(Đã dịch) Tuyệt Đại Kiếm Quân - Chương 55: Vũ Văn Hóa Cập đột kích
"Đại nhân." Trương Sĩ Đồng bước vào cửa, cung kính hành lễ với Vũ Văn Hóa Cập.
Vũ Văn Hóa Cập phất tay áo, hỏi: "Có manh mối nào không?"
"Không có, hai tiểu tử kia dường như đã biến mất không dấu vết trong chớp mắt. Ở khu đông thành, người dưới trướng đến báo, đã lục soát khắp trăm dặm xung quanh, cũng không tìm thấy hai tiểu tử đó." Trương Sĩ Đồng bất đắc dĩ lắc đầu.
"Trong thành có manh mối gì không?"
Trương Sĩ Đồng lại lắc đầu, đáp: "Trong thành chỉ tra được Vệ Trinh Trinh, chủ tiệm bánh bao của lão Phùng, khá quen thuộc với bọn chúng, thường xuyên tiếp tế cho chúng. Ta đã phái người bí mật theo dõi điều tra, nhưng phát hiện Vệ Trinh Trinh cũng không hề hay biết."
Rầm! Vũ Văn Hóa Cập đẩy mạnh chén trà trong tay, chiếc chén trà quý giá làm từ sứ men xanh lập tức rơi xuống đất vỡ tan tành. Hắn đứng phắt dậy, giận dữ nói: "Lẽ nào hai tiểu tử kia thực sự mọc cánh bay đi? Mấy trăm binh sĩ của ta ngày đêm lục soát, lại vẫn không tìm được hai tên ăn mày nhỏ bé đó?"
Thấy Vũ Văn Hóa Cập nổi giận, Trương Sĩ Đồng lập tức kinh hoảng cúi đầu.
"Sĩ Đồng làm việc bất lợi, xin đại nhân thứ tội."
"Xin đại nhân hãy cho thuộc hạ thêm một cơ hội, Sĩ Đồng nhất định sẽ tìm ra manh mối trong vòng hai ngày."
"Ngươi định làm gì?" Vũ Văn Hóa Cập lạnh lùng liếc nhìn hắn một cái rồi ngồi xuống. Tuy nhiên, sắc mặt hắn vẫn lạnh lẽo như bị bao phủ bởi một lớp băng giá dày đặc.
Trong lòng Trương Sĩ Đồng khẽ giật mình, hắn biết rõ Vũ Văn Hóa Cập giờ phút này đang vô cùng phẫn nộ, chỉ cần câu trả lời của mình không làm hắn hài lòng, chắc chắn sẽ bị cơn thịnh nộ đó hủy diệt.
"Đại nhân, người của chúng ta ở ngoài thành không tìm được manh mối, điều đó chứng tỏ hai tiểu tử kia nhất định vẫn còn lẩn trốn trong thành mà chúng ta chưa phát hiện. Đã như vậy, thì hãy lục soát toàn thành, dù có phải đào bới ba tấc đất, thuộc hạ cũng phải tìm ra bọn chúng."
Vũ Văn Hóa Cập thờ ơ liếc nhìn hắn một cái, ánh mắt chăm chú dừng trên người hắn nhưng vẫn không nói gì.
Thời gian từng chút trôi qua, bầu không khí trong sân càng thêm nghiêm nghị. Dường như không khí cũng ngưng kết lại, tựa hồ chỉ cần có chút động tĩnh nhỏ, sẽ làm nổ tung bầu không khí căng thẳng ấy. Dưới áp lực nặng nề này, Trương Sĩ Đồng cảm thấy tim mình như muốn nhảy ra khỏi lồng ngực, trên trán lấm tấm mồ hôi lạnh dày đặc.
Không chỉ có vậy.
Giờ phút này, lòng bàn tay hắn ướt đẫm mồ hôi, lưng áo cũng hoàn toàn ẩm ư���t, hai chân run lên cầm cập.
Ngay khi hắn sắp không chịu đựng nổi mà ngã quỵ xuống đất, Vũ Văn Hóa Cập lạnh nhạt nói: "Đi đi, hai ngày nữa, nhất định phải tìm ra bọn chúng cho ta."
"Vâng." Trương Sĩ Đồng như được đại xá, vội vàng gật đầu, sau đó dưới hiệu lệnh phất tay của Vũ Văn Hóa Cập, hắn cúi đầu lui ra.
