Trong triều Đại Đường, ngoài những mối bận tâm về việc bình định tứ phương của Lý Tín, thì bất luận ai cũng chẳng để sứ giả Tân La đến trong lòng. Dù sao, Tân La chỉ là một tiểu quốc nhỏ nhoi. Huống hồ, khi Lý Tín đã thống nhất thiên hạ, trở thành Chúa tể muôn dân, các quốc gia xung quanh Đại Đường nô nức phái sứ giả đến diện kiến Thiên tử, để chúc mừng Thiên triều thượng quốc đã thống nhất giang sơn. Đương nhiên, quan trọng hơn cả là để nhận được ban thưởng từ Thiên triều thượng quốc.

Trong số các quốc gia này, có những nước lớn mạnh hơn Tân La rất nhiều. Quan trọng hơn cả là, tin tức Tân La phái một nữ sứ giả lại lan truyền khắp quan trường Đại Đường. Điều này khiến các quan viên Đại Đường hết sức bất mãn. Chỉ là Lý Tín vẫn chưa lên tiếng, nên các quan lại dưới quyền tự nhiên không dám nói gì, thế nhưng mức độ coi trọng thì kém đi rất nhiều. Dù vậy, Thôi Nguyên – đại thần tâm phúc của Lý Tín – vẫn đích thân đến nghênh đón sứ giả Tân La.

“Tỷ tỷ, nhìn kìa, người kia mặc áo tía, e rằng là một nhân vật lớn. Xem ra, Hoàng đế Đại Đường vẫn tán thành tỷ. Hừ, nếu tin này truyền về trong nước, xem bọn họ còn nói được gì! Nào là 'Thánh Cốt nhất mạch đã đoạn tuyệt, ấy là Thiên ý', thật là trò cười.” Tiểu nữ tử xinh đẹp kia khinh thường nói.

Chế độ truyền thừa của Tân La là Thánh Cốt truyền thừa. Thiện Đức Nữ Vương chính là trưởng nữ của Chân Bình Vương Tân La. Chân Bình Vương không có con trai, sau khi băng hà, Thiện Đức Nữ Vương kế vị. Sau khi Thiện Đức Nữ Vương qua đời, ngôi vị có thể chỉ truyền cho em gái bà là Kim Thắng Mạn. Thế nhưng sau Kim Thắng Mạn thì sao? Thánh Cốt không còn, ngôi vị chỉ có thể truyền cho những người thuộc chi nhánh gần. Vì vậy, chế độ Thánh Cốt sẽ mất đi tác dụng cuối cùng của nó. Thiện Đức Nữ Vương đối với việc này cũng hết sức phiền muộn, nhưng nàng cho rằng đó là Thiên ý, nên chỉ có thể im lặng chấp nhận.

“Đại Hoàng đế Bệ hạ có thể rất trọng thị chúng ta, nhưng chính vì vậy, Người mới có điều muốn cầu.” Kim Đức Mạn, Tân La nữ vương, cũng lắc đầu nói: “Đối phương mặc áo tía, ít nhất là quan viên từ Tam phẩm trở lên, thậm chí còn là người thân cận bên cạnh Hoàng đế Đại Đường, có tước vị trong người, thân phận còn tôn quý hơn cả Quân Vương của những tiểu quốc như chúng ta. Mau xuống đi!” Kim Đức Mạn thầm nghĩ trong lòng, suy đoán dụng ý của Hoàng đế Đại Đường khi lễ ngộ mình như vậy.

“Tân La Kim Đức Mạn ra mắt thượng quốc đại nhân.” Kim Đức Mạn l�� một người hết sức thông tuệ, nếu không, Chân Bình Vương đã chẳng truyền ngôi vị cho nàng.

Thôi Nguyên đầu tiên sửng sốt, nhưng rất nhanh sau đó cười khổ nói: “Không ngờ Nữ Vương Tân La lại đích thân giá lâm. Điều này thật khiến người ta bất ngờ, Nữ Vương điện hạ quả thật đã khiến Đại Đường trở tay không kịp!”

