(Đã dịch) Chương 99 : Lý Tín luyện binh
"Thưa phụ thân, phía trước chính là Hoài Viễn Trấn." Cùng lúc đó, bên ngoài Hoài Viễn Trấn, một đội kỵ binh phi nhanh tới. Người dẫn đầu mặt mũi hiền lành, miệng nở nụ cười, chính là Lý Uyên, người đến đốc vận lương thảo cho đại quân. Theo sau ông còn có trưởng tử Lý Kiến Thành và thứ tử Lý Thế Dân.
"Lý Tín vì sao không phái người đến đón?" Lý Thế Dân hừ lạnh nói. Mặc dù chuyện của Trường Tôn Vô Cấu ban đầu không hoàn toàn trách Lý Tín, nhưng không thể phủ nhận, Lý Thế Dân vẫn vô cùng bất mãn với Lý Tín.
"Hắn là tổng quản Hoài Viễn Trấn, tuy ta là người đốc vận lương thảo, nhưng hai chức vụ này khác biệt rất lớn. Hắn không ra đón tiếp cũng là lẽ thường tình." Lý Uyên trong lòng tuy tức giận, nhưng ngoài mặt vẫn giữ vẻ bình thản.
Đúng lúc đó, từ xa có một đội người phi ngựa vội vã chạy tới, người dẫn đầu là một vị võ tướng và một vị quan văn. Vừa trông thấy Lý Uyên, họ lập tức nhảy xuống ngựa.
"Hạ quan Hứa Tiến (La Đào) ra mắt Đường Quốc Công." Người tới chính là Hứa Tiến và La Đào.
"Tướng quân Lý Tín đang ở đâu?" Lý Uyên trong lòng cũng có chút bực dọc, nhưng không biểu hiện ra ngoài, giữ vẻ bình thản.
"Tướng quân đang huấn luyện binh sĩ trên thao trường." La Đào lớn tiếng đáp.
"À, trên thao trường ư? Được, chúng ta đến thao trường xem." Lý Uyên ngạc nhiên nói: "Lão phu chưa từng được chứng kiến Tam Lang huấn luyện binh sĩ ra sao. Đi thôi, Đại Lang, Nhị Lang, chúng ta cùng đi xem." Lý Uyên cười lớn, thúc ngựa, ra hiệu La Đào dẫn đường.
"Trên chiến trường, điều tối trọng yếu là tiến công, chỉ có không ngừng tiến công mới có thể phòng thủ. Binh lính của ta thiện chiến nhất chính là tiến công." Trên thao trường, Lý Tín tay cầm một cây trường mâu lạnh lẽo lóe sáng. Khắp thao trường là hàng ngàn binh sĩ cầm trường mâu, mâu thương san sát.
"Một tấc dài một tấc mạnh, thủ đoạn tấn công mạnh nhất chỉ gói gọn trong một chữ: đâm! Các huynh đệ, nghe lệnh ta, đâm!" Lý Tín vung trường mâu đâm ra, lớn tiếng rống, mũi mâu như một tia chớp, lao tới gọn gàng. Phía sau ông, hàng ngàn binh sĩ cũng đồng loạt hô vang, trường mâu trong tay nhất tề đâm tới. Trong khoảnh khắc, trên thao trường là một rừng mâu nhọn chĩa ra, tựa như một ngọn núi mâu, khiến người ta nhìn mà rùng mình.
"Lại đâm!" Lý Tín lại rống lớn hơn, trường mâu trong tay lại một lần nữa đâm tới. Phía sau ông vẫn là một rừng mâu.
"Lại đâm!" Khắp thao trường vang vọng tiếng hô của Lý Tín. Hàng binh sĩ phía sau không chút do dự, theo sát động tác của ông.
"Thưa phụ thân, cứ đâm đi đâm lại như vậy thì có uy lực gì chứ?" Lý Kiến Thành tò mò hỏi: "Lý Tín tuy dũng mãnh phi thường, nhưng tài luyện binh này e rằng cũng chỉ đến thế."
"Nhị Lang, con thấy gì?" Lý Uyên mặt nghiêm trọng, nhìn Lý Thế Dân hỏi.
"Hài nhi thấy một rừng đao núi mâu." Lý Thế Dân có chút căng thẳng đáp: "Lý Tín không chỉ dũng mãnh phi thường, mà quan trọng hơn là binh lính dưới trướng ông ta đều có thể được sử dụng một cách kỳ diệu. Dù phía trước có là núi đao biển lửa, hay ngàn núi vạn vực, họ đều không chút do dự. Nhìn kìa, phía trước còn là sông nước, dù thời tiết lạnh lẽo như vậy, nhưng những binh lính này vẫn ngâm chân trong đó, vung trường mâu đâm tới, không hề có nửa điểm chần chừ. Lý Tín dụng binh cực kỳ phi phàm. Đại ca, thử nghĩ xem, nếu khi giao chiến, phía trước cũng xuất hiện một rừng mâu như vậy, huynh nên làm thế nào?"
"Có thể dùng cung tiễn bắn một lượt, chắc chắn sẽ bắn chết được một nhóm người." Lý Kiến Thành không chút do dự đáp.
