(Đã dịch) Tuyệt Đại Danh Sư - Chương 887: Tôn Mặc nổi giận, sinh tử đấu!
Tiên Vu Vi lúc này, chỉ nhìn vẻ ngoài đơn thuần, đã cực kỳ đáng sợ. Toàn thân đồng phục nhuốm máu, trên mặt dính đầy bùn đất, mồ hôi, máu và vết thương hỗn tạp, nhưng nàng không hề có thái độ chán nản, ngược lại còn toát ra khí phách thiết huyết của kẻ dày dạn kinh nghiệm chém giết.
Nữ sinh kia sợ đến tái mặt, khi ánh mắt Tiên Vu Vi đảo qua, nàng cảm giác như có một lưỡi dao sắc bén xẹt qua cổ mình, lập tức cứng đờ tại chỗ.
"Học... Học tỷ, ngươi... ngươi để mất nai rồi!"
Nữ sinh cố nặn ra một nụ cười, giọng run run.
Tiên Vu Vi sải đôi chân dài, lao lên trở lại, một tay đoạt lấy con bạch lộc từ tay nữ sinh, sau đó một lần nữa dùng dây thừng buộc lên lưng mình, lúc này mới tiếp tục tiến về nơi đóng quân.
"..."
Tôn Mặc im lặng một lúc, ngươi không thể mang bạch lộc trực tiếp đến đích sao? Còn phải buộc lại nữa à? Đầu óc ngươi có vấn đề à!
"Không sao cả, tinh thần của bọn họ đã bị đả kích rồi."
Đoan Mộc Ly cười ha ha.
Đối với thiên tài mà nói, hành động kéo dài này của Tiên Vu Vi sẽ mang đến cơ hội tấn công tuyệt vời, thế nhưng học sinh năm dưới, ý chí còn chưa đủ kiên cường đến mức coi cái chết nhẹ tựa lông hồng. Con bạch lộc kia, ít nhất cũng nặng gần trăm cân. Học sinh năm dưới thấy Tiên Vu Vi một tay cầm nó buộc chặt, nhẹ nhàng như cầm một cái đùi gà, tất cả dũng khí đều bị dập tắt rồi.
Không chút lo lắng, Tiên Vu Vi bước vào nơi đóng quân, sau đó nàng rốt cuộc không kiên trì nổi, thoáng cái ngã khuỵu xuống đất.
"Tiên Vu!"
Tôn Mặc lập tức lao đến, dùng Cổ Pháp Mát Xa Thuật để cầm máu, giảm đau cho nàng, giảm bớt sự mệt mỏi của cơ bắp, tiện thể tiêu sưng.
"Lão sư... Nai... Bạch lộc, con đã mang về rồi!"
Tiên Vu Vi với đôi mắt to tròn nhìn Tôn Mặc, như dâng vật quý, kéo một chân nai, muốn dâng nó cho Tôn Mặc.
Các danh sư nhìn cảnh này, không ngừng hâm mộ. Nữ sinh này nhìn Tôn Mặc trong ánh mắt, tất cả đều là sùng bái và hâm mộ, loại học sinh này, mình đã không cách nào chiêu mộ được rồi.
Quả là tiện nghi cho Tôn Mặc!
"..."
Tống Ân Dân một tay nắm chặt ngực, trong lòng cảm thấy đau quá, thậm chí không thể thở nổi, nếu như hắn thật sự là sư phụ của Tiên Vu Vi, thì vinh dự này, phải là của ta chứ!
Ba ba ba!
Sau một thoáng im lặng ngắn ngủi, bốn phía vang lên tiếng vỗ tay nhiệt liệt. Màn biểu diễn của Tiên Vu Vi đã chinh phục các học sinh. Đặc biệt là năm thứ ba, cũng cảm thấy vinh dự lây, dù sao giữa các niên cấp cũng tồn tại cạnh tranh, nếu Tiên Vu Vi có thể leo lên ngôi vị quán quân toàn trường, thì đối với toàn bộ niên cấp, đó đều là một vinh dự đặc biệt, có thể khoe khoang rất lâu.
"Sao không dùng vải bọc con bạch lộc lại?"
Tôn Mặc im lặng: "Không nên lỗ mãng như vậy sao?"
"Bọc lại rồi, ai còn biết con đã lấy được bạch lộc?"