Hai ngày, cuối cùng chỉ còn hai ngày.
Đây là tối hậu thư Vũ Văn Hóa Cập dành cho hắn, nếu hai ngày sau hắn vẫn không đưa ra được manh mối nào, kết cục sẽ không thể tưởng tượng nổi.
Bước ra khỏi cửa, ánh mắt Trương Sĩ Đồng trong khoảnh khắc trở nên lạnh lẽo, vẻ mặt âm trầm.
"Hai tên ranh con rác rưởi, đừng để lão tử tìm thấy các ngươi. . . Hừ."
Từng bước! Từng bước! Hắn sải chân bước nhanh đi xa.
Hai ngày.
Trong vòng hai ngày, Trương Sĩ Đồng công khai điều động binh lính lục soát toàn thành, từ các gia đình giàu có, võ quán danh tiếng, thậm chí cả những nơi ô hợp của ba giáo chín dòng đều không được bỏ qua. Cứ thế, cả thành đều gặp vận rủi. Trong chốc lát, lòng người hoang mang, bởi vì không biết lúc nào, sẽ có một đám lính xông vào gia đình mình, trắng trợn lục lọi.
"Đại nhân, có manh mối rồi."
"Tìm thấy rồi sao?" Vũ Văn Hóa Cập lộ rõ vẻ vui mừng.
Trương Sĩ Đồng đáp: "Vâng, mấy ngày trước có người từng nhìn thấy hai người bọn chúng ở ngoại ô phía tây Dương Châu. Thuộc hạ đã đích thân đến ngoại ô phía tây xác minh, quả thực có người từng nhìn thấy hai tên ăn mày nhỏ đi qua đó."
"Đã xác định vị trí chưa?"
"Đã xác định, chính là ở Bại Kiếm Sơn Trang, ngoại ô phía tây Dương Châu."
Vũ Văn Hóa Cập hơi nhíu mày: "Bại Kiếm Sơn Trang? Thành Dương Châu từ khi nào lại xuất hiện một thế lực như vậy?"
Trương Sĩ Đồng cười đáp: "Thế lực này mới nổi lên khoảng hai tháng nay, khá là thần bí. Có người nói rất ít ai thấy người qua lại trong sơn trang, thậm chí ngay cả trang chủ là ai cũng không tra ra được."
"Ồ? Vậy thì thật kỳ lạ. Rõ ràng là một nơi đường đường chính chính bày ra ở đó, tại sao lại không tra ra được trang chủ là ai?" Vũ Văn Hóa Cập tò mò hỏi.
"Nghe người ta đồn, tất cả tá điền của Bại Kiếm Sơn Trang đều là người câm điếc, rất khó giao tiếp, vì thế không tra ra được bất kỳ thông tin có giá trị nào. Hơn nữa, từ khi Bại Kiếm Sơn Trang được thành lập đến nay, vẫn luôn an phận ở một góc, không hề có bất kỳ động thái nào, dần dà, mọi người cũng không còn bận tâm đến nó nữa, chỉ xem nó như một trang viên tầm thường mà thôi."
Trên mặt Vũ Văn Hóa Cập lộ ra vẻ khác lạ: "Thú vị thật. . . ! Sĩ Đồng, ngươi đi triệu tập binh mã, chúng ta sẽ đi gặp mặt vị trang chủ thần bí kia một chuyến."
"Đại nhân, binh mã đã tập trung đầy đủ ở bên ngoài, chỉ chờ hiệu lệnh của đại nhân là chúng ta lập tức điều động."
"Ừm." Vũ Văn Hóa Cập tán thưởng liếc nhìn hắn một cái, rồi vung tay lên.
"Đi thôi."
Ngày hai mươi lăm tháng hai!
Mười dặm ngoại ô phía tây, gió mát thổi lồng lộng.
Bại Kiếm Sơn Trang, nơi vốn ít người đặt chân, cuối cùng cũng nghênh đón những vị khách đầu tiên của mình.
Đáng tiếc, đó không phải những vị khách quý như tưởng tượng mà ngược lại là một đám ác khách hung thần ác sát, phủ đầu.
Không thể không nói, đây thực sự là một sự việc làm hỏng cả phong cảnh h��u tình.
