Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tuyệt Đại Danh Sư - Chương 653: Bị Tôn Mặc cải biến nhân sinh

Lưu Thông nhìn chằm chằm Chương Vĩ, nắm đấm siết chặt như bình bát, rồi lại nhanh chóng buông lỏng.

"Nếu ta vẫn là Lưu Thông của ngày xưa, thì dù không giao đấu, ta cũng đã xấu hổ mà quay mặt bỏ đi rồi."

Lưu Thông tự giễu cười một tiếng.

Nhưng giờ thì sao!

"Để Chương sư chê cười rồi, ta đã trượt kỳ khảo hạch!"

Lưu Thông nói xong, liền quay người rời đi. Vẻ tự giễu trên mặt hắn đã biến mất trong chớp mắt, thay vào đó là sự bình lặng, không chút gợn sóng.

Ta không sợ mất mặt, nhưng không thể để Tôn Mặc, người đã coi trọng ta, phải mất mặt.

Giao đấu ở đây thì tính là gì?

Nếu thật sự muốn giữ thể diện, thì hãy đến Trung Châu học phủ, theo Tôn sư mà học tập thật tốt. Đợi đến khi sự nghiệp thành công, trở về "vẽ mặt" cũng chưa muộn.

Đương nhiên, việc "vẽ mặt" kia, Lưu Thông cũng chẳng mấy bận tâm. Giờ đây, hắn chỉ muốn học hỏi thêm thật nhiều từ Tôn Mặc.

Chương Vĩ vẻ mặt ngơ ngác, tên Lưu Thông này đang làm cái quái gì vậy? Lấy lùi làm tiến sao?

"Nụ cười ấy của hắn, có chút phong thái mây trôi nước chảy thật!"

Đồng nghiệp bên cạnh kinh ngạc thốt lên.

"Chắc là điên rồi chăng?"

"Đúng vậy, bốn mươi tuổi rồi, ngay cả Nhị Tinh cũng chưa đạt được, còn có tiền đồ gì nữa?"

Một đồng nghiệp nào đó vừa dứt lời, không khí xung quanh lập tức trở nên tẻ nhạt.

Thật ra mọi người đều chẳng khác gì nhau, nếu thật có bản lĩnh, ai còn cam chịu ở một nơi nhỏ bé như Nha Sơn học viện này chứ? Điều duy nhất họ có thể cười nhạo Lưu Thông, chính là bản thân mình còn trẻ hơn hắn, còn nhiều cơ hội hơn, và không như hắn cứ mãi thấp kém bị chèn ép, đến chó nhìn cũng thấy phiền.

Chương Vĩ không nói lời nào, ánh mắt dán chặt vào bóng lưng Lưu Thông. Chẳng hiểu vì sao, hắn cảm thấy gã này đã thay đổi rồi.

Vì sao Chương Vĩ lại không vừa mắt Lưu Thông?

Bởi vì tên gia hỏa này quá đỗi nỗ lực!

Mọi người đều sống kiểu ngồi không chờ chết, đằng này ngươi lại ngày ngày chăm chỉ tu luyện như vậy. So sánh như thế, chẳng phải khiến người khác trông như lũ quỷ lười biếng sao?

Đặc biệt là khi nghe nói hiệu trưởng coi trọng Lưu Thông, còn cố ý cho hắn vị trí thầy chủ nhiệm, Chương Vĩ lại càng khó chịu hơn.

Ngươi một tên xấu xí như quỷ, dựa vào đâu chứ?

Điều này giống như thấy một đồng nghiệp kém hơn mình lại sắp được thăng chức tăng lương, ai mà chịu nổi cơ chứ? Bởi vậy, Chương Vĩ mới tìm cớ gây sự với Lưu Thông.

Chương Vĩ sau khi biết độ khó của kỳ khảo hạch Nhị Tinh năm nay, cứ nghĩ rằng mọi chuyện đã an bài xong xuôi, Lưu Thông chắc chắn sẽ trượt. Nhưng không ngờ, lần nữa gặp lại, cả người hắn dường như đã thăng hoa.

