(Đã dịch) Tuyệt Đại Danh Sư - Chương 505: Danh họa ý nghĩa
Danh họa ở Cửu Châu vẫn còn rất hiếm, bởi lẽ không như thời hiện đại, chỉ cần có người lăng xê, rác rưởi cũng có thể hóa thành trân bảo quý hiếm.
Ở Cửu Châu, nếu một bức họa chưa đạt đến cảnh giới Diệu Bút Sinh Hoa, thì không đủ tư cách được gọi là danh họa, vì vậy số lượng danh họa vẫn rất hạn chế.
Nếu không phải người cất giữ thiếu tiền hoặc vì một vài nguyên nhân đặc biệt, trên thị trường hiếm khi thấy danh họa được bày bán, bởi lẽ Cửu Châu không thiếu kẻ giàu có, cái họ thiếu chính là những danh họa mang hiệu quả đặc biệt.
Thông thường, phải mất ba bốn tháng mới có thể xuất hiện một bức danh họa, như vậy đã là rất nhanh rồi. Vậy mà Trịnh Thanh Phương ngươi vừa rồi nói gì? Thoáng một cái đã có ba bức danh họa ư?
Nếu không phải hiểu rõ con người Trịnh Thanh Phương, e rằng các tân khách ở đây đã bắt đầu nghi ngờ lão già này đang giở trò bịp bợm.
"Còn chần chừ gì nữa? Mau lên đi!"
Lý Tử Hưng thúc giục.
Cố Tú Tuần đứng bên ngoài vòng vây, nhìn tất cả mọi chuyện, nàng dù có lòng muốn giúp đỡ Tôn Mặc cũng đành lực bất tòng tâm, bởi lẽ cuộc đấu trí giữa hai phe này đã thuộc về cấp bậc quyền quý hàng đầu Kim Lăng.
Rất nhanh, ba đại hán cao to vạm vỡ bước đến, mỗi người đều ôm một hộp gỗ hình chữ nhật.
"Ngươi đang làm gì vậy?"
Kim Lăng Thái Thú Phương Luân sững sờ, rồi mới phản ứng kịp. Ông ta cho rằng Trịnh Thanh Phương sợ danh họa bị đánh mất, liền lập tức tỏ vẻ không vui: "Trịnh Tướng, những danh họa quý giá thế này, sao có thể để những kẻ thô kệch này đụng vào?"
Nghe những lời ấy, Tôn Mặc khẽ nhíu mày, thiện cảm dành cho vị Thái Thú này giảm đi đáng kể.
Kim Lăng Thái Thú, quyền cao chức trọng, xét về vị trí, ông ta không chỉ là quan văn mà còn quản lý một phần binh mã, thế nhưng lại xem thường binh lính.
Tuy nhiên, đây cũng là thái độ thường thấy ở Đường quốc, quan văn vẫn luôn coi thường võ quan.
Trịnh Thanh Phương hiểu rõ tính cách của Phương Luân, tự nhiên sẽ không vì chuyện nhỏ nhặt này mà tranh cãi với ông ta, nhưng không ngờ cách đó không xa đã có người lên tiếng.
"Danh họa đâu có kén chọn người, nhưng người thưởng họa lại đi kén chọn người. Ha ha, thật sự là nực cười!"
Sắc mặt Phương Luân biến đổi, ông ta đột ngột quay đầu: "Là ai đang nói càn!"
Các tân khách đang đứng ở khu vực bị Phương Luân nhìn chằm chằm, lập tức tỏ vẻ sợ hãi né tránh, sợ bị dính líu. Ngay sau đó, Phương Vô Cực đang ngồi uống rượu giải sầu ở một góc li���n lộ rõ thân ảnh.
"Vô Cực, con đang nói bậy bạ gì đó?"
Tào Nhàn sững sờ, rồi quát lớn: "Còn không mau xin lỗi Thái Thú đi!"
"Kẻ đáng phải bồi tội chính là ông ta!"
Phương Vô Cực say mèm, giọng nói lờ đờ. Bởi lẽ, sau khi cầu hôn Đồng Đồng bị từ chối trước mặt mọi người, hắn trở về liền trở nên chán nản, tự ti.
Trước kia, với sự khôn ngoan của Phương Vô Cực, hắn sẽ không bao giờ nói ra những lời này, nhưng giờ đây hắn chẳng còn bận tâm gì nữa, bắt đầu cam chịu. Dù sao cuộc đời này cũng đã trở nên vô vị, hủy hoại thì cứ hủy hoại thôi.