“Đại nhân, tiểu vương cũng là bất đắc dĩ mà thôi. Nếu Bách Tế biết tiểu vương đến Đại Đường, trong nước e rằng sẽ có chút bất ổn. Kính xin đại nhân chuyển lời đến Bệ hạ, xin Đại Hoàng đế Bệ hạ tha thứ sự mạo phạm của tiểu vương.” Kim Đức Mạn cũng biết mình đã thất lễ, nàng hết sức ngượng ngùng nói.

“E rằng Bệ hạ đã hay biết. Tin rằng Người sẽ sớm có an bài, Nữ Vương điện hạ hãy đợi một chút.” Thôi Nguyên lại cười khổ. Nếu chỉ là sứ giả Tân La đến đây, việc bản thân một vị Hồng Lư Tự Khanh đến đón tiếp đã là ban cho nàng ta thiên đại mặt mũi, thế nhưng Nữ Vương Tân La đích thân đến, thì nghi lễ như vậy lại kém xa.

Nửa ngày sau, quả nhiên thấy Sầm Văn Bản dẫn một số đại thần chậm rãi đến. Thôi Nguyên vội vàng giới thiệu: “Nữ Vương điện hạ, vị này chính là Đại học sĩ Võ Đức Điện của Đại Đường chúng ta, Sầm Văn Bản Sầm đại nhân.”

“Ra mắt Sầm đại nhân.” Kim Đức Mạn trong lòng cả kinh, vội vàng chắp tay nói: “Phiền đại nhân đích thân đến đây, kính xin đại nhân thứ lỗi.” Khi còn ở Tân La, nàng đã phái người tìm hiểu về cách sắp xếp quan chức của Đại Đường. Đại học sĩ Võ Đức Điện chính là chức vị tương đương với Tể tướng, xem ra, Đại Đường vẫn rất coi trọng việc nàng đến. Quan trọng hơn là, có thể từ một khía cạnh khác nhìn ra tấm lòng của Hoàng đế Đại Đường. Có thể vì mình là Nữ Vương một nước, thế nhưng Hoàng đế Đại Đường nhất định là một người có tấm lòng rộng mở.

“Không dám nhận, Hoàng đế Bệ hạ đã có lời dặn dò. Nữ Vương điện hạ từ xa đến đây vất vả, có thể đến dịch quán nghỉ ngơi trước. Ngày mai Bệ hạ sẽ đích thân tiếp kiến điện hạ.” Sầm Văn Bản mặt đầy tươi cười, chắp tay đáp lễ nói.

“Sầm đại nhân, Trường An phồn hoa như vậy, ta có thể đi dạo một chút được không?” Kim Thắng Mạn không nén được mà nói.

“Muội muội.” Kim Đức Mạn có chút bất mãn trừng mắt nhìn em gái mình một cái.

“Đương nhiên có thể. Đương nhiên có thể.” Sầm Văn Bản liên tục gật đầu, nói với Thôi Nguyên: “Thôi đại nhân, phái người bảo vệ Nữ Vương điện hạ, không thể để bất kỳ sự sơ suất nào xảy ra.”

“Rõ!” Thôi Nguyên làm thủ hiệu mời Nữ Vương, rồi đưa Kim Đức Mạn cùng đoàn người vào dịch quán.

Trên Tây Thị Trường An, thỉnh thoảng có thể thấy một vài người Ba Tư râu quai nón. Còn có thể thấy rất nhiều trân châu mã não, thậm chí còn có ba cương sữa Ba Tư, rượu Long Cao cùng nhiều vật quý hiếm khác đều xuất hiện trên thị trường. So với Chợ Đông mà nói, Tây Thị tràn ngập phong tình dị quốc hơn rất nhiều.

Lý Tín và Trầm Như Yến cùng nhau ôm Trầm Tiêu đi dạo trên đường phố. Trầm Tiêu đôi mắt nhỏ chớp chớp không ngừng, thỉnh thoảng ngước nhìn mọi thứ xung quanh. Mỗi lần nhìn thấy những vật kỳ lạ, bé lại vui vẻ hoa chân múa tay, hết sức cao hứng. Trên mặt Trầm Như Yến tràn đầy vẻ hạnh phúc, trong miệng cũng oán trách nói: “Tam Lang, chàng bận rộn quốc sự như vậy, lại còn ở đây bầu bạn cùng thiếp, không sợ các tỷ tỷ chê trách sao?”