Nói thế nào đây nhỉ?

Cứ như thể sau khi đã chiêm ngưỡng đại dương mênh mông, hùng vĩ, những thứ mồi ngon trong cái ao nhỏ n��y đã chẳng còn đáng để bận tâm nữa.

Chẳng lẽ Lưu Thông trong kỳ khảo hạch đã nhận được danh sư chỉ điểm, thoát thai hoán cốt ư?

Không!

Không thể nào!

Hắn xấu xí như thế, lại nghèo túng như thế, ai mà lại coi trọng hắn chứ!

...

"Hiệu trưởng, ta đã về rồi!"

Lưu Thông gõ cửa phòng hiệu trưởng, thấy lão nhân tóc bạc đang ngồi bên trong, liền cung kính xoay người hành lễ.

Hiệu trưởng Vương ngẩng đầu, nhìn Lưu Thông một lát rồi khẽ thở dài: "Trở về là tốt rồi, sau này con phải tiếp tục duy trì sự cố gắng, làm gương tốt cho các học sinh!"

Nghe vậy, Lưu Thông lã chã rơi lệ.

Chính Hiệu trưởng Vương đã cho hắn cơ hội làm việc khi anh ta tìm việc không lối thoát, cũng chính ông nhiều lần bao dung, không chê bai anh ta vừa thấp vừa xấu.

Cũng như hiện tại, mình trượt kỳ khảo hạch, Hiệu trưởng Vương đã nhìn ra, nhưng lại không nói một lời, đây là muốn đè nén chuyện đổ ước kia xuống để bảo vệ mình đây mà.

"Hiệu trưởng Vương, con... con..."

Lưu Thông áy náy, muốn nói mình đã trượt, nhưng lại bị Hiệu trưởng Vương cắt ngang.

"Con cái gì? Đổ ước đổ thiếc gì chứ, chỉ là lời nói đùa mà thôi, đừng có coi là thật. Chuyện của Chương Vĩ bên đó, ta sẽ nói chuyện với hắn!"

Hiệu trưởng Vương đứng dậy, ra hiệu Lưu Thông ngồi xuống, rồi rót cho anh ta một chén nước: "Còn về phần con, cũng đừng nghĩ ngợi quá nhiều. Là đàn ông, ai mà chẳng có lúc khoác lác chứ?"

"Nếu con cảm thấy hổ thẹn băn khoăn, thì hãy dồn thêm chút sức vào việc dạy dỗ học sinh!"

Lưu Thông cúi đầu, ngữ khí tự ti: "Nhưng... nhưng con chỉ là... Nhất Tinh!"

Bốp!

Hiệu trưởng Vương đặt mạnh chén trà xuống bàn, nhướng mày: "Nhất Tinh thì sao chứ? Ai mà chẳng bắt đầu từ Nhất Tinh?"

"Hơn nữa, dù đời này có là Nhất Tinh đi chăng nữa, thì vẫn có thể dạy học, trồng người mà!"

Hiệu trưởng Vương cầm ấm nước lên, tưới cho chậu cây cảnh đặt trên bệ cửa sổ: "Trên thế giới này, là thiên tài nhiều, hay người bình thường nhiều hơn?"

"Người bình thường ạ!"

Lưu Thông uống trà, thầm nghĩ, ví dụ như ta chính là.

Nếu để Tôn Mặc nghe được như thế, chắc chắn sẽ lập tức sửa lại: Ngươi không phải, tiềm lực của ngươi cực cao, ngươi chỉ là hơi đen và xấu mà thôi.

"Đúng vậy, danh sư thường chỉ muốn dạy thiên tài, nếu không thì cũng là những đệ tử có trí lực và tài hoa trung thượng. Vậy những học sinh bình thường thì sao? Những học sinh kém hơn thì sao?"

Hiệu trưởng Vương hỏi.