Tiên Vu Vi mở to hai mắt, lời lẽ đanh thép: "Con muốn cho mọi người biết rõ, học sinh do lão sư dạy dỗ, đã đường đường chính chính giành được bạch lộc, chứ không phải dựa vào thủ đoạn hay vận khí gì mà trở thành Liệp Vương."
Tôn Mặc sửng sốt một chút, hóa ra là vì mình, rồi sau đó hắn nở nụ cười, xoa đầu Tiên Vu Vi.
"Món quà của con, ta nhận."
Tôn Mặc tán thưởng: "Cảm ơn con, biểu hiện của con rất tuyệt, dù là không có ta dạy dỗ con, con cũng sẽ xông pha tạo ra một thiên địa mới!"
"Tiên Vu Vi, ta vì con mà cảm thấy kiêu hãnh!"
"Hì hì!"
Tiên Vu Vi ngại ngùng mỉm cười, lời khen của lão sư quá khoa trương, con không dám nhận.
"Ngươi cảm thấy kiêu ngạo, chính là vì nàng một quyền đánh phế học sinh của ta sao?"
Một danh sư trung niên rất phẫn nộ.
"Chỉ là một trận đấu mà thôi, có chừng mực thì tốt rồi, tại sao phải ra tay nặng như vậy?"
Nghe vậy, thần sắc Tiên Vu Vi cứng đờ, rồi tự trách cúi đầu: "Con xin lỗi, con..."
"Không cần phải xin lỗi!" Tôn Mặc ngắt lời Tiên Vu Vi, sau đó nhìn về phía danh sư trung niên: "Ngươi là ngu xuẩn hay sao? Hay vẫn là mù? Vừa rồi trong tình huống đó, ai có thể nương tay?"
"Học sinh của ngươi không hiểu xem xét thời thế, đó là do ngươi không dạy dỗ tốt, liên quan gì đến Tiên Vu?"
"Hơn nữa, các ngươi người thảo nguyên chẳng phải thường nói kẻ mạnh được, kẻ yếu thua sao? Thất bại chính là thất bại, không cam lòng thì dưỡng thương cho tốt rồi lại đến chiến đấu, bây giờ trách móc tính toán là sao?"
Các học sinh xì xào bàn tán. Nói thật, Tiên Vu Vi ra tay nặng thật, nhưng bọn họ cũng lý giải, dù sao đây chính là tranh bá Liệp Vương, tất cả mọi người đều toàn lực ứng phó trong trận đấu, ai dám nương tay? Đây không phải là sợ mình chết quá nhanh sao!
Danh sư trung niên nhất thời nghẹn lời, hắn cũng biết đạo lý này, nhưng hắn không nhịn được, bởi vì đệ tử có tiềm lực tốt nhất của hắn đã bị Tiên Vu Vi đánh phế rồi. Cho dù sau này có khỏi hẳn, cũng không thể đạt đến đỉnh phong.
Không được, đạo lý này, ta nhất định phải lấy lại!
"Tại hạ Trại Hãn, xin Tôn sư chỉ giáo!"
Trại Hãn ôm quyền.
"Tốt lắm, sinh tử đấu!"
Tôn Mặc thấy Tiên Vu Vi vì mình mà bị vây công, toàn thân đầy thương tích, còn chưa có chỗ xả cơn giận đâu, đã ngươi muốn chết, vậy thì ta thành toàn.
"Ách!"
Nghe thấy ba chữ "sinh tử đấu", Trại Hãn biến sắc.
"Tôn sư, chỉ là một cuộc luận bàn mà thôi, đừng tàn khốc như vậy."
Đại Hồ Tử vội vàng hòa giải, sau đó lại nháy mắt với Trại Hãn, ngươi chán sống rồi sao, có biết Tôn Mặc đã phá kỷ lục, cực kỳ giỏi đánh nhau không? Hay là nhanh chóng rút lui đi!
Trại Hãn chỉ cảm thấy khóe miệng đắng chát, ta cũng không phải muốn chấp nhận, thế nhưng bị nhiều thầy trò vây xem như vậy, ta mà khiếp sợ rồi, còn có mặt mũi nào ở Phục Long học phủ mà đảm nhiệm dạy dỗ nữa?
"Sinh tử đấu, ta chấp nhận!"
Trại Hãn nghiến răng nghiến lợi.
"Tử Ngư, giúp ta chăm sóc nàng!"
Tôn Mặc giao Tiên Vu Vi cho Mai Tử Ngư, đứng đối diện Trại Hãn.