“Có cương có nhu, đó mới là đạo cân bằng.” Lý Tín không bận tâm nói: “Hơn nữa, ra ngoài dạo chơi một chút, trải nghiệm dân tình, chẳng phải cũng là vì quốc sự sao?” Lý Tín tiện tay lấy một viên trân châu từ bên cạnh, cẩn thận ngắm nghía. Trầm Tiêu cũng vươn bàn tay nhỏ bé, nắm chặt viên trân châu trong tay, cười khúc khích ngắm nghía, trông bé hết sức vui vẻ.

“Tỷ tỷ, tỷ nhìn kìa, giường mã não! Trên đó toàn bộ đều dùng mã não khảm nạm, cái giường này có thể ngủ được, chắc là Đại Hoàng đế Bệ hạ có thể ngủ!” Một giọng nói trong trẻo như tiếng chuông bạc vang lên bên tai, khiến người nghe vô cùng dễ chịu. Đối phương nói tuy là Hán ngữ, nhưng ngữ điệu lại rất khác so với Trung Nguyên.

“Bệ hạ, chắc là người Tân La.” Trầm Như Yến cũng vừa nói.

“Hoàng đế Đại Đường chăm lo việc nước, tôn trọng sự giản dị, sao lại ngủ loại giường mã não này?” Một giọng nói trầm lắng truyền đến từ bên cạnh. Nữ tử mặc áo bào tím kia thỉnh thoảng đánh giá xung quanh, trong ánh mắt lộ ra vẻ phức tạp: có ngưỡng mộ, có khát khao, còn có một tia bi ai, sau cùng lại có một tia kiên định. Ánh mắt như vậy khiến Lý Tín hết sức hiếu kỳ.

“Vị cô nương này, làm sao mà cô biết Hoàng đế Đại Đường sẽ không ngủ giường mã não? Hoàng đế Đại Đường giàu có khắp bốn bể, nay lại thống nhất thiên hạ, nếu muốn ngủ một chiếc giường mã não, tin rằng đó vẫn là một chuyện rất dễ dàng.” Lý Tín tò mò hỏi.

“Hoàng đế Đại Đường không phải là người ham mê hưởng thụ. Người tuổi trẻ như Hoàng đế Bệ hạ, vừa thống nhất Trung Nguyên, nếu trầm mê hưởng lạc, thì một người như vậy làm sao có cơ hội thống nhất thiên hạ được?” Kim Đức Mạn liếc nhìn Lý Tín, thấy trong lòng chàng ôm một đứa bé, bên cạnh còn có một nữ tử đi theo, phía sau là mấy hạ nhân lỗ võ cường tráng. Tổ hợp như vậy quả thực rất kỳ lạ.

Cần biết rằng địa vị nữ tử trong xã hội vốn không cao, dù có cùng chồng bước đi, cũng thường đi sau một bước. Nào giống như Lý Tín thế này, vừa nhìn đã biết là người có thân phận địa vị, lại còn mang theo cả vợ con đi dạo trong chợ náo nhiệt. Điều này khiến Kim Thắng Mạn có chút ngạc nhiên.

“Không ngờ một nữ tử ngoại quốc lại có thể am hiểu Hoàng đế Bệ hạ Đại Đường đến vậy. E rằng ngay cả con dân Đại Đường cũng chưa chắc đã hiểu rõ Hoàng đế Bệ hạ như thế.” Lý Tín nghe xong thì nhếch miệng cười.

“Họ không cần hiểu rõ Hoàng đế Bệ hạ. Họ chỉ cần biết Hoàng đế Bệ hạ có đối xử tử tế với con dân mình hay không, có bảo vệ được tính mạng và sự an toàn của họ hay không. Còn về việc Hoàng đế có ham mê hưởng lạc hay không, đó không phải là chuyện con dân nghĩ đến, nó thực sự quá xa vời với họ. Ngược lại, các thần tử kia sẽ suy đoán sở thích của Hoàng đế Bệ hạ. Nếu Hoàng đế yêu thích giường mã não, e rằng trên chợ sẽ có rất nhiều giường mã não.” Kim Thắng Mạn chỉ tay xung quanh, nói: “Đi dọc đường, chỉ thấy có ba nhà đang bán. Điều này nói rõ trên dưới Đại Đường vẫn còn tôn trọng tiết kiệm, ít nhất, Hoàng đế Bệ hạ là như vậy.”

