Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 986 : Viên thủ thành

Viên Thủ Thành ở kinh đô có danh tiếng lẫy lừng, lớn đến mức các quyền quý trong thành Trường An thường xuyên mời ông vào phủ làm khách. Ông đoán chữ, đoán mệnh, lời lẽ lại rõ ràng, khiến người ta tin phục. Đương nhiên, Viên Thủ Thành cũng là một nhân vật lợi hại, mỗi ngày chỉ xem ba quẻ. Cũng chính vì vậy, thân phận của Viên Thủ Thành càng thêm quý giá. Tương truyền, ông là thúc thúc của Viên Thiên Cương, ở trong thành Trường An, ông chẳng những không bị bất kỳ ảnh hưởng nào, trái lại, người kết giao cùng ông lại rất nhiều.

Sau ngày hôm nay, danh tiếng của Viên Thủ Thành sẽ lại vươn lên một tầm cao mới, bởi vì ông nhận được ý chỉ của nhà vua, Thái Hậu mời Viên Thủ Thành vào cung giảng đạo. Đây là một đại ân điển. Ai cũng biết Thái Hậu vốn tin Phật, không ngờ sau này lại có thể mời một đạo nhân vào hậu cung. Điều này đối với Đạo gia đã trầm mặc bấy lâu mà nói, đơn giản là một tin tức tốt lành trời ban.

Kể từ khi Lý Uyên tự xưng là hậu nhân của Lão Tử, và Lâu Quan Đạo ủng hộ họ Lý lên ngôi, Đạo môn ở Đại Đường gần như khó bề tiến thân. Mãi cho đến khi có hai vị cao nhân tương đối lợi hại là Lý Bất Khí và Viên Thiên Cương xuất hiện, nhưng rồi cả hai lại biến mất không chút tăm hơi. Có người nói họ đã gặp nạn, có người nói họ đã quy ẩn sơn lâm. Nay Thái Hậu rốt cuộc triệu kiến Viên Thủ Thành, chẳng phải là khi��n Đạo gia thở phào nhẹ nhõm sao? Tin tức vừa truyền ra, các đạo sĩ khắp Quan Trung liền lũ lượt xuất sơn, suốt đêm kéo đến thành Trường An.

Trong phủ Hương Hầu, Lý Tín đã liên tục ba buổi tối nghỉ lại tại đây. Điều này trái lại khiến Đậu Hồng Tuyến không ngờ tới, thậm chí đôi khi còn không dám vào cung, sợ bị mọi người chê cười và đố kỵ. Thế là Đậu Hồng Tuyến bèn nén lại sự không khỏe trong lòng, khoác lên mình chiếc áo choàng dài. Đến khi Lý Tín mặc chỉnh tề xong, nàng mới cất tiếng nói: "Hôm nay Bệ hạ có nhiều việc, vẫn nên ở lại trong cung thì hơn!"

Lý Tín nghe vậy sửng sốt, sau đó nghiêm túc nhìn Đậu Hồng Tuyến. Thấy sắc mặt nàng ửng đỏ, lập tức hiểu được suy nghĩ trong lòng nàng, bèn gật đầu nói: "Vậy cũng tốt. Chỉ là ngày thường hãy thường xuyên đưa Trường Nhạc đến gặp mẫu hậu một chút, ngày đó mẫu hậu chẳng phải rất yêu thích Trường Nhạc sao?"

"Ân." Trên mặt Đậu Hồng Tuyến lập tức nở nụ cười. Nàng sửa lại trường bào cho Lý Tín một chút, rồi chợt nghĩ ra điều gì đó, bèn nói: "Bệ hạ, thi���p nghe nói hôm nay Viên Thủ Thành muốn vào cung phải không? Mẫu hậu tự mình triệu kiến ông ấy."

"Ân, Viên Thủ Thành này đúng là một nhân vật lợi hại."

Cẩm Y Vệ từng giám thị ông ta, ông ta không giống những đạo sĩ khác nói năng hồ đồ. Thực ra, thuật tướng số này vẫn có chút chỗ kỳ lạ. Một số chuyện cũng không thể hoàn toàn không tin. Lý Tín nghĩ đến việc mình xuyên không, ai biết đằng sau đó là gì. Có thể dùng khoa học để giải thích, nhưng cũng có thể dùng những thứ mình chưa biết để giải thích.

"Viên Thủ Thành ở kinh đô danh tiếng cũng không tệ, mỗi ngày xem ba quẻ. Cơ bản mỗi quẻ đều rất chuẩn, được người ta xưng là bán tiên." Đậu Hồng Tuyến suy nghĩ một lát rồi vẫn nói: "Bệ hạ không thích Đạo môn, điều này thiếp thân biết. Nhưng thiếp thân lại biết, có những người không thể giết. Bệ hạ mang một thân sát khí, giờ thiên hạ đã thái bình. Nếu Bệ hạ có thể ngừng việc giết chóc, đối với hậu thế cũng là có chỗ tốt."

"Chẳng phải chỉ là một Viên Thủ Thành thôi sao? Có gì mà nàng nói quan trọng đến vậy. Tr��m đâu phải là kẻ thích giết người đến vậy. Trước đây đại thế không thuộc về Trẫm, Trẫm mới phải làm như vậy. Hiện giờ đại thế đã thuộc về Trẫm, đừng nói một Viên Thủ Thành, cho dù là một trăm, một nghìn Viên Thủ Thành cũng không thể lay chuyển được giang sơn xã tắc Đại Đường." Lý Tín đầy tự tin nói.