"Để ta làm trọng tài!"
Đại Hồ Tử đứng dậy: "Hai vị, tuy nói là sinh tử đấu, nhưng ta hi vọng các ngươi cân nhắc tình nghĩa đồng sự, có chừng mực thì dừng lại!"
Tôn Mặc tụ khí, Trại Hãn rút đao.
"Bắt đầu!"
Ngay khi Đại Hồ Tử hô dứt lời, Tôn Mặc dùng tốc độ nhanh nhất lao ra.
"Trời ạ!"
Trại Hãn càng hoảng sợ hơn, tên này sao mà nhanh thế? Chỉ trong một cái nháy mắt, đối phương đã đến trước mặt, hắn vội vàng lùi lại phía sau, loan đao xoay tròn tạo ra một mảnh đao ảnh để ngăn cản Tôn Mặc.
Tôn Mặc thi triển Phong Vương Thần Bộ, lách qua đao ảnh, đoạt lấy vị trí bên cạnh Trại Hãn, một quyền đánh ra. Trại Hãn loan đao chém ngược, chém vào cánh tay Tôn Mặc.
"Thắng?"
Trại Hãn còn đang kỳ lạ, sao lại dễ dàng trúng chiêu như vậy, thì đột nhiên cảm giác phía sau truyền đến tiếng xé gió mạnh mẽ.
"Hỏng rồi, là phân thân sao?"
Ngay khi ý niệm này vừa xông vào đầu, Trại Hãn đã bị Tôn Mặc đánh trúng sau lưng, cả người văng về phía trước, chà xát mặt đất trượt ra ngoài, cày ra một rãnh sâu.
Hừ!
Tôn Mặc hất vạt áo trường bào giáo sư, không truy kích.
"Thế này mà thắng? Cũng quá dễ dàng đi chứ?"
Các học sinh khiếp sợ vạn phần.
Trại Hãn ngượng không chịu nổi, hận không thể vùi đầu xuống đất làm đà điểu, hắn biết rõ, Tôn Mặc đã nương tay rồi, nếu không lần này, mình đã chết rồi.
"Đa tạ Tôn sư đã nương tay!"
Trại Hãn nói xong, che mặt bỏ chạy, đã không còn mặt mũi nào mà ở lại đây nữa. Những danh sư có học sinh bị Tiên Vu Vi đánh trọng thương, tuy không cam lòng, nhưng cũng chỉ có thể nuốt cục tức này.
Nếu không thì làm sao bây giờ? Quyết đấu với Tôn Mặc ư? Thế nhưng lại đánh không thắng!
Ai!
Ghét nhất loại thiên tài có thể vượt cấp chiến đấu này!
"Tôn sư, ngươi giỏi đánh nhau, nhưng đó không phải là lý do để ngươi phá hoại quy tắc."
Danh sư đội mũ da kia ghét bỏ trừng mắt nhìn Tôn Mặc, hướng về phía các trọng tài báo cáo: "Hắn chỉ điểm mấy câu cho nữ sinh này, là không tuân thủ quy định rồi."
"Nói đúng ra, câu nói kia của Tôn sư hiển nhiên là ám chỉ các học sinh không nên lên, nếu không sẽ chết, đây là một loại đe dọa."
"Rõ ràng là một cuộc tranh tài vô cùng tuyệt vời, nhưng lại vì Tôn sư quấy nhiễu mà bị vấy bẩn."
Lại có danh sư bắt đầu chỉ trích Tôn Mặc. Mai Tử Ngư nhướng mày, sau khi quét một lượt những người vừa nói, đã hiểu ra. Những danh sư man rợ này đều là những kẻ theo chủ nghĩa chủng tộc, Tiên Vu Vi nếu giành quán quân, thì mọi người không có ý kiến, nhưng nàng lại nói muốn dâng bạch lộc cho Tôn Mặc, là vì Tôn Mặc mà chiến đấu, cái này thì không được rồi. Một người Trung Nguyên, không xứng nhúng chàm vinh dự đặc biệt này.
"Lão... Lão sư!"
Thấy lão sư thoáng cái bị nhiều danh sư gây khó dễ, Tiên Vu Vi thần sắc bối rối, cảm giác mình đã gây phiền phức cho lão sư.
"Đừng hoảng hốt, cũng đừng tự trách, không liên quan đến con!"