“Cô có chút thú vị đấy, vẫn chưa biết cô nương xưng hô thế nào. Ở một đất nước xa lạ mà có kiến thức như vậy, tuyệt đối không phải người bình thường.” Lý Tín nhìn sâu vào Kim Đ���c Mạn một cái.

“Dường như tiên sinh đây cũng không phải là người bình thường.” Kim Đức Mạn liếc nhìn Trầm Như Yến: thân hình lồi lõm, vô cùng quyến rũ, cộng thêm sắc mặt hồng hào, hiển nhiên là được chăm sóc rất tốt. Không ngờ vị thư sinh có dáng người cường tráng, khí độ ung dung này lại là một kẻ phong lưu.

“Bệ hạ, nàng ta là sứ giả Tân La, cũng chính là Nữ Vương Tân La.” Lúc này, một trung niên nhân tiến lại gần, ghé vào tai Lý Tín nói: “Thần đã phái một thuộc hạ theo dõi phía sau nàng ta.”

Lý Tín gật đầu, cẩn thận quan sát Kim Đức Mạn một lượt, rồi cười ha hả nói: “Cô rất giỏi, thảo nào có thể đích thân đến Trung Nguyên. Tin rằng chúng ta sẽ sớm gặp lại.” Lý Tín một tay kéo Trầm Như Yến, rất nhanh biến mất trong đám người.

“Tỷ tỷ, hắn có ý gì vậy?” Kim Thắng Mạn có chút tò mò nhìn bóng lưng Lý Tín nói: “Sao muội cứ thấy lạ lạ, người kia là ai? Khẩu khí thật là lớn.”

“Hoàng đế Đại Đường, muội nói xem khẩu khí đó có lớn hay không? Thật sự không thể ngờ được, tùy tiện đụng phải một người trên phố lại là Hoàng đế Đại Đường.” Kim Đức Mạn nhìn mấy Vũ Sĩ sau lưng Lý Tín, hông họ phồng lên. Rồi nàng lại nhìn những người theo sau mình, cộng thêm câu nói cuối cùng của Lý Tín, càng thêm khẳng định thân phận của chàng. Khóe miệng nàng nhất thời lộ ra nụ cười khổ, may mà vừa nãy chưa nói gì thêm, nếu không mình đã vô tình đắc tội với Hoàng đế Bệ hạ Đại Đường rồi.

“Hoàng đế Đại Đường?” Kim Thắng Mạn nghe xong, miệng há hốc, trừng mắt nhìn về phía xa, sâu trong ánh mắt còn có một tia bất mãn, nói: “Thật là đáng ghét, đường đường là Hoàng đế Đại Đường lại giả vờ như một người bình thường, mang theo nữ nhân, ôm con đi dạo lung tung trên chợ, lẽ nào không sợ bị ám sát sao?”

Khóe miệng Kim Đức Mạn lộ ra nụ cười khổ. Chuyện này thật sự không trách ai được, chỉ trách bản thân vận may quá kém. Cùng em gái đi dạo phố mà lại có thể gặp được Hoàng đế Đại Đường, lại còn hàn huyên một hồi.

“Đi thôi! Dù sao cũng không nói gì nhiều, cho dù có nói gì đi nữa, Đại Hoàng đế Bệ hạ lòng dạ rộng rãi, chắc cũng sẽ không trách tội chúng ta.” Kim Đức Mạn lắc đầu nói. Trong đầu nàng, lại nhớ lại dung mạo và nụ cười của Lý Tín. Đối với vị Hoàng đế Đại Đường trẻ tuổi này, những kỳ tích trong lịch sử của chàng được truyền đi rất xa. Ngay cả ở tận Tân La, Kim Đức Mạn cũng đã biết một vài điều. Lần gặp mặt này, nàng mới biết đối phương quả nhiên không phải hạng người hư danh.

Bản chuyển ngữ này, chứa đựng biết bao tâm huyết, xin được độc quyền gửi đến quý vị độc giả tại truyen.free.