chưa từng chạm vào đao, nhưng ta thật sự biết rút đao thuật của hắn."

"Chẳng lẽ, rút đao thuật của Khấu Trọng cũng do ngươi truyền dạy ư?" Tống Khuyết nhớ ra Khấu Trọng là người từ Dương Châu đi ra, mà Lâm Không lần đầu xuất hiện cũng là ở Dương Châu.

"Ừm."

"Chẳng trách ngươi lại biết rõ câu chuyện của Phó Hồng Tuyết đến vậy, thì ra ngươi đã lĩnh hội được rút đao thuật của hắn."

Nhận được câu trả lời chắc chắn từ Lâm Không, Tống Khuyết trong lòng thầm hạ quyết tâm, sẽ tìm thời gian đi tìm hiểu rút đao thuật. Còn về phần vì sao hắn không chọn Lâm Không, thực ra rất đơn giản. Lâm Không là một người chưa từng chạm vào đao kiếm, rút đao thuật khi qua tay hắn sử dụng chắc chắn sẽ thiên về kiếm hơn, không phải là rút đao thuật thuần túy, vì lẽ đó Khấu Trọng mới là lựa chọn tốt nhất.

"A Di Đà Phật!"

Ngay khoảnh khắc này, một thanh âm vang dội chợt cất lên. Thanh âm này tuy hùng tráng, nhưng không hề chói tai. Trái lại, khi lọt vào tai lại mang đến một ý cảnh an lành, siêu thoát chốn hồng trần.

Mọi người giật mình, theo tiếng nhìn lại.

Chỉ thấy, dưới bầu trời ảm đạm, tà dương sắp tắt, một thanh niên tăng nhân vận tăng bào màu xanh nhạt, khoác một vầng hào quang vàng óng, chậm rãi bước đến. Bước chân trông có vẻ chậm rãi, nhưng tốc độ lại nhanh đến lạ kỳ. Mỗi bước chân ít nhất vượt qua mười trượng. Thứ khinh công bậc này, có thể nói là kinh thế hãi tục.

Mọi người đang đợi lên tiếng, hoặc chỉ ra thân phận của người kia, thì chợt lại nghe thấy vài tiếng vó ngựa và tiếng xé gió vang lên.

Mọi người định thần nhìn lại, tiếng xé gió lọt vào tai trước tiên, rồi có hai bóng người đáp xuống đất. Hiện ra hai bóng người. Đó là một lão thái bà mặc cẩm tú hoa phục, tay cầm quải trượng đầu rồng, mái tóc bạc phơ điểm hoa râm. Bên cạnh lão thái bà là một tiểu cô nương trẻ tuổi tươi tắn trong bộ hồng y, lưng đeo trường kiếm.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ truyen.free, nghiêm cấm sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free