"Vậy huynh nhìn xem bên kia, khi huynh giương cung lắp tên, cung thủ của đối phương chắc chắn sẽ hạ sát huynh trước." Lý Thế Dân chỉ tay về phía xa nói.
"Giương cung, bắn!" Từ xa, một vị trung niên tướng quân đang chỉ huy binh sĩ giương cung lắp tên, miệng liên tục ra lệnh. Hàng binh phía sau cứ thế như những con rối, không ngừng bắn tên.
"Những người này đều là những cung thủ được rèn luyện từ vô số mũi tên." Lý Uyên gật đầu nói: "Người dạy họ bắn tên cũng không hề tầm thường. Lý Tín lại càng không đơn giản. Nếu muốn trong thời gian ngắn ngủi như vậy mà khiến quân tâm quy về mình, e rằng không chỉ dùng võ nghệ là có thể làm được. Nhớ kỹ, đừng bao giờ coi thường Lý Tín."
"Vâng." Lý Kiến Thành và Lý Thế Dân tuy trong lòng không mấy để tâm, nhưng cũng không dám phản bác lời của Lý Uyên.
"Thưa phụ thân, hài nhi thấy Lý Tín tuy được lòng quân, nhưng lại theo lối dã lộ, không phải chính đạo. Nếu chiến bại, những người này chắc chắn sẽ bị truy sát." Lý Thế Dân khinh thường nói.
"Không thể nói như vậy." Lý Uyên lắc đầu nói: "Muốn huấn luyện quân đội như thế này không phải là chuyện đơn giản. Những gì chúng ta thấy chỉ là bề mặt. Ồ! Hắn lại đang làm gì thế? Chạy như vậy thì có ích gì không?"
"Nghe khẩu lệnh của ta, toàn quân xuống ngựa, theo ta chạy!" Chỉ thấy lúc này, Lý Tín bỗng nhiên giận dữ hét lớn, ngón tay ông chỉ vào trường mâu, từng bước chân vững chãi, bắt đầu chạy chậm. Sau lưng ông, hơn vạn binh sĩ nhanh chóng tập hợp, chia thành từng đội, vây quanh toàn bộ thao trường mà chạy. Điều quan trọng hơn là, mỗi bước chân của những binh sĩ này đều vang lên đồng điệu, miệng họ gầm lên giận dữ, tiếng động chấn động khắp nơi.
"Thưa phụ thân, chạy đi chạy lại như vậy thì có ích lợi gì chứ?" Lý Kiến Thành do dự nói: "Tuy rằng sau này có thể chạy nhanh hơn một chút, nhưng đối với hành quân tác chiến e rằng chẳng có mấy công dụng!"
"Nhị Lang, con nghĩ sao?" Lý Uyên liếc nhìn Lý Thế Dân.
"Trên chiến trường, chạy nhanh có thể giữ được mạng sống. Hơn nữa, Đại ca huynh xem, những người này ngay cả bước chân khi hạ xuống cũng đồng điệu. Lý Tín huấn luyện rất có phương pháp, mà mới bao lâu thời gian chứ! Cho dù những binh lính này đều là tinh nhuệ xuất thân, muốn huấn luyện đến trình độ này cũng vô cùng khó khăn. Huống hồ, hài nhi nghe nói Lý Tín còn thu nạp những tàn binh bại tướng năm xưa thua trận trở về trong nước, biến họ thành một đội quân. Cứ như vậy, đội quân này thành phần phức tạp, muốn hành động nhất quán càng khó khăn gấp bội. Lý Tín luyện binh, chắc chắn có bí quyết." Ánh mắt Lý Thế Dân lóe lên, tuy rất căm ghét Lý Tín, nhưng phương pháp huấn luyện binh lính này của ông ta lại khiến hắn vô cùng khao khát. Chỉ là muốn đạt được bí mật như vậy cũng vô cùng trắc trở, Lý Tín không thể nào truyền thụ phương pháp luyện binh này cho mình.
"Đi thôi! Đại Lang, Nhị Lang, chúng ta đến huyện nha. Chờ Tam Lang huấn luyện xong, chắc chắn sẽ đến gặp ta." Lý Uyên nhìn Lý Tín đang đồng cam cộng khổ với binh sĩ từ xa, trong lòng khẽ lay động, cười vang nói: "Hắn đang muốn nói cho lão phu rằng, hắn là Tổng quản Hoài Viễn Trấn, chuyên lo việc luyện binh, còn lão phu là người đốc vận lương thảo, chuyên lo việc lương thảo. Hai việc không thể nhập làm một, công tư phân minh, đó mới chính là Lý Tín."
"Nhưng thưa phụ thân, hắn dù sao cũng là vãn bối?" Lý Kiến Thành vẫn bất mãn nói.
"Trong chốn quan trường, không có vãn bối hay tiền bối. Trên cả ta và hắn, còn có một người, chính là Hoàng thượng. Hoàng thượng vẫn đang dõi theo chúng ta đó thôi? Nếu hắn ra nghênh tiếp ta, Hoàng thượng há lại sẽ tin tưởng hắn? Đi thôi!" Lý Uyên nhìn về phía xa, nơi Lý Tín đang thao luyện.
Chương truyện này được chuyển ngữ độc quyền và đăng tải duy nhất tại truyen.free.