Lưu Thông trầm mặc, vấn đề này quá tàn khốc, bởi vì chính anh ta cũng từng không tìm được sư phụ truyền thụ, cuối cùng phải dựa vào tự học mới trở thành danh sư.

"Các danh sư bây giờ, ai nấy đều muốn dạy ra một vị Kiếm Hào, Đao Thánh gì đó. Nhưng ta lại cảm thấy, giúp đỡ một số học sinh bình thường tìm thấy lĩnh vực họ giỏi, dẫn dắt tài năng của họ phát triển, đó mới là việc danh sư chúng ta nên làm. Thậm chí là dạy cho họ một nghề thành thạo để mưu sinh, để họ hiểu được dùng đôi vai mình gánh vác cả cuộc đời, đó cũng phải là trách nhiệm của danh sư."

"Danh sư, có phân biệt cao thấp về cấp bậc, nhưng về đạo nghĩa thì không có cao thấp!"

Hiệu trưởng Vương quay đầu lại, nhìn về phía Lưu Thông.

"Nhất Tinh cũng tốt, Á Thánh cũng tốt, đều là những người thành tài theo đạo nghĩa. Lưu Thông, đừng tự ti nữa!"

Giọng Hiệu trưởng Vương không lớn, cũng rất bình thản, nhưng những lời lẽ vàng ngọc lại bùng nổ, những đốm sáng vàng kim tràn ra từ người ông, bắn tung tóe về phương xa.

Trong khoảnh khắc, Lưu Thông cảm thấy như đã hiểu ra điều gì đó, đồng thời cũng nhớ lại Tôn Mặc cũng đã từng nói với anh những lời tương tự.

Hóa ra cảnh giới của Tôn sư đã đạt đến mức độ này, giống như hiệu trưởng vậy ư?

Đinh!

Độ thiện cảm từ Lưu Thông +500, Tôn Kính (2120/10000).

"Làm tốt lắm. Dù không đạt được danh hiệu Nhị Tinh, nhưng con vẫn có thể có thực lực Nhị Tinh mà, đừng quá bận tâm chuyện này nữa."

Hiệu trưởng Vương khích lệ.

"Trường... Hiệu trưởng..."

Lưu Thông ngượng nghịu, hiệu trưởng đối xử tốt với mình như vậy, mà mình lại sắp phải đi, như thế có phải là quá vô tình vô nghĩa rồi không?

"Hửm?"

Hiệu trưởng Vương nghi hoặc: "Có chuyện gì cứ nói!"

Tuy nhiên trong lòng, Hiệu trưởng Vương thầm bổ sung một câu: tốt nhất đừng đề cập chuyện tìm vợ, ta đây thực sự hết cách rồi. Vạn nhất lại tìm một người như 'Đại Lãng, tỉnh, đến giờ uống thuốc rồi', thì phải làm sao?

"Con... con muốn đến Trung Châu học phủ rồi!"

Lưu Thông kiên trì nói ra.

"À? Đi cầu chức sao?"

Hiệu trưởng Vương ngạc nhiên, dựa theo ngữ khí và ngữ cảnh của Lưu Thông mà phân tích, rõ ràng là muốn đi cầu chức rồi. Ai, sau khi trượt khảo hạch mà còn dám đưa ra quyết định như vậy, Lưu Thông có phải đã bị kích động quá độ rồi không?

"Không phải ạ!"

Lưu Thông lắc đầu.

"Vậy là gì?"

Hiệu trưởng Vương uống trà.

"Nhậm chức giảng dạy ạ!"

Lưu Thông vừa dứt lời, Hiệu trưởng Vương đã bị nước trà sặc, kịch liệt ho khan.

Khụ khụ!

Con nói gì cơ? Con nói lại cho ta nghe một lần?

Hiệu trưởng Vương mắt tròn xoe, ngẩn ngơ.

"Tôn sư, à, chính là Tôn Mặc, vị Thần Chi Thủ đó, ngài ấy đã chiêu mộ con đến Trung Châu học phủ nhậm chức giảng dạy ạ!"