"Thái Thú, hắn say rồi!"
Tào Nhàn lén thở dài một hơi, ông biết không thể khuyên nhủ Phương Vô Cực, chỉ đành thay hắn bồi tội.
"Lão Phương, xem họa đi! Xem họa đi! Đừng để loại người này phá hỏng nhã hứng!"
Lý Tử Hưng khuyên nhủ.
Hắn là kẻ đứng sau thao túng Vạn Đạo Học Viện, đối với Phương Vô Cực, hắn vẫn rất coi trọng, chỉ là tiểu tử này cũng nên được răn đe một phen rồi.
"Hắn đã phế rồi!"
An Tâm Tuệ thở dài.
"Đối thủ tranh giành vị trí đứng đầu đã phế, nàng hẳn phải vui mừng mới đúng chứ?"
Tôn Mặc hỏi lại.
"Cho dù muốn thắng, ta cũng sẽ dùng những thủ đoạn quang minh chính đại." An Tâm Tuệ giải thích: "Phương Vô Cực là một vị lão sư giỏi, thật đáng tiếc!"
Thực ra, ba đại hán kia cũng chẳng cảm thấy mình bị nhục nhã gì, dù sao trong vương triều này, làm gì có cái gọi là nhân quyền.
"Thôi được rồi, thưởng họa đi!"
Trịnh Thanh Phương kéo Phương Luân một cái, ông ta cũng là người yêu quý nhân tài, không muốn Phương Vô Cực phải chịu phạt: "Bức thứ nhất, mang tên 《Tảo Xuân Đạp Thanh Đồ》."
Khi bức họa được trải ra, hiện ra là một khung cảnh mùa xuân tươi đẹp, mưa xuân vừa tạnh, ráng chiều rực rỡ chiếu khắp nơi. Khí tức mùa xuân ấy lập tức ập vào lòng người, khiến cả Lâm Giang điện chợt lặng ngắt như tờ.
Đây chính là mị lực của danh họa, chỉ cần lướt mắt nhìn qua, người ta liền chẳng thể nào dứt được.
Chẳng ai bàn luận, cũng chẳng ai đánh giá, bởi lẽ tất cả đều đang đắm chìm trong bầu không khí tràn ngập sự ngây thơ, hồn nhiên ấy.
Trường đình mười dặm, én bay về phương Bắc!
Suối nước róc rách, vài chú cá tung tăng bơi lội, gió nhẹ thổi qua những hàng liễu ven sông, làm lay động những chồi non vừa hé.
Cách đó không xa, một thiếu nữ dắt theo con diều, đang nhón mũi chân, ngóng nhìn về phía đại lộ.
Theo ánh mắt của thiếu nữ, ở cuối con đường nhỏ, xuất hiện một vị công tử thanh nhã, tay trái cầm quạt, cưỡi ngựa ung dung tự tại.
"Tuyệt diệu! Hay lắm!"
Lý Tử Hưng vỗ mạnh vào đùi, rồi vỗ tay không ngớt, trên mặt lộ rõ vẻ mừng rỡ như vừa tìm thấy trân bảo.
Bức họa này lập tức đưa hắn trở về tuổi thơ, nhớ lại những tháng ngày cùng bạn bè du xuân.
"Hồi nhỏ ta cũng từng thả diều như vậy!"
"Thiếu nữ để chỏm, trẻ con, chẳng phải cũng thật vui vẻ sao!"
"Ô ô ô..."
Các tân khách xôn xao bàn tán, cảm thán không thôi, thậm chí có vài phu nhân đa cảm còn bật khóc, nhớ lại những tháng ngày thanh xuân đã qua.
Trịnh Thanh Phương nhìn những người ấy, khẽ cười lạnh một tiếng rồi cất lời: "Chư vị, xin hãy nhìn kỹ lại, bức danh họa này không chỉ đơn thuần là một bức đạp thanh đồ như vậy đâu!"
Trịnh Thanh Phương là m���t vị đại lão, lời đề nghị của ông ta đương nhiên không ai dám làm trái. Vì vậy, mọi người lại một lần nữa xem xét bức họa, rồi sau đó, liền phát hiện ra những chi tiết ẩn chứa bên trong.
Ở phía xa trên đồng cỏ, mười đứa đầy tớ nhỏ chừng mười mấy tuổi dắt diều, chạy tới chạy lui không ngừng nghỉ. Y phục của chúng đã ướt đẫm mồ hôi, trên mặt cũng lộ rõ vẻ mỏi mệt, thế nhưng không đứa nào dám dừng lại, bởi lẽ một thiếu nữ ăn mặc hoa lệ đang quát lớn chúng.