Tôn Mặc cười cười. Đối với những lời chỉ trích này, hắn hoàn toàn không quan tâm. Ngay cả giữa những người Trung Nguyên còn có sự kỳ thị địa phương, càng đừng nói đến giữa các dân tộc khác nhau, hắn đã phá kỷ lục vượt cửa nhanh nhất ở Phục Long Điện cũng đã khiến rất nhiều người khó chịu rồi, bây giờ Tiên Vu Vi lại làm ra chuyện này, bọn họ không tức điên mới là lạ.
"Tôn Mặc, tỉnh táo!" Mai Tử Ngư khuyên một câu, chuyện này mà muốn đánh nhau, đối với Tôn Mặc quá bất lợi, mấu chốt đây là trong lúc khảo hạch, sẽ ảnh hưởng thành tích.
"Ta không hề tức giận!"
Tôn Mặc cười ha ha.
"Kỳ thật loại cảm giác tự hào dân tộc, loại nhận thức rằng người man rợ chúng ta ưu tú hơn người Trung Nguyên này, không phải chuyện xấu, đáng sợ là loại người man rợ quỳ xuống liếm gót người Trung Nguyên rác rưởi kia."
"Ngược lại, người Trung Nguyên cũng vậy."
Tôn Mặc đã thấy quá nhiều chuyện như thế này rồi, như những kẻ ngoại quốc rác rưởi kia, chính là dựa vào tâm lý sính ngoại của một số phụ nữ mà đùa giỡn các nàng. Còn có chuyện học bá, lúc trước đã từng ồn ào xôn xao.
Đại Hồ Tử đã đi tới, vốn muốn khen ngợi Tôn Mặc vài câu, kết quả nghe thấy như vậy, cứng đờ tại chỗ, sau đó mặt đỏ bừng xấu hổ. Cái tầm mắt và lòng dạ này của Tôn Mặc, mới thật sự là khí độ của danh sư.
Đinh!
Độ hảo cảm từ Đại Hồ Tử +500, Tôn kính (5100/10000).
"Kết quả trận đấu này không thể tính!"
Danh sư đội mũ da vẫn còn kêu gào.
"Ngươi câm miệng cho ta." Đại Hồ Tử trực tiếp quát lại, sau đó nở một nụ cười gượng gạo, hướng Tôn Mặc xin lỗi: "Thật có lỗi, để ngươi chê cười rồi."
Loại danh sư này, nhất định phải giữ lại! Đại Hồ Tử cảm thấy, mười năm sau, Tôn Mặc nhất định sẽ nổi tiếng khắp giới danh sư.
"Không có gì đáng cười đâu."
Tôn Mặc nhìn về phía danh sư đội mũ da: "Quyết đấu đi, loại sinh tử chiến đó!"
"Ách!"
Danh sư đội mũ da tê dại cả da đầu. Những người khác cũng im lặng, sao lại là sinh tử đấu? Ngươi có thể nào chơi chút chiêu trò không?
"Không dám à, thì mẹ nó câm miệng cho ta!"
Tôn Mặc quát lại, hắn tán thành lý do những người này gây khó dễ cho mình, nhưng điều đó không có nghĩa là hắn sẽ nhường nhịn. Đắc tội lão tử, lão tử sẽ lột da các ngươi.
Bị nhiều người như vậy nhìn chằm chằm, danh sư đội mũ da làm sao có thể nhận thua được, vì vậy rống lên: "Đánh thì đánh, sinh tử đấu thì giỏi lắm sao? Lão tử không sợ chết!"
"Ha ha, tuyên bố trước, lần này ta sẽ không nương tay."
Ánh mắt Tôn Mặc trở nên sắc bén lạnh lẽo.
Này mẹ nó!
Những người khác phiền muộn đến mức muốn hộc máu, quả nhiên giỏi đánh nhau thì muốn làm gì thì làm.
Tôn Mặc nhìn về phía Đại Hồ Tử: "Nếu không sợ phiền phức, thì làm trọng tài nhé?"
"Hay là đừng đánh nữa!" Đại Hồ Tử cười gượng gạo, hắn thực sự sợ Ba Thiết bị đánh chết.
"Yên tâm đi, ta chỉ là hù dọa hắn, sẽ không thật sự đánh chết hắn đâu!"
Tôn Mặc nhún vai.
"Ngươi... Khinh người quá đáng!" Ba Thiết tức giận đến mức phổi muốn nổ tung: "Ra đây, cùng ta một trận chiến!"
Phiên bản dịch tiếng Việt của chương truyện này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.