Lưu Thông nói xong, liền cúi đầu, trong lòng thẹn thùng, không dám nhìn vị Hiệu trưởng Vương đã bồi dưỡng mình nhiều năm.

"Ha ha, già rồi, tai không còn dùng được nữa!"

Hiệu trưởng Vương cười nói: "Con nói đến Trung Châu học phủ làm danh sư ư? Không phải làm hậu cần, hay làm thợ rèn gì đó sao?"

"Vâng ạ!"

Lưu Thông gật đầu.

"Hay là Tôn Mặc đích thân chiêu mộ con?"

Lưu Thông tiếp tục gật đầu.

"..."

Hiệu trưởng Vương cảm thấy thật xấu hổ, mình đã an ủi người ta cả buổi trời, kết quả người ta đã có nơi đi rất tốt rồi, chẳng phải là quan tâm nhầm chỗ hay sao?

Khoan đã.

"Tôn Mặc chiêu mộ con, là trước hay sau khi con trượt khảo hạch vậy?"

Dù Lưu Thông có xấu xí, thì đó cũng là "đứa con" của nhà mình, vẫn phải quan tâm một chút.

"Là sau khi trượt ạ!"

Lưu Thông nở nụ cười: "Hiệu trưởng, con biết ngài lo lắng Tôn Mặc đùa giỡn con. Sẽ không đâu, ngài ấy đã mời con ngay bên cạnh lôi đài Danh Sư Đấu Chiến, lúc đó vạn người đều nhìn rõ ràng."

"Hơn nữa, hạng người như con đây, có gì mà dễ bị lừa chứ?"

Hiệu trưởng Vương trầm mặc, rồi sau đó không kìm được mà bật cười, tiếng cười càng lúc càng lớn.

Ha ha!

Thoải mái quá! Thoải mái thật!

"Ta đã bảo rồi mà, mắt ta không lầm. Giờ đây chứng minh, quả thực lúc trước ta đã không nhìn lầm người."

Hiệu trưởng Vương nhìn về phía Lưu Thông.

Ngày trước ông nhận Lưu Thông, chính là cảm thấy người này có thể sẽ làm nên sự nghiệp. Kết quả mười mấy năm trôi qua, tiến triển chậm chạp, khiến ông cũng bắt đầu hoài nghi ánh mắt của mình.

Giờ đây, Tôn Mặc đã chứng minh, ánh mắt của ông là đúng.

"Lưu Thông, là ta vô năng, đã làm lỡ con rồi. Hi vọng con có thể ở trong danh sư đoàn của Tôn Mặc mà nỗ lực thật tốt."

Hiệu trưởng Vương khích lệ.

"Hiệu trưởng nói quá lời rồi ạ!"

Lưu Thông sợ hãi nói.

"Kim Lăng Tôn Mặc? Thật là biết cách chiêu mộ nhân tài. Xem ra người này không phải hữu danh vô thực rồi!"

Đinh!

Độ thiện cảm từ Hiệu trưởng Vương +300, Thân Mật (350/1000).

"Lưu Thông, khi nào có thời gian, còn phải làm phiền con bắc cầu se duyên, để ta cùng Tôn Mặc nâng ly vài chén, hàn huyên một phen!"

Hiệu trưởng Vương ngỏ ý muốn mời rượu.

Tin tức về Lưu Thông trở về, rất nhanh đã lan truyền khắp toàn bộ học viện.

Các đồng nghiệp nhìn nhận về Lưu Thông thế nào ư?

Đó là một người đàn ông trầm mặc ít nói, lại còn khá xấu xí, nhưng tâm địa không tệ. Người khác có chuyện gì kêu một tiếng, hắn đều đến giúp đỡ.

Ngoài ra, hắn còn là một cái "cột mốc" để người khác khoe khoang cảm giác ưu việt của mình.