Ở phía bên phải bức họa, có một trường đình bày biện tiệc rượu thịnh soạn, mấy vị đệ tử nhà giàu ăn mặc lộng lẫy, một bên thưởng trà, một bên nhìn những cánh diều trên bầu trời mà trò chuyện phiếm.
Ngoài đình, ven đường, có một thiếu nữ hát rong đang đứng, tay cầm hồng răng bản. Đôi giày rơm dưới chân nàng dính đầy sương sớm và bùn đất.
Nàng muốn đến gần để kiếm vài văn tiền thưởng, nhưng lại lo lắng làm phiền nhã hứng của các quý nhân mà bị đánh đập.
Các tân khách đều im lặng, lén nhìn biểu cảm của Trịnh Thanh Phương.
Quả nhiên, vị Tể tướng này, dù đã trí sĩ, vẫn luôn đau đáu nỗi lòng vì lê dân bách tính.
"Bố cục của bức họa này quả nhiên vô cùng đặc sắc. Thoạt nhìn, đây là cảnh đệ tử nhà giàu đầu xuân du ngoạn, tràn ngập sự ngây thơ và vui tươi. Nhưng nếu nhìn kỹ về phía bốn góc, chủ đề của cả bức danh họa liền thay đổi hoàn toàn, trở thành một lời lên án đanh thép!" Tề Mộc Ân mở lời, bình phẩm bức họa.
"Không tệ!"
An Tâm Tuệ gật đầu: "Đầu xuân nước còn giá lạnh, thế nhưng mấy đứa đầy tớ nhỏ kia vẫn phải đứng trong nước sông để rửa ngựa du xuân, có thể thấy rõ sự khác biệt thân phận một trời một vực."
Trịnh Thanh Phương nhìn lướt qua, những người khác đều im lặng, không phải vì trình độ thưởng thức nghệ thuật của họ không đủ, mà là họ không dám lên tiếng.
Rõ ràng bức họa này đang miêu tả hai thế giới hoàn toàn khác biệt.
"Miêu đại sư, ông thấy thế nào?"
Trịnh Thanh Phương nhìn về phía Miêu Mạc.
Miêu Mạc trầm mặc. Ý nghĩa chính của bức họa này là tuy đều là du xuân, nhưng niềm vui chỉ thuộc về tầng lớp thượng đẳng. Hắn nhìn ra được điều đó, nhưng làm sao dám lên tiếng?
Những người có mặt ở đây đều là tầng lớp thượng đẳng, nếu tự mình nói ra điều đó, chẳng phải là muốn đắc tội chết họ sao?
"Hừ!"
Thấy Miêu Mạc như vậy, Trịnh Thanh Phương trong lòng cười nhạo.
"Thiên hạ rộng lớn này, quả thực không thiếu những người chịu khổ. Đời ta mang ơn hoàng ân, nhất định phải cố gắng, để bên đường không còn ai chết đói thành xương khô, để mỗi nhà lương thực đầy kho!" Tề Mộc Ân lại lên tiếng: "Ta đại diện cho Trưởng Công Chúa, xin quyên tặng một trăm vạn lượng bạc trắng, dùng để tu sửa cơ sở từ thiện và trường học."
Cơ sở từ thiện chính là cô nhi viện.
Nghe vậy, các tân khách đều lộ vẻ u ám. Trịnh Thanh Phương cái lão già bất tử nhà ngươi, thì ra là có ý định lừa tiền của mọi người mà!
Tề Mộc Ân đã lên tiếng rồi, nếu ngươi không quyên, chẳng phải là tự chuốc lấy tai họa hay sao?
"Tề Phò Mã quả nhiên là người có tấm lòng nhân hậu, một trăm vạn lượng bạc quả thực có thể làm được rất nhiều việc. Ta nhất định sẽ nhắc nhở hạ nhân, giám sát chặt chẽ việc này, để mọi tiền bạc đều được chi tiêu đúng chỗ!" Lý Tử Hưng nói xong những lời nghĩa chính ngôn từ, rồi quay sang nhìn Trịnh Thanh Phương: "Trịnh Tướng, bức danh họa đầu tiên đã đặc sắc nhường ấy, hẳn là bức thứ hai cũng sẽ không kém phần, mau mau lấy ra đi!"
"Đúng vậy, Trịnh Tướng, mau mau lấy ra đi!"
"Lần này nhất định có thể mở rộng tầm mắt!"