Lúc này.
Vẫn ở hậu viện sơn trang, Khấu Trọng và Từ Tử Lăng, mỗi người cầm một thanh đao, một thanh kiếm, đang chuyên tâm tu luyện. Lâm Không đứng một bên, lặng lẽ quan sát.
Xoẹt! Ánh đao lóe lên, đao khí cực kỳ lạnh lẽo chém xuống đất, cắt ra một vết nứt sâu hoắm. Khấu Trọng thu đao vào vỏ, với một tư thế khá không tự nhiên, thân thể hơi nghiêng về phía trước, tay phải vẫn nắm chặt chuôi đao, không hề buông lỏng.
Bên này, Từ Tử Lăng vẫn đứng yên bất động, đột nhiên nhanh như tia chớp rút kiếm, vô thanh vô tức, nhanh tựa sấm sét, thoáng qua lại thu về, thân hình lại khôi phục trạng thái đứng yên ban đầu. Trong khoảnh khắc, dường như hắn chưa từng nhúc nhích vậy.
Đương nhiên, nếu ngươi quên đi phiến đá gần như bị đốt cháy trên mặt đất, thì có lẽ hắn thật sự chưa từng động đậy.
Một bên, Lâm Không thấy vậy thầm gật đầu.
"Quả là Trường Sinh Quyết thần diệu, chỉ trong vỏn vẹn vài ngày, lại giúp hai thiếu niên chưa từng tiếp xúc võ học nghịch phản Tiên Thiên, trở thành tiên thiên cao thủ, quả nhiên là phép màu tự nhiên."
Chợt, hắn lại khẽ nở nụ cười. Chỉ có bản thân hắn mới biết, dù Khấu Trọng và Từ Tử Lăng có được lợi ích lớn đến mấy, nhưng tuyệt đối không thể vượt qua hắn.
Bởi vì —— Trong bảo điển Trường Sinh Quyết, thực sự còn lưu giữ ý chí võ đạo vạn năm bất diệt của Quảng Thành Tử!
"Không tệ, rút đao thuật và rút kiếm thuật của các ngươi đã nhập môn. Cộng thêm công thể võ học Tiên Thiên sơ cảnh, dù cho thiên hạ rộng lớn, cũng tạm coi là một phương cao thủ rồi." Lâm Không thờ ơ nói với hai người.
Mới vỏn vẹn ba ngày, Khấu Trọng và Từ Tử Lăng đã từ những người mới học mà bước vào ngưỡng cửa của rút đao thuật và rút kiếm thuật. Tư chất ngộ tính của bọn họ thật sự kinh thế hãi tục. Nếu không phải vì khởi bước quá muộn, e rằng ngay cả những cao thủ tiền bối của thế giới Đại Đường cũng chưa chắc là đối thủ của hai người này.
Dù sao, vận mệnh nhân vật chính của hai người này quả thực điên cuồng đến cực điểm.
Trước đây, ở thế giới Thiên Long, Lâm Không còn cảm thấy Đoàn Dự và Hư Trúc, hai nhân vật chính mang số mệnh cường đại. Nhưng hôm nay, tận mắt chứng kiến Khấu Trọng và Từ Tử Lăng chỉ trong nháy mắt đã trở thành tiên thiên cao thủ, hắn mới nhận ra Đoàn Dự và Hư Trúc thực sự không đáng là gì.
E rằng tất cả nhân vật chính của các thế giới võ hiệp cộng lại, cũng không có hai người Khấu Trọng và Từ Tử Lăng tiến bộ nhanh đến vậy.
Cùng là kỳ ngộ, nhưng các nhân vật chính khác nhiều nhất cũng chỉ có được một quyển công pháp cường đại, hoặc thần binh lợi khí, linh đan diệu dược. Thế nhưng hai tiểu tử này, cũng là kỳ ngộ, lại trực tiếp khiến công lực tăng lên dữ dội, nghiền ép vô số võ giả tam lưu, nhị lưu, nhất lưu.
"Rốt cuộc là Trường Sinh Quyết đã làm nên thành tựu cho bọn chúng? Hay là bọn chúng đã làm nên thành tựu cho Trường Sinh Quyết đây?" Lâm Không thầm nghĩ.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho các độc giả của truyen.free.