Mọi người sống không hài lòng, nhưng nhìn thấy Lưu Thông đã bốn mươi tuổi vẫn là Nhất Tinh, lại còn chưa có vợ, thê thảm hơn, nên lại thấy vui vẻ, cảm thấy ít nhất mình còn mạnh hơn hắn.

Đối với lời đổ ước giữa Chương Vĩ và Lưu Thông, đa số người không mấy bận tâm, thậm chí có mười vị lão sư còn chuẩn bị góp tiền mời Lưu Thông một bữa ăn no đủ, để xua đi cái xui rủi vì trượt khảo hạch.

Thế nhưng đột nhiên, một tin tức được lan truyền.

Lưu Thông muốn đến Trung Châu học phủ nhậm chức, hơn nữa còn là bị Tôn Mặc chiêu mộ đi.

Nếu nói trước kia không ai biết cái tên Tôn Mặc này, thì không thành vấn đề. Nhưng hiện tại, ai mà nói không biết cái tên này, thì cũng đừng nên lăn lộn trong giới danh sư nữa?

Thần Chi Thủ lại chiêu mộ Lưu Thông?

Điều này mang ý nghĩa to lớn lắm chứ!

...

Sáng ngày mười hai tháng sáu!

Trước cổng Nha Sơn học viện, đã có không ít lão sư lảng vảng ở đó, bởi vì họ đã nghe ngóng rằng đây là thời điểm Lưu Thông lên đường.

Theo thông lệ, hắn chắc chắn sẽ đến từ giã Hiệu trưởng Vương.

"Lưu Thông bị chiêu mộ, rốt cuộc có phải là thật không?"

Một lão sư hỏi, trong giọng nói tràn đầy vẻ hâm mộ.

"Đổi lại là ngươi, ngươi có chiêu mộ một kẻ trượt khảo hạch không? Lại còn là một trung niên nhân đã bốn mươi tuổi mới đạt đến Thần Lực cảnh tam trọng?"

Nghe vậy, Chương Vĩ lập tức chen lời: "Ngươi cho rằng Tôn sư, người đã giành được song thủ tịch, lại ngu xuẩn đến mức đó sao?"

Mọi người đều sâu sắc tán đồng.

"Cho nên, Lưu Thông chỉ là tìm một cái cớ, để ra đi một cách có thể diện mà thôi."

Chương Vĩ tự cho là mình đã phát hiện ra điểm mù trong suy nghĩ của mọi người.

Không lâu sau, Hiệu trưởng Vương và Lưu Thông đến, ông thậm chí còn đích thân giúp Lưu Thông mang một món hành lý.

"À, mọi người đều đến rồi!"

Hiệu trưởng Vương mỉm cười: "Lưu sư, xem ra nhân duyên của con thật là tốt đó chứ!"

Trương Bạn bĩu môi, những người này, e rằng đến chế giễu là chính.

"Hiệu trưởng, nghe nói Lưu sư muốn đến Trung Châu học phủ nhậm chức thật sao?"

Chương Vĩ trong lòng bực bội, cất tiếng hỏi.

Vù!

Không khí xung quanh lập tức tĩnh lặng.

"Đúng vậy!"

Hiệu trưởng Vương vuốt râu, lòng già an ủi: "Học viện Nha Sơn của ta vậy mà cũng có danh sư bị người chiêu mộ đi, hơn nữa người chiêu mộ lại là một siêu tân tinh như Kim Lăng Tôn Mặc, thật vinh hạnh! Vinh hạnh lắm thay!"

Cả trường học chìm vào tĩnh mịch. Hiệu trưởng Vương chắc chắn sẽ không vì một Lưu Thông mà nói dối, vậy đây chính là sự thật rồi sao?

Trong khoảnh khắc, tâm trạng mọi người, năm vị lẫn lộn.

"Lưu Thông này là gặp phải vận cứt chó gì vậy?"

"Sớm biết vậy ta cũng đi tham gia khảo hạch, lướt qua một vòng trước mặt Tôn Mặc, nói không chừng đã được ngài ấy coi trọng rồi."