Trải qua loạn lạc cuối thời Tùy, lòng người đều mong ổn định. Lúc này, dù danh vọng ngươi có cao đến mấy, nếu muốn khơi mào thiên hạ phân tranh thì gần như là không thể. Giống như Đại Hồng Giáo ở Sơn Đông, trong vòng một tháng đã lan rộng khắp Sơn Đông, nhưng kết quả cuối cùng thì sao? Sau khi phục kích Lý Tín thất bại, chúng rất nhanh đã biến mất không chút tăm hơi khỏi đất Sơn Đông, ngay cả một chút động tĩnh cũng không có. Có người nói, Giáo chủ Đại Hồng Giáo Lý Hoành đã bị người ta giết người diệt khẩu.

Về phần Viên Thủ Thành, Lý Tín càng thêm tò mò là, nhân vật từng xuất hiện trong Tây Du Ký này, khi thấy mình sẽ nói những gì. Hắn sẽ dùng ngôn ngữ nào để thuyết phục mình, thay đổi tình cảnh Đạo môn đang vắng vẻ ở Đại Đường lúc này.

"Thế lực Phật môn cường đại, Tam Lang thực sự sẽ khiến Đạo môn vui mừng ư?" Ngoài cửa, Độc Cô Phượng bước đến, bụng nàng càng lúc càng lớn, cả vóc dáng cũng trở nên đầy đặn hơn. Có lẽ do quanh năm luyện võ, nàng không có dấu hiệu béo lên.

"Bất cứ lúc nào cũng không thể để một nhà độc quyền. Phật môn và Đạo môn đều giống nhau. Phật môn muốn đắp nặn kim thân, không biết phải tiêu hao bao nhiêu mỏ đồng. Phật môn không lao động, lại có nơi xâm chiếm điền sản, đây cũng là một hiện tượng không tốt. Dùng Đạo môn kiềm chế Phật môn một chút, cũng không phải là không thể được." Lý Tín cười ha hả nói.

Lý Tín chưa bao giờ đặt tất cả trứng vào một giỏ, Phật môn và Đạo môn cũng đều như vậy. Đạo môn ở một mức độ nhất định cũng có tác dụng. Trên thực tế, bất kể là lúc nào, khi thiên hạ đại loạn, bách tính luôn tìm một chỗ dựa tinh thần. Phật môn và Đạo môn lúc đó liền phát huy tác dụng. Đó không phải là tội lỗi nguyên th���y, mà là do dân chúng tìm đến.

Lý Tín rời phủ Hương Hầu, trở về hoàng cung. Khi vừa vào hoàng cung, đã thấy từ xa có một đạo nhân tay áo phiêu diêu, trông giống như thần tiên, khí chất tiên phong đạo cốt.

"Đó chính là Viên Thủ Thành?" Lý Tín tò mò hỏi Tống Hòa bên cạnh.

"Đúng là Viên Thủ Thành. Không ngờ lại vào cung sớm như vậy." Tống Hòa liếc nhìn đối phương rồi nói: "Nô tỳ cũng từng nghe nói danh tiếng của người này, quả thực là một nhân vật lợi hại. Chỉ là nếu Bệ hạ quá mức tín nhiệm người này, thì không cần thiết đâu. Bọn họ vốn chỉ giỏi ba hoa chích chòe, mở miệng là nói bừa. Miệng lưỡi hoa mỹ, nói đến mức khiến người ta phải sợ hãi thôi."

"Đâu có phóng đại như ngươi nói, bất quá, cứ nghe ông ta nói gì đã!" Lý Tín nhìn bóng lưng Viên Thủ Thành. Hắn cũng không bảo Viên Thủ Thành đợi mình, chẳng nói đến việc hắn đang mặc thường phục, hơn nữa hắn nhận thấy lúc này không phải là thời điểm thích hợp để gặp Viên Thủ Thành.

Chỉ là hắn không biết rằng, không chỉ bản thân hắn chú ý tới Viên Thủ Thành, mà Viên Thủ Thành cũng chú ý tới hắn. Trong hoàng cung, tiền điện không có cây cối, trống trải không có vật gì che chắn. Hôm nay cũng không phải giờ thiết triều, người vào trong hoàng cung càng ít. Trên quảng trường, người có thể tự do tự tại đi lại như vậy lại càng hiếm. Lý Tín cũng đi lại trong đó, bước đi như rồng như hổ, khí chất phi phàm, râu ngắn, bên cạnh còn có một nội thị cúi đầu theo sau, thân phận lập tức có thể đoán ra.

Đó chính là Thiên tử Đại Đường Lý Tín.

"Di!" Viên Thủ Thành chỉ liếc nhìn một cái, rất nhanh đã quay đầu đi, vẻ kinh hãi thoáng hiện trên mặt rồi biến mất, hai mắt trợn trừng, dường như gặp phải quỷ vậy. May mà biết đây là nơi nào, ông ta rất nhanh dùng những bước nhỏ vụn vặt, theo nội thị phía trước đi về phía hậu cung. Thế nhưng trong đầu lại đang sóng gió ngập trời.

"Người này rõ ràng có tướng đoản mệnh, sao lại có thể làm Hoàng Đế?"

Viên Thủ Thành trong lòng sửng sốt, không khỏi nhíu mày. Tình huống này khiến ông ta không biết phải nói gì, những tri thức mà ông học được, căn bản không thể áp dụng vào đây, thoáng chốc khiến trong lòng ông ta bất an khôn xiết. Phải biết rằng, ông ta là người mang trọng trách phục hưng Đạo môn. Còn về Viên Thiên Cương, dù ông ta có phải chết dưới tay Lý Tín hay không, cho dù là thật, Viên Thủ Thành cũng sẽ không nói gì, bởi vì ông ta và Viên Thiên Cương quan hệ cũng không tốt lắm.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của Tàng Thư Viện.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free