"Không biết là tác phẩm của vị danh gia nào đây?"
Các tân khách lập tức xôn xao bàn tán, âm thanh rất lớn, tất cả đều cố tình quên đi chuyện quyên tiền.
Trịnh Thanh Phương thiếu chút nữa tức chết. Ông ta không ngờ Lý Tử Hưng lại vô sỉ đến vậy, tính toán chi li, chỉ nghĩ rằng chỉ cần mình (Lý Tử Hưng) quyên một ít tiền, những khách mới này cũng phải hào phóng đóng góp.
"Người này thật là vô sỉ!"
Mộc Qua Nương kinh ngạc nhìn Lý Tử Hưng: "Ngài chẳng phải là người của hoàng tộc sao? Kim Lăng sáng sớm này, cũng coi như là con dân của ngài chứ? Vậy mà ngài lại không muốn bỏ ra dù chỉ một hào tiền?"
Nghĩ đến đây, Mộc Qua Nương liền đứng dậy: "Trịnh gia gia, cháu xin quyên một trăm bảy mươi sáu lạng tám tiền!"
Vụt!
Ánh mắt mọi người đổ dồn về, mang theo vẻ không mấy thiện cảm: "Ai vậy chứ? Rõ ràng đã chuyển sang chủ đề khác rồi, sao lại còn muốn nhắc lại chuyện này?"
"Hừm, tiểu cô nương, sao con lại quyên số tiền có cả lẻ cả chẵn thế?" Trịnh Thanh Phương hỏi.
"Bởi vì cháu chỉ có bấy nhiêu tiền thôi!" Lộc Chỉ Nhược đáp lời một cách tự nhiên, sau đó chú ý thấy ánh mắt mọi người đổ dồn vào mình, không khỏi rúc vào sau lưng Doanh Bách Vũ.
Thiếu nữ đầu sắt vui mừng không sợ hãi, vô thức muốn đặt tay phải lên chuôi đao, nhưng khi sờ phải khoảng không, nàng mới nhớ ra lúc lên du thuyền đã bị lục soát người và vũ khí đều bị thu giữ.
Thực ra, nếu không phải vì lập trường, tất cả mọi người ở đây đều sẽ bị Mộc Qua Nương cảm động, đây quả thực là một cô gái lương thiện và tốt bụng.
"Học trò của ta đã quyên trước rồi, vậy ta đây làm lão sư cũng không thể kém cạnh. Ta đại diện cho Trung Châu Học Phủ, xin quyên một trăm vạn lượng bạc, số tiền này sẽ dùng để tài trợ cho những đứa trẻ mồ côi và trẻ em ở các thôn xóm lân cận." Tôn Mặc nói xong, liền nhìn về phía Tào Nhàn.
"Trung Châu Học Phủ quả nhiên có nội tình sâu dày! Vạn Đạo Học Viện của ta tuy không thể sánh kịp, nhưng cũng muốn góp một phần sức, xin quyên một trăm vạn lượng!" Giờ phút này, Tào Nhàn ngược lại không cảm thấy đau lòng, dù sao hắn vẫn còn mang theo cảm giác vinh quang của một danh sư và hiệu trưởng. Sau khi xem bức danh họa này, hắn đã bị cuốn hút hoàn toàn và muốn làm điều gì đó cho những đứa trẻ khốn cùng kia.
"Ta chịu!" Lý Tử Hưng lập tức trừng mắt nhìn Tào Nhàn, trong lòng gầm lên: "Ngươi dám quyên tiền? Đó đều là tiền của ta đấy!"
Lý Tử Hưng đành bất đắc dĩ, bởi lẽ mấy vị cự đầu hàng đầu đều đã quyên góp, nếu hắn còn kiên trì không quyên, thì thật sự là không nể mặt ai. Hắn vừa lên tiếng, các tân khách cũng không thể tránh khỏi, đành phải móc tiền ra giúp.
Trịnh Thanh Phương nở nụ cười, sau trận yến hội này, một khoản tiền lớn đã vào tay ông ta, đủ để làm được rất nhiều việc.
"Thôi được rồi, tiền cũng đã quyên góp xong xuôi, mau mau lấy bức danh họa thứ hai ra đi chứ?" Tề Mộc Ân thúc giục, nhưng các tân khách đã không còn muốn xem nữa, bởi lẽ nếu lại có thêm một lần quyên góp n��a, ai mà chịu đựng nổi?
Chương truyện này, với bản dịch được đầu tư công phu, là độc quyền của truyen.free.