"Các ngươi nói Tôn Mặc vừa ý Lưu Thông ở điểm nào vậy?"

Một đám lão sư, lòng đầy lo lắng.

Đặc biệt là Chương Vĩ, sự ghen ghét khiến khuôn mặt hắn vặn vẹo, xấu xí như một đống bùn nhão quái dị.

"Thời gian không còn sớm nữa, Lưu sư, hãy nhanh chóng lên đường đi!"

Hiệu trưởng Vương cao giọng: "Chư vị, hãy cùng chúng ta chúc phúc hắn! Lần này đến Trung Châu học phủ, một đường bay xa vạn dặm. Lưu sư, thuận buồm xuôi gió!"

"Lưu sư, thuận buồm xuôi gió!"

Ngay giữa những tiếng chúc phúc, Chương Vĩ gầm lên.

"Lưu Thông, ngươi dựa vào cái gì chứ?"

Chương Vĩ không phục, thua kiểu này thật quá khó hiểu.

"Bằng việc ta xấu xí đó!"

Lưu Thông ha ha cười một tiếng, trèo lên xe ngựa, nhìn thấy vẻ mặt hâm mộ, ghen ghét xen lẫn căm hờn của các đồng nghiệp, mọi tủi hờn mà anh đã chịu đựng bao năm qua thoáng chốc tan biến.

Giờ khắc này, suy nghĩ của Lưu Thông trở nên thông suốt.

"Tôn sư, cảm tạ ngài đã thay đổi cuộc đời con!"

Lưu Thông nắm chặt nắm đấm: "Con nhất định sẽ làm trâu làm ngựa, hiến dâng cả cuộc đời này cho Trung Châu học phủ, tuyệt đối sẽ không để ngài thất vọng!"

Đinh!

Độ thiện cảm từ Lưu Thông +1000, Tôn Kính (3120/10000).

"Lần đi này của Lưu sư, là trời cao mặc chim bay, biển rộng mặc cá nhảy. Chư vị, hãy suy nghĩ kỹ về tương lai của mình đi!"

Hiệu trưởng Vương nói xong, chắp tay sau lưng rời đi.

Trên người ông, có những đốm sáng vàng kim đang bắn tung tóe.

Đó chính là lời vàng ngọc.

Thân là hiệu trưởng, không chỉ có trách nhiệm dạy dỗ học sinh, mà còn có trách nhiệm dạy bảo cả những danh sư này. Khi các ngươi không biết phải đi con đường nào, hoặc quá khổ sở mà không muốn tiếp tục, ta, với tư cách hiệu trưởng, sẽ phải thúc giục các ngươi.

Trước cổng học viện, là một đám lão sư đang trầm tư.

...

Sau nhiều ngày, Tôn Mặc một lần nữa đứng trước cổng Trung Châu học phủ, cảm thấy thật thân quen.

Vì hôm nay là ngày đầu tiên của đại hội chiêu sinh, nên có rất nhiều thiếu niên và thiếu nữ đến thăm trường. Nhìn thấy những gương mặt ngây thơ thuần khiết của họ, Tôn Mặc cũng cảm thấy thế giới này thật đáng yêu.

"Không biết lần này, có thể có thêm vài sư đệ, hay là sư muội nào không nhỉ?"

Lộc Chỉ Nhược rất đỗi mong chờ.

"Điều ngươi nên cân nhắc là, sẽ có thêm mấy vấn đề đó."

Lý Tử Thất liếc xéo một cái, với danh tiếng hiện tại của lão sư, nếu không màng chất lượng, chỉ nhìn số lượng, thì có thể chiêu mộ được rất nhiều người.

"Đã về nhà rồi, giải tán đi. Ta đi tìm hiệu trưởng xin bãi phép!"

Nội dung truyện này do truyen.free dày công biên dịch, mời quý độc giả tiếp tục theo dõi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free